To watch in HD, get ClipCafe PRO

The main stash

The main stash. He knows we're on it.He knows we held it back. The deputy. We grab a...

The Wire • S01E11 • 2002

The main stash. He knows we're on it.He knows we held it back. The deputy. We grab a senator's bag manin the projects, he knows that. State police come in, he knows that, too. - Like fucking clockwork.- He's got a rat. Here, in the detail

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.255

The main stash He knows we're on it He knows we held it back

00:00:05.797 --> 00:00:07.966

The deputy

00:00:08.999 --> 00:00:11.999

We grab a senator's bag man in the projects he knows that

00:00:11.177 --> 00:00:13.304

State police come in he knows that too

00:00:13.388 --> 00:00:16.001

Like fucking clockwork He's got a rat

00:00:16.474 --> 00:00:18.476

Here in the detail

00:00:01.000 --> 00:00:05.008

هو يعرف أننا نسعى وراء العصابة الأساسية ويعرف أننا لن نداهم الآن

00:00:05.008 --> 00:00:08.001

النائب

00:00:08.001 --> 00:00:11.001

يعرف أننا سنلقي القبض على موز ع تابع لعضو في مجلس الشيوخ

00:00:11.002 --> 00:00:13.007

ويعرف أيضا أن شرطة الولاية ستأتي إلى هنا مع أحد المعاونين أيضا

00:00:13.007 --> 00:00:16.005

هذا دقيق كالساعة هناك مخبر بيننا

00:00:16.005 --> 00:00:18.006

بالتفصيل

00:00:01.000 --> 00:00:02.467

La planque principale

00:00:02.568 --> 00:00:04.003

Il sait qu'on est dessus

00:00:04.103 --> 00:00:05.695

Il sait qu'on lui a caché

00:00:05.805 --> 00:00:06.829

L'adjoint

00:00:08.107 --> 00:00:11.001

On apprend qu'un mec du sénateur rackette la cité il le sait

00:00:11.177 --> 00:00:13.611

La police d'État nous donne un indic il le sait

00:00:13.712 --> 00:00:14.838

Il sait tout

00:00:14.947 --> 00:00:16.175

Il a un indic

00:00:16.549 --> 00:00:18.107

Ici dans ces murs

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Das Hauptlager

00:00:02.568 --> 00:00:03.796

Er weiß dass wir es kennen

00:00:04.103 --> 00:00:05.502

Er weiß dass wir es zurückgehalten haben

00:00:05.805 --> 00:00:06.829

Der Deputy

00:00:08.107 --> 00:00:11.001

Wir schnappen uns einen Tasche des Senators in den Projects und er weiß es

00:00:11.177 --> 00:00:13.611

Die State Police bringt uns einen Kooperateur und auch das weiß er

00:00:13.712 --> 00:00:14.838

Wie ein verdammtes Uhrwerk

00:00:14.947 --> 00:00:16.001

Er hat einen Spitzel

00:00:16.549 --> 00:00:18.107

Hier in der Einheit

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Главный тайник

00:00:02.568 --> 00:00:03.796

Он знает о нем

00:00:04.103 --> 00:00:05.502

Он знает что мы его придержали

00:00:05.805 --> 00:00:06.829

Помощник

00:00:08.107 --> 00:00:11.001

Когда мы взяли посыльного сенатора в трущобах он узнал про это

00:00:11.177 --> 00:00:13.611

Когда полиция штата сдала нам Орлэндо он и про это узнал

00:00:13.712 --> 00:00:14.838

Работает как часовой механизм

00:00:14.947 --> 00:00:16.001

У него есть крыса

00:00:16.549 --> 00:00:18.107

Здесь в нашей группе

00:00:01.000 --> 00:00:02.467

El escondite principal

00:00:02.568 --> 00:00:04.003

Sabe que lo tenemos

00:00:04.103 --> 00:00:05.695

Sabe que lo evitaremos

00:00:05.805 --> 00:00:07.067

El subdirector

00:00:08.107 --> 00:00:11.001

Agarramos al corredor de un senador en los complejos y lo sabe

00:00:11.177 --> 00:00:13.611

La Policía Estatal trae un colaborador y se entera

00:00:13.712 --> 00:00:14.838

Como un maldito reloj

00:00:14.947 --> 00:00:16.209

Tiene un espía

00:00:16.549 --> 00:00:18.107

Aquí en el equipo

Available in 6 languages

Duration

20 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:44:05

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

11

Genres

Crime, Drama, Thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Told from the points of view of both the Baltimore homicide and narcotics detectives and their targets, the series captures a universe in which the national war on drugs has become a permanent, self-sustaining bureaucracy, and distinctions between good and evil are routinely obliterated.