To watch in HD, get ClipCafe PRO

What do you want to do?

What do you want to do? Bunk and me, when we Jack up thebarksdale kid, he's got a motorola...

The Wire • S01E03 • 2002

What do you want to do? Bunk and me, when we Jack up thebarksdale kid, he's got a motorola pager. - We give it back, so as not to spook him.- You want to clone it? Can we do that without a subpoenato the pager company?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

What do you want to do

00:00:03.377 --> 00:00:07.548

Bunk and me when we Jack up the barksdale kid he's got a motorola pager

00:00:07.756 --> 00:00:11.802

We give it back so as not to spook him You want to clone it

00:00:11.886 --> 00:00:15.999

Can we do that without a subpoena to the pager company

00:00:01.000 --> 00:00:03.006

ماذا تريد أن تفعل

00:00:03.006 --> 00:00:07.008

عندما قبضت و بانك على باركسدايل كان يحمل جهاز نداء من ماركة موتورلا

00:00:07.009 --> 00:00:12.000

لكننا أعدناه له كي لا يشعر بالخوف أتريد استنساخه

00:00:12.000 --> 00:00:15.002

أيمكننا فعل ذلك إن جلبنا مذكرة جلب إلى شركة أجهزة النداء

00:00:01.000 --> 00:00:02.831

Qu'est ce que tu veux faire

00:00:03.569 --> 00:00:06.006

Bunk et moi on arrête le petit Barksdale

00:00:06.172 --> 00:00:07.073

qui a un pager Motorola

00:00:07.084 --> 00:00:10.308

Et on lui rend pour qu'il se doute de rien

00:00:10.409 --> 00:00:12.172

Tu veux en faire une copie

00:00:12.278 --> 00:00:15.509

Est ce qu'on peut le faire sans en informer les fabricants

00:00:01.000 --> 00:00:02.831

Was hast du vor

00:00:03.569 --> 00:00:06.006

Bunk und ich als wir diesen Barksdale Jungen festgenommen haben

00:00:06.172 --> 00:00:07.073

er hat einen Motorola Pager

00:00:07.084 --> 00:00:10.007

Haben ihn ihm wiedergegeben um ihm keinen Schrecken einzujagen

00:00:10.409 --> 00:00:11.899

Du willst ihn klonen

00:00:12.278 --> 00:00:15.145

Können wir das machen ohne Erlaubnis der Herstellerfirma

00:00:01.000 --> 00:00:02.831

Что собрался делать

00:00:03.569 --> 00:00:06.006

Когда мы с Банком брали пацана Барксдейла

00:00:06.172 --> 00:00:07.073

у него был пейджер Моторола

00:00:07.084 --> 00:00:10.007

Мы его вернули чтобы его не спугнуть

00:00:10.409 --> 00:00:11.899

Ты хочешь клонировать его

00:00:12.278 --> 00:00:15.145

Мы можем сделать не сообщая в пейджинговую компанию

00:00:01.000 --> 00:00:02.831

Qué quieres hacer

00:00:03.569 --> 00:00:06.006

Bunk y yo cuando arrestamos al chico de Barksdale

00:00:06.172 --> 00:00:07.073

traía un bíper Motorola

00:00:07.084 --> 00:00:10.007

Se lo regresamos para no asustarlo

00:00:10.409 --> 00:00:11.899

Quieres clonarlo

00:00:12.278 --> 00:00:15.611

Podemos hacerlo sin una citación para la compañía de bípers

Available in 6 languages

Duration

16 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:39:24

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

Crime, Drama, Thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Told from the points of view of both the Baltimore homicide and narcotics detectives and their targets, the series captures a universe in which the national war on drugs has become a permanent, self-sustaining bureaucracy, and distinctions between good and evil are routinely obliterated.