To watch in HD, get ClipCafe PRO

Look into her eyes, and empty yourself of everything

The Wheel of Time

Look into her eyes, and empty yourselfof everything. Of anger, of fear, of sadness. Turn...

The Wheel of Time • S01E08 • 2021

Look into her eyes, and empty yourselfof everything. Of anger, of fear, of sadness. Turn it all into want. Want that little girl so much she simply is

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Look into her eyes

00:00:03.085 --> 00:00:07.089

and empty yourself of everything

00:00:08.883 --> 00:00:10.676

Of anger

00:00:10.076 --> 00:00:13.429

of fear

00:00:13.512 --> 00:00:15.514

of sadness

00:00:15.598 --> 00:00:19.268

Turn it all into want

00:00:21.187 --> 00:00:25.191

Want that little girl so much

00:00:25.274 --> 00:00:27.693

she simply is

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

انظر إلى عينيها

00:00:03.919 --> 00:00:07.214

وفر غ نفسك من كل شيء

00:00:08.841 --> 00:00:09.884

من الغضب

00:00:11.051 --> 00:00:12.072

من الخوف

00:00:13.596 --> 00:00:14.805

من الحزن

00:00:16.999 --> 00:00:19.101

وحو لها جميعا إلى رغبة

00:00:21.812 --> 00:00:26.901

ارغب في هذه الفتاة حتى تتحقق ببساطة

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

ওর চ খ র ম ঝ দ খ

00:00:03.085 --> 00:00:07.089

আর মন থ ক সব ঝ ড ফ ল

00:00:08.883 --> 00:00:10.676

র গ

00:00:10.076 --> 00:00:13.429

ভয়

00:00:13.512 --> 00:00:15.514

ব দন

00:00:15.598 --> 00:00:19.268

স গ ল চ ওয় য় পর বর তন কর

00:00:21.187 --> 00:00:25.191

ছ ট ট ম য় ট ক এত ব শ কর চ ও

00:00:25.274 --> 00:00:27.693

য ন ওই সব

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

看看她的眼睛

00:00:03.919 --> 00:00:07.214

清空自己的一切

00:00:08.841 --> 00:00:09.884

没有愤怒

00:00:11.051 --> 00:00:12.072

没有害怕

00:00:13.596 --> 00:00:14.805

没有伤心

00:00:16.999 --> 00:00:19.101

将其变成你想要的

00:00:21.812 --> 00:00:26.901

非常想要这个小女孩就这么简单

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Podívej se jí do očí

00:00:03.919 --> 00:00:07.214

a od všeho svou mysl očisti

00:00:08.841 --> 00:00:09.884

Od hněvu

00:00:11.051 --> 00:00:12.072

strachu

00:00:13.596 --> 00:00:14.805

smutku

00:00:16.999 --> 00:00:19.101

a přeměň to na chtění

00:00:21.812 --> 00:00:26.901

Chtěj tu holčičku tak moc že prostě bude existovat

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Kig ind i hendes øjne

00:00:03.919 --> 00:00:07.214

og tøm dig selv for alt

00:00:08.841 --> 00:00:09.884

For vrede

00:00:11.051 --> 00:00:12.072

for frygt

00:00:13.596 --> 00:00:14.805

for sorg

00:00:16.999 --> 00:00:19.101

og gør det hele til et ønske

00:00:21.812 --> 00:00:26.901

Ønsk den lille pige så meget at hun simpelthen er

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Kijk in haar ogen

00:00:03.919 --> 00:00:07.214

en ontdoe jezelf van alles

00:00:08.841 --> 00:00:09.884

Van woede

00:00:11.051 --> 00:00:12.072

angst

00:00:13.596 --> 00:00:14.805

van verdriet

00:00:16.999 --> 00:00:19.101

en verander dat in verlangen

00:00:21.812 --> 00:00:26.901

Verlang dat meisje zozeer dat ze er gewoon is

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Tingnan mo ang mga mata niya

00:00:03.919 --> 00:00:07.214

at 'wag mag isip ng kahit ano

00:00:08.841 --> 00:00:09.884

Ng galit

00:00:11.051 --> 00:00:12.072

ng takot

00:00:13.596 --> 00:00:14.805

ng kalungkutan

00:00:16.999 --> 00:00:19.101

at naisin mo ang lahat ng ito

00:00:21.812 --> 00:00:26.901

Naisin mo ang sanggol para magkatotoo siya

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Katso häntä silmiin

00:00:03.919 --> 00:00:07.214

ja tyhjennä itsesi kaikesta

00:00:08.841 --> 00:00:09.884

Vihasta

00:00:11.051 --> 00:00:12.072

pelosta

00:00:13.596 --> 00:00:14.805

surusta

00:00:16.999 --> 00:00:19.101

Tee siitä kaikesta halua

00:00:21.812 --> 00:00:26.901

Halua tuota lasta niin paljon että hän on olemassa

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Regarde dans ses yeux

00:00:03.919 --> 00:00:07.214

et vide toi de tout

00:00:08.841 --> 00:00:09.884

De la colère

00:00:11.051 --> 00:00:12.072

de la peur

00:00:13.596 --> 00:00:14.805

de la tristesse

00:00:16.999 --> 00:00:19.101

et transforme tout ça en désir

00:00:21.812 --> 00:00:26.901

Désire tant cette fillette qu'elle sera tout simplement

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Sieh ihr in die Augen

00:00:03.753 --> 00:00:07.009

Und befreie dich von allem

00:00:08.883 --> 00:00:10.677

Von Zorn

00:00:11.052 --> 00:00:12.345

Angst

00:00:13.596 --> 00:00:15.515

Traurigkeit

00:00:16.266 --> 00:00:19.143

Forme daraus einen Wunsch

00:00:21.646 --> 00:00:27.652

Wünsch dir das kleine Mädchen so sehr dass es einfach da ist

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Κοίταξε τη στα μάτια

00:00:03.919 --> 00:00:07.214

και άδειασε ό τι έχεις μέσα σου

00:00:08.841 --> 00:00:09.884

Θυμό

00:00:11.051 --> 00:00:12.072

φόβο

00:00:13.596 --> 00:00:14.805

θλίψη

00:00:16.999 --> 00:00:19.101

Και κάν' τα όλα θέληση

00:00:21.812 --> 00:00:26.901

Να θες τόσο πολύ αυτό το κοριτσάκι που να το κάνεις να υπάρξει στ' αλήθεια

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

תביט לתוך עיניה

00:00:03.919 --> 00:00:07.214

ותרוקן מעצמך את הכול

00:00:08.841 --> 00:00:09.884

את הכעס

00:00:11.051 --> 00:00:12.072

את הפחד

00:00:13.596 --> 00:00:14.805

את העצב

00:00:16.999 --> 00:00:19.101

ותהפוך את הכול לרצון

00:00:21.812 --> 00:00:26.901

תרצה את הילדה הקטנה הזאת כל כך עד שהיא פשוט תתקיים

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

इसक आ ख म द ख

00:00:03.919 --> 00:00:07.214

और अपन मन स हर व च र न क ल द

00:00:08.841 --> 00:00:09.884

ग स स

00:00:11.051 --> 00:00:12.072

डर

00:00:13.596 --> 00:00:14.805

उद स

00:00:16.999 --> 00:00:19.101

और उस इच छ म बदल द

00:00:21.812 --> 00:00:26.901

इस बच च क सच ह न क ब त इतन श द दत स च ह क यह सच ह ज ए

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Nézz a szemébe

00:00:03.919 --> 00:00:07.214

és tedd magad üressé

00:00:08.841 --> 00:00:09.884

Vedd a dühödet

00:00:11.051 --> 00:00:12.072

a félelmedet

00:00:13.596 --> 00:00:14.805

a szomorúságodat

00:00:16.999 --> 00:00:19.101

és alakítsd őket vággyá

00:00:21.812 --> 00:00:26.901

Vágyj annyira erre a kislányra hogy váljon létezővé

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Tatap matanya

00:00:03.919 --> 00:00:07.214

dan kosongkan dirimu dari segalanya

00:00:08.841 --> 00:00:09.884

Dari kemarahan

00:00:11.051 --> 00:00:12.072

ketakutan

00:00:13.596 --> 00:00:14.805

kesedihan

00:00:16.999 --> 00:00:19.101

dan ubah semua itu menjadi keinginan

00:00:21.812 --> 00:00:26.901

Sangat menginginkan gadis kecil itu hanya dia

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Guardala negli occhi

00:00:03.919 --> 00:00:07.214

e svuotati di qualsiasi cosa

00:00:08.841 --> 00:00:09.884

Della rabbia

00:00:11.051 --> 00:00:12.072

della paura

00:00:13.596 --> 00:00:14.805

della tristezza

00:00:16.999 --> 00:00:19.101

e trasforma tutto in volere

00:00:21.812 --> 00:00:26.901

Volere quella bambina talmente tanto che semplicemente esista

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

この子の目を見て

00:00:03.753 --> 00:00:07.465

お前の中にあるものを解放しろ

00:00:08.883 --> 00:00:10.135

怒りも

00:00:11.344 --> 00:00:12.637

恐れも

00:00:13.471 --> 00:00:15.999

悲しみも

00:00:16.099 --> 00:00:19.519

それらを欲しいものに変えるんだ

00:00:21.771 --> 00:00:24.649

この子が欲しいと

00:00:25.191 --> 00:00:27.193

強く願え

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

눈을 바라보면서

00:00:03.919 --> 00:00:07.214

모든 것을 비워내

00:00:08.841 --> 00:00:09.884

분노

00:00:11.051 --> 00:00:12.072

공포

00:00:13.596 --> 00:00:14.805

슬픔

00:00:16.999 --> 00:00:19.101

모든 것을 욕망으로 바꿔

00:00:21.812 --> 00:00:26.901

이 아이가 현실이 될 만큼 강하게 바라도록 해

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Renunglah matanya

00:00:03.919 --> 00:00:07.214

dan kosongkan hati awak

00:00:08.841 --> 00:00:09.884

Daripada kemarahan

00:00:11.051 --> 00:00:12.072

ketakutan

00:00:13.596 --> 00:00:14.805

kesedihan

00:00:16.999 --> 00:00:19.101

dan jadikannya kehendak

00:00:21.812 --> 00:00:26.901

Awak inginkan bayi itu hingga dia menjadi nyata

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Se henne inn i øynene

00:00:03.919 --> 00:00:07.214

og tøm deg selv for alt

00:00:08.841 --> 00:00:09.884

Alt sinne

00:00:11.051 --> 00:00:12.072

all frykt

00:00:13.596 --> 00:00:14.805

all tristhet

00:00:16.999 --> 00:00:19.101

og gjør alt til ønske

00:00:21.812 --> 00:00:26.901

Ønsk deg den lille jenta så mye at hun fins

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Spójrz jej w oczy

00:00:03.919 --> 00:00:07.214

i wyzbądź się wszystkiego

00:00:08.841 --> 00:00:09.884

Gniewu

00:00:11.051 --> 00:00:12.072

lęku

00:00:13.596 --> 00:00:14.805

smutku

00:00:16.999 --> 00:00:19.101

Przekuj je w co tylko chcesz

00:00:21.812 --> 00:00:26.901

Zapragnij córki tak bardzo by stała się prawdą

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Olhe nos olhos dela

00:00:03.919 --> 00:00:07.214

e esvazie seu corpo de tudo

00:00:08.841 --> 00:00:09.884

A raiva

00:00:11.051 --> 00:00:12.072

o medo

00:00:13.596 --> 00:00:14.805

a tristeza

00:00:16.999 --> 00:00:19.101

e transforme tudo em querer

00:00:21.812 --> 00:00:26.901

Queira essa garotinha a ponto de ela existir

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Privește o în ochi

00:00:03.919 --> 00:00:07.214

și golește te de tot

00:00:08.841 --> 00:00:09.884

De furie

00:00:11.051 --> 00:00:12.072

de teamă

00:00:13.596 --> 00:00:14.805

de tristețe

00:00:16.999 --> 00:00:19.101

transformă totul în dorință

00:00:21.812 --> 00:00:26.901

Dorește ți fetița atât de mult încât pur și simplu să devină realitate

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Посмотри ей в глаза

00:00:03.919 --> 00:00:07.214

и освободи себя от всего

00:00:08.841 --> 00:00:09.884

От гнева

00:00:11.051 --> 00:00:12.072

от страха

00:00:13.596 --> 00:00:14.805

от печали

00:00:16.999 --> 00:00:19.101

и преврати всё это в желание

00:00:21.812 --> 00:00:26.901

Желай чтобы эта малышка была

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Mírala a los ojos

00:00:03.919 --> 00:00:07.214

y vacíate de todo

00:00:08.841 --> 00:00:09.884

De ira

00:00:11.051 --> 00:00:12.072

de miedo

00:00:13.596 --> 00:00:14.805

de tristeza

00:00:16.999 --> 00:00:19.101

y conviértelo todo en deseo

00:00:21.812 --> 00:00:26.901

Desea que esa niña simplemente exista

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Se henne i ögonen

00:00:03.919 --> 00:00:07.214

och töm dig på allt

00:00:08.841 --> 00:00:09.884

På ilska

00:00:11.051 --> 00:00:12.072

på rädsla

00:00:13.596 --> 00:00:14.805

på sorg

00:00:16.999 --> 00:00:19.101

och förvandla allt till önskan

00:00:21.812 --> 00:00:26.901

Du vill så gärna ha den lilla flickan att hon helt enkelt är

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

அவ கண கள ல ப ர த த

00:00:03.919 --> 00:00:07.214

உன ன ல உள ள அன த த ய ம க ல ச ய த ட

00:00:08.841 --> 00:00:09.884

க பம

00:00:11.051 --> 00:00:12.072

பயம

00:00:13.596 --> 00:00:14.805

ச கம

00:00:16.999 --> 00:00:19.101

எல ல த த ய ம த வ ய க ம ற ற

00:00:21.812 --> 00:00:26.901

மனச ம ழ க க அவ உனக க எவ வளவ த வ ன ன ந ன

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

ఆమ కళ ళల ల క చ స

00:00:03.919 --> 00:00:07.214

న ల ఉన నద త బయటక ప ప

00:00:08.841 --> 00:00:09.884

క ప

00:00:11.051 --> 00:00:12.072

భయ

00:00:13.596 --> 00:00:14.805

బ ధ

00:00:16.999 --> 00:00:19.101

వ టన న ట న క ర కగ మ ర చ

00:00:21.812 --> 00:00:26.901

స ధ రణ గ ఉన న చ న న అమ మ య క వ లన న త వ ర వ చ

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

มองตานาง

00:00:03.919 --> 00:00:07.214

ปล อยจ ตให ว าง

00:00:08.841 --> 00:00:09.884

จากความโกรธ

00:00:11.051 --> 00:00:12.072

ความกล ว

00:00:13.596 --> 00:00:14.805

ความเศร า

00:00:16.999 --> 00:00:19.101

เปล ยนม นเป นความปรารถนา

00:00:21.812 --> 00:00:26.901

ปรารถนาเด กน อยคนน มาก จนนางเป นจร งข นมา

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Gözlerinin içine bak

00:00:03.919 --> 00:00:07.214

ve her şeyden arın

00:00:08.841 --> 00:00:09.884

Öfkeden

00:00:11.051 --> 00:00:12.072

korkudan

00:00:13.596 --> 00:00:14.805

hüzünden

00:00:16.999 --> 00:00:19.101

Hepsini arzuya dönüştür

00:00:21.812 --> 00:00:26.901

O küçük kızı o kadar çok iste ki senin olsun

Available in 31 languages

Duration

29 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:40:34

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

action, adventure, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Set in a high fantasy world where magic exists, but only some can access it, a woman named Moiraine crosses paths with five young men and women. This sparks a dangerous, world-spanning journey. Based on the book series by Robert J...