To watch in HD, get ClipCafe PRO

お仕事をしている時の― 二郎さんの顔を見てるの好きなの片手で計算尺を扱うコンクールがあったら僕はきっと１位になるねうまくいきそうだよ５もんめくらい軽くなりそうだそうよかった 30本で150もんめだ多すぎますわ２人分だったらその半分でいいわ骨だからねサバだったら僕はそのくらい

お仕事をしている時の― 二郎さんの顔を見てるの好きなの片手で計算尺を扱うコンクールがあったら僕はきっと１位になるねうまくいきそうだよ５もんめくらい軽くなりそうだそう...

The Wind Rises • 2013

お仕事をしている時の― 二郎さんの顔を見てるの好きなの片手で計算尺を扱うコンクールがあったら僕はきっと１位になるねうまくいきそうだよ５もんめくらい軽くなりそうだそうよかった 30本で150もんめだ多すぎますわ２人分だったらその半分でいいわ骨だからねサバだったら僕はそのくらい食べられるよ

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.211

I like to look at you while you work

00:00:05.838 --> 00:00:10.055

In a one handed slide rule contest I'd win first prize for sure

00:00:11.677 --> 00:00:14.721

I think I can make each rib half an ounce lighter

00:00:15.999 --> 00:00:16.723

Really That's good

00:00:17.998 --> 00:00:19.058

Thirty ribs makes about a pound

00:00:19.351 --> 00:00:20.685

That's too much

00:00:21.186 --> 00:00:23.688

Half a pound is enough for two

00:00:24.189 --> 00:00:28.401

I could eat a pound of mackerel by myself

00:00:01.000 --> 00:00:05.171

أ حب مراقبتك عندما تكون مركز في عملك

00:00:05.703 --> 00:00:10.197

إذا كان هناك مسابقة لمسك المسطرة بيد واحدة لكنت قد ف زت

00:00:20.907 --> 00:00:23.294

يبدو ان هناك العديد من المكونات

00:00:23.941 --> 00:00:28.112

بالطبع فكلما كان المعدن أخف كلما كان هذا شيء أفضل

00:00:11.048 --> 00:00:14.421

يبدو الآن أنه ك ل جزء منها أخف بحوالي 20 غرام

00:00:14.786 --> 00:00:16.235

حقا هذا جيد

00:00:16.694 --> 00:00:18.623

لديها باوند زيادة عن هذه A 30 طائرة

00:00:19.259 --> 00:00:20.218

هذا عظيم

00:00:01.000 --> 00:00:05.021

J'aime regarder ton visage quand tu travailles

00:00:05.838 --> 00:00:08.581

S'il y avait un concours de règle à calcul à une main

00:00:08.591 --> 00:00:10.548

je gagnerais sûrement le premier prix

00:00:11.677 --> 00:00:14.715

Je pense arriver à alléger chaque nervure de 19 g

00:00:15.999 --> 00:00:16.721

Formidable

00:00:17.998 --> 00:00:19.001

Avec 30 nervures ça fait une livre

00:00:19.352 --> 00:00:20.684

C'est trop

00:00:21.187 --> 00:00:23.725

Pour deux une demi livre suffit

00:00:24.019 --> 00:00:25.431

C'est vrai qu'il s'agit d'arêtes

00:00:25.009 --> 00:00:28.392

Sinon je suis capable d'avaler une livre de maquereau tout seul

00:00:01.000 --> 00:00:02.457

Gib mir deine Hand

00:00:05.755 --> 00:00:09.669

Ich seh so gern dein Gesicht wenn du arbeitest

00:00:10.051 --> 00:00:13.218

Bei der einhändigen Benutzung eines Rechenschiebers

00:00:13.388 --> 00:00:15.471

macht mir keiner was vor

00:00:16.474 --> 00:00:19.342

Es könnte wohl einige Gramm leichter werden

00:00:01.000 --> 00:00:05.031

Aku ingin melihatmu saat bekerja

00:00:05.084 --> 00:00:10.065

Jika ada perlombaan menggunakan penggaris dengan satu tangan aku pasti yang terbaik

00:00:11.068 --> 00:00:14.082

Kupikir sepertinya bisa membuat setiap bingkai setengah ons lebih ringan

00:00:15.002 --> 00:00:16.083

Benarkah Syukurlah

00:00:17.002 --> 00:00:19.016

30 bingkai akan menjadi sekitar 1 pon

00:00:19.035 --> 00:00:20.079

Itu terlalu banyak

00:00:21.019 --> 00:00:23.079

Setengah pon sudah cukup untuk dua

00:00:24.019 --> 00:00:28.005

Aku bisa makan 1 pon tenggiri sendirian

00:00:01.000 --> 00:00:02.127

お仕事をしている時の

00:00:02.021 --> 00:00:04.879

二郎さんの顔を見てるの好きなの

00:00:05.797 --> 00:00:08.466

片手で計算尺を扱あつかうコンクールがあったら

00:00:08.055 --> 00:00:10.385

僕ぼくはきっと１位になるね

00:00:11.678 --> 00:00:12.887

うまくいきそうだよ

00:00:12.971 --> 00:00:14.889

５もんめくらい軽くなりそうだ

00:00:14.973 --> 00:00:16.808

そうよかった

00:00:17.998 --> 00:00:19.227

30本で150もんめだ

00:00:19.031 --> 00:00:20.395

多すぎますわ

00:00:21.229 --> 00:00:23.398

２人分だったらその半分でいいわ

00:00:24.001 --> 00:00:25.191

骨だからね

00:00:25.817 --> 00:00:28.361

サバだったら僕ぼくはそのくらい食べられるよ

00:00:01.000 --> 00:00:04.859

Знаешь Я очень люблю смотреть на тебя когда ты вот так работаешь

00:00:04.885 --> 00:00:06.967

Если бы устроили конкурс на владение

00:00:06.993 --> 00:00:10.433

логарифмической линейкой одной рукой я бы победил

00:00:10.564 --> 00:00:14.422

Получается что каждая косточка почти на 20 граммов легче

00:00:14.447 --> 00:00:16.536

Да это же прекрасно

00:00:16.562 --> 00:00:18.646

А с 30 выигрываем полкило

00:00:18.088 --> 00:00:20.236

Это здорово

00:00:20.783 --> 00:00:23.597

Полкило это же больше чем порция на двоих

00:00:23.936 --> 00:00:28.999

Кости же если бы это было мясо я бы съел целый килограмм

Available in 7 languages

Duration

30 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

01:49:49

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

animation, biography, drama, history, romance, war

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A look at the life of Jiro Horikoshi, the man who designed Japanese fighter planes during World War II.