To watch in HD, get ClipCafe PRO

Oh. Oh, dear. Not real gold, sadly. Yes, it is. It's worth three marks, at least. Mm. Possibly. But

The Wheel of Time

Oh. Oh, dear. Not real gold, sadly. Yes, it is. It's worth three marks,at least. Mm....

The Wheel of Time • S01E01 • 2021

Oh. Oh, dear. Not real gold, sadly. Yes, it is. It's worth three marks,at least. Mm. Possibly. But will I be able to sell ithere in town? I'll give you one mark. - Two.- Half a mark. That will get youthree lanterns, and you'll be luckyto have 'em. You're a right bastard,Padan Fain. Pleasure as always

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Oh Oh dear

00:00:02.835 --> 00:00:04.337

Not real gold sadly

00:00:04.042 --> 00:00:05.838

Yes it is

00:00:05.922 --> 00:00:07.131

It's worth three marks at least

00:00:07.215 --> 00:00:09.991

Mm Possibly

00:00:09.999 --> 00:00:11.886

But will I be able to sell it here in town

00:00:14.472 --> 00:00:16.001

I'll give you one mark

00:00:16.999 --> 00:00:17.085

Two Half a mark

00:00:17.934 --> 00:00:19.081

That will get you three lanterns

00:00:19.894 --> 00:00:21.687

and you'll be lucky to have 'em

00:00:23.397 --> 00:00:25.065

You're a right bastard Padan Fain

00:00:25.733 --> 00:00:27.036

Pleasure as always

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

عجبا ليس ذهبا حقيقيا للأسف

00:00:03.669 --> 00:00:06.038

بلى إنه كذلك يستحق 3 ماركات على الأقل

00:00:07.256 --> 00:00:11.093

محتمل لكن هل سأتمكن من بيعه هنا في البلدة

00:00:14.018 --> 00:00:16.001

سأعطيك ماركا واحدا 2

00:00:16.999 --> 00:00:17.099

نصف مارك

00:00:17.183 --> 00:00:20.561

سأعطيك 3 مصابيح وستكون محظوظا بذلك

00:00:22.354 --> 00:00:24.982

أنت وغد حقيقي يا بادان فاين

00:00:25.001 --> 00:00:26.567

يسر ني التعامل معك دوما

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

ওহ ওহ স ন

00:00:02.835 --> 00:00:04.337

আসল স ন ন দ র ভ গ যবশত

00:00:04.042 --> 00:00:05.838

হ য এট আসল

00:00:05.922 --> 00:00:07.131

অন তত ত ন ম র ক দ ম হব

00:00:07.215 --> 00:00:09.991

উম হয়ত

00:00:09.999 --> 00:00:11.886

ক ন ত আম ক এই শহর এট ব ক র করত প রব

00:00:14.472 --> 00:00:16.001

এক ম র ক দ ব ত ম ক

00:00:16.999 --> 00:00:17.085

দ ই দ ড়

00:00:17.934 --> 00:00:19.081

ত ত ত নট লণ ঠন প ব

00:00:19.894 --> 00:00:21.687

আর এট ই ত ম র কপ ল

00:00:23.397 --> 00:00:25.065

ত ম একট প ক ক হ র ম প য ড ন ফ ইন

00:00:25.733 --> 00:00:27.036

ভ ল ল গল

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

好家伙可惜不是真金

00:00:03.669 --> 00:00:06.038

是真金至少值三马克

00:00:07.256 --> 00:00:11.093

可能吧但我能在这里卖出去吗

00:00:14.018 --> 00:00:16.001

我给你一马克两马克

00:00:16.999 --> 00:00:17.099

半马克

00:00:17.183 --> 00:00:20.561

这样你就能得到三个灯笼你会很幸运拥有它们

00:00:22.354 --> 00:00:24.982

你真是个混蛋帕登范

00:00:25.001 --> 00:00:26.567

一如既往不用谢

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Škoda To není pravé zlato bohužel

00:00:03.669 --> 00:00:06.038

Ale je Má cenu nejmíň tří marek

00:00:07.256 --> 00:00:11.093

Možná Ale budu ho tady ve městě moct prodat

00:00:14.018 --> 00:00:16.001

Dám ti jednu marku Dvě

00:00:16.999 --> 00:00:17.099

Půl marky

00:00:17.183 --> 00:00:20.561

A tři lucerny budeš za ně rád

00:00:22.354 --> 00:00:24.982

Jsi pěkný parchant Padane Faine

00:00:25.001 --> 00:00:26.567

Je mi potěšením jako vždy

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Du godeste Ikke ægte guld desværre

00:00:03.669 --> 00:00:06.038

Jo det er så Det er da mindst tre mark værd

00:00:07.256 --> 00:00:11.093

Måske Men kan jeg sælge det her i byen

00:00:14.018 --> 00:00:16.001

Du får en mark To

00:00:16.999 --> 00:00:17.099

En halv mark

00:00:17.183 --> 00:00:20.561

Så får du tre lanterner og det er dit held

00:00:22.354 --> 00:00:24.982

Du er en rigtig skiderik Padan Fain

00:00:25.001 --> 00:00:26.567

En fornøjelse som altid

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Helaas is dit geen echt goud

00:00:03.669 --> 00:00:06.038

Jawel Het is minstens drie marken waard

00:00:07.256 --> 00:00:11.093

Misschien Maar kan ik dat hier in de stad verkopen

00:00:14.018 --> 00:00:16.001

Ik geef je één mark Twee

00:00:16.999 --> 00:00:17.099

Een halve mark

00:00:17.183 --> 00:00:20.561

Ik geef je vier lantarens en daar mag je blij mee zijn

00:00:22.354 --> 00:00:24.982

Jij bent echt een klootzak Padan Fajin

00:00:25.001 --> 00:00:26.567

Als altijd een genoegen

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Pasensya pero pekeng ginto ito

00:00:03.669 --> 00:00:06.038

Totoo iyan Mga tatlong marks ang halaga

00:00:07.256 --> 00:00:11.093

Pwede Pero maibebenta ko ba ito rito

00:00:14.018 --> 00:00:16.001

Bibigyan kita ng isang mark Dalawa

00:00:16.999 --> 00:00:17.099

Kalahating mark

00:00:17.183 --> 00:00:20.561

Makakabili ka ng tatlong parol at swerte ka na n'yan

00:00:22.354 --> 00:00:24.982

Tarantado ka Padan Fain

00:00:25.001 --> 00:00:26.567

Salamat

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Harmi Ei aitoa kultaa

00:00:03.669 --> 00:00:06.038

Se on ainakin kolmen markan arvoinen

00:00:07.256 --> 00:00:11.093

Ehkä mutta pystynkö myymään sen tässä kylässä

00:00:14.018 --> 00:00:16.001

Saat yhden markan Kaksi

00:00:16.999 --> 00:00:17.099

Puoli markkaa

00:00:17.183 --> 00:00:20.561

Olet onnekas että annan kolme lyhtyä

00:00:22.354 --> 00:00:24.982

Olet paskiainen Padan Fain

00:00:25.001 --> 00:00:26.567

Aina ilo tavata

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Bon sang Pas de l'or véritable hélas

00:00:03.669 --> 00:00:06.038

Mais si Ça vaut au moins trois marks

00:00:07.256 --> 00:00:11.093

Possible Mais pourrai je le vendre ici en ville

00:00:14.018 --> 00:00:16.001

Je t'en donne un mark Deux

00:00:16.999 --> 00:00:17.099

Un demi mark

00:00:17.183 --> 00:00:20.561

Je t'offre trois lanternes estime toi heureux

00:00:22.354 --> 00:00:24.982

Tu es un vrai pourri Padan Fain

00:00:25.001 --> 00:00:26.567

C'est toujours un plaisir

00:00:01.000 --> 00:00:04.042

Oh je Leider kein echtes Gold

00:00:04.795 --> 00:00:07.215

Doch Das ist mindestens drei Silberstücke wert

00:00:08.999 --> 00:00:11.928

Vielleicht Aber kann ich es hier im Ort verkaufen

00:00:15.389 --> 00:00:17.934

Ein Silberstück Zwei Ein halbes

00:00:19.101 --> 00:00:22.999

Dafür kriegst du drei Laternen Sei froh

00:00:23.648 --> 00:00:27.401

Du bist ein mieser Hund Padan Fain Es ist mir immer ein Vergnügen

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Κρίμα Δεν είναι αληθινός χρυσός δυστυχώς

00:00:03.669 --> 00:00:06.038

Είναι Αξίζει τρία μάρκα τουλάχιστον

00:00:07.256 --> 00:00:11.093

Πιθανώς Αλλά θα μπορέσω να το πουλήσω εδώ στην πόλη

00:00:14.018 --> 00:00:16.001

Θα σου δώσω ένα μάρκο Δύο

00:00:16.999 --> 00:00:17.099

Μισό μάρκο

00:00:17.183 --> 00:00:20.561

Θα σου δώσω τρεις φανούς και να ξέρεις ότι σου 'φεξε

00:00:22.354 --> 00:00:24.982

Είσαι μεγάλο κάθαρμα Πάνταν Φάιν

00:00:25.001 --> 00:00:26.567

Χαρά μου όπως πάντα

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

אבוי לי לא זהב אמיתי לצערי

00:00:03.669 --> 00:00:06.038

הוא כן אמיתי הוא שווה שלושה מארקים לפחות

00:00:07.256 --> 00:00:11.093

אולי אבל האם אוכל למכור אותו כאן בעיירה

00:00:14.018 --> 00:00:16.001

אתן לך מארק אחד שניים

00:00:16.999 --> 00:00:17.099

חצי מארק

00:00:17.183 --> 00:00:20.561

אתן לך שלוש עששיות ותהיה בר מזל לקבל אותן

00:00:22.354 --> 00:00:24.982

אתה מנוול אמיתי פדן פיין

00:00:25.001 --> 00:00:26.567

תענוג כתמיד

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

ओह अफ स स ह क यह असल स न क नह ह

00:00:03.669 --> 00:00:06.038

ह असल ह इसक क मत कम स कम त न म र क ह ग

00:00:07.256 --> 00:00:11.093

स भव ह पर क य म इस इस नगर म ब च प ऊ ग

00:00:14.018 --> 00:00:16.001

म त म ह एक म र क द ग द

00:00:16.999 --> 00:00:17.099

आध म र क

00:00:17.183 --> 00:00:20.561

म त म ह त न क द ल द ग और वह त म ह र ख शक स मत ह ग

00:00:22.354 --> 00:00:24.982

एक न बर क च द ह प डन फ न

00:00:25.001 --> 00:00:26.567

ध ध करक ख श ह ई

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Nahát Sajnos nem igazi arany

00:00:03.669 --> 00:00:06.038

De igen Legalább három márkát ér

00:00:07.256 --> 00:00:11.093

Lehet De el is tudom adni ebben a városban

00:00:14.018 --> 00:00:16.001

Adok érte egy márkát Kettőt

00:00:16.999 --> 00:00:17.099

Felet

00:00:17.183 --> 00:00:20.561

Adok három lámpást és még ennek is örülhetsz

00:00:22.354 --> 00:00:24.982

Igazi gazfickó vagy Padan Fain

00:00:25.001 --> 00:00:26.567

Örömömre szolgált

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Astaga Sayangnya ini bukan emas asli

00:00:03.669 --> 00:00:06.038

Ini emas asli Paling sedikit ini tiga mark

00:00:07.256 --> 00:00:11.093

Mungkin Namun apakah aku bisa menjualnya di sini

00:00:14.018 --> 00:00:16.001

Kuberi kau satu mark Dua

00:00:16.999 --> 00:00:17.099

Satu setengah

00:00:17.183 --> 00:00:20.561

Kuberi kau tiga lentera sudah untung kau dapat itu

00:00:22.354 --> 00:00:24.982

Kau benar benar berengsek Padan Fain

00:00:25.001 --> 00:00:26.567

Selalu dengan senang hati

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Non è vero oro purtroppo

00:00:03.669 --> 00:00:06.038

Certo che lo è Vale almeno tre marchi

00:00:07.256 --> 00:00:11.093

Può darsi Ma non so se riuscirò a venderlo qui al villaggio

00:00:14.018 --> 00:00:16.001

Ti do un marco Due

00:00:16.999 --> 00:00:17.099

Mezzo marco

00:00:17.183 --> 00:00:20.561

Ti do tre lanterne accontentati

00:00:22.354 --> 00:00:24.982

Sei un gran bastardo Padan Fain

00:00:25.001 --> 00:00:26.567

È sempre un piacere

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

残念だが偽物の金きんだ

00:00:03.092 --> 00:00:06.422

本物さ 3マークで売れる

00:00:06.964 --> 00:00:11.135

かもしれないがこの村で売っていいか

00:00:14.472 --> 00:00:15.306

1マーク

00:00:15.681 --> 00:00:16.933

0 5マーク

00:00:18.226 --> 00:00:20.686

灯籠とうろうが3つ買える

00:00:22.073 --> 00:00:24.899

最低だなパダンフェイン

00:00:25.107 --> 00:00:26.609

毎度あり

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

저런 안됐지만 가짜야

00:00:03.669 --> 00:00:06.038

진짜예요 3마르크는 쳐주세요

00:00:07.256 --> 00:00:11.093

괜찮은데 여기서 못 팔잖아

00:00:14.018 --> 00:00:16.001

1마르크 줄게 2

00:00:16.999 --> 00:00:17.099

반 마르크

00:00:17.183 --> 00:00:20.561

등롱 세 개 챙겨줄 테니 감사하라고

00:00:22.354 --> 00:00:24.982

옳은 말이지만 열받네요 파단 페인

00:00:25.001 --> 00:00:26.567

거래 고마워

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Aduhai Malangnya ini bukan emas tulen

00:00:03.669 --> 00:00:06.038

Ia emas Paling kurang pun nilainya tiga mark

00:00:07.256 --> 00:00:11.093

Mungkin tapi bolehkah ia dijual di pekan ini

00:00:14.018 --> 00:00:16.001

Saya akan bagi satu mark Dua

00:00:16.999 --> 00:00:17.099

Separuh mark

00:00:17.183 --> 00:00:20.561

Bersyukurlah kerana saya akan beri awak tiga tanglung

00:00:22.354 --> 00:00:24.982

Padan Fain awak teruk

00:00:25.001 --> 00:00:26.567

Sama sama

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Kjære vene Ikke ekte gull dessverre

00:00:03.669 --> 00:00:06.038

Jo det er verdt minst tre merker

00:00:07.256 --> 00:00:11.093

Kanskje Men kan jeg selge det her i byen

00:00:14.018 --> 00:00:16.001

Du skal få ett merke To

00:00:16.999 --> 00:00:17.099

Et halvt merke

00:00:17.183 --> 00:00:20.561

Du skal få tre lykter og da er du heldig

00:00:22.354 --> 00:00:24.982

Du er en jævel Padan Fain

00:00:25.001 --> 00:00:26.567

En glede som alltid

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

To nie jest złoto

00:00:03.669 --> 00:00:06.038

Złoto Warte co najmniej trzy marki

00:00:07.256 --> 00:00:11.093

Być może Ale czy uda mi się je tu sprzedać

00:00:14.018 --> 00:00:16.001

Dam ci markę Dwie

00:00:16.999 --> 00:00:17.099

Pół marki

00:00:17.183 --> 00:00:20.561

Dostaniesz trzy lampiony i się ciesz

00:00:22.354 --> 00:00:24.982

Kawał drania z ciebie Padanie Fain

00:00:25.001 --> 00:00:26.567

Miło się z tobą robi interesy

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Infelizmente não é ouro de verdade

00:00:03.669 --> 00:00:06.038

É sim Vale ao menos três marcos

00:00:07.256 --> 00:00:11.093

Talvez Mas vou poder vendê lo aqui na cidade

00:00:14.018 --> 00:00:16.001

Eu lhe dou um marco Dois

00:00:16.999 --> 00:00:17.099

Meio marco

00:00:17.183 --> 00:00:20.561

Darei três lanterninhas e se dê por satisfeito

00:00:22.354 --> 00:00:24.982

Você é um canalha Padan Fain

00:00:25.001 --> 00:00:26.567

Foi um prazer como sempre

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Vai Din păcate nu e aur veritabil

00:00:03.669 --> 00:00:06.038

Ba da Valorează cel puțin trei mărci

00:00:07.256 --> 00:00:11.093

Tot ce se poate Dar o s o pot vinde aici în târg

00:00:14.018 --> 00:00:16.001

Îți dau o marcă Două

00:00:16.999 --> 00:00:17.099

Jumătate de marcă

00:00:17.183 --> 00:00:20.561

Îți dau trei lampioane Consideră te norocos

00:00:22.354 --> 00:00:24.982

Ești un nemernic Padan Fain

00:00:25.001 --> 00:00:26.567

Mi a făcut plăcere ca întotdeauna

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Дорогой увы это не настоящее золото

00:00:03.669 --> 00:00:06.038

Да но стоит минимум три марки

00:00:07.256 --> 00:00:11.093

Возможно Но смогу ли я продать его здесь в деревне

00:00:14.018 --> 00:00:16.001

Дам одну марку Две

00:00:16.999 --> 00:00:17.099

Полмарки

00:00:17.183 --> 00:00:20.561

Я дам тебе три фонаря и это тебе еще повезло

00:00:22.354 --> 00:00:24.982

Ты просто обдирала Падан Фейн

00:00:25.001 --> 00:00:26.567

Всегда рад иметь с тобой дело

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Querido Por desgracia no es verdadero oro

00:00:03.669 --> 00:00:06.038

Sí lo es Cuesta unos tres marcos al menos

00:00:07.256 --> 00:00:11.093

Posiblemente Pero podré venderlo aquí en el pueblo

00:00:14.018 --> 00:00:16.001

Te doy un marco Dos

00:00:16.999 --> 00:00:17.099

Medio marco

00:00:17.183 --> 00:00:20.561

Te daré tres linternas y tendrás suerte de tenerlas

00:00:22.354 --> 00:00:24.982

Eres un desgraciado Padan Fain

00:00:25.001 --> 00:00:26.567

Un gusto como siempre

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Oj då Inte riktigt guld tyvärr

00:00:03.669 --> 00:00:06.038

Jo det är det Det är värt minst tre mark

00:00:07.256 --> 00:00:11.093

Möjligen Men kan jag sälja det här i stan

00:00:14.018 --> 00:00:16.001

Jag ger dig en mark Två

00:00:16.999 --> 00:00:17.099

En halv mark

00:00:17.183 --> 00:00:20.561

Du får tre lyktor och du har tur som får dem

00:00:22.354 --> 00:00:24.982

Du är en riktig jävel Padan Fain

00:00:25.001 --> 00:00:26.567

Ett nöje som alltid

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

அடட அசல தங கம ல ல த ரத ர ஷ டவசம க

00:00:03.669 --> 00:00:06.038

அசல த ன ம ன ற ம ர க க வத மத ப ப ர க க ம

00:00:07.256 --> 00:00:11.093

இர க கல ம ஆன ல அத இங க ஊர ல வ ற க ம ட ய ம

00:00:14.018 --> 00:00:16.001

ஒர ம ர க தர ற ன இரண ட

00:00:16.999 --> 00:00:17.099

ப த ம ர க

00:00:17.183 --> 00:00:20.561

ம ன ற வ ளக க தர ற ன அத வ உனக க அத ர ஷ டம என ப ன

00:00:22.354 --> 00:00:24.982

ந ம சம னவன பதன ஃப ய ன

00:00:25.001 --> 00:00:26.567

எப ப த ம ப ல மக ழ ச ச

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

అయ య అసల న బ గ ర క ద

00:00:03.669 --> 00:00:06.038

అసల నద ద న ధర కన స మ డ మ ర క లన న ఉ ట ద

00:00:07.256 --> 00:00:11.093

ఉ డవచ చ మ క న న న ద న న ఇక కడ పట టణ ల అమ మగలన

00:00:14.018 --> 00:00:16.001

న క ఒక క మ ర క ఇస త న ర డ

00:00:16.999 --> 00:00:17.099

అర ధ మ ర క

00:00:17.183 --> 00:00:20.561

న న న క మ డ ద ప ల ఇస త న న క అవ దక కడ అద ష ట

00:00:22.354 --> 00:00:24.982

న వ వ అసల న ద గవ ధవ వ పడన ఫ న

00:00:25.001 --> 00:00:26.567

ఎప పట ల గ స త ష

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

โธ น าเส ยดายท ไม ใช ทองแท

00:00:03.669 --> 00:00:06.038

แท ส อย างน อยต องได ราวๆ สามมาร ค

00:00:07.256 --> 00:00:11.093

อาจจะได แต ข าขายม นในเม องน ได ไหมล ะ

00:00:14.018 --> 00:00:16.001

ข าให มาร คเด ยว สอง

00:00:16.999 --> 00:00:17.099

คร งมาร ค

00:00:17.183 --> 00:00:20.561

ราคาน เจ าจะได โคมสามอ น แค น นก บ ญโข

00:00:22.354 --> 00:00:24.982

เจ าม นชาต สถ ล แพดด น เฟน

00:00:25.001 --> 00:00:26.567

ย นด เสมอเหม อนเคย

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Hay aksi Maalesef gerçek altın değil

00:00:03.669 --> 00:00:06.038

Gerçek altın En az üç marka eder

00:00:07.256 --> 00:00:11.093

Muhtemelen Burada kasabada okutabilir miyim

00:00:14.018 --> 00:00:16.001

Bir marka veririm İki

00:00:16.999 --> 00:00:17.099

Yarım marka

00:00:17.183 --> 00:00:20.561

Yanında üç fener veririm Bunları verdiğime şükret

00:00:22.354 --> 00:00:24.982

Tam bir piçsin Padan Fain

00:00:25.001 --> 00:00:26.567

Benim için bir zevk

Available in 31 languages

Duration

29 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:22:08

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

action, adventure, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Set in a high fantasy world where magic exists, but only some can access it, a woman named Moiraine crosses paths with five young men and women. This sparks a dangerous, world-spanning journey. Based on the book series by Robert J...