To watch in HD, get ClipCafe PRO

Anything else?

Anything else? One last thing. No one does anything on the streetwithout me knowing about...

The Wire • S01E01 • 2002

Anything else? One last thing. No one does anything on the streetwithout me knowing about it first. Chain-of-command, detective. That's how we do thingsdown this end of the hall

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Anything else

00:00:04.754 --> 00:00:06.047

One last thing

00:00:06.714 --> 00:00:10.968

No one does anything on the street without me knowing about it first

00:00:13.054 --> 00:00:14.847

Chain of command detective

00:00:15.223 --> 00:00:17.809

That's how we do things down this end of the hall

00:00:01.000 --> 00:00:02.009

أمن سؤال آخر

00:00:04.008 --> 00:00:06.004

ثمة أمر أخير

00:00:06.009 --> 00:00:11.000

لا أحد يتصرف بالشارع بدون معرفتي المسبقة

00:00:13.001 --> 00:00:14.009

احترم تسلسل القيادة أيها التحري

00:00:14.009 --> 00:00:18.001

فهكذا ننجز العمل هنا

00:00:01.000 --> 00:00:02.467

Sonst noch etwas

00:00:04.771 --> 00:00:06.796

Noch eine Sache

00:00:06.906 --> 00:00:10.706

Niemand macht irgendetwas auf der Straße ohne dass ich vorher davon weiß

00:00:13.112 --> 00:00:14.909

So will es die Befehlskette Detective

00:00:15.281 --> 00:00:18.999

So machen wir die Dinge an diesem Ende des Ganges

00:00:01.000 --> 00:00:02.009

Ããä ÓÄÇá ÂÎÑ

00:00:04.008 --> 00:00:06.004

ËãÉ ÃãÑ ÃÎíÑ

00:00:06.009 --> 00:00:11.000

áÇ ÃÍÏ íÊÕÑÝ ÈÇáÔÇÑÚ ÈÏæä ãÚÑÝÊí ÇáãÓÈÞÉ

00:00:13.001 --> 00:00:14.009

ÇÍÊÑã ÊÓáÓá ÇáÞíÇÏÉ ÃíåÇ ÇáÊÍÑí

00:00:14.009 --> 00:00:18.001

ÝåßÐÇ ääÌÒ ÇáÚãá åäÇ

00:00:01.000 --> 00:00:02.467

Что то еще

00:00:04.771 --> 00:00:06.796

Последнее замечание

00:00:06.906 --> 00:00:10.706

Никто и ничего не делает на улицах не поставив меня в известность

00:00:13.112 --> 00:00:14.909

Цепь инстанций детектив

00:00:15.281 --> 00:00:18.999

У нас принято поступать только так

Available in 7 languages

Duration

19 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

00:50:08

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

Crime, Drama, Thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Told from the points of view of both the Baltimore homicide and narcotics detectives and their targets, the series captures a universe in which the national war on drugs has become a permanent, self-sustaining bureaucracy, and distinctions between good and evil are routinely obliterated.