To watch in HD, get ClipCafe PRO

ニイ兄はいつもこんなに遅いのですか加代が来るのすっかり忘れてたもう薄情者お医者さんになったんだねおめでとうニイ兄さまにはご結婚おめでとうございます黒川さまへのお礼かたがた― 両親に代わって伺いました黒川さんたちは？お休みになりました（二郎）菜穂子に会ったの？

ニイ兄はいつもこんなに遅いのですか加代が来るのすっかり忘れてたもう薄情者お医者さんになったんだねおめでとうニイ兄さまにはご結婚おめでとうございます...

The Wind Rises • 2013

ニイ兄はいつもこんなに遅いのですか加代が来るのすっかり忘れてたもう薄情者お医者さんになったんだねおめでとうニイ兄さまにはご結婚おめでとうございます黒川さまへのお礼かたがた― 両親に代わって伺いました黒川さんたちは？お休みになりました（二郎）菜穂子に会ったの？（加代）はい

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.585

Do you always get home this late

00:00:03.711 --> 00:00:05.295

Kayo I completely forgot

00:00:05.671 --> 00:00:07.547

You're so insensitive

00:00:09.342 --> 00:00:11.885

Congratulations on becoming a doctor

00:00:12.999 --> 00:00:14.888

Congratulations on your marriage

00:00:15.181 --> 00:00:18.725

I came on behalf of the family to thank the Kurokawas

00:00:19.001 --> 00:00:20.227

Are they still up

00:00:20.436 --> 00:00:21.895

They've gone to bed

00:00:22.188 --> 00:00:24.231

Did you meet Nahoko Yes

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

أنت دائما متاخر على القدوم أخي

00:00:03.043 --> 00:00:05.515

كايو أنا بالفعل نسيت بالكامل أنك قادمة

00:00:05.515 --> 00:00:07.601

يوه أنت حقا متلبد المشاعر

00:00:09.342 --> 00:00:11.772

مبروك على عملك الجيد

00:00:11.886 --> 00:00:15.943

إني أبارك لك أخي أيضا على زواجك

00:00:15.943 --> 00:00:18.008

لقد اتيت ممثلة لوالدينا من أجل شكر السيد و السيدة كوركاوا

00:00:18.935 --> 00:00:21.428

عائلة كوركاوا شكرا على ك ل الذي فعلتوه

00:00:22.012 --> 00:00:23.847

إذا هل رايت ناوكو

00:00:23.284 --> 00:00:23.482

نعم

00:00:01.000 --> 00:00:03.708

Petit grand frère tu rentres toujours aussi tard

00:00:03.711 --> 00:00:05.293

Kayo je t'avais complètement oubliée

00:00:05.672 --> 00:00:07.538

Tu as un c ur de pierre

00:00:09.342 --> 00:00:12.008

Tu es donc docteur en médecine Félicitations

00:00:12.999 --> 00:00:14.879

Et toi tu es marié Félicitations

00:00:15.181 --> 00:00:18.072

Je suis venue remercier les Kurokawa au nom de nos parents

00:00:19.001 --> 00:00:21.886

Les Kurokawa sont couchés Ils sont allés dormir

00:00:22.188 --> 00:00:24.225

Tu as rencontré Nahoko

00:00:01.000 --> 00:00:03.068

Apakah kakak selalu pulang selarut ini

00:00:03.071 --> 00:00:05.039

Kayo aku benar benar lupa

00:00:05.067 --> 00:00:07.064

Kau tidak peka sekali

00:00:09.034 --> 00:00:11.098

Selamat sudah menjadi dokter

00:00:12.998 --> 00:00:14.099

Selamat atas pernikahanmu

00:00:15.018 --> 00:00:18.082

Aku datang atas nama keluarga untuk mengucapkan terima kasih kepada keluarga Kurokawa

00:00:19.002 --> 00:00:20.032

Apakah mereka belum tidur

00:00:20.043 --> 00:00:21.099

Mereka sudah tidur

00:00:22.019 --> 00:00:24.033

Apa kau sudah bertemu Nahoko Sudah

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

ニイ兄はいつもこんなに遅おそいのですか

00:00:03.628 --> 00:00:05.996

加代が来るのすっかり忘れてた

00:00:05.671 --> 00:00:07.423

もう薄情者はくじょうもの

00:00:09.342 --> 00:00:11.886

お医者さんになったんだねおめでとう

00:00:11.969 --> 00:00:14.972

ニイ兄さまにはご結婚けっこんおめでとうございます

00:00:15.264 --> 00:00:17.058

黒川さまへのお礼かたがた

00:00:17.141 --> 00:00:18.935

両親に代わって伺うかがいました

00:00:19.001 --> 00:00:20.311

黒川さんたちは

00:00:20.394 --> 00:00:22.001

お休みになりました

00:00:22.188 --> 00:00:24.148

二郎菜穂子に会ったの加代はい

00:00:01.000 --> 00:00:03.191

И что я вижу Братец как всегда опаздывает

00:00:03.217 --> 00:00:05.061

Совсем забыл что ты должна прийти

00:00:05.636 --> 00:00:07.411

Аа Ты предатель

00:00:09.523 --> 00:00:11.608

Поздравляю с тем что ты стала врачом

00:00:11.633 --> 00:00:13.404

А я братца с женитьбой

00:00:13.043 --> 00:00:15.206

Прими мои поздравления

00:00:15.232 --> 00:00:17.315

Я приехала поблагодарить семью Куракава

00:00:17.341 --> 00:00:19.219

за всё то что они для нас сделали

00:00:19.245 --> 00:00:20.601

Ну и как они

00:00:20.627 --> 00:00:21.878

Наконец то заснули

00:00:21.904 --> 00:00:23.678

Ага Ты видела Наоко

00:00:23.806 --> 00:00:24.849

Да

Available in 7 languages

Duration

26 seconds

Views

10

Timestamp in Movie

01:47:14

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

animation, biography, drama, history, romance, war

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A look at the life of Jiro Horikoshi, the man who designed Japanese fighter planes during World War II.