To watch in HD, get ClipCafe PRO

Give them a long rope

Give them a long rope. The farther away fromthe projects, the less risk to the wire. -...

The Wire • S01E09 • 2002

Give them a long rope. The farther away fromthe projects, the less risk to the wire. - Hell with the wire.- Excuse me? 'Gotcha, mcnulty, you're too easy.'

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:06.047

Give them a long rope The farther away from the projects the less risk to the wire

00:00:06.172 --> 00:00:08.925

Hell with the wire Excuse me

00:00:09.991 --> 00:00:11.761

'Gotcha mcnulty you're too easy '

00:00:01.000 --> 00:00:02.467

Laisse les s'éloigner un peu

00:00:02.569 --> 00:00:06.061

Plus tu l'arrêtes loin de la cité moins c'est risqué pour l'écoute

00:00:06.172 --> 00:00:07.196

Je m'en fous de l'écoute

00:00:07.741 --> 00:00:08.833

Pardon

00:00:08.942 --> 00:00:11.376

Je t'ai eu tu pars au quart de tour

00:00:01.000 --> 00:00:02.467

Lasst ihnen viel Vorsprung

00:00:02.569 --> 00:00:06.061

Je weiter weg ihr ihn euch von den Projects schnappt desto weniger Gefahr für die Abhörung

00:00:06.172 --> 00:00:07.196

Scheiß auf die Abhörung

00:00:07.741 --> 00:00:08.833

Entschuldige bitte

00:00:08.942 --> 00:00:11.376

Hab' dich McNulty Bei dir ist es einfach zu leicht

00:00:01.000 --> 00:00:02.467

Держитесь в отдалении

00:00:02.569 --> 00:00:06.061

Чем дальше от трущоб вы их возьмете тем меньше риска для прослушки

00:00:06.172 --> 00:00:07.196

Да черт с ней с прослушкой

00:00:07.741 --> 00:00:08.833

Не понял

00:00:08.942 --> 00:00:11.376

А попался Макналти ты слишком легковерный

00:00:01.000 --> 00:00:02.467

Déjalos alejarse un poco

00:00:02.569 --> 00:00:06.061

Cuanto más lejos del complejo lo arrestes menos riesgo correrá la escucha

00:00:06.172 --> 00:00:07.196

Al demonio con la escucha

00:00:07.741 --> 00:00:08.833

Cómo dices

00:00:08.942 --> 00:00:11.376

Te agarré McNulty eres fácil de engañar

Available in 6 languages

Duration

13 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:09:59

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

Crime, Drama, Thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Told from the points of view of both the Baltimore homicide and narcotics detectives and their targets, the series captures a universe in which the national war on drugs has become a permanent, self-sustaining bureaucracy, and distinctions between good and evil are routinely obliterated.