To watch in HD, get ClipCafe PRO

What you got, man?

What you got, man?- Over there, man. UN-fucking-believable.Five guys got jumped. Not just...

The Wire • S01E13 • 2002

What you got, man?- Over there, man. UN-fucking-believable.Five guys got jumped. Not just you. - Four other guys jumped me.- I'm sorry, man. It's got to be all the brutality complaints.It'll never matter how well I do on no test. You don't know that.You might make the next list, you know? - You don't know.- Yeah. Guess I ain't leadership material.Congratulations, carv. Thanks. Yeah

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

What you got man Over there man

00:00:03.294 --> 00:00:07.632

UN fucking believable Five guys got jumped Not just you

00:00:07.715 --> 00:00:11.998

Four other guys jumped me I'm sorry man

00:00:12.762 --> 00:00:17.725

It's got to be all the brutality complaints It'll never matter how well I do on no test

00:00:17.809 --> 00:00:21.646

You don't know that You might make the next list you know

00:00:21.729 --> 00:00:24.232

You don't know Yeah

00:00:24.315 --> 00:00:27.036

Guess I ain't leadership material Congratulations carv

00:00:28.361 --> 00:00:30.002

Thanks

00:00:31.406 --> 00:00:33.996

Yeah

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

ماذا لديك من بضاعة هناك

00:00:03.000 --> 00:00:08.000

لا أصدق ذلك تم الاعتداء على خمسة أشخاص ليس عليك فحسب

00:00:08.000 --> 00:00:11.003

تم الاعتداء على أربعة آخرين آسف يا صاح

00:00:12.006 --> 00:00:17.006

لا بد من أن ها شكاوى العنف أي لن تؤث ر نتائجي في الامتحان

00:00:17.006 --> 00:00:21.005

وما أدراك قد تكون على اللائحة المقبلة

00:00:21.005 --> 00:00:24.000

من يعلم

00:00:24.000 --> 00:00:27.004

أظن ني لا أصلح للقيادة تهاني كارف

00:00:28.001 --> 00:00:30.002

شكرا

00:00:01.000 --> 00:00:03.161

Qu'est ce que t'as mec Là bas

00:00:03.369 --> 00:00:07.738

Putain incroyable Cinq mecs sont avancés Pas seulement toi

00:00:07.941 --> 00:00:11.433

Je suis dépassé par quatre autres mecs Je suis désolé mec

00:00:12.512 --> 00:00:14.571

Ça doit être les plaintes sur mon comportement

00:00:14.681 --> 00:00:18.139

Même si je réussissais le putain d'exam ça changerait rien

00:00:18.251 --> 00:00:21.448

T'en sais rien Tu seras peut être sur la prochaine liste

00:00:21.621 --> 00:00:22.883

T'en sais rien

00:00:24.157 --> 00:00:25.954

Je dois pas avoir les qualités d'un chef

00:00:26.001 --> 00:00:28.687

Félicitations Carv Merci

00:00:31.397 --> 00:00:32.421

Ouais

00:00:01.000 --> 00:00:02.831

Was hast du dabei Mann Schau mal da drüben Alter

00:00:03.369 --> 00:00:07.738

Einfach unglaublich Fünf Typen wurden befördert Nicht nur du

00:00:07.941 --> 00:00:11.172

Noch vier andere haben mich übersprungen Tut mir leid Mann

00:00:12.512 --> 00:00:14.571

Das muss an all diesen Brutalitäts Beschwerden liegen

00:00:14.681 --> 00:00:18.139

was heißt dass es immer egal sein wird wie gut ich in irgendeinem Test abschneide

00:00:18.251 --> 00:00:21.084

Das kannst du nicht wissen Vielleicht kommst du auf die nächste Liste weißt du

00:00:21.621 --> 00:00:22.781

Kann man nie wissen

00:00:24.157 --> 00:00:25.954

Schätze ich hab' einfach nicht das Zeug für eine Führerposition

00:00:26.001 --> 00:00:28.687

Herzlichen Glückwunsch Carv Danke

00:00:31.397 --> 00:00:32.421

Ja

00:00:01.000 --> 00:00:02.831

Что у тебя Вон туда

00:00:03.369 --> 00:00:07.738

Невероятно Я обошел пятерых ребят Но не тебя

00:00:07.941 --> 00:00:11.172

Еще четверо ребят обошли меня Извини

00:00:12.512 --> 00:00:14.571

Видно это из за жалоб на жестокость

00:00:14.681 --> 00:00:18.139

что означает что вообще не важно насколько хорошо я сдам тест

00:00:18.251 --> 00:00:21.084

Ты не можешь этого знать Может ты попадешь в следующий список

00:00:21.621 --> 00:00:22.781

Кто знает

00:00:24.157 --> 00:00:25.954

Видно у меня нет лидерских качеств

00:00:26.001 --> 00:00:28.687

Поздравляю Карв Спасибо

00:00:31.397 --> 00:00:32.421

Да

00:00:01.000 --> 00:00:02.831

Qué tienes Por ahí

00:00:03.369 --> 00:00:07.738

Realmente increíble Subieron a cinco tipos no sólo a ti

00:00:07.941 --> 00:00:11.172

Cuatro otros tipos están antes que yo Lo siento

00:00:12.512 --> 00:00:14.571

Han de ser las quejas de brutalidad

00:00:14.681 --> 00:00:18.139

Io que significa que los resultados que obtenga nunca importarán

00:00:18.251 --> 00:00:21.084

Eso no lo sabes Quizá estés en la próxima lista

00:00:21.621 --> 00:00:22.781

No lo sabes

00:00:24.157 --> 00:00:25.954

Supongo que me falta liderazgo

00:00:26.001 --> 00:00:28.687

Felicitaciones Carv Gracias

00:00:31.397 --> 00:00:32.421

Sí

Available in 6 languages

Duration

34 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:35:50

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

13

Genres

Crime, Drama, Thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Told from the points of view of both the Baltimore homicide and narcotics detectives and their targets, the series captures a universe in which the national war on drugs has become a permanent, self-sustaining bureaucracy, and distinctions between good and evil are routinely obliterated.