To watch in HD, get ClipCafe PRO

Have you seen it?

The Wheel of Time

Have you seen it? No, but he's losing himself. I know Moiraine said we shouldcome to her...

The Wheel of Time • S01E05 • 2021

Have you seen it? No, but he's losing himself. I know Moiraine said we shouldcome to her at the White Tower. I don't knowif we can trust her. We saw what the Aes Sedai didto the false Dragon

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Have you seen it

00:00:02.096 --> 00:00:05.629

No but he's losing himself

00:00:05.713 --> 00:00:08.883

I know Moiraine said we should come to her at the White Tower

00:00:08.966 --> 00:00:11.076

I don't know if we can trust her

00:00:11.844 --> 00:00:14.093

We saw what the Aes Sedai did to the false Dragon

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

هل رأيت ذلك

00:00:03.419 --> 00:00:05.171

كلا لكنه يخسر نفسه

00:00:06.339 --> 00:00:09.884

أعلم أن موارين قالت إنه يجب أن نذهب إلى البرج الأبيض

00:00:09.967 --> 00:00:11.969

لا أعلم إن كان بإمكاننا الوثوق بها

00:00:12.637 --> 00:00:15.556

رأينا ما فعلته الـ آز سيداي بذلك التنين المزيف

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

ত ম দ খ ছ

00:00:02.096 --> 00:00:05.629

ন ক ন ত ও ন য ন ত রণ হ র য ফ লছ

00:00:05.713 --> 00:00:09.083

জ ন ম র ইন বল ছ ল আম দ র হ য ইট ট ওয র ত র ক ছ য ওয উচ ত

00:00:09.166 --> 00:00:11.096

ব ঝত প রছ ন ত ক ব শ ব স কর য য ক ন

00:00:12.044 --> 00:00:15.033

আইস স ড ইর ওই ভন ড ড র গন র ক হ ল কর ছ আমর দ খ ছ

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

你见过了吗

00:00:03.419 --> 00:00:05.171

没但他越来越迷失自我

00:00:06.339 --> 00:00:09.884

我知道沐瑞说过去白塔里找她

00:00:09.967 --> 00:00:11.969

我不知道我们能不能信任她

00:00:12.637 --> 00:00:15.556

我们见过两仪师对伪龙做的事

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Viděls ho

00:00:03.419 --> 00:00:05.171

Ne Ale začíná šílet

00:00:06.339 --> 00:00:09.884

Vím že Moirain říkala že bychom za ní v Bílé věži měli přijít

00:00:09.967 --> 00:00:11.969

Ale nevím jestli jí můžeme věřit

00:00:12.637 --> 00:00:15.556

Viděli jsme co Aes Sedai udělaly tomu falešnému Draku

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Har du set det

00:00:03.419 --> 00:00:05.171

Nej Men han mister sig selv

00:00:06.339 --> 00:00:09.884

Jeg ved Moiraine sagde at vi skulle komme til Det hvide tårn

00:00:09.967 --> 00:00:11.969

Jeg ved ikke om vi kan stole på hende

00:00:12.637 --> 00:00:15.556

Vi så hvad Aes Sedai gjorde mod Den falske drage

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Heb je dat gezien

00:00:03.419 --> 00:00:05.171

Nee Maar hij wordt gek

00:00:06.339 --> 00:00:09.884

Ik weet dat Moiraine ons in de Witte Toren wil hebben

00:00:09.967 --> 00:00:11.969

Kunnen we haar vertrouwen

00:00:12.637 --> 00:00:15.556

Je weet wat ze met de valse Draak gedaan hebben

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Nakita mo ba

00:00:03.419 --> 00:00:05.171

Hindi Pero nawawala na siya sa sarili

00:00:06.339 --> 00:00:09.884

Alam kong sabi ni Moiraine pumunta kami sa kanya sa White Tower

00:00:09.967 --> 00:00:11.969

'Di ko alam kung mapagkakatiwalaan siya

00:00:12.637 --> 00:00:15.556

Nakita namin ang ginawa ng mga Aes Sedai sa huwad na Dragon

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Oletko nähnyt sen

00:00:03.419 --> 00:00:05.171

En mutta hän menettää otettaan

00:00:06.339 --> 00:00:09.884

Moiraine käski tulla Valkoiseen torniin

00:00:09.967 --> 00:00:11.969

En tiedä voiko häneen luottaa

00:00:12.637 --> 00:00:15.556

Näimme miten väärän Lohikäärmeen kävi

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Tu l'as vu

00:00:03.419 --> 00:00:05.171

Non Mais il perd la tête

00:00:06.339 --> 00:00:09.884

Je sais que Moiraine a dit de venir à la Tour Blanche

00:00:09.967 --> 00:00:11.969

J'ignore si on peut lui faire confiance

00:00:12.637 --> 00:00:15.556

On a vu ce que les Aes Sedai ont fait à ce faux Dragon

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Hast du es gesehen

00:00:03.085 --> 00:00:05.963

Nein aber er verändert sich immer mehr

00:00:06.338 --> 00:00:09.341

Moiraine sagte wir sollen zu ihr in die Weiße Burg kommen

00:00:09.633 --> 00:00:12.136

Aber ich weiß nicht ob wir ihr trauen können

00:00:12.428 --> 00:00:16.932

Wir haben gesehen was die Aes Sedai mit dem Falschen Drachen gemacht haben

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Το έχεις δει

00:00:03.419 --> 00:00:05.171

Όχι Αλλά χάνει τον εαυτό του

00:00:06.339 --> 00:00:09.884

Η Μουαραίν είπε ότι έπρεπε να έρθουμε σ' εκείνη στον Λευκό Πύργο

00:00:09.967 --> 00:00:11.969

Δεν ξέρω αν μπορούμε να την εμπιστευτούμε

00:00:12.637 --> 00:00:15.556

Είδαμε τι έκαναν οι Άες Σεντάι στον ψεύτικο Δράκοντα

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

ראית את זה

00:00:03.419 --> 00:00:05.171

לא אבל הוא יוצא מדעתו

00:00:06.339 --> 00:00:09.884

אני יודע שמוריין אמרה שאנחנו צריכים לבוא אליה למגדל הלבן

00:00:09.967 --> 00:00:11.969

אני לא יודע אם אפשר לבטוח בה

00:00:12.637 --> 00:00:15.556

ראינו מה האאס סדאי עשו לדרקון הכוזב

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

क य त मन द ख ह

00:00:03.419 --> 00:00:05.171

नह पर ख द पर क ब ख रह ह

00:00:06.339 --> 00:00:09.884

म झ पत ह क म व र न न कह थ क हम उसक प स सफ द म न र ज ए

00:00:09.967 --> 00:00:11.969

पत नह उस पर भर स कर य नह

00:00:12.637 --> 00:00:15.556

हमन द ख क आइज स ड ई न झ ठ ड र गन क क य हश र क य

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Láttad

00:00:03.419 --> 00:00:05.171

Nem De egyre kevésbé önmaga

00:00:06.339 --> 00:00:09.884

Tudom hogy Moiraine azt mondta menjünk el hozzá a Fehér Toronyba

00:00:09.967 --> 00:00:11.969

Nem tudom bízhatunk e benne

00:00:12.637 --> 00:00:15.556

Láttuk mit tettek az aes sedai ok a hamis Sárkánnyal

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Kau pernah melihatnya

00:00:03.419 --> 00:00:05.171

Tidak tetapi dia mulai berbeda

00:00:06.339 --> 00:00:09.884

Aku tahu Moiraine berkata kita harus menemuinya di Menara Putih

00:00:09.967 --> 00:00:11.969

Entah apakah kita bisa memercayainya

00:00:12.637 --> 00:00:15.556

Kita melihat tindakan Aes Sedai kepada Naga Palsu

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

L'hai visto

00:00:03.419 --> 00:00:05.171

No Ma non è più lui

00:00:06.339 --> 00:00:09.884

Moiraine ha detto di andare da lei alla Torre Bianca

00:00:09.967 --> 00:00:11.969

Non so se possiamo fidarci di lei

00:00:12.637 --> 00:00:15.556

Abbiamo visto cos'hanno fatto al Falso Drago

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

직접 봤어

00:00:03.419 --> 00:00:05.171

아니 근데 정신을 잃어 가

00:00:06.339 --> 00:00:09.884

모레인이 화이트 타워로 오라고 하긴 했지만

00:00:09.967 --> 00:00:11.969

믿어도 될지 모르겠어

00:00:12.637 --> 00:00:15.556

아이즈 세다이가 가짜 드래건을 어떻게 했는지 봤어

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Awak pernah nampak dia buat

00:00:03.419 --> 00:00:05.171

Tidak tapi dia makin tak siuman

00:00:06.339 --> 00:00:09.884

Memanglah Moiraine suruh kita cari dia di Menara Putih

00:00:09.967 --> 00:00:11.969

Saya tak tahu jika dia boleh dipercayai

00:00:12.637 --> 00:00:15.556

Kita tahu tindakan mereka terhadap Naga palsu

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Har du sett det

00:00:03.419 --> 00:00:05.171

Nei Men han mister seg selv

00:00:06.339 --> 00:00:09.884

Moiraine sa jo at vi skulle dra til henne i Det hvite tårnet

00:00:09.967 --> 00:00:11.969

Jeg vet ikke om vi kan stole på henne

00:00:12.637 --> 00:00:15.556

Vi så hva aes sedaiene gjorde med den falske Dragen

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Widziałeś to

00:00:03.419 --> 00:00:05.171

Nie ale traci zmysły

00:00:06.339 --> 00:00:09.884

Moiraine kazała nam ją odnaleźć w Białej Wieży

00:00:09.967 --> 00:00:11.969

Nie wiem czy możemy jej ufać

00:00:12.637 --> 00:00:15.556

Widziałaś co Aes Sedai zrobiły Fałszywemu Smokowi

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Você viu

00:00:03.419 --> 00:00:05.171

Não Mas ele está enlouquecendo

00:00:06.339 --> 00:00:09.884

Sei que Moiraine disse que deveríamos procurá la na Torre Branca

00:00:09.967 --> 00:00:11.969

Não sei se podemos confiar nela

00:00:12.637 --> 00:00:15.556

Vimos o que as Aes Sedai fizeram com o falso Dragão

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

L ai văzut făcând o

00:00:03.419 --> 00:00:05.171

Nu Dar e tot mai tulburat

00:00:06.339 --> 00:00:09.884

Știu că Moiraine a spus să venim la ea la Turnul Alb

00:00:09.967 --> 00:00:11.969

Nu știu dacă e de încredere

00:00:12.637 --> 00:00:15.556

Am văzut ce i au făcut Aes Sedai falsului Dragon

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Ты это видел

00:00:03.419 --> 00:00:05.171

Нет Но он теряет себя

00:00:06.339 --> 00:00:09.884

Знаю Морейн сказала что мы должны идти к ней в Белую Башню

00:00:09.967 --> 00:00:11.969

Но не знаю можно ли ей доверять

00:00:12.637 --> 00:00:15.556

Мы видели что Айз Седай сделали с тем Лжедраконом

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Lo has visto

00:00:03.419 --> 00:00:05.171

No Pero está enloqueciendo

00:00:06.339 --> 00:00:09.884

Sé que Moiraine dijo que deberíamos ir a verla a la Torre Blanca

00:00:09.967 --> 00:00:11.969

No sé si podemos confiar en ella

00:00:12.637 --> 00:00:15.556

Vimos lo que las Aes Sedai le hicieron a ese falso Dragón

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Har du sett det

00:00:03.419 --> 00:00:05.171

Nej Men han tappar sig själv

00:00:06.339 --> 00:00:09.884

Moiraine sa att vi skulle komma till henne i Vita tornet

00:00:09.967 --> 00:00:11.969

Jag vet inte om vi kan lita på henne

00:00:12.637 --> 00:00:15.556

Vi såg vad Aes Sedai gjorde med den falska Draken

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

ந அத ப ர த த ய

00:00:03.419 --> 00:00:05.171

இல ல ஆன ல தன ன ய இழக க ற ன

00:00:06.339 --> 00:00:09.884

ம ய ர ய ன வ ண க ட ட க க அவங கள டம வரச ச ன னத த ர ய ம

00:00:09.967 --> 00:00:11.969

அவங கள நம ப ம ட ய ம ன ன த ர யல

00:00:12.637 --> 00:00:15.556

ஐஸ ச ட ய ப ல ட ர கன என ன ச ய த ங கன ன ப ர த த ம

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

న వ వ అద చ శ వ

00:00:03.419 --> 00:00:05.171

ల ద తనన త న క ల ప త న న డ

00:00:06.339 --> 00:00:09.884

త ల ల క టక తన దగ గరక ర వ లన మ య ర న చ ప ప దన త ల స

00:00:09.967 --> 00:00:11.969

ఆమ న నమ మవచ చ ల ద త ల యద

00:00:12.637 --> 00:00:15.556

నక ల న గద వతక ఆ అయ స స డ య ఏ చ శ ర చ స

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

เจ าเคยเห นเหรอ

00:00:03.419 --> 00:00:05.171

ไม แต เขาก าล งส ญเส ยต วตน

00:00:06.339 --> 00:00:09.884

ข าร ว ามอเรนบอกว า เราควรไปหานางท หอคอยขาว

00:00:09.967 --> 00:00:11.969

แต ข าไม ร ว าไว ใจนางได ไหม

00:00:12.637 --> 00:00:15.556

เราก เห นว าอายเซไดท าย งไง ก บม งกรอ ปโลกน

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Gördün mü

00:00:03.419 --> 00:00:05.171

Hayır ama kendini kaybediyor

00:00:06.339 --> 00:00:09.884

Moiraine Beyaz Kule'ye yanına gitmemizi tembihledi

00:00:09.967 --> 00:00:11.969

ama güvenebilir miyiz bilmiyorum

00:00:12.637 --> 00:00:15.556

Aes Sedai'ların Sahte Ejder'e yaptığını gördük

Available in 31 languages

Duration

16 seconds

Views

9

Timestamp in Movie

00:39:01

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

action, adventure, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Set in a high fantasy world where magic exists, but only some can access it, a woman named Moiraine crosses paths with five young men and women. This sparks a dangerous, world-spanning journey. Based on the book series by Robert J...