To watch in HD, get ClipCafe PRO

One shooter opened the passenger door, so any latent prints from that side

One shooter opened the passenger door, so any latent prints from that side... - Why'd you...

The Wire • S01E11 • 2002

One shooter opened the passenger door, so any latent prints from that side... - Why'd you page her, shit bird?- Get off me. - You think this is a game?- I wanna talk to greggs. - You can't, motherfucker.- Then mcnulty then. This shit ain't right, sir

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

One shooter opened the passenger door

00:00:03.419 --> 00:00:06.964

so any latent prints from that side

00:00:07.048 --> 00:00:09.467

Why'd you page her shit bird Get off me

00:00:10.718 --> 00:00:13.471

You think this is a game I wanna talk to greggs

00:00:13.679 --> 00:00:17.225

You can't motherfucker Then mcnulty then This shit ain't right sir

00:00:01.000 --> 00:00:03.001

فتح أحد مطلقي النار حتما باب الراكب الجانبين

00:00:03.001 --> 00:00:06.006

لذا هل من بصمات من تلك الجهة من السيارة

00:00:06.007 --> 00:00:09.001

ات صلت بها أي ها السافل لا تضربني

00:00:10.003 --> 00:00:13.002

أتظن أن هذه لعبة أريد التكل م مع التحر ية غريغز

00:00:13.002 --> 00:00:18.000

لا تستطيع أي ها السافل اذن مع ماكنالتي ثمة خطأ سيدي

00:00:01.000 --> 00:00:03.264

Un des tireurs a ouvert la portière du passager

00:00:03.369 --> 00:00:05.086

donc toutes les empreintes de ce côté ci

00:00:07.002 --> 00:00:09.702

Pourquoi tu l'as bipée ducon Laissez moi

00:00:10.543 --> 00:00:12.067

Tu crois que c'est un jeu

00:00:12.178 --> 00:00:13.611

Je veux parler à Greggs

00:00:13.713 --> 00:00:17.649

Tu peux pas connard À McNulty alors C'est pas réglo tout ça

00:00:01.000 --> 00:00:03.264

Einer der Schützen hat definitv die Beifahrertür aufgemacht

00:00:03.369 --> 00:00:05.667

also werden irgendwo Fingerabdrücke auf dieser Seite des Wagens

00:00:07.002 --> 00:00:09.406

Warum hast du sie angepiept du Scheißkerl Runter von mir

00:00:10.543 --> 00:00:12.067

Glaubst du das ist hier ein verfluchtes Spiel

00:00:12.178 --> 00:00:13.611

Ich will mit Detective Greggs reden

00:00:13.713 --> 00:00:17.649

Kannst du nicht du Wichser Dann McNulty Das kann's nicht sein Sir

00:00:01.000 --> 00:00:03.264

Один из стрелявших точно открывал пассажирскую дверь

00:00:03.369 --> 00:00:05.667

так что скрытые отпечатки на той стороне машины

00:00:07.002 --> 00:00:09.406

Зачем ты звонил ей засранец Отстань от меня

00:00:10.543 --> 00:00:12.067

Думаешь это игра такая мать твою

00:00:12.178 --> 00:00:13.611

Я хочу поговорить с детективом Грэггс

00:00:13.713 --> 00:00:17.649

Не выйдет ублюдок Тогда с Макналти Это херня какая то сэр

00:00:01.000 --> 00:00:03.264

Un tirador abrió la puerta del pasajero

00:00:03.369 --> 00:00:06.065

así que cualquier huella de ese lado del auto

00:00:07.002 --> 00:00:09.406

Por qué la llamaste idiota Suélteme

00:00:10.543 --> 00:00:12.067

Crees que es un maldito juego

00:00:12.178 --> 00:00:13.611

Quiero ver a la detective Greggs

00:00:13.713 --> 00:00:17.649

No puedes desgraciado Con McNulty entonces Esto no está bien

Available in 6 languages

Duration

19 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:25:29

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

11

Genres

Crime, Drama, Thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Told from the points of view of both the Baltimore homicide and narcotics detectives and their targets, the series captures a universe in which the national war on drugs has become a permanent, self-sustaining bureaucracy, and distinctions between good and evil are routinely obliterated.