To watch in HD, get ClipCafe PRO

This place will be fine

This place will be fine. All we really got to do isput a little safe in here some place...

The Wire • S01E13 • 2002

This place will be fine. All we really got to do isput a little safe in here some place and let them know the countcomes here from now on. Period. - Damn, boy. When y'all change up, y'all...- Shh. Y'all that paranoid?You ain't even been up in there before. I'm telling you, this shit is different. We are not going to talk aboutnothing indoors. It's a new day. We got to get back on our feet. The longer we hold off, the harderit's going to be to maintain them towers. You want to get it back up,lean to me and string. - I ain't down yet.- You need to step back. You can't take a second chance here.You know what I'm saying? Until you fixed, sis going to handle thatmoney, I'm going to handle the products. - We here for you.- All right. But you tell Roberto,he got to make it a serious smoker. I want them motherfucking fiends in theprojects dropping like flies. You feel me? You send out the word,let them know we ain't dead yet

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

This place will be fine

00:00:02.096 --> 00:00:05.838

All we really got to do is put a little safe in here some place

00:00:06.999 --> 00:00:09.884

and let them know the count comes here from now on Period

00:00:11.218 --> 00:00:14.018

Damn boy When y'all change up y'all Shh

00:00:16.349 --> 00:00:19.185

Y'all that paranoid You ain't even been up in there before

00:00:19.081 --> 00:00:21.646

I'm telling you this shit is different

00:00:21.729 --> 00:00:24.398

We are not going to talk about nothing indoors It's a new day

00:00:26.108 --> 00:00:28.903

We got to get back on our feet

00:00:29.111 --> 00:00:32.114

The longer we hold off the harder it's going to be to maintain them towers

00:00:32.198 --> 00:00:35.451

You want to get it back up lean to me and string

00:00:35.743 --> 00:00:37.783

I ain't down yet You need to step back

00:00:38.329 --> 00:00:41.957

You can't take a second chance here You know what I'm saying

00:00:42.166 --> 00:00:46.212

Until you fixed sis going to handle that money I'm going to handle the products

00:00:46.796 --> 00:00:48.923

We here for you All right

00:00:50.216 --> 00:00:52.843

But you tell Roberto he got to make it a serious smoker

00:00:52.927 --> 00:00:57.264

I want them motherfucking fiends in the projects dropping like flies You feel me

00:00:57.682 --> 00:00:59.934

You send out the word let them know we ain't dead yet

00:00:01.000 --> 00:00:02.007

قد يكون المكان مناسبا

00:00:02.007 --> 00:00:06.000

ما علينا فعله هو وضع خزنة هنا

00:00:06.000 --> 00:00:10.005

وأعلم الجميع بأن المال سيسل م إلى هنا من الآن فصاعدا

00:00:11.002 --> 00:00:14.004

تبا يا فتى تغي رت

00:00:15.008 --> 00:00:19.004

لم أنت شديد الارتياب لم تأت إلى هنا قبلا حتى

00:00:19.005 --> 00:00:21.006

صد قيني يا أختاه الوضع حرج

00:00:21.007 --> 00:00:25.008

لن نتكل م عن أعمالنا في الداخل

00:00:25.008 --> 00:00:27.008

علينا الوقوف على أقدامنا مجد دا ابتداء من يوم غد

00:00:27.009 --> 00:00:31.008

كل ما طال ابتعادنا كل ما صعب علينا الحفاظ على مركزنا

00:00:31.008 --> 00:00:35.004

أتريد إعادة الأمور إلى مجاريها اعتمد علي وعلى سترينغ

00:00:35.004 --> 00:00:37.009

لا لم أهزم بعد لا عليك التراجع

00:00:38.000 --> 00:00:41.009

لا يمكنك المخاطرة هنا أتفهمني

00:00:42.000 --> 00:00:46.005

على أن تصطلح أمورك ستتول ى أختك المال وأنا البضاعة

00:00:46.006 --> 00:00:48.007

نحن إلى جانبك حسنا

00:00:49.008 --> 00:00:52.009

أخبر روبرتو أن عليه توزيع المخد رات بكثرة

00:00:52.009 --> 00:00:57.005

أريد أن يتساقط أعداؤنا في المساكن الشعبي ة كالذباب مفهوم

00:00:57.005 --> 00:01:01.001

عم م الخبر على الجميع بأن نا لم ن مت بعد

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Ici ce sera bien

00:00:02.735 --> 00:00:05.727

Il suffit de mettre un petit coffre quelque part

00:00:05.839 --> 00:00:08.603

et de leur dire d'amener le fric ici maintenant

00:00:08.741 --> 00:00:09.765

Point

00:00:11.998 --> 00:00:14.173

Putain quand vous changez tout vous

00:00:16.115 --> 00:00:19.243

Vous êtes paranos Vous êtes jamais venus ici

00:00:19.486 --> 00:00:21.042

Cette fois c'est différent

00:00:21.521 --> 00:00:24.718

On parle plus de rien à l'intérieur Les choses ont changé

00:00:25.625 --> 00:00:27.593

Bon faut se refaire

00:00:27.694 --> 00:00:29.685

Plus on attend

00:00:29.796 --> 00:00:32.002

plus ce sera difficile de garder les tours

00:00:32.165 --> 00:00:35.464

Si tu veux redémarrer laisse moi faire avec String

00:00:35.568 --> 00:00:37.661

Non c'est bon Faut te mettre au vert

00:00:37.077 --> 00:00:40.432

Elle a raison Tu peux plus prendre de risques

00:00:41.999 --> 00:00:42.979

Tu me suis

00:00:42.108 --> 00:00:44.633

Tant qu'ils sont sur ton cas elle s'occupe du fric

00:00:44.744 --> 00:00:46.541

et moi du produit

00:00:46.646 --> 00:00:48.637

On est là pour toi D'accord

00:00:49.849 --> 00:00:52.613

Mais dis à Roberto de faire une came plus pure

00:00:52.719 --> 00:00:55.002

Je veux que ces enfoirés de junkies de la cité

00:00:55.154 --> 00:00:57.418

Qu'ils tombent comme des mouches Tu piges

00:00:57.524 --> 00:01:01.002

Fais passer le message on n'est pas encore foutus

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Die Hütte wird ausreichen

00:00:02.735 --> 00:00:05.727

Alles was wir tun müssen ist einen kleinen Safe hier irgendwo hinzustellen

00:00:05.839 --> 00:00:08.364

und die Jungs wissen lassen dass die Kohle von jetzt an hier abgeliefert wird

00:00:08.741 --> 00:00:09.765

Basta

00:00:11.998 --> 00:00:14.173

Verdammt wenn ihr sagt dass ihr alles umändern wollt dann

00:00:16.115 --> 00:00:19.243

Seid ihr wirklich so paranoid Ihr seid bisher noch nicht einmal hier gewesen

00:00:19.386 --> 00:00:21.042

Ich sag's dir Schwesterherz das hier ist was Anderes

00:00:21.521 --> 00:00:24.718

Wir werden uns über nichts in der Bude unterhalten Das wird ein Neuanfang

00:00:25.625 --> 00:00:27.593

Die Sache ist nur Mann wir müssen uns wieder aufrichten

00:00:27.694 --> 00:00:29.685

Ich mein' nur je länger wir uns raushalten

00:00:29.796 --> 00:00:32.002

desto schwerer wird es die Towers zu behaupten

00:00:32.165 --> 00:00:35.027

Wenn du wieder neu starten willst wendest du dich an mich und Stringer

00:00:35.271 --> 00:00:37.661

Nein ich bin noch nicht am Ende Du musst dich zurück halten

00:00:37.077 --> 00:00:40.364

Sie hat recht Bruder Du musst hier auf Nummer sicher gehen

00:00:41.999 --> 00:00:42.979

Verstehst du was ich meine

00:00:42.108 --> 00:00:44.633

Bis die Sache mit dir geklärt ist wird sich deine Schwester um das Geld kümmern

00:00:44.744 --> 00:00:46.541

und ich kümmere mich um die Ware

00:00:46.646 --> 00:00:48.477

Wir sind für dich da Alles klar

00:00:49.849 --> 00:00:52.613

Aber richte Roberto aus dass wir richtig knallharte Ware brauchen

00:00:52.719 --> 00:00:55.002

Ich will dass diese verfluchten Suchtis in den Projects

00:00:55.154 --> 00:00:57.418

wie die Fliegen umfallen Verstehst du

00:00:57.524 --> 00:01:01.002

Bring die Message nach draußen lass die wissen dass wir noch nicht am Ende sind

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Это отличное место

00:00:02.735 --> 00:00:05.727

Осталось только поставить где нибудь небольшой сейф

00:00:05.839 --> 00:00:08.364

и даст всем знать что выручку отныне нужно сдавать сюда

00:00:08.741 --> 00:00:09.765

Точка

00:00:11.998 --> 00:00:14.173

Черт парень когда вы меняете правила вы

00:00:16.115 --> 00:00:19.243

Ты настолько параноик Ты даже не бывал тут раньше

00:00:19.486 --> 00:00:21.042

Говорю тебе сестра все изменилось

00:00:21.521 --> 00:00:24.718

Мы теперь не говорим ни о чем в помещении Пришел новый день

00:00:25.625 --> 00:00:27.593

Нам нужно вернуть прежние позиции

00:00:27.694 --> 00:00:29.685

Понимаешь чем дольше мы откладываем

00:00:29.796 --> 00:00:32.002

тем сложнее будет удержать башни

00:00:32.165 --> 00:00:35.464

Хочешь удержать их положись в этом на меня и Стринга

00:00:35.568 --> 00:00:37.661

Нет со мной еще не покончено Тебе нужно отойти от дел

00:00:37.077 --> 00:00:40.364

Она права Не стоит надеяться на второй шанс

00:00:41.999 --> 00:00:42.979

Понимаешь о чем я

00:00:42.108 --> 00:00:44.633

Пока у тебе все не наладится сестра будет заниматься деньгами

00:00:44.744 --> 00:00:46.541

А я займусь продуктом

00:00:46.646 --> 00:00:48.477

Это мы ради тебя Хорошо

00:00:49.849 --> 00:00:52.613

Но скажи Роберто чтобы он дал настоящий продукт

00:00:52.719 --> 00:00:55.002

Я хочу чтобы долбаные трущобные торчки

00:00:55.154 --> 00:00:57.418

падали от него как мухи Чуешь меня

00:00:57.524 --> 00:01:01.002

Нужно дать всем понять что мы еще повоюем

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Este lugar está bien

00:00:02.735 --> 00:00:05.727

Sólo debemos colocar una caja fuerte

00:00:05.839 --> 00:00:08.637

y decirles que el dinero de las drogas llegará aquí

00:00:08.741 --> 00:00:09.765

Listo

00:00:11.998 --> 00:00:14.173

Diablos cambian todo

00:00:16.115 --> 00:00:19.312

Tan paranoico estás Era la primera vez que estaban allí

00:00:19.486 --> 00:00:21.042

Hermana esto es diferente

00:00:21.521 --> 00:00:24.718

No hablaremos de nada bajo techo Es un nuevo día

00:00:25.625 --> 00:00:27.593

Debemos reactivar el negocio

00:00:27.694 --> 00:00:29.685

Cuanto más esperemos

00:00:29.796 --> 00:00:32.002

más difícil será mantener las torres

00:00:32.165 --> 00:00:35.464

Si quieres un refuerzo delega algo a String y a mí

00:00:35.568 --> 00:00:37.661

Aún no estoy inactivo Debes alejarte

00:00:37.077 --> 00:00:40.534

Ella tiene razón No puedes volver a arriesgarte

00:00:41.999 --> 00:00:42.979

Sabes lo que digo

00:00:42.108 --> 00:00:44.633

Hasta que puedas volver ella manejará el dinero

00:00:44.744 --> 00:00:46.541

y yo manejaré los productos

00:00:46.646 --> 00:00:48.546

Vamos a ayudarte De acuerdo

00:00:49.849 --> 00:00:52.613

Pero dile a Roberto que las drogas deben ser buenas

00:00:52.719 --> 00:00:55.002

Quiero que los drogadictos del complejo

00:00:55.154 --> 00:00:57.418

caigan como moscas Entiendes

00:00:57.524 --> 00:01:01.002

Que se corra el rumor de que aún no estamos muertos

Available in 6 languages

Duration

61 seconds

Views

20

Timestamp in Movie

00:12:36

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

13

Genres

Crime, Drama, Thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Told from the points of view of both the Baltimore homicide and narcotics detectives and their targets, the series captures a universe in which the national war on drugs has become a permanent, self-sustaining bureaucracy, and distinctions between good and evil are routinely obliterated.