To watch in HD, get ClipCafe PRO

（二郎）どう思う（本庄）堅実な設計だなこれではだめだよ僕の考えたものと同じだものそりゃまずいや工長休み時間終わりました静かにしてろ面白い！飛行機は面白いなぁ

（二郎）どう思う（本庄）堅実な設計だなこれではだめだよ僕の考えたものと同じだものそりゃまずいや工長休み時間終わりました静かにしてろ面白い！飛行機は面白いなぁ...

The Wind Rises • 2013

（二郎）どう思う（本庄）堅実な設計だなこれではだめだよ僕の考えたものと同じだものそりゃまずいや工長休み時間終わりました静かにしてろ面白い！飛行機は面白いなぁ面白いが遅刻だぞ

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.501

What do you think Looks strong enough

00:00:03.669 --> 00:00:06.088

This is no good It's just like my design

00:00:07.002 --> 00:00:08.757

Then it must be bad

00:00:09.133 --> 00:00:11.001

Foreman lunch break's over

00:00:11.026 --> 00:00:12.719

Quiet

00:00:13.001 --> 00:00:16.055

Fascinating Aircraft are fascinating

00:00:16.265 --> 00:00:18.266

Maybe they are but we're late

00:00:01.000 --> 00:00:02.032

ما الذي تعتقده هيه

00:00:02.032 --> 00:00:03.534

يبدو انها صلبة أكثر من اللازم

00:00:03.534 --> 00:00:05.015

اعتقد بانها لا تنفع

00:00:05.025 --> 00:00:07.069

اعتقد بأنه نستطيع فعل أفضل من هذا

00:00:07.121 --> 00:00:08.779

هذا سيسبب مشكلة

00:00:08.998 --> 00:00:11.511

أيها الرئيس الاستراحة قد انتهت

00:00:11.511 --> 00:00:12.606

لقد حان وقت النزول

00:00:13.471 --> 00:00:16.339

مثير إن تصميم الطائرات حقا مثير

00:00:16.339 --> 00:00:19.998

نعم هذا صحيح لقد تأخرنا

00:00:01.000 --> 00:00:03.663

Qu'en penses tu Ça m'a l'air très solide

00:00:03.669 --> 00:00:07.001

Mais ce n'est pas ça C'est exactement ce que j'ai dessiné

00:00:07.002 --> 00:00:08.747

Y a un problème

00:00:09.133 --> 00:00:11.025

Chef la pause de midi est finie

00:00:11.026 --> 00:00:12.717

Silence

00:00:13.001 --> 00:00:16.998

Passionnant Les avions c'est passionnant

00:00:16.265 --> 00:00:18.257

Peut être mais on est en retard

00:00:01.000 --> 00:00:04.789

So was überlässt man keinem Neuling Ist es besser als dein Entwurf

00:00:05.046 --> 00:00:07.459

So geht Kurokawa immer mit den Neuen um

00:00:08.341 --> 00:00:10.754

Komm und schau dir das an Honjo

00:00:11.386 --> 00:00:13.007

Sag mir deine Meinung

00:00:18.977 --> 00:00:21.185

Was denkst du Eine solide Konstruktion

00:00:21.479 --> 00:00:24.722

Das hatte ich auch überlegt Aber das klappt nicht

00:00:01.000 --> 00:00:03.006

Bagaimana menurutmu Sepertinya cukup kuat

00:00:03.067 --> 00:00:06.098

Ini kurang bagus seperti desainku

00:00:07.998 --> 00:00:08.086

Lalu itu pasti jelek

00:00:09.014 --> 00:00:11.002

Pak waktu istirahat sudah selesai

00:00:11.026 --> 00:00:12.082

Tenanglah

00:00:13.001 --> 00:00:16.016

Menarik benar benar pesawat yang menarik

00:00:16.027 --> 00:00:18.037

Memang tapi kita sudah terlambat

00:00:01.000 --> 00:00:03.545

二郎どう思う本庄堅実けんじつな設計だな

00:00:03.628 --> 00:00:04.796

これではだめだよ

00:00:04.879 --> 00:00:06.923

僕ぼくの考えたものと同じだもの

00:00:07.002 --> 00:00:08.055

そりゃまずいや

00:00:09.175 --> 00:00:11.177

工長休み時間終わりました

00:00:11.261 --> 00:00:12.387

静かにしてろ

00:00:13.054 --> 00:00:16.999

面白い飛行機は面白いなぁ

00:00:16.014 --> 00:00:17.892

面白いが遅刻ちこくだぞ

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Что думаешь

00:00:03.107 --> 00:00:04.879

Это литая конструкция

00:00:05.003 --> 00:00:08.139

Так нельзя оставлять Я как раз начал думать про этот шарнир

00:00:08.166 --> 00:00:10.251

Тогда дело плохо

00:00:10.277 --> 00:00:13.195

Шеф перерыв закончился Да тихо ты

00:00:14.265 --> 00:00:16.035

Здорово да Самолёт это же так интересно

00:00:16.586 --> 00:00:19.294

Опоздаем с перерыва будет тебе интересно

Available in 7 languages

Duration

19 seconds

Views

34

Timestamp in Movie

00:35:52

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

animation, biography, drama, history, romance, war

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A look at the life of Jiro Horikoshi, the man who designed Japanese fighter planes during World War II.