To watch in HD, get ClipCafe PRO

Must be a relief

Must be a relief. Yes. Brightbill is where he belongs. And now you can return to...

The Wild Robot • 2024

Must be a relief. Yes. Brightbill is where he belongs. And now you can return to yoursolitary life of struggling to survive on an island where everythingwants to kill and eat you. Yeah! And you can goto that place you've never been and don't knowwhat's going to happen to you. - Yes.- Yes, so... - All good.- All good. - Amazing!- Amazing. Even... Amazing. Hmm, not that it matters,but who says you need to leave? I am not sure. Them, I guess. Your programming?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Must be a relief

00:00:02.793 --> 00:00:06.255

Yes Brightbill is where he belongs

00:00:06.339 --> 00:00:09.925

And now you can return to your solitary life of struggling to survive

00:00:10.003 --> 00:00:12.553

on an island where everything wants to kill and eat you

00:00:12.636 --> 00:00:15.639

Yeah And you can go to that place you've never been

00:00:15.723 --> 00:00:17.006

and don't know what's going to happen to you

00:00:17.683 --> 00:00:20.061

Yes Yes so

00:00:20.561 --> 00:00:21.812

All good All good

00:00:21.896 --> 00:00:24.106

Amazing Amazing

00:00:24.019 --> 00:00:26.233

Even

00:00:28.277 --> 00:00:29.278

Amazing

00:00:31.197 --> 00:00:35.701

Hmm not that it matters but who says you need to leave

00:00:36.285 --> 00:00:39.083

I am not sure Them I guess

00:00:40.414 --> 00:00:42.416

Your programming

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

لا بد أن الأمر يبعث على الراحة

00:00:02.793 --> 00:00:05.879

أجل برايت بيل في المكان الذي ينتمي إليه

00:00:06.088 --> 00:00:08.757

والآن يمكنك العودة إلى حياتك الانعزالية

00:00:08.882 --> 00:00:10.384

في الكفاح من أجل البقاء على جزيرة

00:00:10.509 --> 00:00:12.428

يرغب كل شيء فيها بقتلك وأكلك

00:00:12.636 --> 00:00:15.889

أجل ويمكنك الذهاب إلى المكان الذي لم تتواجدي فيه قط

00:00:16.001 --> 00:00:17.641

ولا أعرف ما الذي سيحدث لك

00:00:17.766 --> 00:00:19.143

أجل أجل

00:00:19.031 --> 00:00:21.228

كل شيء على ما يرام

00:00:21.353 --> 00:00:23.188

كل شيء على ما يرام مذهل

00:00:23.314 --> 00:00:25.774

مذهل حتى

00:00:28.277 --> 00:00:30.112

مذهل

00:00:31.739 --> 00:00:35.826

الأمر ليس هاما لكن من قال إن عليك المغادرة

00:00:36.201 --> 00:00:40.205

لست متأكدة هم كما أعتقد

00:00:40.414 --> 00:00:43.292

برمجتك

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

স বস ত ল গছ ন শ চয ই

00:00:02.627 --> 00:00:06.256

হ য অবশ ষ ব র ইটব ল ন জ র ক ঙ খ ত জ য়গ য় য চ ছ

00:00:06.297 --> 00:00:08.424

ত ম ও এব র ফ র য ত প র ত ম র এক ক জ বন

00:00:08.466 --> 00:00:09.843

য খ ন ট ক থ ক র জন য স গ র ম করত হয

00:00:09.884 --> 00:00:12.469

য খ ন র সব ক ছ ই ত ম ক ম র খ ত চ য

00:00:12.511 --> 00:00:14.972

হ য আর ত ম চল য ও এমন একট জ য গ য য খ ন আগ কখন য ওন

00:00:15.013 --> 00:00:17.724

আর স খ ন ত ম র স থ ক ঘটব ত ও জ ন ন

00:00:17.766 --> 00:00:19.001

হ য হ য

00:00:19.101 --> 00:00:21.103

ত হল সব ঠ কঠ ক

00:00:21.145 --> 00:00:23.105

সব ঠ কঠ ক চমৎক র

00:00:23.147 --> 00:00:25.274

চমৎক র এমনক

00:00:28.152 --> 00:00:29.862

চমৎক র

00:00:30.779 --> 00:00:35.783

এমন ই জ নত চ চ ছ ত ম য় ক বল ছ চল য ত

00:00:35.825 --> 00:00:38.369

সঠ ক বলত প রছ ন

00:00:38.411 --> 00:00:39.912

সম ভবত আম র অবচ তন মন

00:00:39.954 --> 00:00:42.623

ত ম র প র গ র ম

00:00:01.000 --> 00:00:06.255

Det må være en lettelse Ja Blanknæb er hvor han hører til

00:00:06.256 --> 00:00:12.553

Nu kan du kæmpe for at overleve i ensomhed igen mens alt vil dræbe og æde dig

00:00:12.554 --> 00:00:17.599

Og du kan tage derhen hvor du aldrig har været og ikke ved hvad der vil ske

00:00:17.006 --> 00:00:20.061

Ja Ja så

00:00:20.562 --> 00:00:21.812

Godt så Godt så

00:00:21.813 --> 00:00:24.106

Fantastisk Fantastisk

00:00:24.107 --> 00:00:25.191

Selvom

00:00:28.278 --> 00:00:29.279

Fantastisk

00:00:31.823 --> 00:00:35.743

Jeg er ligeglad men hvem siger du må tage afsted

00:00:36.286 --> 00:00:39.873

Det er jeg ikke sikker på Nok dem

00:00:40.415 --> 00:00:42.459

Din programmering

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Olet varmaan helpottunut

00:00:02.794 --> 00:00:05.712

Kyllä Brightbill on siellä minne kuuluu

00:00:05.713 --> 00:00:08.632

Nyt sinä voit palata erakkoelämääsi

00:00:08.633 --> 00:00:11.218

ja selviytymään saarella jolla kaikki

00:00:11.219 --> 00:00:12.553

tahtoo tappaa ja syödä sinut

00:00:12.554 --> 00:00:15.639

Joo Ja itse voit palata outoon paikkaan

00:00:15.064 --> 00:00:18.035

etkä tiedä mitä sinulle käy Aivan

00:00:18.351 --> 00:00:20.061

Joo joten

00:00:20.562 --> 00:00:21.812

Kaikki hyvin Kaikki hyvin

00:00:21.813 --> 00:00:24.106

Aivan mahtavaa Mahtavaa

00:00:24.107 --> 00:00:25.191

Jopa

00:00:28.278 --> 00:00:29.279

Mahtavaa

00:00:31.823 --> 00:00:32.099

Tuli muuten mieleen

00:00:32.991 --> 00:00:35.743

kuka sinua pakottaa lähtemään

00:00:36.286 --> 00:00:39.873

En ole varma Ne varmaankin

00:00:40.415 --> 00:00:42.459

Sinun ohjelmointisiko

00:00:01.000 --> 00:00:05.088

Ça n'a pas vraiment d'importance mais qui dit que tu dois partir

00:00:05.654 --> 00:00:09.393

Je n'en suis pas certaine Eux j'imagine

00:00:09.959 --> 00:00:12.089

Ta programmation

00:00:15.743 --> 00:00:19.353

Bon il est temps que j'aille me terrer sous terre pour l'hiver

00:00:19.439 --> 00:00:20.483

Escobar

00:00:20.571 --> 00:00:25.702

À moins que tu veuilles rester On pourrait passer du temps ensemble

00:00:26.267 --> 00:00:29.079

Comment on fait pour savoir si on aime quelque chose

00:00:29.877 --> 00:00:31.356

Quelqu'un

00:00:31.965 --> 00:00:35.574

Si c'est le cas tu devrais le dire à la personne

00:00:37.997 --> 00:00:39.001

Mais s'il est trop tard

00:00:41.576 --> 00:00:42.075

Je ne sais pas

00:00:01.000 --> 00:00:02.782

Na erleichtert

00:00:02.783 --> 00:00:06.479

Ja Brightbill ist da wo er hingehört

00:00:06.048 --> 00:00:10.306

Jetzt kannst du wieder allein ums Überleben kämpfen

00:00:10.307 --> 00:00:13.999

auf dieser mörderischen Insel

00:00:13.001 --> 00:00:16.829

Juhu Und du kannst dorthin wo du noch nie warst

00:00:16.083 --> 00:00:18.351

ohne zu wissen was passiert

00:00:18.352 --> 00:00:19.786

Ja Ja

00:00:19.787 --> 00:00:22.744

Also alles gut Alles gut

00:00:22.745 --> 00:00:25.179

Großartig Großartig

00:00:25.018 --> 00:00:26.442

Genau

00:00:29.443 --> 00:00:30.834

Großartig

00:00:01.000 --> 00:00:02.888

Pasti melegakan

00:00:02.958 --> 00:00:06.367

Ya Brightbill berada di tempat seharusnya

00:00:06.437 --> 00:00:09.342

Dan sekarang kau bisa kembali ke kehidupanmu yang soliter

00:00:09.368 --> 00:00:11.064

dari pergelutan untuk bertahan hidup di pulau

00:00:11.009 --> 00:00:13.343

dimana semuanya ingin membunuh dan memakanmu

00:00:13.369 --> 00:00:16.821

Ya Dan kau bisa pergi ke tempat yang belum pernah kau datangi

00:00:16.847 --> 00:00:18.064

Dan tak tahu apa yang akan terjadi kepadamu

00:00:18.666 --> 00:00:20.109

Ya Ya

00:00:20.143 --> 00:00:24.328

Jadi semuanya bagus Menakjubkan Semua bagus

00:00:24.039 --> 00:00:26.703

Menakjubkan Meski

00:00:29.004 --> 00:00:31.139

Menakjubkan

00:00:33.226 --> 00:00:37.655

Mungkin ini tak penting tapi siapa yang bilang kau harus pergi

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Dev'essere un sollievo

00:00:02.794 --> 00:00:06.255

Sì Beccolustro è finalmente al suo posto

00:00:06.256 --> 00:00:09.925

E tu puoi tornare alla tua vita solitaria di lotta per la sopravvivenza

00:00:09.926 --> 00:00:12.553

su un'isola dove tutto vuole ucciderti e mangiarti

00:00:12.554 --> 00:00:15.639

Sì E tu puoi andare dove non sei mai stata

00:00:15.064 --> 00:00:17.599

e dove non sai che ti accadrà

00:00:17.006 --> 00:00:20.061

Sì Sì Quindi

00:00:20.562 --> 00:00:21.812

A posto A posto

00:00:21.813 --> 00:00:24.106

Meraviglioso Meraviglioso

00:00:24.107 --> 00:00:25.191

Anche

00:00:28.278 --> 00:00:29.279

Meraviglioso

00:00:31.823 --> 00:00:35.743

Non che mi importi ma chi l'ha detto che devi andartene

00:00:36.286 --> 00:00:39.873

Non sono sicura Loro immagino

00:00:40.415 --> 00:00:42.459

La tua programmazione

00:00:01.000 --> 00:00:02.651

きっと安心するはずだ

00:00:02.695 --> 00:00:06.475

はいブライトビルは彼の居場所

00:00:06.518 --> 00:00:08.734

そして今あなたは戻ることができますあなたの孤独な人生に

00:00:08.777 --> 00:00:10.212

生き残るために奮闘すること島で

00:00:10.254 --> 00:00:12.948

すべてが望んでいる場所あなたを殺して食べるために

00:00:12.992 --> 00:00:15.556

うんそしてあなたはに行くことができますあなたが行ったことのないあの場所

00:00:15.598 --> 00:00:18.422

そして分からないあなたに何が起こるのでしょう

00:00:18.466 --> 00:00:19.813

はいはい

00:00:19.857 --> 00:00:21.942

それで大丈夫です

00:00:21.986 --> 00:00:24.001

大丈夫ですすばらしい

00:00:24.002 --> 00:00:26.287

すばらしい平

00:00:29.285 --> 00:00:31.999

すばらしい

00:00:32.001 --> 00:00:37.235

それが重要というわけではありませんがでもあなたが去るべきだと誰が言ったのですか

00:00:37.278 --> 00:00:39.928

よくわかりません

00:00:39.972 --> 00:00:41.536

彼らだと思います

00:00:41.579 --> 00:00:44.036

あなたのプログラミングは

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

이제 마음이 놓여

00:00:02.752 --> 00:00:06.213

네 자기 갈 곳으로 갔잖아요

00:00:06.214 --> 00:00:09.883

당신도 이제 생존을 위해 홀로 발버둥 치던

00:00:09.884 --> 00:00:12.511

외롭고 살벌한 삶으로 돌아가요

00:00:12.512 --> 00:00:15.597

예 이제 너도 낯선 고향에 갈 수 있네

00:00:15.598 --> 00:00:17.557

뭔 일이 기다릴지도 모른 채

00:00:17.558 --> 00:00:20.998

네 그래 그럼

00:00:20.052 --> 00:00:21.077

다 잘됐네 다 잘됐죠

00:00:21.771 --> 00:00:24.064

끝내준다 끝내주죠

00:00:24.001 --> 00:00:25.149

완전

00:00:28.236 --> 00:00:29.237

끝내주죠

00:00:31.781 --> 00:00:35.701

근데 혹시 누가 너한테 떠나라고 해

00:00:36.244 --> 00:00:39.872

나도 잘 모르겠어요 아마도 그들이

00:00:40.415 --> 00:00:42.458

네 프로그래밍 말이야

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Må være en lettelse

00:00:02.794 --> 00:00:06.255

Ja Blanknebb er der han skal være

00:00:06.256 --> 00:00:09.925

Og nå kan du fortsette din ensomme kamp for å overleve

00:00:09.926 --> 00:00:12.553

på en øy der alle vil drepe og spise deg

00:00:12.554 --> 00:00:15.639

Ja Og du kan dra til stedet du aldri har vært

00:00:15.064 --> 00:00:17.599

og ikke vite hva som skjer

00:00:17.006 --> 00:00:20.061

Ja Ja så

00:00:20.562 --> 00:00:21.812

Kjempebra Kjempebra

00:00:21.813 --> 00:00:24.106

Fantastisk Fantastisk

00:00:24.107 --> 00:00:25.191

Og

00:00:28.278 --> 00:00:29.279

Fantastisk

00:00:31.823 --> 00:00:35.743

Ikke at det spiller noen rolle men hvem sier at du må dra

00:00:36.286 --> 00:00:39.873

Jeg vet ikke helt De antar jeg

00:00:40.415 --> 00:00:42.459

Programmeringen din

00:00:01.000 --> 00:00:02.553

To musi być ulga

00:00:02.691 --> 00:00:06.212

Tak Jasnodzióbek jest tam gdzie jego miejsce

00:00:06.035 --> 00:00:09.001

A ty możesz teraz wrócić do swojego samotnego życia

00:00:09.159 --> 00:00:10.039

walcząc o przetrwanie na wyspie

00:00:10.999 --> 00:00:12.356

gdzie wszystko chce cię zabić i zjeść

00:00:12.494 --> 00:00:15.428

Tak A ty możesz udać się do miejsca w którym

00:00:15.566 --> 00:00:17.499

nigdy nie byłaś i nie wiesz co cię tam spotka

00:00:17.637 --> 00:00:18.949

Tak Tak

00:00:19.087 --> 00:00:21.002

Więc wszystko dobrze

00:00:21.158 --> 00:00:23.998

Wszystko dobrze Cudownie

00:00:23.016 --> 00:00:25.093

Cudownie A wręcz

00:00:28.002 --> 00:00:29.201

Cudownie

00:00:31.824 --> 00:00:35.655

Nie żeby to miało znaczenie ale kto powiedział że musisz odejść

00:00:35.793 --> 00:00:38.348

Nie jestem pewna

00:00:38.486 --> 00:00:39.763

Chyba oni

00:00:39.901 --> 00:00:42.421

Twoje oprogramowanie

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Deve ser um alívio

00:00:02.752 --> 00:00:05.962

Sim O Bico Vivo está onde ele deve estar

00:00:05.963 --> 00:00:09.883

E você pode retomar sua vida solitária lutando para sobreviver

00:00:09.884 --> 00:00:12.511

em uma ilha onde tudo quer matar e comer você

00:00:12.512 --> 00:00:15.764

É E você ir para o tal lugar aonde nunca foi

00:00:15.765 --> 00:00:17.557

e não sabe o que vai acontecer com você

00:00:17.558 --> 00:00:20.998

Sim Sim então

00:00:20.052 --> 00:00:21.077

Tá tudo bem Tá tudo bem

00:00:21.771 --> 00:00:24.106

Incrível Incrível

00:00:24.107 --> 00:00:25.191

Até

00:00:28.236 --> 00:00:29.237

Incrível

00:00:31.739 --> 00:00:35.066

Só de curiosidade quem disse que você precisa ir

00:00:36.119 --> 00:00:39.872

Não sei ao certo Eles eu acho

00:00:40.415 --> 00:00:42.417

Sua programação

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Наверное приятно

00:00:02.668 --> 00:00:05.921

Да ЯркоклЮвик там где должен быть

00:00:06.013 --> 00:00:08.883

Ты можешь вернуться к своей одинокой жизни

00:00:08.924 --> 00:00:12.636

Бороться за жизнь на острове где все хотят убить и съесть тебя

00:00:12.678 --> 00:00:17.683

Да А ты отправляйся туда где не была и кто знает что с тобой будет

00:00:17.725 --> 00:00:18.142

Да

00:00:18.184 --> 00:00:19.101

Да

00:00:19.185 --> 00:00:21.027

Всё отлично

00:00:21.312 --> 00:00:21.854

Именно

00:00:21.896 --> 00:00:23.999

Потрясающе

00:00:23.999 --> 00:00:24.023

Потрясающе

00:00:24.064 --> 00:00:25.001

Даже

00:00:28.194 --> 00:00:29.999

Потрясающе

00:00:31.781 --> 00:00:35.743

Кстати говоря кто сказал что тебе нужно уйти

00:00:36.202 --> 00:00:38.999

Я не уверена

00:00:38.621 --> 00:00:40.001

Они полагаю

00:00:40.372 --> 00:00:42.458

Твоя программа

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Debe ser un alivio

00:00:02.793 --> 00:00:06.296

Sí Brightbill ya está donde debe estar

00:00:06.297 --> 00:00:09.966

Y tú ya puedes retomar tu solitaria vida de luchar por sobrevivir

00:00:09.967 --> 00:00:12.552

en una isla donde todos te quieren matar y comer

00:00:12.553 --> 00:00:15.638

Sí Y tú puedes ir a ese lugar al que jamás has ido

00:00:15.639 --> 00:00:17.599

donde no sabes qué pasará

00:00:17.006 --> 00:00:20.999

Sí Sí Pues

00:00:20.561 --> 00:00:21.811

Perfecto Perfecto

00:00:21.812 --> 00:00:24.105

Qué emoción Qué emoción

00:00:24.106 --> 00:00:25.191

Aunque

00:00:28.277 --> 00:00:29.278

Qué emoción

00:00:31.822 --> 00:00:35.743

No es que me importe pero quién dice que tienes que irte

00:00:36.285 --> 00:00:39.872

No estoy segura Ellos supongo

00:00:40.414 --> 00:00:42.458

Tu programación

Available in 16 languages

Duration

44 seconds

Views

31

Timestamp in Movie

00:59:09

Uploaded

Feb 20, 2026

Genres

animation, sci-fi

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After a shipwreck, an intelligent robot called Roz is stranded on an uninhabited island. To survive the harsh environment, Roz bonds with the island's animals and cares for an orphaned baby goose.