To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
As Wisdom of the Two Rivers, it's my honor to welcome you to the Women's Circle
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
As Wisdom of the Two Rivers
00:00:03.169 --> 00:00:04.545
it's my honor to welcome you
00:00:04.629 --> 00:00:07.048
to the Women's Circle
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
بصفتي ذات حكمة في منطقة النهرين
00:00:03.461 --> 00:00:06.506
يشر فني أن أرح ب بك في مجلس النساء
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
ট র ভ রস র উইজডম হ স ব
00:00:03.169 --> 00:00:04.545
ত ম ক উইম ন'স স র ক ল
00:00:04.629 --> 00:00:07.048
স ব গত জ ন ত প র আম সম ম ন ত ব ধ করছ
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
作为两河的乡贤
00:00:03.461 --> 00:00:06.506
我很荣幸欢迎你加入妇议团
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
Jako Moudré z Dvouříčí
00:00:03.461 --> 00:00:06.506
je mi ctí přivítat tě v Ženském kruhu
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
Som De to floders Visdom
00:00:03.461 --> 00:00:06.506
er det en ære at byde dig velkommen i Kvindernes cirkel
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
Als Wijsheid van Tweewater
00:00:03.461 --> 00:00:06.506
is het mijn eer je te verwelkomen in de vrouwenkring
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
Bilang Wisdom ng Two Rivers
00:00:03.461 --> 00:00:06.506
karangalan kong tanggapin kayo sa Lupon ng Kababaihan
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
Kaksvirran Viisautena
00:00:03.461 --> 00:00:06.506
saan toivottaa sinut tervetulleeksi naisten piiriin
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
En tant que Sage Dame des Deux Rivières
00:00:03.461 --> 00:00:06.506
c'est un honneur de t'accueillir dans le Cercle des femmes
00:00:01.000 --> 00:00:04.253
Als Heilerin im Gebiet der Zwei Flüsse habe ich die Ehre
00:00:04.629 --> 00:00:07.089
dich im Kreis der Frauen willkommen zu heißen
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
Ως Σοφία των Δύο Ποταμών
00:00:03.461 --> 00:00:06.506
έχω την τιμή να σε καλωσορίζω στον Κύκλο των Γυναικών
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
כחוכמת שני הנהרות
00:00:03.461 --> 00:00:06.506
אני מתכבדת לקבל אותך למעגל הנשים
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
ट र वर स क व ज डम ह न क न त
00:00:03.461 --> 00:00:06.506
इस मह ल म डल म त म ह र स व गत करन म र स भ ग य ह
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
Folyóköz javasasszonyaként
00:00:03.461 --> 00:00:06.506
enyém a megtiszteltetés hogy üdvözöljelek a nőkörben
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
Sebagai Bestari Dua Sungai
00:00:03.461 --> 00:00:06.506
aku senang menyambut kalian di Lingkung Perempuan
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
In quanto Sapiente dei Fiumi Gemelli
00:00:03.461 --> 00:00:06.506
ho l'onore di accoglierti nella Cerchia delle Donne
00:00:01.000 --> 00:00:06.339
この村の賢女として 女会に歓迎します
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
투 리버스의 현자로서
00:00:03.461 --> 00:00:06.506
여성 서클에 들어온 걸 환영해
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
Sebagai Bestari Dua Sungai
00:00:03.461 --> 00:00:06.506
saya mengalu alukan awak sebagai ahli Jemaah Wanita
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
Som den kloke i Tvillingelvene
00:00:03.461 --> 00:00:06.506
er det en ære å ønske deg velkommen til Kvinnenes krets
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
Jako Wiedząca z Dwóch Rzek
00:00:03.461 --> 00:00:06.506
mam zaszczyt cię powitać w Kręgu Kobiet
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
Como Sabedoria dos Dois Rios
00:00:03.461 --> 00:00:06.506
é uma honra recebê la no Círculo das Mulheres
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
Ca Meștereasă a Ținutului celor Două Râuri
00:00:03.461 --> 00:00:06.506
sunt onorată să te primesc în Soborul Femeilor
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
Как Мудрая Двуречья
00:00:03.461 --> 00:00:06.506
я рада приветствовать тебя в Женском кругу
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
Como Zahorí de los Dos Ríos
00:00:03.461 --> 00:00:06.506
es un honor darte la bienvenida al Círculo de Mujeres
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
Som Klokfru från Tufloden
00:00:03.461 --> 00:00:06.506
är det en ära att välkomna dig till Kvinnocirkeln
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
ர ட ட ய ற ன வ த தக ய க
00:00:03.461 --> 00:00:06.506
ப ண கள வட டத த ற க உன ன வரவ ற பத என க ரவம
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
జ ట నద లక జ ఞ న గ ప లవబడ ఊర ప ద దగ
00:00:03.461 --> 00:00:06.506
న న న మహ ళల బ ద ల క ఆహ వ న చడ న క గ రవప రద
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
ในฐานะไวทยาแห งท ร เวอร ส
00:00:03.461 --> 00:00:06.506
เป นเก ยรต ของข า ท ได ต อนร บเจ าส วงจรนาร
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
İki Nehir'in Hikmet'i olarak
00:00:03.461 --> 00:00:06.506
seni Kadınlar Çemberi'nde karşılamaktan şeref duyarım
Available in 31 languages
Duration
8 seconds
Views
69
Timestamp in Movie
00:05:23
Uploaded
May 07, 2025
Season
1
Episode
1
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Set in a high fantasy world where magic exists, but only some can access it, a woman named Moiraine crosses paths with five young men and women. This sparks a dangerous, world-spanning journey. Based on the book series by Robert J...