To watch in HD, get ClipCafe PRO

I have to admit it, Jimmy

I have to admit it, Jimmy.This is a great case. Not just because of greggs,it goes to that...

The Wire • S01E13 • 2002

I have to admit it, Jimmy.This is a great case. Not just because of greggs,it goes to that and answers that. Because of how deep it goes. I mean, the murders, the money... I feel like I've been drunksince that kid started talking to us. You ok to drive? I can drop you home.You can pick up your car tomorrow. No, I'm good, I'm good. I'm great, I'm great.This was fucking great! You want to try to go federal with this?I am up for it. I get cross-designated as an ausa,and we can really run with it, you know? Career fucking case

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.212

I have to admit it Jimmy This is a great case

00:00:04.295 --> 00:00:08.341

Not just because of greggs it goes to that and answers that

00:00:08.591 --> 00:00:10.552

Because of how deep it goes

00:00:10.635 --> 00:00:13.388

I mean the murders the money

00:00:14.097 --> 00:00:17.006

I feel like I've been drunk since that kid started talking to us

00:00:17.684 --> 00:00:21.479

You ok to drive I can drop you home You can pick up your car tomorrow

00:00:21.563 --> 00:00:23.481

No I'm good I'm good

00:00:23.565 --> 00:00:27.026

I'm great I'm great This was fucking great

00:00:28.057 --> 00:00:31.489

You want to try to go federal with this I am up for it

00:00:31.698 --> 00:00:36.244

I get cross designated as an ausa and we can really run with it you know

00:00:38.083 --> 00:00:40.999

Career fucking case

00:00:01.000 --> 00:00:04.008

علي الإقرار يا جيمي بأنها قضي ة عظيمة

00:00:04.008 --> 00:00:08.009

ليس بسبب غريغز فحسب بل بسبب الأسئلة والأجوبة المثيرة

00:00:08.009 --> 00:00:10.009

بسبب تشع بات القضي ة

00:00:10.009 --> 00:00:13.007

جرائم القتل والمال

00:00:13.007 --> 00:00:17.006

أشعر بأنني ثملة منذ أن بدأ ذاك الفتى بالاعتراف

00:00:17.006 --> 00:00:21.006

أيمكنك القيادة وأنت ثملة يمكنني إيصالك لمنزلك ويمكنك أخذ سي ارتك غدا

00:00:21.006 --> 00:00:27.006

لا يمكنني تدب ر أمري أنا بحال جي دة أنا بحال عظيمة مدهشة

00:00:28.007 --> 00:00:32.000

أتريد عرضها على المباحث الفدرالي ة أنا مستعد ة لذلك

00:00:32.000 --> 00:00:37.001

ع ي نت كمحامية ويمكننا الم ضي ق دما في هذا

00:00:39.001 --> 00:00:41.008

إن ها قضي ة مدهشة

00:00:01.000 --> 00:00:04.595

Jimmy je dois dire que c'est une affaire en or

00:00:04.704 --> 00:00:08.105

Pas seulement à cause de Greggs mais parce qu'on a la solution de ça

00:00:08.207 --> 00:00:10.732

et parce que ça va tellement loin

00:00:10.843 --> 00:00:13.334

Les meurtres l'argent

00:00:14.147 --> 00:00:17.844

J'ai l'impression d'être soûle depuis que le gosse a commencé à parler

00:00:17.095 --> 00:00:19.474

Tu peux conduire

00:00:19.585 --> 00:00:22.001

Je peux te déposer Tu prendras ta voiture demain

00:00:22.155 --> 00:00:27.058

Non ça va Je vais bien c'était génial putain

00:00:28.861 --> 00:00:31.083

Tu veux mettre le F B I là dessus Je te suis

00:00:31.931 --> 00:00:36.063

Je serai désignée procureur adjoint et on peut y aller à fond tu vois

00:00:39.997 --> 00:00:41.037

L'affaire d'une carrière putain

00:00:01.000 --> 00:00:04.595

Ich muss es zugeben Jimmy das ist ein großartiger Fall

00:00:04.704 --> 00:00:08.105

Nicht nur wegen Greggs oder weil wir dieses aufgeklärt oder jenes beantwortet haben

00:00:08.207 --> 00:00:10.732

sondern deswegen weil er so tief geht

00:00:10.843 --> 00:00:13.334

Ich meine die Morde das Geld

00:00:14.147 --> 00:00:17.844

Herrgott ich fühle mich wie besoffen seit der Kleine angefangen hat zu plaudern

00:00:17.095 --> 00:00:19.474

Sicher dass du fahren solltest

00:00:19.585 --> 00:00:22.001

Ich kann dich zu Hause absetzen Du kannst deinen Wagen auch morgen abholen

00:00:22.155 --> 00:00:27.058

Nein schon ok Mir geht es fantastisch das Ganze war verdammt fantastisch

00:00:28.861 --> 00:00:31.083

Wollt ihr damit auf die bundesstaatliche Ebene Ich bin dabei

00:00:31.931 --> 00:00:36.063

Ich werde zum Assistant U S Attorney ernannt dann kommt die Sache richtig ins Rollen

00:00:39.997 --> 00:00:41.037

Ein verdammter Karrierefall

00:00:01.000 --> 00:00:04.595

Должна признаться Джимми это отличное дело

00:00:04.704 --> 00:00:08.105

И не столько потому что мы сможем раскрыть дело Грэггс

00:00:08.207 --> 00:00:10.732

столько потому насколько глубоко оно уходит

00:00:10.843 --> 00:00:13.334

Убийства деньги

00:00:14.147 --> 00:00:17.844

Господи я была как пьяная с того самого момента как парень заговорил

00:00:17.095 --> 00:00:19.474

Ты сможешь вести машину

00:00:19.585 --> 00:00:22.001

Я могу забросить тебя домой Ты сможешь забрать машину завтра

00:00:22.155 --> 00:00:27.058

Нет я в порядке Я чувствую себя прекрасно это было прекрасно

00:00:28.861 --> 00:00:31.083

Хочешь пойти с этим к федералам Я только за

00:00:31.931 --> 00:00:34.013

У меня как у помощника прокурора будет двойное подчинение

00:00:34.133 --> 00:00:36.238

и у нас все получится понимаешь

00:00:39.997 --> 00:00:41.037

Это долбаное карьерное дело

00:00:01.000 --> 00:00:04.595

Debo admitir Jimmy que es un gran caso

00:00:04.704 --> 00:00:08.105

No sólo por Greggs porque resuelva esa incógnita

00:00:08.207 --> 00:00:10.732

sino por la extensión del asunto

00:00:10.843 --> 00:00:13.334

Los asesinatos el dinero

00:00:14.147 --> 00:00:17.844

Por Dios siento que he estado ebria desde que ese chico empezó a hablarnos

00:00:17.095 --> 00:00:19.474

Puedes conducir

00:00:19.585 --> 00:00:22.001

Puedo llevarte a tu casa Retirarás el auto mañana

00:00:22.155 --> 00:00:27.058

No estoy bien Me siento muy bien esto fue genial

00:00:28.861 --> 00:00:31.083

Quieres intentar meter a los federales Estoy lista

00:00:31.931 --> 00:00:36.063

Me designan abogada asistente del gobierno y nos vendría bien

00:00:39.997 --> 00:00:41.037

Es un caso para triunfar

Available in 6 languages

Duration

42 seconds

Views

9

Timestamp in Movie

00:24:08

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

13

Genres

Crime, Drama, Thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Told from the points of view of both the Baltimore homicide and narcotics detectives and their targets, the series captures a universe in which the national war on drugs has become a permanent, self-sustaining bureaucracy, and distinctions between good and evil are routinely obliterated.