To watch in HD, get ClipCafe PRO

You have to be careful

The Wheel of Time

You have to be careful. You have to watch him. You're a right bastard,Padan Fain....

The Wheel of Time • S01E07 • 2021

You have to be careful. You have to watch him. You're a right bastard,Padan Fain. Pleasure, as always. I have mademy judgment. You are exiled from this tower. The Dark One.At the Eye of the World. We can destroy him. We don't knowwhich one of them is the Dragon. - Take them all.- We'd be sentencing the other fourto certain death. We've all heardof the Ways in stories, but none of us knowwhat they are. The fastest roadto the Eye of the World

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

You have to be careful

00:00:02.543 --> 00:00:03.092

You have to watch him

00:00:04.001 --> 00:00:05.212

You're a right bastard Padan Fain

00:00:05.296 --> 00:00:07.084

Pleasure as always

00:00:07.924 --> 00:00:09.967

I have made my judgment

00:00:10.051 --> 00:00:13.054

You are exiled from this tower

00:00:13.137 --> 00:00:15.723

The Dark One At the Eye of the World

00:00:15.765 --> 00:00:17.058

We can destroy him

00:00:17.141 --> 00:00:18.392

We don't know which one of them is the Dragon

00:00:18.476 --> 00:00:20.998

Take them all We'd be sentencing

00:00:20.102 --> 00:00:21.604

the other four to certain death

00:00:21.687 --> 00:00:23.397

We've all heard of the Ways in stories

00:00:23.481 --> 00:00:25.149

but none of us know what they are

00:00:25.232 --> 00:00:27.276

The fastest road to the Eye of the World

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

يجب أن تكون حذرا

00:00:02.543 --> 00:00:04.212

يجب أن تراقبه

00:00:04.295 --> 00:00:06.381

أنت وغد حقيقي يا بادان فاين

00:00:06.464 --> 00:00:07.084

يسر ني التعامل معك دوما

00:00:07.924 --> 00:00:09.968

لقد توصلت إلى حكمي

00:00:10.051 --> 00:00:13.054

ست نفين من هذا البرج

00:00:13.137 --> 00:00:17.998

الأظلم عند عين العالم يمكننا تدميره

00:00:17.001 --> 00:00:19.686

لا نعلم أيهم التنين خذيهم كلهم

00:00:19.769 --> 00:00:21.771

سنحكم على الـ4 الآخرين بالموت المحتم

00:00:21.854 --> 00:00:25.191

سمعنا جميعا عن الطرقات في القصص لكن لا أحد منا يعرف ماذا تكون

00:00:25.274 --> 00:00:27.036

إنها أسرع طريق إلى عين العالم

00:00:27.443 --> 00:00:28.444

مات مات

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

ত ম ক স বধ ন থ কত হব

00:00:02.543 --> 00:00:03.092

ত ম র ওক দ খ র খত হব

00:00:04.001 --> 00:00:05.272

ত ম শয়ত ন ল ক প য ড ন ফ ইন

00:00:05.296 --> 00:00:07.084

ভ ল ল গল

00:00:07.924 --> 00:00:09.967

আম র য় ত র কর ছ

00:00:10.051 --> 00:00:13.054

ট ওয় র থ ক ত ম ক ন র ব স ত কর হল

00:00:13.137 --> 00:00:15.723

দ য ড র ক ওয় ন প থ ব র চ খ আছ

00:00:15.765 --> 00:00:17.058

আমর ওক ধ ব স করত প রব

00:00:17.141 --> 00:00:18.452

আমর জ ন ন ওদ র মধ য ক ড র গন

00:00:18.476 --> 00:00:20.999

সব ইক ন য় য ও ত ত ত ব ক ৪জনক

00:00:20.102 --> 00:00:21.604

ন শ চ ত ম ত য ত ঠ ল দ ওয় হব

00:00:21.687 --> 00:00:23.457

আমর সব ই দরজ গ ল সম পর ক শ ন ছ

00:00:23.481 --> 00:00:25.149

ক ন ত ক উ জ ন ন স গ ল ক

00:00:25.232 --> 00:00:27.276

প থ ব র চ খ য ওয় র দ র ততম পথ

00:00:27.036 --> 00:00:29.153

ম য ট ম য ট

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

你得小心

00:00:02.543 --> 00:00:04.212

你得盯着他

00:00:04.295 --> 00:00:06.381

你真是个混蛋帕登范

00:00:06.464 --> 00:00:07.084

一如既往不用谢

00:00:07.924 --> 00:00:09.968

我已经做出了判决

00:00:10.051 --> 00:00:13.054

你被流放出塔

00:00:13.137 --> 00:00:17.998

暗帝在世界之眼我们可以摧毁他

00:00:17.001 --> 00:00:19.686

我们不知道谁是真龙把他们都带上

00:00:19.769 --> 00:00:21.771

我们相当于给其他四个人宣判了死刑

00:00:21.854 --> 00:00:25.191

我们都听说过道但我们都不知道那是什么

00:00:25.274 --> 00:00:27.036

这是通往世界之眼最快的道路

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Musíš být opatrný

00:00:02.543 --> 00:00:04.212

Musíš ho hlídat

00:00:04.295 --> 00:00:06.381

Jsi pěkný parchant Padane Faine

00:00:06.464 --> 00:00:07.084

Je mi potěšením jako vždy

00:00:07.924 --> 00:00:09.968

Dospěla jsem k verdiktu

00:00:10.051 --> 00:00:13.054

Budeš vyhoštěna z věže

00:00:13.137 --> 00:00:17.998

Temného v Oku světa Můžeme ho zničit

00:00:17.001 --> 00:00:19.686

Nevíme který z nich je Drak Vezmi je všechny

00:00:19.769 --> 00:00:21.771

Ostatní bychom odsoudily k jisté smrti

00:00:21.854 --> 00:00:25.191

O Cestách jsme slyšeli ale nikdo z nás neví co jsou zač

00:00:25.274 --> 00:00:27.036

Nejrychlejší cesta k Oku světa

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Du må passe på

00:00:02.543 --> 00:00:04.212

Du må holde øje med ham

00:00:04.295 --> 00:00:06.381

Du er en rigtig skiderik Padan Fain

00:00:06.464 --> 00:00:07.084

En fornøjelse som altid

00:00:07.924 --> 00:00:09.968

Jeg har truffet min dom

00:00:10.051 --> 00:00:13.054

Du forvises fra dette Tårn

00:00:13.137 --> 00:00:17.998

Mørkets herre ved Verdens øje Vi kan tilintetgøre ham

00:00:17.001 --> 00:00:19.686

Vi ved ikke hvem Dragen er Tag dem alle med

00:00:19.769 --> 00:00:21.771

Så dømmer vi de andre til døden

00:00:21.854 --> 00:00:25.191

Vi har hørt om Vejene men ved ikke hvad de er

00:00:25.274 --> 00:00:27.036

Den hurtigste vej til Verdens øje

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Je moet voorzichtig zijn

00:00:02.543 --> 00:00:04.212

Je moet op hem passen

00:00:04.295 --> 00:00:06.381

Jij bent echt een rotzak Padan Fajin

00:00:06.464 --> 00:00:07.084

Als altijd een genoegen

00:00:07.924 --> 00:00:09.968

Ik heb een oordeel geveld

00:00:10.051 --> 00:00:13.054

Je wordt uit de Toren verbannen

00:00:13.137 --> 00:00:17.998

De Duistere in het Oog van de Wereld We kunnen hem vernietigen

00:00:17.001 --> 00:00:19.686

We weten niet wie de Draak is Neem allen mee

00:00:19.769 --> 00:00:21.771

We veroordelen de anderen tot de dood

00:00:21.854 --> 00:00:25.191

We hebben over saidinwegen gehoord maar weten niet wat ze zijn

00:00:25.274 --> 00:00:27.036

De snelste weg naar het Oog

00:00:27.443 --> 00:00:28.444

Mart

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Dapat kayong mag ingat

00:00:02.543 --> 00:00:04.212

Dapat mo siyang bantayan

00:00:04.295 --> 00:00:06.381

Tarantado ka Padan Fain

00:00:06.464 --> 00:00:07.084

Salamat

00:00:07.924 --> 00:00:09.968

Nakapagpasiya na ako

00:00:10.051 --> 00:00:13.054

Ipinapatapon kita mula sa Tower na ito

00:00:13.137 --> 00:00:17.998

Ang Yaong Masama sa Mata ng Mundo Mawawasak natin siya

00:00:17.001 --> 00:00:19.686

'Di natin alam kung sino ang Dragon Dalhin sila

00:00:19.769 --> 00:00:21.771

Tiyak na mamamatay ang iba

00:00:21.854 --> 00:00:25.191

Narinig na namin ang Ways pero 'di namin alam kung ano ito

00:00:25.274 --> 00:00:27.036

Pinakamabilis na daan patungong Mata ng Mundo

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Pidä varasi

00:00:02.543 --> 00:00:04.212

Vahdi häntä

00:00:04.295 --> 00:00:06.381

Olet paskiainen Padan Fain

00:00:06.464 --> 00:00:07.084

Aina ilo tavata

00:00:07.924 --> 00:00:09.968

Tein päätökseni

00:00:10.051 --> 00:00:13.054

Sinut karkotetaan tornista

00:00:13.137 --> 00:00:17.998

Pimeän valtias Maailmansilmässä Voimme tuhota hänet

00:00:17.001 --> 00:00:19.686

Emme tiedä kuka on Lohikäärme Otetaan kaikki

00:00:19.769 --> 00:00:21.771

Neljälle se olisi varma kuolema

00:00:21.854 --> 00:00:25.191

Olemme kuulleet Väylistä mutta emme tiedä muuta

00:00:25.274 --> 00:00:27.036

Nopein reitti Maailmansilmään

00:00:27.443 --> 00:00:28.444

Mat

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Sois prudent

00:00:02.543 --> 00:00:04.212

Tu dois le surveiller

00:00:04.295 --> 00:00:06.381

Tu es un vrai pourri Padan Fain

00:00:06.464 --> 00:00:07.084

C'est toujours un plaisir

00:00:07.924 --> 00:00:09.968

J'ai délibéré

00:00:10.051 --> 00:00:13.054

Tu es exilée de cette Tour

00:00:13.137 --> 00:00:17.998

Le Ténébreux à l'Œil du monde Nous pouvons le détruire

00:00:17.001 --> 00:00:19.686

On ignore lequel est le Dragon Emmène les tous

00:00:19.769 --> 00:00:21.771

Je les exposerais à une mort certaine

00:00:21.854 --> 00:00:25.191

On a entendu parler des Chemins mais on ignore ce que c'est

00:00:25.274 --> 00:00:27.036

Le plus rapide vers l'Œil du Monde

00:00:27.443 --> 00:00:28.444

Mat

00:00:01.000 --> 00:00:04.295

Du musst vorsichtig sein und ihn beobachten

00:00:04.042 --> 00:00:07.924

Du bist ein mieser Hund Padan Fain Es ist mir immer ein Vergnügen

00:00:08.257 --> 00:00:10.051

Ich habe geurteilt

00:00:10.635 --> 00:00:13.137

Ihr werdet aus dieser Burg verbannt

00:00:13.596 --> 00:00:17.141

Der Dunkle König beim Auge der Welt Wir können ihn vernichten

00:00:17.308 --> 00:00:19.435

Wir wissen nicht wer der Drache ist Nimm alle mit

00:00:19.056 --> 00:00:21.688

Das wäre das Todesurteil für die anderen vier

00:00:22.146 --> 00:00:25.233

Wir haben von den Kurzen Wegen gehört aber wissen nicht was sie sind

00:00:25.441 --> 00:00:27.036

So gelangen wir am schnellsten zum Auge der Welt

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Πρέπει να προσέχεις

00:00:02.543 --> 00:00:04.212

Πρέπει να τον προσέχεις

00:00:04.295 --> 00:00:06.381

Είσαι μεγάλο κάθαρμα Πάνταν Φάιν

00:00:06.464 --> 00:00:07.084

Χαρά μου όπως πάντα

00:00:07.924 --> 00:00:09.968

Πήρα την απόφασή μου

00:00:10.051 --> 00:00:13.054

Εξορίζεσαι απ' αυτόν τον Πύργο

00:00:13.137 --> 00:00:17.998

Τον Σκοτεινό στον Οφθαλμό του Κόσμου Μπορούμε να τον καταστρέψουμε

00:00:17.001 --> 00:00:19.686

Δεν ξέρουμε ποιος είναι ο Δράκοντας Πάρ' τους όλους

00:00:19.769 --> 00:00:21.771

Θα καταδικάζαμε τους άλλους σε βέβαιο θάνατο

00:00:21.854 --> 00:00:25.191

Όλοι έχουμε ακούσει για τις Οδούς αλλά κανείς μας δεν ξέρει τι είναι

00:00:25.274 --> 00:00:27.036

O πιο σύντομος δρόμος για τον Οφθαλμό του Κόσμου

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

אתה חייב להיזהר

00:00:02.543 --> 00:00:04.212

אתה חייב להשגיח עליו

00:00:04.295 --> 00:00:06.381

אתה מנוול אמיתי פדן פיין

00:00:06.464 --> 00:00:07.084

תענוג כתמיד

00:00:07.924 --> 00:00:09.968

קבעתי את גזר הדין

00:00:10.051 --> 00:00:13.054

אני מגלה אותך מהמגדל הזה

00:00:13.137 --> 00:00:17.998

אדון האופל בעין העולם נוכל להשמיד אותו

00:00:17.001 --> 00:00:19.686

לא ידוע מי מהם הוא הדרקון ניקח את כולם

00:00:19.769 --> 00:00:21.771

נגזור על האחרים גזר דין מוות

00:00:21.854 --> 00:00:25.191

כולנו שמענו על הדרכים אבל אנחנו לא יודעים מה הן

00:00:25.274 --> 00:00:27.036

הדרך המהירה ביותר לעין העולם

00:00:27.443 --> 00:00:28.444

מאט מאט

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

त म ह स वध न रहन ह ग

00:00:02.543 --> 00:00:04.212

उस पर नज र रखन ह ग

00:00:04.295 --> 00:00:06.381

एक न बर क च द ह पदन फ न

00:00:06.464 --> 00:00:07.084

ध ध करक ख श ह ई

00:00:07.924 --> 00:00:09.968

म न द ड तय कर ल य ह

00:00:10.051 --> 00:00:13.054

त म ह इस म न र स न र व स त क य ज त ह

00:00:13.137 --> 00:00:17.998

न श चर आई ऑफ द वर ल ड म हम उसक व न श कर सकत ह

00:00:17.001 --> 00:00:19.686

हम नह ज नत क क न ड र गन ह उन सबक ल ज ओ

00:00:19.769 --> 00:00:21.771

हम ब क च र क म त तक पह च ए ग

00:00:21.854 --> 00:00:25.191

कह न य म पथ क ब र म स न ह पर नह ज नत व क य ह

00:00:25.274 --> 00:00:27.036

आई ऑफ द वर ल ड क सबस त ज र स त

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Óvatosnak kell lenned

00:00:02.543 --> 00:00:04.212

Figyelned kell őt

00:00:04.295 --> 00:00:06.381

Igazi gazfickó vagy Padan Fain

00:00:06.464 --> 00:00:07.084

Örömömre szolgált

00:00:07.924 --> 00:00:09.968

Meghoztam az ítéletet

00:00:10.051 --> 00:00:13.054

Száműzlek a Toronyból

00:00:13.137 --> 00:00:17.998

A Sötét Urat a Világ Szeménél Legyőzhetjük

00:00:17.001 --> 00:00:19.686

Nem tudjuk melyikük a Sárkány Vigyük el mindet

00:00:19.769 --> 00:00:21.771

Akkor négyüket biztos halálra ítélnénk

00:00:21.854 --> 00:00:25.191

Mind hallottunk már meséket az Átjárókról de nem tudjuk mik is ezek

00:00:25.274 --> 00:00:27.036

Ez a leggyorsabb út a Világ Szeméhez

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Kau harus berhati hati

00:00:02.543 --> 00:00:04.212

Kau harus mengawasinya

00:00:04.295 --> 00:00:06.381

Kau benar benar berengsek Padan Fain

00:00:06.464 --> 00:00:07.084

Selalu senang bertemu kau

00:00:07.924 --> 00:00:09.968

Aku telah memutuskan

00:00:10.051 --> 00:00:13.054

Kau diasingkan dari Menara ini

00:00:13.137 --> 00:00:17.998

Sang Kegelapan di Mata Dunia Kita bisa menghancurkannya

00:00:17.001 --> 00:00:19.686

Kita tak tahu mana yang Naga Ajak semuanya

00:00:19.769 --> 00:00:21.771

Kita akan buat empat lainnya terbunuh

00:00:21.854 --> 00:00:25.191

Kami pernah dengar tentang Jalan tetapi tak tahu apa itu

00:00:25.274 --> 00:00:27.036

Jalan tercepat menuju Mata Dunia

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Devi stare attento

00:00:02.543 --> 00:00:04.212

Devi sorvegliarlo

00:00:04.295 --> 00:00:06.381

Sei un gran bastardo Padan Fain

00:00:06.464 --> 00:00:07.084

È sempre un piacere

00:00:07.924 --> 00:00:09.968

Ho preso la mia decisione

00:00:10.051 --> 00:00:13.054

Verrai esiliata da questa Torre

00:00:13.137 --> 00:00:17.998

Il Tenebroso all'Occhio del Mondo Possiamo annientarlo

00:00:17.001 --> 00:00:19.686

Non sappiamo chi è il Drago Prendiamo tutti

00:00:19.769 --> 00:00:21.771

Condanneremmo gli altri a morte

00:00:21.854 --> 00:00:25.191

Ci hanno raccontato delle Vie ma non sappiamo cosa siano

00:00:25.274 --> 00:00:27.036

La via più rapida per l'Occhio del Mondo

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

気をつけて彼を見ていて

00:00:04.253 --> 00:00:06.013

最低だなパダンフェイン

00:00:06.297 --> 00:00:07.059

毎度あり

00:00:08.009 --> 00:00:09.842

判決を言い渡す

00:00:10.468 --> 00:00:13.012

この塔から追放します

00:00:13.429 --> 00:00:15.723

闇王と全界の眼

00:00:15.848 --> 00:00:17.998

今なら倒せる

00:00:17.141 --> 00:00:18.351

誰が竜王か

00:00:18.476 --> 00:00:19.031

皆で行って

00:00:19.435 --> 00:00:21.562

竜王以外の4人は死ぬ

00:00:21.938 --> 00:00:25.107

話では知ってるけどどんな通路

00:00:25.232 --> 00:00:27.234

全界の眼への一番の近道

00:00:27.568 --> 00:00:29.111

おいマット

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

조심해

00:00:02.543 --> 00:00:04.212

눈을 떼지 마

00:00:04.295 --> 00:00:06.381

옳은 말이지만 열받네요 파단 페인

00:00:06.464 --> 00:00:07.084

거래 고마워

00:00:07.924 --> 00:00:09.968

결정을 내렸다

00:00:10.051 --> 00:00:13.054

널 추방하겠다

00:00:13.137 --> 00:00:17.998

세계의 눈에 있는 어둠의 존재 해치울 수 있어

00:00:17.001 --> 00:00:19.686

드래건이 누군지는 몰라 전부 데려가

00:00:19.769 --> 00:00:21.771

드래건이 아닌 넷은 죽으라는 뜻이야

00:00:21.854 --> 00:00:25.191

웨이 얘기를 듣긴 했는데 뭔지는 아무도 몰라요

00:00:25.274 --> 00:00:27.036

세계의 눈으로 가는 가장 빠른 지름길이야

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Awak perlu berhati hati

00:00:02.543 --> 00:00:04.212

Awak perlu memerhatikannya

00:00:04.295 --> 00:00:06.381

Padan Fain awak teruk

00:00:06.464 --> 00:00:07.084

Sama sama

00:00:07.924 --> 00:00:09.968

Keputusan telah dibuat

00:00:10.051 --> 00:00:13.054

Awak diusir dari Menara ini

00:00:13.137 --> 00:00:17.998

Maha Puaka di Mata Dunia Kita boleh musnahkan dia

00:00:17.001 --> 00:00:19.686

Kita belum kenal pasti Naga Bawa semuanya

00:00:19.769 --> 00:00:21.771

Yang empat lagi tentu akan mati

00:00:21.854 --> 00:00:25.191

Kami pernah dengar tentang Rua tapi tak tahu kegunaannya

00:00:25.274 --> 00:00:27.036

Ia jalan terpantas untuk ke Mata Dunia

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Vær forsiktig

00:00:02.543 --> 00:00:04.212

Pass på ham

00:00:04.295 --> 00:00:06.381

Du er en jævel Padan Fain

00:00:06.464 --> 00:00:07.084

En glede som alltid

00:00:07.924 --> 00:00:09.968

Jeg har kommet til en dom

00:00:10.051 --> 00:00:13.054

Du dømmes til eksil fra Tårnet

00:00:13.137 --> 00:00:17.998

Vi kan ødelegge Den mørkeste om vi drar nå

00:00:17.001 --> 00:00:19.686

Vi vet ikke hvem som er Dragen Ta med alle

00:00:19.769 --> 00:00:21.771

Vi ville dømme de andre til døden

00:00:21.854 --> 00:00:25.191

Vi har hørt om Veiene men vet ikke hva de er

00:00:25.274 --> 00:00:27.036

Raskeste vei til Verdens øye

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Musisz uważać

00:00:02.543 --> 00:00:04.212

Miej na niego oko

00:00:04.295 --> 00:00:06.381

Kawał drania z ciebie Padanie Fain

00:00:06.464 --> 00:00:07.084

Miło z tobą robić interesy

00:00:07.924 --> 00:00:09.968

Podjęłam decyzję

00:00:10.051 --> 00:00:13.054

Zostaniesz wygnana z Wieży

00:00:13.137 --> 00:00:17.998

Czarny w Oku Świata Pokonamy go

00:00:17.001 --> 00:00:19.686

Nie wiemy które jest smokiem Weź wszystkich

00:00:19.769 --> 00:00:21.771

Dla pozostałej czwórki to wyrok

00:00:21.854 --> 00:00:25.191

Słyszeliśmy o Drogach ale żadne z nas nie wie czym są

00:00:25.274 --> 00:00:27.036

To najszybsza droga do Oka Świata

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Você tem que tomar cuidado

00:00:02.543 --> 00:00:04.212

Você tem que vigiá lo

00:00:04.295 --> 00:00:06.381

Você é um canalha Padan Fain

00:00:06.464 --> 00:00:07.084

Foi um prazer como sempre

00:00:07.924 --> 00:00:09.968

Decidi sua sentença

00:00:10.051 --> 00:00:13.054

Você está exilada desta Torre

00:00:13.137 --> 00:00:17.998

O Tenebroso no Olho do Mundo Podemos destruí lo

00:00:17.001 --> 00:00:19.686

Não sabemos quem é o Dragão Leve todos eles

00:00:19.769 --> 00:00:21.771

Estaríamos condenando os outros à morte

00:00:21.854 --> 00:00:25.191

Todos ouvimos falar dos Caminhos mas ninguém sabe como são

00:00:25.274 --> 00:00:27.036

Trajeto mais rápido até o Olho do Mundo

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Trebuie să fii cu băgare de seamă

00:00:02.543 --> 00:00:04.212

Supraveghează l

00:00:04.295 --> 00:00:06.381

Ești un nemernic Padan Fain

00:00:06.464 --> 00:00:07.084

Mi a făcut plăcere

00:00:07.924 --> 00:00:09.968

Am stabilit sentința

00:00:10.051 --> 00:00:13.054

Ești exilată din Turn

00:00:13.137 --> 00:00:17.998

Pe Cel Întunecat la Ochiul Lumii Putem să l distrugem

00:00:17.001 --> 00:00:19.686

Nu știm care e Dragonul Ia i pe toți

00:00:19.769 --> 00:00:21.771

I am condamna pe ceilalți patru la moarte

00:00:21.854 --> 00:00:25.191

Am auzit despre Căile de Taină dar nu știm ce sunt

00:00:25.274 --> 00:00:27.036

Cel mai rapid drum către Ochiul Lumii

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Ты должен быть осторожен

00:00:02.543 --> 00:00:04.212

Ты должен следить за ним

00:00:04.295 --> 00:00:06.381

Ты просто обдирала Падан Фейн

00:00:06.464 --> 00:00:07.084

Рад иметь с тобой дело

00:00:07.924 --> 00:00:09.968

Я вынесла суждение

00:00:10.051 --> 00:00:13.054

Ты изгнана из этой Башни

00:00:13.137 --> 00:00:17.998

Темный в Оке Мира Мы можем уничтожить его

00:00:17.001 --> 00:00:19.686

Мы не знаем кто из них Дракон Возьми их всех

00:00:19.769 --> 00:00:21.771

Верная смерть для оставшихся четверых

00:00:21.854 --> 00:00:25.191

Мы слышали о Путях но мы не знаем что это такое

00:00:25.274 --> 00:00:27.036

Самая быстрая дорога к Оку Мира

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Tienes que tener cuidado

00:00:02.543 --> 00:00:04.212

Tienes que vigilarlo

00:00:04.295 --> 00:00:06.381

Eres un desgraciado Padan Fain

00:00:06.464 --> 00:00:07.084

Un gusto como siempre

00:00:07.924 --> 00:00:09.968

He tomado una decisión

00:00:10.051 --> 00:00:13.054

Serás exiliada de esta Torre

00:00:13.137 --> 00:00:17.998

El Oscuro en el Ojo del Mundo Podemos destruirlo

00:00:17.001 --> 00:00:19.686

No sabemos cuál es el Dragón Llevamos a todos

00:00:19.769 --> 00:00:21.771

Los condenaríamos a una muerte segura

00:00:21.854 --> 00:00:25.191

Oímos hablar de los Atajos pero ninguno sabe lo que son

00:00:25.274 --> 00:00:27.036

El camino más rápido al Ojo del Mundo

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Du måste vara försiktig

00:00:02.543 --> 00:00:04.212

Du måste bevaka honom

00:00:04.295 --> 00:00:06.381

Du är en riktig jävel Padan Fain

00:00:06.464 --> 00:00:07.084

Ett nöje som alltid

00:00:07.924 --> 00:00:09.968

Jag har avgjort min dom

00:00:10.051 --> 00:00:13.054

Du förvisas från Tornet

00:00:13.137 --> 00:00:17.998

Den Svarte vid Världens öga Vi kan förstöra honom

00:00:17.001 --> 00:00:19.686

Vi vet inte vem som är Draken Ta dem alla

00:00:19.769 --> 00:00:21.771

Vi skulle döma de fyra andra till döden

00:00:21.854 --> 00:00:25.191

Vi har hört talas om Vägen men ingen av oss vet vad det är

00:00:25.274 --> 00:00:27.036

Den snabbaste vägen till Världens öga

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

ந கவனம இர க கண ம

00:00:02.543 --> 00:00:04.212

அவன கவன க கண ம

00:00:04.295 --> 00:00:06.381

ந ம சம னவன பதன ஃப ய ன

00:00:06.464 --> 00:00:07.084

எப ப த ம ப ல மக ழ ச ச

00:00:07.924 --> 00:00:09.968

ந ன த ர ம னம ச ய த ட ட ன

00:00:10.051 --> 00:00:13.054

இந த க ட ட ய ல ர ந த ந க கப பட க ற ய

00:00:13.137 --> 00:00:17.998

அந தக ரன ப வ க க வ யத த ல அவன அழ க கல ம

00:00:17.001 --> 00:00:19.686

ட ர கன ய ர ன ன த ர ய த எல ல ம வரட ட ம

00:00:19.769 --> 00:00:21.771

மற ற ந ல வர க க ந ச சயம மரணம த ன

00:00:21.854 --> 00:00:25.191

ப ர வழ ய ப பற ற கத கள ல க ட ட ர க க ம என னன ன த ர ய த

00:00:25.274 --> 00:00:27.036

ப வ க க வ யத த ற க ப க ம வ கம ன வழ

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

న వ వ జ గ రత తగ ఉ డ ల

00:00:02.543 --> 00:00:04.212

అతన న గమన స త ఉ డ ల

00:00:04.295 --> 00:00:06.381

న వ వ అసల న ద గవ ధవ వ పడన ఫ న

00:00:06.464 --> 00:00:07.084

ఎప పట ల గ స త ష

00:00:07.924 --> 00:00:09.968

న న న త ర ప న ర ణయ చ న

00:00:10.051 --> 00:00:13.054

న న న ఈ క టన డ బహ ష కర స త న న న

00:00:13.137 --> 00:00:17.998

వ శ వ న త ర దగ గర స త న అతన న మన న శన చ యగల

00:00:17.001 --> 00:00:19.686

న గద వత ఎవర మనక త ల యద అ దర వ ళ ళ డ

00:00:19.769 --> 00:00:21.771

మ గ ల న నల గ ర క మరణ ద డన వ ధ స త

00:00:21.854 --> 00:00:25.191

మ మ మ ర గ ల గ ర చ వ న న మ క న మ క అవ ట త ల యద

00:00:25.274 --> 00:00:27.036

వ శ వ న త ర న క వ గ గ చ ర క న రహద ర

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

เจ าต องระว งไว

00:00:02.543 --> 00:00:04.212

เจ าต องจ บตาด เขา

00:00:04.295 --> 00:00:06.381

เจ าม นช วช าแท ๆ พาดาน เฟน

00:00:06.464 --> 00:00:07.084

ย นด เสมอเช นเคย

00:00:07.924 --> 00:00:09.968

ข าม ค าพ พากษาแล ว

00:00:10.051 --> 00:00:13.054

เจ าจะถ กเนรเทศจากหอคอยน

00:00:13.137 --> 00:00:17.998

เจ าอนธการท ดวงตาพ ภพ เราท าลายเขาได

00:00:17.001 --> 00:00:19.686

เราไม ร ว าคนไหนเป นม งกร พาไปท งหมด

00:00:19.769 --> 00:00:21.771

เราจะส งคนอ นๆ ไปตาย

00:00:21.854 --> 00:00:25.191

เราร จ กมรรคาจากเร องเล า แต ไม ร ว าม นค ออะไร

00:00:25.274 --> 00:00:27.036

ทางล ดท ไวท ส ดในการไปถ งดวงตาพ ภพ

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Dikkatli olmalısın

00:00:02.543 --> 00:00:04.212

Ona göz kulak olmalısın

00:00:04.295 --> 00:00:06.381

Tam bir piçsin Padan Fain

00:00:06.464 --> 00:00:07.084

Benim için bir zevk

00:00:07.924 --> 00:00:09.968

Kararımı verdim

00:00:10.051 --> 00:00:13.054

Kule'den sürüldün

00:00:13.137 --> 00:00:17.998

Karanlık Varlık Dünyanın Gözü'nde Onu yok edebiliriz

00:00:17.001 --> 00:00:19.686

Hangisi Ejder bilmiyoruz Hepsini alalım

00:00:19.769 --> 00:00:21.771

Diğerlerini ölüme mahkûm etmiş oluruz

00:00:21.854 --> 00:00:25.191

Yollar'ı hikâyelerde işittik ama ne olduklarını bilmiyoruz

00:00:25.274 --> 00:00:27.036

Dünyanın Gözü'ne giden en kestirme yol

Available in 31 languages

Duration

29 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

00:00:30

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

7

Genres

action, adventure, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Set in a high fantasy world where magic exists, but only some can access it, a woman named Moiraine crosses paths with five young men and women. This sparks a dangerous, world-spanning journey. Based on the book series by Robert J...