To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
You're still droppingthat shoulder. It's too earlyto be so tired
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.919
You're still dropping that shoulder
00:00:03.998 --> 00:00:06.297
It's too early to be so tired
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
ما زلت تخفض ذلك الكتف
00:00:04.045 --> 00:00:06.213
الوقت مبكر على الشعور بالإنهاك
00:00:01.000 --> 00:00:02.919
এখনও ক ধ ন ম য য় ত ম র
00:00:03.998 --> 00:00:06.297
আম এত জলদ ক ল ন ত হব র প ত র নই
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
你还是会放低那边肩膀
00:00:04.045 --> 00:00:06.213
现在就累了可为时尚早啊
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
Neustále ti poklesává rameno
00:00:04.045 --> 00:00:06.213
Na takovou únavu je příliš brzy
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
Du sænker stadig skulderen
00:00:04.045 --> 00:00:06.213
Det er for tidligt at være så træt
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
Je laat die schouder nog steeds hangen
00:00:04.045 --> 00:00:06.213
Het is te vroeg om zo moe te zijn
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
Nakababa pa rin ang balikat mo
00:00:04.045 --> 00:00:06.213
Masyadong maaga para mapagod ka na
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
Lasket yhä olkapään
00:00:04.045 --> 00:00:06.213
Ei saa väsyä vielä
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
Tu baisses encore les épaules
00:00:04.045 --> 00:00:06.213
Il est trop tôt pour être fatigué
00:00:01.000 --> 00:00:06.089
Du lässt immer noch die Schulter hängen Es ist zu früh für so viel Müdigkeit
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
Ακόμα κατεβάζεις τον ώμο
00:00:04.045 --> 00:00:06.213
Δεν μπορεί να κουράστηκες από τώρα
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
אתה עדיין שומט את הכתף
00:00:04.045 --> 00:00:06.213
מוקדם מכדי להיות עייף כל כך
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
अब भ वह क ध झ क रह ह
00:00:04.045 --> 00:00:06.213
बह त जल द इतन थक गए
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
Még mindig leejted a vállad
00:00:04.045 --> 00:00:06.213
Túl korán van hogy ilyen fáradt légy
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
Bahumu masih turun
00:00:04.045 --> 00:00:06.213
Masih terlalu dini untuk lelah
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
Continui ad abbassare quella spalla
00:00:04.045 --> 00:00:06.213
Non puoi essere già stanco
00:00:01.000 --> 00:00:03.021
肩が下がってるぞ
00:00:04.128 --> 00:00:06.213
疲れるにはまだ早い
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
아직도 어깨가 처지네
00:00:04.045 --> 00:00:06.213
지치기는 이른데
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
Bahu awak dah jatuh
00:00:04.045 --> 00:00:06.213
Takkanlah awak dah penat seawal ini
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
Du lar ennå skulderen lute
00:00:04.045 --> 00:00:06.213
Det er for tidlig å være så sliten
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
Nadal opuszczasz ramię
00:00:04.045 --> 00:00:06.213
Za młody jesteś na zmęczenie
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
Você continua abaixando o ombro
00:00:04.045 --> 00:00:06.213
É muito cedo para estar tão cansado
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
Încă îți cobori umărul ăla
00:00:04.045 --> 00:00:06.213
E prea devreme să fiu atât de obosit
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
Ты всё еще опускаешь плечо
00:00:04.045 --> 00:00:06.213
Еще слишком рано чтобы устать
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
Todavía estás dejando caer ese hombro
00:00:04.045 --> 00:00:06.213
Es muy pronto para estar tan cansado
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
Du sänker fortfarande axeln
00:00:04.045 --> 00:00:06.213
Det är för tidigt att vara så trött
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
இன ன ம அந த த ள ச ய க க ற
00:00:04.045 --> 00:00:06.213
இவ வளவ ச க க ரம ச ர வட ய க ட த
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
న వ వ క ఆ భ జ న న క దక ద చ త న న వ
00:00:04.045 --> 00:00:06.213
అలసటక అప ప డ సమయ క ద
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
ไหล ข างน นย งตกอย
00:00:04.045 --> 00:00:06.213
ย งเช าเก นไปท จะออกแรงหน ก
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
Hâlâ omzunu düşürüyorsun
00:00:04.045 --> 00:00:06.213
Yorulmak için henüz çok erken
Available in 31 languages
Duration
8 seconds
Views
10
Timestamp in Movie
00:11:16
Uploaded
Mar 17, 2026
Season
1
Episode
4
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Set in a high fantasy world where magic exists, but only some can access it, a woman named Moiraine crosses paths with five young men and women. This sparks a dangerous, world-spanning journey. Based on the book series by Robert J...