To watch in HD, get ClipCafe PRO

This is not workingAre you kidding Everything is working greatOh yeah thatHerePhase one of task is completedNow we're gonna have to do all this over tomorrowAll these kids do is eatI understandWhat's

Understood. Do not mention dead family

The Wild Robot • 2024

Roz:This is not working.Fink:Are you kidding? Everything is working great.Fink:Oh, yeah. That. Here.Roz:Phase one of task is completed.Fink:Now, we're gonna have to do all this over tomorrow. All these kids doFink:is eat.Roz:I understand.Fink:What's that?Roz:My power core. It is damaged. Without it, I rely on my solar surfaces and batteries.Fink:Yeah, you should work on that.Fink:Mmm.Roz:I also need a replacement transmitter.Fink:Ugh, do I have to do everything? When we run across another robot, we'll kill itFink:and take its transmitter.Roz:Negative. Rozzum inhibition protocols prevent deliberate harm to others.Fink:Look, you need to learn how things work on this island.Fink:Me, the bear, everybody, we're all just trying to survive.Fink:And kindness is not a survival skill.Fink:Mmm. Yeah, so, uh, how did you get a gosling, anyway?Roz:There was an accident. I terminated his family.Fink:For future reference, you probably want to keep all that to yourself.Roz:Understood. Do not mention dead family

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

This is not working

00:00:02.835 --> 00:00:06.013

Are you kidding Everything is working great

00:00:07.506 --> 00:00:08.924

Oh yeah that

00:00:09.991 --> 00:00:10.003

Here

00:00:11.802 --> 00:00:14.472

Phase one of task is completed

00:00:14.555 --> 00:00:17.391

Now we're gonna have to do all this over tomorrow

00:00:17.475 --> 00:00:21.228

All these kids do is eat

00:00:21.312 --> 00:00:22.688

I understand

00:00:23.564 --> 00:00:25.733

What's that My power core

00:00:25.816 --> 00:00:26.859

It is damaged

00:00:26.942 --> 00:00:30.404

Without it I rely on my solar surfaces and batteries

00:00:30.488 --> 00:00:33.699

Yeah you should work on that Mmm

00:00:33.783 --> 00:00:36.744

I also need a replacement transmitter

00:00:36.827 --> 00:00:39.163

Ugh do I have to do everything

00:00:39.246 --> 00:00:43.542

When we run across another robot we'll kill it and take its transmitter

00:00:43.626 --> 00:00:48.798

Negative Rozzum inhibition protocols prevent deliberate harm to others

00:00:48.881 --> 00:00:52.385

Look you need to learn how things work on this island

00:00:52.927 --> 00:00:55.304

Me the bear everybody

00:00:55.388 --> 00:00:57.681

We're all just trying to survive

00:00:57.765 --> 00:01:01.056

And kindness is not a survival skill

00:01:01.644 --> 00:01:02.645

Mmm

00:01:02.728 --> 00:01:05.999

Yeah so how did you get a gosling anyway

00:01:05.648 --> 00:01:06.857

There was an accident

00:01:06.941 --> 00:01:08.999

I terminated his family

00:01:08.776 --> 00:01:11.999

For future reference you probably want to keep all that to yourself

00:01:12.998 --> 00:01:15.324

Understood Do not mention dead family

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

هذا غير ناجح هل تمزحين

00:00:04.128 --> 00:00:09.926

كل شيء يعمل على نحو رائع أجل ذلك خذ

00:00:11.552 --> 00:00:14.514

لذيذ اكتملت المرحلة الأولى من المهمة

00:00:14.639 --> 00:00:17.225

علينا القيام بكل هذا من جديد غدا

00:00:17.475 --> 00:00:21.187

كل ما يفعله هؤلاء الصغار هو الأكل

00:00:21.312 --> 00:00:23.106

فهمت

00:00:23.689 --> 00:00:26.734

ما هو ذلك قوتي الأساسية لقد تضررت

00:00:26.859 --> 00:00:30.279

من دونها أعتمد فقط على سطوحي الشمسية وبطارياتي

00:00:30.405 --> 00:00:33.241

أجل عليك العمل على ذلك

00:00:33.783 --> 00:00:36.619

أحتاج أيضا إلى جهاز إرسال بديل

00:00:36.744 --> 00:00:39.997

هل يتعين علي القيام بكل شيء

00:00:39.163 --> 00:00:41.791

عندما نجد بالصدفة روبوتا آخر سنقتله

00:00:42.125 --> 00:00:44.293

ونأخذ جهازه للإرسال مرفوض

00:00:44.419 --> 00:00:48.715

تمنع بروتوكولات الضبط لدى روزوم الأذى المتعمد للآخرين

00:00:48.881 --> 00:00:52.051

انظري عليك تعلم طريقة سير الأمور هنا

00:00:53.261 --> 00:00:57.348

نحاول أنا والدب والجميع البقاء على قيد الحياة

00:00:57.064 --> 00:01:01.728

واللطف ليس مهارة للبقاء

00:01:02.603 --> 00:01:05.044

أجل كيف حصلت على فرخ إوز على أي حال

00:01:05.648 --> 00:01:08.651

وقع حادث قضيت على عائلته

00:01:08.086 --> 00:01:11.821

لأجل المستقبل عليك الاحتفاظ بذلك لنفسك

00:01:12.996 --> 00:01:15.158

مفهوم عدم ذكر العائلة الميتة

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

এট ক জ করছ ন

00:00:03.998 --> 00:00:04.169

মজ করছ ন ক

00:00:04.211 --> 00:00:06.213

সবক ছ দ র দ ন ত ক জ করছ

00:00:07.631 --> 00:00:09.132

ওহ আচ ছ

00:00:09.173 --> 00:00:10.383

এই ন ও

00:00:10.425 --> 00:00:12.427

মজ

00:00:12.468 --> 00:00:15.054

প রথম ধ প র ক জ শ ষ হয ছ

00:00:15.096 --> 00:00:17.598

ক ল আব রও সবক ছ প রথম থ ক করত হব

00:00:17.064 --> 00:00:20.001

এই ব চ চ গ ল

00:00:20.101 --> 00:00:21.853

শ ধ খ য আর খ য

00:00:21.894 --> 00:00:23.604

ব ঝ ছ

00:00:23.646 --> 00:00:25.898

ওট ক আম র শক ত র উৎস

00:00:25.094 --> 00:00:27.317

এট নষ ট হয গ ছ

00:00:27.358 --> 00:00:30.528

এট ছ ড আম স রশক ত আর ব য ট র র ওপর ন র ভর কর

00:00:30.057 --> 00:00:32.821

হ ম ত ম র এট ন য ক জ কর উচ ত

00:00:32.863 --> 00:00:34.156

হ ম

00:00:34.197 --> 00:00:37.999

আম র একট নত ন ট র ন সম ট রও দরক র

00:00:37.003 --> 00:00:39.119

আহ সব ক আম ক ই করত হব

00:00:39.161 --> 00:00:42.001

যখন আমর অন য একট র বট দ খব তখন ওট ক ম র

00:00:42.998 --> 00:00:44.001

ওর ট র ন সম ট রট ন য ন ব ন ন

00:00:44.124 --> 00:00:46.543

হ হ র জ ম এর ন য মক ন ন

00:00:46.585 --> 00:00:48.042

অন যদ র ইচ ছ ক ত ক ষত করত ব ধ দ য

00:00:48.462 --> 00:00:52.758

দ খ এই দ ব প ক ভ ব চলত হয ত শ খত হব ত ম ক

00:00:52.799 --> 00:00:55.634

আম ভ ল ক আর ব ক র

00:00:55.676 --> 00:00:57.762

আমর সব ই শ ধ ব চ র চ ষ ট করছ

00:00:57.803 --> 00:01:01.064

আর দয দ খ ন ব চ থ ক র ক শল নয

00:01:01.682 --> 00:01:02.725

হ ম

00:01:02.767 --> 00:01:03.976

ত

00:01:04.001 --> 00:01:05.001

হ স র ব চ চ ট প ল ক ভ ব

00:01:05.001 --> 00:01:07.146

ওট একট দ র ঘটন ছ ল

00:01:07.188 --> 00:01:08.001

দ র ঘটন য় ওর পর ব রক শ ষ কর দ য ছ ল ম

00:01:08.999 --> 00:01:10.107

ভব ষ যত র জন য বল র খছ

00:01:10.149 --> 00:01:11.999

এসব কথ ন জ র মধ য র খ ই ভ ল

00:01:12.996 --> 00:01:15.279

ব ঝ ছ ম ত পর ব র র কথ আর বলব ন

00:01:15.321 --> 00:01:19.532

ফ ক ত ম র মত ওর স ত র ক টত আর উড ত শ খত কতদ ন ল গত প র

00:00:01.000 --> 00:00:06.172

Det her fungerer ikke Seriøst Alt fungerer perfekt

00:00:07.507 --> 00:00:08.924

Nå ja det

00:00:08.925 --> 00:00:10.003

Her

00:00:11.803 --> 00:00:14.471

Første fase af opgaven er gennemført

00:00:14.472 --> 00:00:17.391

Vi må gøre det hele igen i morgen

00:00:17.392 --> 00:00:22.689

Unger gør ikke andet end at æde Jeg forstår

00:00:23.564 --> 00:00:26.858

Hvad er det Min kraftkilde Den er skadet

00:00:26.859 --> 00:00:30.404

Uden den er jeg afhængig af mine solceller og batterier

00:00:30.405 --> 00:00:33.996

Det bør du arbejde på

00:00:33.783 --> 00:00:39.162

Jeg må også udskifte min sender Skal jeg gøre alt selv

00:00:39.163 --> 00:00:43.542

Når vi møder en anden robot dræber vi den og tager dens sender

00:00:43.543 --> 00:00:48.797

Negativt Rozzums forbudsprotokol forhindrer dem i at skade andre bevidst

00:00:48.798 --> 00:00:52.385

Du må lære hvordan ting fungerer på øen

00:00:53.219 --> 00:00:55.304

Mig bjørnen alle

00:00:55.305 --> 00:00:57.681

Alle prøver bare på at overleve

00:00:57.682 --> 00:01:01.561

Og man overlever ikke ved at være venlig

00:01:02.729 --> 00:01:05.999

Hvordan fik du en gæsling

00:01:05.565 --> 00:01:08.999

Der skete en ulykke Jeg udslettede hans familie

00:01:08.693 --> 00:01:11.999

Det bør du nok holde for dig selv fremover

00:01:11.988 --> 00:01:15.324

Forstået Nævn ikke død familie

00:00:01.000 --> 00:00:02.751

Tämä ei nyt toimi

00:00:02.752 --> 00:00:04.127

Älä nyt

00:00:04.128 --> 00:00:06.172

Kaikki toimii loistavasti

00:00:07.507 --> 00:00:08.924

Ai joo tuo

00:00:08.925 --> 00:00:10.003

Tässä

00:00:11.803 --> 00:00:14.471

Tehtävän ensimmäinen osa suoritettu

00:00:14.472 --> 00:00:17.391

Ja huomenna sama kuvio uudestaan

00:00:17.392 --> 00:00:21.228

Penskat ei muuta tee kuin syö

00:00:21.229 --> 00:00:22.689

Minä ymmärrän

00:00:23.564 --> 00:00:24.564

Mikä toi on

00:00:24.565 --> 00:00:26.858

Voimaytimeni Se on vahingoittunut

00:00:26.859 --> 00:00:28.276

Ilman sitä tukeudun

00:00:28.277 --> 00:00:30.404

aurinkopaneelipintoihini ja akkuihin

00:00:30.405 --> 00:00:33.996

Joo kandeis fiksata se

00:00:33.783 --> 00:00:36.744

Lisäksi tarvitsen uuden lähettimen

00:00:37.328 --> 00:00:39.162

Pitääkö minun kaikki tehdä

00:00:39.163 --> 00:00:40.622

Kun löytyy toinen robotti

00:00:40.623 --> 00:00:43.542

nirhataan se ja viedään sen lähetin

00:00:43.543 --> 00:00:46.253

Ei käy Rozzumin suojaprotokollat

00:00:46.254 --> 00:00:48.797

estävät muiden vahingoittamisen

00:00:48.798 --> 00:00:50.215

Kuule Sinun pitää oppia

00:00:50.216 --> 00:00:52.385

miten hommat toimivat tällä saarella

00:00:53.219 --> 00:00:55.304

Minä karhu koko sakki

00:00:55.305 --> 00:00:57.681

Me vain yritetään selviytyä

00:00:57.682 --> 00:01:01.561

Ja kiltteys ei ole selviytymiskeino

00:01:02.729 --> 00:01:05.999

Miten ylipäätään sait poikasen

00:01:05.565 --> 00:01:06.857

Tapahtui onnettomuus

00:01:06.858 --> 00:01:08.999

Minä tuhosin hänen perheensä

00:01:08.693 --> 00:01:09.901

Ihan vinkkinä vaan

00:01:09.902 --> 00:01:11.999

tuo kandee pitää omana tietonaan

00:01:11.988 --> 00:01:15.324

Ymmärrän Älä mainitse perheturmaa

00:00:01.000 --> 00:00:02.348

Parfait

00:00:02.914 --> 00:00:05.784

Maison Ça fait un peu rustique

00:00:05.871 --> 00:00:08.568

Je crois savoir ce qu'il manque

00:00:14.999 --> 00:00:15.439

Tu vas l'appeler comment

00:00:15.526 --> 00:00:19.831

an8 Je t'assigne le nom d'Oison 0001

00:00:19.918 --> 00:00:20.961

C'est nul

00:00:21.999 --> 00:00:22.093

C'est nul

00:00:26.616 --> 00:00:29.001

Tu dois apprendre à improviser

00:00:29.181 --> 00:00:30.834

Allez Trouve ce

00:00:32.835 --> 00:00:34.003

en toi

00:00:34.999 --> 00:00:35.139

Recherche

00:00:39.358 --> 00:00:41.141

Tu as trouvé Non

00:00:41.228 --> 00:00:44.664

Amuse toi pour une fois

00:00:45.534 --> 00:00:48.361

an8 Oison 0186

00:00:48.447 --> 00:00:50.622

an8 Là Tu as vu ce que j'ai fait

00:00:50.709 --> 00:00:53.145

Sa numérotation est hors séquence

00:00:59.045 --> 00:01:01.799

Il ne peut pas y avoir de chiffres dans son nom

00:01:01.886 --> 00:01:03.755

Sinon on dirait qu'il n'a pas été aimé

00:00:01.000 --> 00:00:05.478

Mein Sperrprotokoll verhindert dass ich anderen absichtlich schade

00:00:05.479 --> 00:00:10.945

Hör mal du musst lernen wie das auf dieser Insel läuft

00:00:10.001 --> 00:00:14.655

Ich der Bär alle hier wollen bloß überleben

00:00:14.656 --> 00:00:18.613

Und Freundlichkeit hilft dabei überhaupt nicht

00:00:19.875 --> 00:00:22.918

Sag mal warum hast du überhaupt ein Küken

00:00:22.919 --> 00:00:26.267

Ein Unfall Ich hab seine Familie ausgelöscht

00:00:26.268 --> 00:00:29.616

Kleiner Tipp Behalt das lieber für dich

00:00:29.617 --> 00:00:33.001

Verstanden Tote Familie nicht erwähnen

00:00:33.999 --> 00:00:37.004

Wie lange dauert es wohl bis es schwimmen und fliegen kann

00:00:37.401 --> 00:00:41.314

Schwimmen ist leicht Meine Mutter hat's mir so beigebracht

00:00:41.315 --> 00:00:43.272

Schwimm

00:00:44.036 --> 00:00:47.273

Fink So lernt es das nicht

00:00:48.273 --> 00:00:50.404

Nicht wenn du so was machst

00:00:52.536 --> 00:00:56.319

Unter uns Das Ganze ist schneller vorbei als du denkst

00:00:56.032 --> 00:01:00.276

Dein Gänseküken ist nicht wirklich normal

00:01:00.277 --> 00:01:04.842

Mein Baby ist beschädigt Es ist ein Kümmerling

00:01:04.843 --> 00:01:06.999

Ein Kümmerling

00:01:06.321 --> 00:01:11.496

Selbst wenn's eine Familie hätte würde es wohl nicht lang überleben

00:01:11.497 --> 00:01:16.541

Also schließ den Kleinen nicht zu sehr ins Herz Das ist alles

00:01:16.542 --> 00:01:20.629

Soll ich ihn fressen und dir späteren Kummer ersparen

00:00:01.000 --> 00:00:03.242

Aku bisa ajarkan dia seperti ibuku mengajarkan aku

00:00:03.268 --> 00:00:04.894

Berenang

00:00:06.052 --> 00:00:09.157

Fink Dia tak akan belajar jika begitu

00:00:10.113 --> 00:00:12.001

Tidak jika kau terus melakukan itu

00:00:14.358 --> 00:00:15.767

Hanya diantara kita

00:00:15.793 --> 00:00:18.333

Semua ini mungkin tak butuh waktu lama seperti yang kau kira

00:00:18.385 --> 00:00:22.117

Anak angsamu tidak benar benar normal

00:00:22.143 --> 00:00:24.378

Aku memiliki anak yang cacat

00:00:24.447 --> 00:00:26.553

Dia yang mereka sebut kerdil

00:00:26.591 --> 00:00:28.127

Kerdil

00:00:28.153 --> 00:00:31.293

Faktanya meski seluruh keluarganya tidak terbunuh

00:00:31.319 --> 00:00:33.449

Dia mungkin takkan hidup begitu lama

00:00:33.475 --> 00:00:36.816

Intinya entahlah jangan terlalu terikat dengan makhluk kecil itu

00:00:36.886 --> 00:00:38.382

Itu saja

00:00:38.648 --> 00:00:41.019

Jika kau mau aku bisa memakan dia sekarang

00:00:41.216 --> 00:00:43.487

dan menjauhkanmu dari kesedihan Tidak

00:00:43.513 --> 00:00:48.001

Memakan tugas ini tidak sama seperti menyelesaikannya

00:00:48.123 --> 00:00:50.341

Jadi kita melakukan ini

00:00:50.367 --> 00:00:53.838

Jika kau tak mau aku atau yang lainnya memakan dia

00:00:53.864 --> 00:00:57.344

Kau butuh tempat yang lebih aman selain di luar sini

00:00:57.037 --> 00:01:00.301

Dan itu ide bagus

00:01:00.037 --> 00:01:02.431

Proyek baru

00:01:03.823 --> 00:01:05.693

Apa itu normal serdawa sebanyak ini

00:01:15.858 --> 00:01:17.061

Itu akan menimpamu

00:00:01.000 --> 00:00:02.751

Così non funziona

00:00:02.752 --> 00:00:06.172

Scherzi Funziona tutto alla grande

00:00:07.507 --> 00:00:08.924

Ah sì quello

00:00:08.925 --> 00:00:10.003

Tieni

00:00:11.803 --> 00:00:14.471

La fase uno del compito è completata

00:00:14.472 --> 00:00:17.391

Dobbiamo ricominciare daccapo domani

00:00:17.392 --> 00:00:21.228

Questi piccoli non sanno fare altro che mangiare

00:00:21.229 --> 00:00:22.689

Ho capito

00:00:23.564 --> 00:00:26.858

Cos'è Il mio nucleo energetico È danneggiato

00:00:26.859 --> 00:00:30.404

Senza dipendo dalle mie superfici e batterie solari

00:00:30.405 --> 00:00:33.996

Sì devi fare qualcosa

00:00:33.783 --> 00:00:36.744

Mi serve anche un nuovo trasmettitore

00:00:37.328 --> 00:00:39.162

Devo fare tutto io

00:00:39.163 --> 00:00:43.542

Appena incontriamo un nuovo robot lo uccidiamo e prendiamo il trasmettitore

00:00:43.543 --> 00:00:48.797

Negativo i protocolli inibitori Rozzum ci impediscono di fare del male ad altri

00:00:48.798 --> 00:00:52.385

Senti devi imparare come funzionano le cose su quest'isola

00:00:53.219 --> 00:00:55.304

Io l'orso e tutti quanti

00:00:55.305 --> 00:00:57.681

cerchiamo solo di sopravvivere

00:00:57.682 --> 00:01:01.561

E la gentilezza non è una tecnica di sopravvivenza

00:01:02.729 --> 00:01:05.999

Ciò detto come mai hai quest'ochetta

00:01:05.565 --> 00:01:06.857

C'è stato un incidente

00:01:06.858 --> 00:01:08.999

Ho eliminato la sua famiglia

00:01:08.693 --> 00:01:11.999

Per il futuro ti conviene tenere per te questa cosa

00:01:11.988 --> 00:01:15.324

Capito non menzionare famiglia morta

00:00:01.000 --> 00:00:03.052

私は彼に教えることができます母が私に教えてくれた方法

00:00:03.563 --> 00:00:05.693

泳ぐ

00:00:06.518 --> 00:00:08.169

フィンクふーむ

00:00:08.212 --> 00:00:10.036

彼はそのようには学ばないだろう

00:00:10.008 --> 00:00:12.047

それを続けていればそうではありません

00:00:14.903 --> 00:00:16.467

ただ私たちの間だけですがこのすべて

00:00:16.051 --> 00:00:18.422

それほど時間はかからないかもしれないあなたが考えるように

00:00:18.465 --> 00:00:20.855

あなたのガチョウ彼は正確にはそうではありません

00:00:20.899 --> 00:00:22.376

普通

00:00:22.419 --> 00:00:24.634

私には欠陥のある赤ちゃんがいますか

00:00:24.678 --> 00:00:26.072

彼はいわゆるラントです

00:00:26.763 --> 00:00:28.198

ラント

00:00:28.024 --> 00:00:30.196

事実はたとえ彼の家族全員が

00:00:30.239 --> 00:00:31.456

殺されてはいなかった

00:00:31.499 --> 00:00:33.628

彼はおそらくそうしないだろうとても長生きしてきました

00:00:33.672 --> 00:00:35.193

ただわかりませんおお

00:00:35.235 --> 00:00:37.003

あまり執着しないでください小さな男に

00:00:37.002 --> 00:00:38.537

それだけです

00:00:38.581 --> 00:00:41.318

あなたが望むなら今すぐ彼を食べられるよ

00:00:41.361 --> 00:00:43.049

そうすれば後で悲しみを避けることができますネガティブ

00:00:43.534 --> 00:00:47.401

このタスクを食べることはそうではありません完了したのと同じです

00:00:47.444 --> 00:00:50.311

うーんそれで私たちはこれをやっているのです

00:00:50.355 --> 00:00:53.918

まあもしあなたが私を望まないならあるいは彼を食べる他の誰か

00:00:53.961 --> 00:00:57.567

場所が必要になるだろうここよりは安全だよ

00:00:57.061 --> 00:01:00.434

素晴らしいアイデアですね

00:01:00.478 --> 00:01:02.868

新しいプロジェクト

00:01:04.127 --> 00:01:05.822

こんなにゲップが出るのは普通ですか

00:01:05.999 --> 00:01:08.255

ああ

00:01:16.003 --> 00:01:17.077

それはあなたに降りかかるでしょう

00:00:01.000 --> 00:00:02.751

이 방법은 효과가 없어요

00:00:02.752 --> 00:00:06.172

뭔 소리야 효과가 끝내주는구만

00:00:07.507 --> 00:00:08.924

아 저 꼬마

00:00:08.925 --> 00:00:10.003

자

00:00:11.803 --> 00:00:14.471

임무 제1단계 완수

00:00:14.472 --> 00:00:17.391

이거 전부 내일 다시 연습해야 돼

00:00:17.392 --> 00:00:21.228

애들은 잘 먹어야 쑥쑥 크거든

00:00:21.229 --> 00:00:22.689

알겠습니다

00:00:23.564 --> 00:00:25.732

그건 뭐야 전력 핵심 장치인데

00:00:25.733 --> 00:00:26.858

손상됐어요

00:00:26.859 --> 00:00:30.404

이제 태양전지 패널과 배터리에 의존해야 돼요

00:00:30.405 --> 00:00:33.996

그래 알아서 잘 해결해 봐

00:00:33.825 --> 00:00:36.786

대체 송신기도 하나 필요합니다

00:00:37.037 --> 00:00:39.162

나 없으면 어쩔 거야

00:00:39.163 --> 00:00:43.542

딴 로봇이 오면 그걸 죽여서 송신기를 뺏자

00:00:43.543 --> 00:00:48.797

안 됩니다 제어 프로토콜 땜에 전 누굴 의도적으로 해칠 수 없어요

00:00:48.798 --> 00:00:52.385

너도 이젠 이 섬에서 사는 법을 배워야 돼

00:00:53.219 --> 00:00:55.304

나든 곰이든 그 누구든

00:00:55.305 --> 00:00:57.681

다들 생존을 위해 노력하는 거야

00:00:57.682 --> 00:01:01.561

친절한 마음은 생존에 방해만 된다고

00:01:02.729 --> 00:01:05.999

새끼 기러기는 어쩌다 떠맡은 거야

00:01:05.565 --> 00:01:06.857

제가 실수로

00:01:06.858 --> 00:01:08.999

얘 가족을 죽게 했어요

00:01:08.693 --> 00:01:11.999

나중을 위해서 그 일은 발설하지 마

00:01:11.988 --> 00:01:15.999

알겠습니다 죽은 가족 얘기 금지

00:00:01.000 --> 00:00:02.751

Dette går ikke

00:00:02.752 --> 00:00:06.172

Tuller du Alt går jo kjempebra

00:00:07.507 --> 00:00:08.924

Å ja det

00:00:08.925 --> 00:00:10.003

Her

00:00:11.803 --> 00:00:14.471

Første del av oppgaven er utført

00:00:14.472 --> 00:00:17.391

Og i morgen må vi gjøre det samme igjen

00:00:17.392 --> 00:00:21.228

Den eneste disse ungene gjør er å spise

00:00:21.229 --> 00:00:22.689

Jeg forstår

00:00:23.564 --> 00:00:25.732

Hva er det Energikjernen min

00:00:25.733 --> 00:00:26.858

Den er skadet

00:00:26.859 --> 00:00:30.404

Uten den er jeg avhengig av solcellene og batteriene mine

00:00:30.405 --> 00:00:33.996

Ja du burde få fiksa den

00:00:33.783 --> 00:00:36.744

Jeg behøver også en ny sender

00:00:37.328 --> 00:00:39.162

Må jeg gjøre alt eller

00:00:39.163 --> 00:00:43.542

Når vi treffer en annen robot dreper vi den og tar senderen dens

00:00:43.543 --> 00:00:48.797

Nei En Rozzums innebygde sperringer forhindrer den å påføre andre skade

00:00:48.798 --> 00:00:52.385

Hør her du må lære hvordan ting funker på denne øya

00:00:53.219 --> 00:00:55.304

Jeg bjørnen alle sammen

00:00:55.305 --> 00:00:57.681

Vi prøver bare å overleve

00:00:57.682 --> 00:01:01.561

Og snillhet er ikke en overlevelsesferdighet

00:01:02.729 --> 00:01:05.999

Hvordan skaffet du deg en gåsunge forresten

00:01:05.565 --> 00:01:08.999

Det var et uhell Jeg tilintetgjorde familien hans

00:01:08.693 --> 00:01:11.999

I framtiden bør du holde det for deg selv

00:01:11.988 --> 00:01:15.324

Oppfattet Ikke nevn død familie

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Mhm mmm

00:00:02.346 --> 00:00:03.865

To nie działa

00:00:04.001 --> 00:00:05.039

Żartujesz

00:00:05.177 --> 00:00:07.011

Działa znakomicie

00:00:08.628 --> 00:00:10.999

Ach tak mówisz o tym

00:00:10.216 --> 00:00:11.355

Tutaj

00:00:11.493 --> 00:00:13.426

Mniam

00:00:13.564 --> 00:00:16.188

Pierwsza faza zadania została wykonana

00:00:16.326 --> 00:00:18.569

Jutro będziemy musieli to powtórzyć

00:00:18.707 --> 00:00:20.951

Jedyne co robią dzieci to

00:00:21.999 --> 00:00:22.953

jedzą

00:00:23.001 --> 00:00:24.679

Rozumiem

00:00:24.817 --> 00:00:26.819

Co to jest Mój rdzeń mocy

00:00:26.957 --> 00:00:28.579

Jest uszkodzony

00:00:28.717 --> 00:00:31.582

Bez niego muszę polegać na panelach słonecznych i bateriach

00:00:31.072 --> 00:00:33.688

Tak powinnaś nad tym popracować

00:00:33.826 --> 00:00:35.031

Mhm

00:00:35.448 --> 00:00:37.083

Potrzebuję także zamiennego nadajnika

00:00:37.968 --> 00:00:40.246

Uch czy wszystko musi być na mojej głowie

00:00:40.384 --> 00:00:43.998

Kiedy natkniemy się na innego robota zabijemy go

00:00:43.215 --> 00:00:45.251

i zabierzemy jego nadajnik Negatywne

00:00:45.389 --> 00:00:47.046

Co Protokoły hamowania Rozzum

00:00:47.598 --> 00:00:49.945

zapobiegają celowemu krzywdzeniu innych

00:00:50.003 --> 00:00:53.708

Słuchaj musisz dowiedzieć się jakie zasady panują na tej wyspie

00:00:53.846 --> 00:00:56.469

Ja niedźwiedź wszyscy

00:00:56.607 --> 00:00:58.851

wszyscy staramy się przetrwać

00:00:58.989 --> 00:01:02.475

A życzliwość nie jest umiejętnością potrzebną do przetrwania

00:01:02.613 --> 00:01:03.925

Mhm

00:01:04.002 --> 00:01:05.001

Tak więc hmm jak w

00:01:05.306 --> 00:01:06.586

ogóle zdobyłaś gąsiątko

00:01:06.001 --> 00:01:08.996

Zdarzył się wypadek

00:01:08.001 --> 00:01:09.655

Zakończyłam jego rodzinę

00:01:09.001 --> 00:01:11.999

Na przyszłość lepiej

00:01:11.381 --> 00:01:13.117

zachowaj to wszystko dla siebie

00:01:13.001 --> 00:01:16.455

Zrozumiano Nie wspominaj o zmarłej rodzinie

00:00:01.000 --> 00:00:02.709

Isso não está funcionando

00:00:02.071 --> 00:00:06.297

Tá de brincadeira Tá tudo ótimo

00:00:07.465 --> 00:00:08.882

Ah sim tem isso

00:00:08.883 --> 00:00:10.051

Pronto

00:00:11.969 --> 00:00:14.471

A fase 1 da tarefa foi concluída

00:00:14.472 --> 00:00:17.349

Vamos ter que repetir tudo de novo amanhã

00:00:17.035 --> 00:00:21.186

Essas crianças só sabem comer

00:00:21.187 --> 00:00:22.647

Eu entendo

00:00:23.522 --> 00:00:25.732

O que é isso Meu núcleo de energia

00:00:25.733 --> 00:00:26.816

Está danificado

00:00:26.817 --> 00:00:30.362

Sem ele dependo das minhas placas solares e baterias

00:00:30.363 --> 00:00:32.531

É bom você resolver isso

00:00:33.783 --> 00:00:36.744

Também preciso de um transmissor sobressalente

00:00:37.328 --> 00:00:39.012

Ah tudo eu

00:00:39.121 --> 00:00:43.541

Quando acharmos outro robô a gente mata e pega o transmissor

00:00:43.542 --> 00:00:48.713

Negativo Meus protocolos me impedem de causar danos intencionais a outros

00:00:48.714 --> 00:00:52.343

Precisa aprender como as coisas funcionam nesta ilha

00:00:53.177 --> 00:00:55.178

Eu o urso todo mundo

00:00:55.179 --> 00:00:57.181

Nós só queremos sobreviver

00:00:57.723 --> 00:01:01.185

E gentileza não é uma habilidade de sobrevivência

00:01:02.645 --> 00:01:05.001

Falando nisso como conseguiu um filhote de ganso

00:01:05.523 --> 00:01:06.773

Houve um acidente

00:01:06.774 --> 00:01:08.001

Eu aniquilei a família dele

00:01:08.776 --> 00:01:11.999

Daqui pra frente é melhor guardar segredo sobre isso

00:01:11.946 --> 00:01:15.157

Entendido Não mencionar família morta

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Ничего не выходит

00:00:02.668 --> 00:00:06.088

Издеваешься Всё идёт просто прекрасно

00:00:07.506 --> 00:00:10.051

Ах да это Вот

00:00:11.552 --> 00:00:14.043

Первая фаза задания завершена

00:00:14.043 --> 00:00:17.225

Завтра нам придётся делать всё то же самое

00:00:17.266 --> 00:00:18.684

Гусята только и делают

00:00:19.852 --> 00:00:21.027

что едят

00:00:21.312 --> 00:00:22.647

Я поняла

00:00:23.481 --> 00:00:24.398

Что это

00:00:24.398 --> 00:00:26.734

Ядро питания Оно повреждено

00:00:26.859 --> 00:00:30.446

Без него меня поддерживают солнечные батареи

00:00:30.488 --> 00:00:32.573

Да уж сделай с этим что нибудь

00:00:33.658 --> 00:00:36.619

Ещё мне требуется заменить трансмиттер

00:00:37.328 --> 00:00:39.121

Я обязан делать всё

00:00:39.121 --> 00:00:41.415

Если встретим другого робота убьём его

00:00:42.997 --> 00:00:43.584

И заберём трансмИттер

00:00:43.626 --> 00:00:48.673

Нет Протокол РОззум не допускает преднамеренного вреда другим существам

00:00:48.756 --> 00:00:52.677

Слушай ты должна понять как тут всё устроено

00:00:53.177 --> 00:00:57.999

Я медведь и остальные мы просто пытаемся выжить

00:00:57.598 --> 00:01:01.002

А доброта не то что помогает выжить

00:01:02.562 --> 00:01:05.523

Итак и откуда у тебя гусёнок

00:01:05.565 --> 00:01:08.568

Случилось происшествие Я убила его семью

00:01:08.693 --> 00:01:11.696

Совет на будущее лучше оставь это при себе

00:01:11.946 --> 00:01:14.782

Поняла не упоминать убийство семьи

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Esto no está funcionando

00:00:02.751 --> 00:00:06.171

Es en serio Todo está funcionando

00:00:07.506 --> 00:00:08.965

Ah sí eso

00:00:08.966 --> 00:00:10.003

Mira

00:00:11.802 --> 00:00:14.047

Fase uno de la tarea cumplida

00:00:14.471 --> 00:00:17.039

Y mañana tendremos que volver a hacer lo mismo

00:00:17.391 --> 00:00:21.227

Lo único que hacen los niños es comer

00:00:21.228 --> 00:00:22.688

Lo entiendo

00:00:23.605 --> 00:00:25.732

Qué es eso Mi núcleo de energía

00:00:25.733 --> 00:00:26.858

Está dañado

00:00:26.859 --> 00:00:30.445

Sin él dependo de mis superficies solares y baterías

00:00:30.446 --> 00:00:33.996

Sí deberías arreglarlo

00:00:33.782 --> 00:00:36.744

También necesito reemplazar mi transmisor

00:00:37.328 --> 00:00:39.203

Tengo que resolverlo todo yo

00:00:39.204 --> 00:00:43.541

Si nos topamos con otro robot lo matamos y le quitamos su transmisor

00:00:43.542 --> 00:00:48.796

Negativo Los protocolos de inhibición impiden dañar deliberadamente a otros

00:00:48.797 --> 00:00:52.384

A ver tienes que aprender cómo funcionan las cosas en esta isla

00:00:53.218 --> 00:00:55.303

Yo el oso todos

00:00:55.304 --> 00:00:57.722

Nada más tratamos de sobrevivir

00:00:57.723 --> 00:01:01.056

y la amabilidad no sirve para sobrevivir

00:01:02.728 --> 00:01:05.563

Sí en fin Ah y por qué tienes un gansito

00:01:05.999 --> 00:01:06.999

Hubo un accidente

00:01:06.857 --> 00:01:08.691

Aniquilé a su familia

00:01:08.999 --> 00:01:11.986

Como consejo no te conviene andar diciendo eso por ahí

00:01:11.999 --> 00:01:15.999

Entendido No mencionar familia muerta

Available in 16 languages

Duration

76 seconds

Views

247

Timestamp in Movie

00:23:06

Uploaded

Feb 20, 2026

Genres

animation, sci-fi

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After a shipwreck, an intelligent robot called Roz is stranded on an uninhabited island. To survive the harsh environment, Roz bonds with the island's animals and cares for an orphaned baby goose.