To watch in HD, get ClipCafe PRO

He called again, same payphone

He called again, same payphone.- Same voice? Main stash house, it's got to be.The pattern...

The Wire • S01E09 • 2002

He called again, same payphone.- Same voice? Main stash house, it's got to be.The pattern fits. - Who took the call at the projects?- Who knows? There was no one on the roof. Sydnor was offwith Daniels, chasing avon in the street. We had a good day too. Kima turnedone of the dancers over at avon's club. The one who's fucking d'Angelo

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

He called again same payphone Same voice

00:00:03.092 --> 00:00:06.798

Main stash house it's got to be The pattern fits

00:00:07.173 --> 00:00:09.592

Who took the call at the projects Who knows

00:00:09.676 --> 00:00:14.681

There was no one on the roof Sydnor was off with Daniels chasing avon in the street

00:00:15.473 --> 00:00:19.031

We had a good day too Kima turned one of the dancers over at avon's club

00:00:19.394 --> 00:00:22.048

The one who's fucking d'Angelo

00:00:01.000 --> 00:00:04.003

اتصل مجددا من الهاتف العمومي ذاته الصوت نفسه

00:00:04.003 --> 00:00:07.002

لا بد من أنه المخبأ الأساسي فالنموذج مطابق

00:00:07.003 --> 00:00:09.008

من تلق ى الاتصال في المشاريع من يدري

00:00:09.009 --> 00:00:15.006

كان سيدنور مع دانيالز يطاردان آيفون في الشارع

00:00:15.006 --> 00:00:19.006

كان نهارنا جيدا أيضا كيما سل متنا فتاة تعمل في نادي آيفون

00:00:19.006 --> 00:00:22.007

تلك الفتاة التي تقيم علاقة مع ديانجلو

00:00:01.000 --> 00:00:03.935

Il a encore appelé de la même cabine La même voix

00:00:04.036 --> 00:00:07.013

C'était forcément la planque principale Ça correspond

00:00:07.024 --> 00:00:09.731

Qui a pris l'appel à la cité Je l'ignore

00:00:09.842 --> 00:00:11.139

Y avait personne sur le toit

00:00:11.244 --> 00:00:14.338

Sydnor était avec Daniels à suivre Avon dans la rue

00:00:15.615 --> 00:00:17.173

Bonne journée pour nous aussi

00:00:17.283 --> 00:00:19.513

Kima a converti une danseuse du club d'Avon

00:00:19.619 --> 00:00:21.883

Celle qui se tape D'Angelo

00:00:01.000 --> 00:00:03.935

Er hat wieder angerufen dasselbe Telefon Auch dieselbe Stimme

00:00:04.036 --> 00:00:07.013

Da ging es um den Hauptvorrat es muss einfach so sein Das Muster passt

00:00:07.024 --> 00:00:09.731

Wer hat den Anruf in den Projects angenommen Wer weiß das schon

00:00:09.842 --> 00:00:11.139

Es war niemand auf dem Dach

00:00:11.244 --> 00:00:14.338

Sydnor war mit Daniels unterwegs die haben Avon durch die Straßen gejagt

00:00:15.615 --> 00:00:17.173

Wir hatten auch einen guten Tag

00:00:17.283 --> 00:00:19.513

Kima hat eine der Tänzerinnen aus Avons Club zum Plaudern gebracht

00:00:19.619 --> 00:00:21.883

Die die mit D'Angelo vögelt

00:00:01.000 --> 00:00:03.935

Он опять звонил с того же автомата Тот же голос

00:00:04.036 --> 00:00:07.013

Это был главный тайник это должен быть он Соответствует шаблону

00:00:07.024 --> 00:00:09.731

Кто в трущобах отвечал на звонок Кто знает

00:00:09.842 --> 00:00:11.139

На крыше никого не было

00:00:11.244 --> 00:00:14.338

Сиднор был с Дэниелсом преследовал Эйвона по городу

00:00:15.615 --> 00:00:17.173

У нас тоже был хороший день

00:00:17.283 --> 00:00:19.513

Кима уговорила сотрудничать танцовщицу из клуба Эйвона

00:00:19.619 --> 00:00:21.883

Ту которую трахает Ди'Энджело

00:00:01.000 --> 00:00:03.935

Llamó otra vez desde la misma cabina Era la misma voz

00:00:04.036 --> 00:00:07.013

Era el escondite principal sin duda El patrón coincide

00:00:07.024 --> 00:00:09.731

Quién respondió en el complejo Quién sabe

00:00:09.842 --> 00:00:11.139

No había nadie en la azotea

00:00:11.244 --> 00:00:14.441

Sydnor estaba con Daniels persiguiendo a Avon en la calle

00:00:15.615 --> 00:00:17.173

A nosotros también nos fue bien hoy

00:00:17.283 --> 00:00:19.513

Kima quebró a una de las chicas del club de Avon

00:00:19.619 --> 00:00:21.883

La novia de D'Angelo

Available in 6 languages

Duration

24 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

00:44:04

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

Crime, Drama, Thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Told from the points of view of both the Baltimore homicide and narcotics detectives and their targets, the series captures a universe in which the national war on drugs has become a permanent, self-sustaining bureaucracy, and distinctions between good and evil are routinely obliterated.