To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
This is the last timeI'll ask you. What are you doing here? Need money... to get home. Thought he might have some
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.042
This is the last time I'll ask you
00:00:03.503 --> 00:00:05.922
What are you doing here
00:00:08.216 --> 00:00:10.635
Need money
00:00:10.718 --> 00:00:12.387
to get home
00:00:14.139 --> 00:00:16.141
Thought he might have some
00:00:01.000 --> 00:00:05.171
هذه آخر مرة أسألك ماذا تفعل هنا
00:00:08.132 --> 00:00:11.469
أحتاج إلى المال للعودة إلى الديار
00:00:14.055 --> 00:00:15.681
ظننت أنه قد يملك بعض المال
00:00:01.000 --> 00:00:03.042
আম আব র জ জ ঞ স করব ন
00:00:03.503 --> 00:00:05.922
এখ ন ক করছ
00:00:08.216 --> 00:00:10.635
ট ক দরক র
00:00:10.718 --> 00:00:12.387
ব ড় ফ র র জন য
00:00:14.139 --> 00:00:16.141
ভ বল ম ওর ক ছ থ কব হয়ত
00:00:01.000 --> 00:00:05.171
这是我最后一次问你 你在这里干什么
00:00:08.132 --> 00:00:11.469
我需要钱 回家
00:00:14.055 --> 00:00:15.681
我觉得他可能有钱
00:00:01.000 --> 00:00:05.171
Tohle je naposled co se tě zeptám Co tady děláš
00:00:08.132 --> 00:00:11.469
Potřebuju peníze abych se dostal domů
00:00:14.055 --> 00:00:15.681
Myslel jsem že by je mohl mít
00:00:01.000 --> 00:00:05.171
Det er sidste gang jeg spørger dig Hvad laver du her
00:00:08.132 --> 00:00:11.469
Jeg har brug for penge til at komme hjem
00:00:14.055 --> 00:00:15.681
Jeg tænkte han havde nogen
00:00:01.000 --> 00:00:05.171
Voor de laatste keer Wat doe jij hier
00:00:08.132 --> 00:00:11.469
Ik heb geld nodig om naar huis te komen
00:00:14.055 --> 00:00:15.681
Ik dacht dat hij wat had
00:00:01.000 --> 00:00:05.171
Ito na ang huling pagkakataong itatanong ko Ano'ng ginagawa mo rito
00:00:08.132 --> 00:00:11.469
Kailangan ko ng pera para makauwi
00:00:14.055 --> 00:00:15.681
Baka lang mayroon siya
00:00:01.000 --> 00:00:05.171
Kysyn vielä kerran Mitä sinä täällä teet
00:00:08.132 --> 00:00:11.469
Tarvitsen rahaa päästäkseni kotiin
00:00:14.055 --> 00:00:15.681
Arvelin että hänellä olisi
00:00:01.000 --> 00:00:05.171
Je le redemande une dernière fois Que fais tu ici
00:00:08.132 --> 00:00:11.469
J'ai besoin d'argent pour rentrer
00:00:14.055 --> 00:00:15.681
Je pensais qu'il en aurait
00:00:01.000 --> 00:00:03.044
Ich frage dich zum letzten Mal
00:00:03.878 --> 00:00:05.755
Was machst du hier
00:00:08.132 --> 00:00:09.842
Ich brauche Geld
00:00:10.677 --> 00:00:12.595
um nach Hause zu kommen
00:00:14.013 --> 00:00:16.516
Ich dachte er hat vielleicht welches
00:00:01.000 --> 00:00:05.171
Τελευταία φορά που σε ρωτώ Τι γυρεύεις εδώ
00:00:08.132 --> 00:00:11.469
Χρειάζομαι λεφτά Για να γυρίσω σπίτι
00:00:14.055 --> 00:00:15.681
Είπα μήπως είχε μερικά
00:00:01.000 --> 00:00:05.171
זו הפעם האחרונה שאשאל אותך מה אתה עושה פה
00:00:08.132 --> 00:00:11.469
אני צריך כסף כדי להגיע הביתה
00:00:14.055 --> 00:00:15.681
חשבתי שאולי יש לו קצת
00:00:01.000 --> 00:00:05.171
म आख र ब र प छ रह ह त म यह क य कर रह ह
00:00:08.132 --> 00:00:11.469
प स च ह ए घर व पस ज न क ल ए
00:00:14.055 --> 00:00:15.681
म झ लग क श यद इसक प स ह
00:00:01.000 --> 00:00:05.171
Most kérdezem meg utoljára Mit kerestél itt
00:00:08.132 --> 00:00:11.469
Pénzre van szükségem hogy hazamenjek
00:00:14.055 --> 00:00:15.681
Gondoltam nála talán van
00:00:01.000 --> 00:00:05.171
Ini kali terakhir aku bertanya kepadamu Apa yang kau lakukan di sini
00:00:08.132 --> 00:00:11.469
Aku butuh uang untuk pulang
00:00:14.055 --> 00:00:15.681
Kupikir dia punya sedikit
00:00:01.000 --> 00:00:05.171
Non te lo chiederò più Cosa ci fate qui
00:00:08.132 --> 00:00:11.469
Ci servono soldi per tornare a casa
00:00:14.055 --> 00:00:15.681
Volevo vedere se lui ne ha
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
聞くのは最後だ
00:00:03.878 --> 00:00:05.546
ここで何してた
00:00:08.009 --> 00:00:09.508
家に帰るのに
00:00:10.634 --> 00:00:11.969
金が要る
00:00:14.013 --> 00:00:15.681
もう彼には
00:00:01.000 --> 00:00:05.171
마지막으로 묻지 뭐 하고 있었나
00:00:08.132 --> 00:00:11.469
집에 돌아가려면 돈이 필요해요
00:00:14.055 --> 00:00:15.681
좀 뒤져 보려고 했죠
00:00:01.000 --> 00:00:05.171
Saya akan tanya sekali lagi Apa awak buat di sini
00:00:08.132 --> 00:00:11.469
Saya perlukan wang untuk pulang
00:00:14.055 --> 00:00:15.681
Saya ingat dia mungkin ada wang
00:00:01.000 --> 00:00:05.171
For siste gang hva gjør du her
00:00:08.132 --> 00:00:11.469
Trenger penger for å komme meg hjem
00:00:14.055 --> 00:00:15.681
Tenkte han hadde noen
00:00:01.000 --> 00:00:05.171
Spytam po raz ostatni Co tu robisz
00:00:08.132 --> 00:00:11.469
Zbieram na powrót do domu
00:00:14.055 --> 00:00:15.681
Pomyślałem że miał pieniądze
00:00:01.000 --> 00:00:05.171
Vou perguntar pela última vez O que está fazendo aqui
00:00:08.132 --> 00:00:11.469
Preciso de dinheiro para voltar para casa
00:00:14.055 --> 00:00:15.681
Achei que ele poderia ter algum
00:00:01.000 --> 00:00:05.171
E ultima oară când te întreb Ce cauți aici
00:00:08.132 --> 00:00:11.469
Îmi trebuie bani să ajung acasă
00:00:14.055 --> 00:00:15.681
M am gândit că are el
00:00:01.000 --> 00:00:05.171
Последний раз спрашиваю Что ты здесь делаешь
00:00:08.132 --> 00:00:11.469
Мне нужны деньги чтобы вернуться домой
00:00:14.055 --> 00:00:15.681
Подумал что у него есть
00:00:01.000 --> 00:00:05.171
Te lo pregunto por última vez Qué estás haciendo aquí
00:00:08.132 --> 00:00:11.469
Necesito dinero para llegar a casa
00:00:14.055 --> 00:00:15.681
Pensé que podría tener algo
00:00:01.000 --> 00:00:05.171
Det här är sista gången jag frågar dig Vad gör du här
00:00:08.132 --> 00:00:11.469
Behöver pengar för att ta mig hem
00:00:14.055 --> 00:00:15.681
Tänkte att han kanske hade
00:00:01.000 --> 00:00:05.171
உன ன க ட பத கட ச ம ற இங க என ன ச ய யற
00:00:08.132 --> 00:00:11.469
பணம த வ வ ட ட க க ப க அவன டம
00:00:14.055 --> 00:00:15.681
இர க க ம ன ந ன ச ச ன
00:00:01.000 --> 00:00:05.171
న న ఇద న న న చ వర స ర అడ గ త న న న న వ వ ఇక కడ చ స త న న వ
00:00:08.132 --> 00:00:11.469
డబ బ క వ ల ఇ ట క వ ళ ళడ న క
00:00:14.055 --> 00:00:15.681
అతన దగ గర ఉ ట య మ అన క న న
00:00:01.000 --> 00:00:05.171
ข าจะถามเจ าเป นคร งส ดท าย เจ ามาท น ท าไม
00:00:08.132 --> 00:00:11.469
ต องใช เง น เพ อกล บบ าน
00:00:14.055 --> 00:00:15.681
น กว าเขาอาจจะม ต ดต วอย บ าง
00:00:01.000 --> 00:00:05.171
Son defa soracağım Burada ne işin var
00:00:08.132 --> 00:00:11.469
Eve dönmek için paraya ihtiyacım var
00:00:14.055 --> 00:00:15.681
Üzerinde vardır dedim
Available in 31 languages
Duration
18 seconds
Views
10
Timestamp in Movie
00:43:27
Uploaded
Mar 17, 2026
Season
1
Episode
3
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Set in a high fantasy world where magic exists, but only some can access it, a woman named Moiraine crosses paths with five young men and women. This sparks a dangerous, world-spanning journey. Based on the book series by Robert J...