To watch in HD, get ClipCafe PRO

Been there long?

Been there long?- Nah. 20 minutes. You know, we didn't want to, uh,exactly disturb you....

The Wire • S01E13 • 2002

Been there long?- Nah. 20 minutes. You know, we didn't want to, uh,exactly disturb you. I'm bored, is all. Yeah, but still. So what you got for me? Spreads? Yeah

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

Been there long Nah

00:00:05.063 --> 00:00:07.757

20 minutes

00:00:07.841 --> 00:00:11.553

You know we didn't want to uh exactly disturb you

00:00:12.595 --> 00:00:14.723

I'm bored is all

00:00:15.014 --> 00:00:17.142

Yeah but still

00:00:17.809 --> 00:00:19.811

So what you got for me

00:00:20.979 --> 00:00:22.605

Spreads

00:00:22.689 --> 00:00:24.001

Yeah

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

أأنتما هنا منذ وقت طويل لا

00:00:05.008 --> 00:00:07.008

منذ 20 دقيقة

00:00:07.008 --> 00:00:12.004

كما تعلمين لم نرغب في إزعاجك

00:00:12.004 --> 00:00:14.006

أنا ضجرة

00:00:15.004 --> 00:00:17.006

مع ذلك

00:00:17.006 --> 00:00:19.006

ماذا أحضرتما

00:00:20.009 --> 00:00:22.007

صورا

00:00:01.000 --> 00:00:03.798

Vous êtes là depuis longtemps Non

00:00:05.805 --> 00:00:07.033

Vingt minutes

00:00:07.907 --> 00:00:11.775

On ne voulait pas te déranger

00:00:12.779 --> 00:00:14.044

Je m'ennuie c'est tout

00:00:15.115 --> 00:00:16.605

Oui mais quand même

00:00:17.884 --> 00:00:19.647

Alors t'as quoi pour moi

00:00:20.954 --> 00:00:23.548

Des planches de photos Ouais

00:00:01.000 --> 00:00:03.798

Seid ihr schon lange hier Nein

00:00:05.805 --> 00:00:06.863

20 Minuten

00:00:07.907 --> 00:00:11.775

Weißt du wir wollten dich auch wirklich nicht stören

00:00:12.779 --> 00:00:14.144

Mir ist nur langweilig mehr nicht

00:00:15.115 --> 00:00:16.309

Ja trotzdem

00:00:17.884 --> 00:00:19.374

Also was habt ihr mir mitgebracht

00:00:20.954 --> 00:00:23.548

Fotos Ja

00:00:01.000 --> 00:00:03.798

Вы давно здесь Нет

00:00:05.805 --> 00:00:06.863

20 минут

00:00:07.907 --> 00:00:11.775

Знаешь мы не хотели будить тебя специально

00:00:12.779 --> 00:00:14.144

Мне просто было скучно

00:00:15.115 --> 00:00:16.309

Да но тем не менее

00:00:17.884 --> 00:00:19.374

Итак что ты принес

00:00:20.954 --> 00:00:23.548

Фотографии Да

00:00:01.000 --> 00:00:03.798

Hace mucho que llegaron No

00:00:05.805 --> 00:00:06.863

20 minutos

00:00:07.907 --> 00:00:11.775

No era nuestra intención molestarte

00:00:12.779 --> 00:00:14.576

Estoy aburrida Eso es todo

00:00:15.115 --> 00:00:16.377

Sí pero igual

00:00:17.884 --> 00:00:19.374

Qué tienen para mí

00:00:20.954 --> 00:00:23.548

Fotos Sí

Available in 6 languages

Duration

25 seconds

Views

25

Timestamp in Movie

00:00:40

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

13

Genres

Crime, Drama, Thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Told from the points of view of both the Baltimore homicide and narcotics detectives and their targets, the series captures a universe in which the national war on drugs has become a permanent, self-sustaining bureaucracy, and distinctions between good and evil are routinely obliterated.