To watch in HD, get ClipCafe PRO

Motherfucker can't even look at me

Motherfucker can't even look at me. - What say we start over on this?- Start over? My...

The Wire • S01E07 • 2002

Motherfucker can't even look at me. - What say we start over on this?- Start over? My lawyer said I got a caseagainst y'all for this shit. Fuck the lawyers.I'm trying to talk about life here, Kevin. The game already cost you, right?More than it should have, I know. Whose fault is that? His. Ours. Mine, maybe. I feel like I owe you something here. So, I'm asking how you want to carry this.You want to get out? You want to do something elsewith the rest of your years? You come see me

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Motherfucker can't even look at me

00:00:04.796 --> 00:00:07.382

What say we start over on this Start over

00:00:07.465 --> 00:00:09.884

My lawyer said I got a case against y'all for this shit

00:00:09.968 --> 00:00:13.304

Fuck the lawyers I'm trying to talk about life here Kevin

00:00:15.064 --> 00:00:20.395

The game already cost you right More than it should have I know

00:00:20.478 --> 00:00:21.729

Whose fault is that

00:00:23.898 --> 00:00:26.234

His Ours

00:00:27.443 --> 00:00:28.528

Mine maybe

00:00:30.321 --> 00:00:32.574

I feel like I owe you something here

00:00:32.657 --> 00:00:36.494

So I'm asking how you want to carry this You want to get out

00:00:37.287 --> 00:00:40.079

You want to do something else with the rest of your years

00:00:40.873 --> 00:00:42.875

You come see me

00:00:01.000 --> 00:00:02.009

ذلك السافل يعجز حتى عن النظر إلي

00:00:04.007 --> 00:00:07.002

ما رأيك لو نبدأ مجددا نبدأ مجددا

00:00:07.003 --> 00:00:09.009

يقول محامي إنه بإمكاني أن أرفع قضية ضدكم

00:00:10.000 --> 00:00:13.005

تبا للمحامين أحاول أن أتكلم عن حياتك كيفين

00:00:15.005 --> 00:00:20.004

لقد سبق وكل فتك هذه اللعبة صحيح أكثر ما يجب أعرف

00:00:20.004 --> 00:00:23.007

وعلى من يقع الذنب

00:00:23.008 --> 00:00:26.000

عليه وعلينا

00:00:27.004 --> 00:00:30.000

وعلي ربما

00:00:30.000 --> 00:00:32.004

أشعر وكأنني أدين لك بشيء

00:00:32.004 --> 00:00:36.001

لذا أسألك كيف تريد القيام بالأمر أتريد الخروج

00:00:37.003 --> 00:00:40.007

أتريد أن تستفيد من بقية حياتك

00:00:40.007 --> 00:00:42.007

إن أردت ذلك تعال لرؤيتي

00:00:01.000 --> 00:00:03.093

Le connard ne me regarde même pas

00:00:04.904 --> 00:00:07.168

Et si on recommençait tout Recommencer

00:00:07.273 --> 00:00:09.867

Mon avocat dit que j'ai de quoi porter plainte

00:00:09.976 --> 00:00:13.434

Avocat mon cul Je te parle de la vie Kevin

00:00:15.915 --> 00:00:20.181

Ce jeu là t'a déjà coûté cher non Plus qu'il n'aurait dû je le sais

00:00:20.353 --> 00:00:21.684

À qui la faute

00:00:23.723 --> 00:00:25.884

La sienne La nôtre

00:00:27.036 --> 00:00:28.085

La mienne peut être

00:00:30.029 --> 00:00:32.463

J'ai le sentiment de te devoir quelque chose

00:00:32.565 --> 00:00:36.999

Alors je te demande ce que tu comptes faire Tu veux en sortir

00:00:37.001 --> 00:00:40.598

Tu veux faire autre chose de ta vie

00:00:40.707 --> 00:00:42.003

Viens me voir

00:00:01.000 --> 00:00:02.968

Das Arschloch kann mich nicht einmal anschauen

00:00:04.904 --> 00:00:07.168

Was wenn wir nochmal neu anfangen würden Neu anfangen

00:00:07.273 --> 00:00:09.867

Mein Anwalt sagt ich kann euch wegen dieser Scheiße anzeigen

00:00:09.976 --> 00:00:13.434

Scheiß auf die Anwälte Ich versuche hier mit dir über das Leben zu reden Kevin

00:00:15.915 --> 00:00:20.181

Das Spiel hat dich schon einiges gekostet nicht wahr Mehr als es hätte sein müssen ich weiß

00:00:20.353 --> 00:00:21.684

Und wessen Schuld ist das

00:00:23.723 --> 00:00:25.884

Seine Unsere

00:00:27.036 --> 00:00:28.418

Meine vielleicht

00:00:30.029 --> 00:00:32.463

Die Sache ist die ich fühle mich als ob ich dir hier etwas schuldig bin

00:00:32.565 --> 00:00:36.999

Also frage ich dich wie du die Sache handhaben willst Willst du aussteigen

00:00:37.001 --> 00:00:40.598

Willst du den Rest deiner Jahre etwas anderes mit dir anfangen

00:00:40.707 --> 00:00:42.003

Dann melde dich bei mir

00:00:01.000 --> 00:00:02.968

Ублюдок даже взглянуть на меня не может

00:00:04.904 --> 00:00:07.168

Давай попробуем начать с начала С начала

00:00:07.273 --> 00:00:09.867

Мой адвокат сказал я могу засудить вас за эту херню

00:00:09.976 --> 00:00:13.434

К черту адвокатов Я пытаюсь поговорить о жизни Кэвин

00:00:15.915 --> 00:00:20.181

Игра уже стоила тебе немало не так ли Больше чем должна была я понимаю

00:00:20.353 --> 00:00:21.684

И чья это вина

00:00:23.723 --> 00:00:25.884

Его Наша

00:00:27.036 --> 00:00:28.418

Моя возможно

00:00:30.029 --> 00:00:32.463

Дело в том что к меня есть чувство как будто я твой должник

00:00:32.565 --> 00:00:36.999

Поэтому я спрашиваю что ты собираешься делать дальше Хочешь выйти

00:00:37.001 --> 00:00:40.598

Хочешь заниматься чем то другим всю оставшуюся жизнь

00:00:40.707 --> 00:00:42.003

Зайди ко мне как нибудь

00:00:01.000 --> 00:00:02.968

El imbécil ni siquiera me mira

00:00:04.904 --> 00:00:07.168

Y si empezamos de nuevo Qué

00:00:07.273 --> 00:00:09.867

Mi abogado dice que puedo demandarlos a todos ustedes

00:00:09.976 --> 00:00:13.434

Al diablo con los abogados Quiero hablarte de la vida Kevin

00:00:15.915 --> 00:00:20.181

Ya pagaste bastante por las drogas no Más de lo que deberías

00:00:20.353 --> 00:00:21.684

Quién tiene la culpa

00:00:23.723 --> 00:00:25.884

Él Nosotros

00:00:27.036 --> 00:00:28.418

Tal vez yo

00:00:30.029 --> 00:00:32.463

Siento que te debo algo

00:00:32.565 --> 00:00:36.999

Por eso te pregunto cómo quieres manejarte Quieres salir

00:00:37.001 --> 00:00:40.598

Quieres hacer algo más con el resto de tus días

00:00:40.707 --> 00:00:42.003

Ven a verme

Available in 6 languages

Duration

44 seconds

Views

20

Timestamp in Movie

00:23:01

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

7

Genres

Crime, Drama, Thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Told from the points of view of both the Baltimore homicide and narcotics detectives and their targets, the series captures a universe in which the national war on drugs has become a permanent, self-sustaining bureaucracy, and distinctions between good and evil are routinely obliterated.