To watch in HD, get ClipCafe PRO

（黒川）引き揚げたと見せかけやがってその手に乗るか二郎は今日はここにいろ仕事は運ばせる説明してください身に覚えのないことです俺の友人が何人も特高にやられてるみんな身に覚えなぞなかった（ノック）入れ失礼しますこれで我慢してくださいあと何かいりますか置いたらすぐ戻れ二郎さん来ました

（黒川）引き揚げたと見せかけやがってその手に乗るか二郎は今日はここにいろ仕事は運ばせる説明してください身に覚えのないことです俺の友人が何人も特高にやられてるみんな...

The Wind Rises • 2013

（黒川）引き揚げたと見せかけやがってその手に乗るか二郎は今日はここにいろ仕事は運ばせる説明してください身に覚えのないことです俺の友人が何人も特高にやられてるみんな身に覚えなぞなかった（ノック）入れ失礼しますこれで我慢してくださいあと何かいりますか置いたらすぐ戻れ二郎さん来ましたフランジのテストショットです

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.877

Pretending to leave We won't fall for that

00:00:04.017 --> 00:00:06.713

You'd better work here We'll bring your things

00:00:06.839 --> 00:00:09.716

What's going on Why are they after me

00:00:10.176 --> 00:00:15.222

They arrested some of my friends None of them understood why

00:00:16.682 --> 00:00:17.724

Come in

00:00:17.085 --> 00:00:19.226

Here's your stuff

00:00:21.354 --> 00:00:23.999

Sorry for the bother

00:00:23.356 --> 00:00:24.731

Need anything else

00:00:25.001 --> 00:00:27.734

Just leave it and go Jiro it's here

00:00:27.086 --> 00:00:29.736

The prototype flange

00:00:01.000 --> 00:00:03.492

سوف أكذب و ه م سوف يدعون بانهم تركوك

00:00:04.117 --> 00:00:06.061

جيرو أنت سوف تبقى هنا اعمل على ما جلبته

00:00:06.891 --> 00:00:09.602

هل لي ان أعرف ما الذي حصل

00:00:10.134 --> 00:00:12.637

لد ي صديقان قد تم القبض عليهما من قبل الوكالة

00:00:13.304 --> 00:00:14.889

لكنني لا أعرف لماذا

00:00:16.776 --> 00:00:18.716

ادخل ع ذرا

00:00:21.177 --> 00:00:26.203

آسفون على التطفل هل هناك شيء آخر تحتاجه أنهوا الأمر بسرعة

00:00:26.516 --> 00:00:29.237

جيرو لن ت صدق لقد وصل الطرد

00:00:01.000 --> 00:00:03.868

Ils ont fait mine de se retirer mais méfions nous

00:00:04.017 --> 00:00:06.833

Tu vas t'installer ici Je te fais porter tes affaires

00:00:06.839 --> 00:00:09.707

Expliquez moi Je n'ai rien fait de mal

00:00:10.176 --> 00:00:13.214

Ils ont arrêté plusieurs de mes amis

00:00:13.221 --> 00:00:15.213

Aucun n'avait fait de mal

00:00:16.683 --> 00:00:17.844

Entrez

00:00:17.085 --> 00:00:19.216

Voici vos documents

00:00:21.354 --> 00:00:23.061

On va vous installer

00:00:23.356 --> 00:00:24.722

Autre chose

00:00:25.001 --> 00:00:26.056

Laissez ça et filez

00:00:26.567 --> 00:00:27.853

C'est arrivé

00:00:27.086 --> 00:00:29.726

Le prototype de bride

00:00:01.000 --> 00:00:02.161

Gegen mich

00:00:02.335 --> 00:00:04.577

Ich hab gesagt du wärst auf Dienstreise

00:00:15.974 --> 00:00:18.842

Angeblich fahren sie Als ob wir darauf reinfallen

00:00:19.001 --> 00:00:21.681

Bleib hier deine Unterlagen werden dir gebracht

00:00:21.855 --> 00:00:24.347

Was ist los Ich habe nichts verbrochen

00:00:25.015 --> 00:00:27.984

Etliche meiner Freunde wurden verhaftet

00:00:28.153 --> 00:00:29.815

Sie hatten auch nichts verbrochen

00:00:01.000 --> 00:00:03.098

Pura pura pergi Kita tak akan tertipu

00:00:04.017 --> 00:00:06.082

Sebaiknya kau bekerja di sini aku akan membawa barang barangmu

00:00:06.084 --> 00:00:09.082

Ada apa Kenapa mereka mencariku

00:00:10.018 --> 00:00:15.033

Mereka juga menangkap salah satu temanku tidak tahu kenapa

00:00:16.069 --> 00:00:17.083

Ayo

00:00:18.001 --> 00:00:18.938

Permisi

00:00:21.036 --> 00:00:23.017

Maaf mengganggu

00:00:23.036 --> 00:00:24.083

Apa ada yang lainnya

00:00:25.001 --> 00:00:27.084

Letakkan dan pergilah Jiro ini

00:00:27.086 --> 00:00:29.084

Prototipe poros

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

黒川引き揚あげたと見せかけやがってその手に乗るか

00:00:04.045 --> 00:00:06.547

二郎は今日はここにいろ仕事は運ばせる

00:00:06.881 --> 00:00:09.425

説明してください身に覚えのないことです

00:00:10.176 --> 00:00:13.137

俺おれの友人が何人も特高にやられてる

00:00:13.022 --> 00:00:15.973

みんな身に覚えなぞなかったノック

00:00:16.807 --> 00:00:17.767

入れ

00:00:17.085 --> 00:00:18.893

失礼します

00:00:21.354 --> 00:00:22.772

これで我慢がまんしてください

00:00:23.314 --> 00:00:24.044

あと何かいりますか

00:00:25.999 --> 00:00:26.442

置いたらすぐ戻もどれ

00:00:26.525 --> 00:00:27.818

二郎さん来ました

00:00:27.902 --> 00:00:29.445

フランジのテストショットです

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Делают вид что уехали нас не проведёшь

00:00:03.011 --> 00:00:05.926

Сегодня останься здесь работу тебе принесут

00:00:05.951 --> 00:00:08.001

Но За что В чём дело

00:00:08.006 --> 00:00:09.626

Зачем я им сдался

00:00:09.652 --> 00:00:11.737

У меня уже нескольких друзей туда забрали

00:00:11.763 --> 00:00:14.999

И из них хоть бы кто представлял за что

00:00:16.168 --> 00:00:17.211

Входите

00:00:17.237 --> 00:00:18.385

Прошу прощения

00:00:18.411 --> 00:00:19.558

Привет

00:00:21.044 --> 00:00:22.294

Вот ваши вещи

00:00:23.362 --> 00:00:24.613

Больше ничего не нужно

00:00:24.639 --> 00:00:26.202

Кладите и проваливайте

00:00:26.229 --> 00:00:27.687

Дзиро прислали

00:00:27.714 --> 00:00:28.967

Опытный образец фланца

Available in 7 languages

Duration

31 seconds

Views

7

Timestamp in Movie

01:27:44

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

animation, biography, drama, history, romance, war

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A look at the life of Jiro Horikoshi, the man who designed Japanese fighter planes during World War II.