To watch in HD, get ClipCafe PRO

Let me understand

Let me understand. Y'all hang aroundthe projects, white and black together, ties and...

The Wire • S01E07 • 2002

Let me understand. Y'all hang aroundthe projects, white and black together, ties and jackets on, looking to help ladieswith their shopping carts and whatever else. - Police, right?- Afraid so, ma'am. About the murder a while back, right?Maintenance man?

Full Transcript

00:00:01.989 --> 00:00:05.839

Let me understand Y'all hang around the projects white and black together

00:00:05.923 --> 00:00:10.427

ties and jackets on looking to help ladies with their shopping carts and whatever else

00:00:12.596 --> 00:00:15.516

Police right Afraid so ma'am

00:00:15.891 --> 00:00:20.521

About the murder a while back right Maintenance man

00:00:01.000 --> 00:00:05.009

دعاني أفهم تتسكعان هنا رجل أبيض وأخر أسود

00:00:05.009 --> 00:00:11.000

ربطة وسترة وتسعيان وراء مساعدة السيدات على مساعدة عربات التسو ق وأي شيء أخر

00:00:12.005 --> 00:00:15.009

أنتما من الشرطة صحيح للأسف سيدتي

00:00:15.009 --> 00:00:20.005

بشأن الجريمة التي وقعت عامل الصيانة

00:00:01.000 --> 00:00:02.558

Que je comprenne bien

00:00:02.835 --> 00:00:05.861

Un Noir et un Blanc qui se baladent dans la cité

00:00:06.105 --> 00:00:09.541

en costard cravate pour aider les vieilles dames avec leurs courses

00:00:09.642 --> 00:00:10.768

et autres

00:00:13.012 --> 00:00:14.479

La police pas vrai

00:00:14.647 --> 00:00:16.114

Je le crains madame

00:00:16.215 --> 00:00:18.074

C'est au sujet du meurtre de l'autre jour

00:00:18.851 --> 00:00:20.443

Le concierge

00:00:01.000 --> 00:00:02.058

Lassen Sie mich das verstehen

00:00:02.835 --> 00:00:05.861

Sie beide hängen in den Projects rum schwarz und weiß zusammen

00:00:06.105 --> 00:00:09.541

Krawatten und Jackets und Sie helfen Ladies mit ihren Einkaufsrollern

00:00:09.642 --> 00:00:10.768

und was auch immer sonst noch

00:00:13.012 --> 00:00:14.479

Polizei richtig

00:00:14.647 --> 00:00:16.114

Ich fürchte ja Ma'am

00:00:16.215 --> 00:00:18.074

Wegen des Mordes vor einer Weile richtig

00:00:18.851 --> 00:00:20.443

Wartungsarbeiter

00:00:01.000 --> 00:00:02.058

Я правильно понимаю

00:00:02.835 --> 00:00:05.861

Вы болтаетесь в трущобах черный и белый вместе

00:00:06.105 --> 00:00:09.541

в костюмах и при галстуках помогаете пожилым женщинам с тележками

00:00:09.642 --> 00:00:10.768

и все такое

00:00:13.012 --> 00:00:14.479

Полиция верно

00:00:14.647 --> 00:00:16.114

Боюсь что так мэм

00:00:16.215 --> 00:00:18.074

По поводу того убийства верно

00:00:18.851 --> 00:00:20.443

Ремонтник

00:00:01.000 --> 00:00:02.058

Veamos si entiendo bien

00:00:02.835 --> 00:00:05.861

Un blanco y un negro vienen al complejo

00:00:06.105 --> 00:00:09.541

de saco y corbata para ayudar a las damas con sus compras

00:00:09.642 --> 00:00:10.768

y hacer otros buenos actos

00:00:13.012 --> 00:00:14.479

Son policías verdad

00:00:14.647 --> 00:00:16.114

Me temo que sí señora

00:00:16.215 --> 00:00:18.074

Por el reciente asesinato verdad

00:00:18.851 --> 00:00:20.443

El hombre de mantenimiento

Available in 6 languages

Duration

22 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:17:15

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

7

Genres

Crime, Drama, Thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Told from the points of view of both the Baltimore homicide and narcotics detectives and their targets, the series captures a universe in which the national war on drugs has become a permanent, self-sustaining bureaucracy, and distinctions between good and evil are routinely obliterated.