To watch in HD, get ClipCafe PRO

What'd I say?

What'd I say?- If you ain't gonna say anything, I am. If you're a dog,you barking at the...

The Wire • S01E03 • 2002

What'd I say?- If you ain't gonna say anything, I am. If you're a dog,you barking at the wrong pussy. - So I'm a dog now?- Meow. Bubbs. - I date women.- Something in common. I date women, too. So pretty much everyone in cidhas worked this out but me? - Nothing to figure out. I told them.- I guess I missed the press conference. It's better that than to haveevery police on three shifts hounding you every goddamn day. - Cops are dogs.- Yeah! It's not like I was walking around wavingsome dyke flag in the air, or some shit. - I know I look like I could go either way.- Lord, yes, you do. It was something I had to put out thereto get through the day. - I should've known.- Should've known what? I worked with one other femalepolice officer who was worth a damn. - A lesbian.- Yeah

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.462

What'd I say If you ain't gonna say anything I am

00:00:04.546 --> 00:00:07.465

If you're a dog you barking at the wrong pussy

00:00:07.549 --> 00:00:10.468

So I'm a dog now Meow

00:00:10.552 --> 00:00:12.512

Bubbs

00:00:12.595 --> 00:00:16.808

I date women Something in common I date women too

00:00:16.891 --> 00:00:19.978

So pretty much everyone in cid has worked this out but me

00:00:20.061 --> 00:00:24.315

Nothing to figure out I told them I guess I missed the press conference

00:00:24.399 --> 00:00:27.485

It's better that than to have every police on three shifts

00:00:27.569 --> 00:00:29.404

hounding you every goddamn day

00:00:30.078 --> 00:00:33.158

Cops are dogs Yeah

00:00:33.241 --> 00:00:38.246

It's not like I was walking around waving some dyke flag in the air or some shit

00:00:38.955 --> 00:00:44.502

I know I look like I could go either way Lord yes you do

00:00:44.586 --> 00:00:47.505

It was something I had to put out there to get through the day

00:00:47.589 --> 00:00:49.924

I should've known Should've known what

00:00:50.925 --> 00:00:54.679

I worked with one other female police officer who was worth a damn

00:00:54.762 --> 00:00:56.723

A lesbian Yeah

00:00:01.000 --> 00:00:04.004

ماذا قلت إن كنت لن تقولي شيئا فسأفعل

00:00:04.004 --> 00:00:07.004

لو كنت كلبا فأنت تنبح على الهرة الخطأ

00:00:07.004 --> 00:00:10.004

ماذا هل أصبحت كلبا الآن مياو

00:00:10.004 --> 00:00:12.004

يا بابز

00:00:12.005 --> 00:00:16.008

إنني أواعد النساء لدينا أمر آخر مشترك إنني أواعد النساء أيضا

00:00:16.008 --> 00:00:20.000

من الواضح أن الجميع في قسم التحقيق الداخلي عرف ذلك باستثنائي

00:00:20.000 --> 00:00:24.000

لم يقوموا بمعرفة شيء لقد أخبرتهم بذلك أعتقد أنني فو ت المؤتمر الصحافي

00:00:24.001 --> 00:00:30.006

هذا أفضل من أن يقوم كل شرطي في المناوبات الـ 3 بملاحقتك يوميا

00:00:30.007 --> 00:00:33.002

إن رجال الشرطة كالكلاب

00:00:33.002 --> 00:00:38.002

ليس الأمر وكأنني كنت أسير ملو حة بعلم يشير إلى أنني شاذة

00:00:39.009 --> 00:00:44.004

أعرف أنني أبدو صالحة للأمرين رباه نعم صحيح

00:00:44.004 --> 00:00:47.004

كان أمرا يفترض أن أكشفه لأنتهي من الأمر

00:00:47.004 --> 00:00:49.008

كان علي معرفة ذلك معرفة ماذا

00:00:50.008 --> 00:00:54.006

لقد عملت مع شرطية وقد كانت امرأة جميلة جديرة بالاحترام

00:00:54.006 --> 00:00:56.006

كانت شاذة نعم

00:00:01.000 --> 00:00:02.058

Quoi

00:00:02.168 --> 00:00:04.005

Si tu lui dis rien je vais le faire Quoi

00:00:04.604 --> 00:00:07.437

Si t'es un chien tu aboies après la mauvaise chatte

00:00:07.054 --> 00:00:09.001

Quoi je suis un chien maintenant

00:00:09.209 --> 00:00:11.404

Miaou Bubbles

00:00:12.612 --> 00:00:13.738

Je sors avec des femmes

00:00:13.847 --> 00:00:16.782

Encore un point commun Moi aussi

00:00:16.883 --> 00:00:19.784

Donc tout le monde l'avait deviné sauf moi

00:00:19.886 --> 00:00:22.446

Il n'y avait rien à deviner Je l'ai dit à tout le monde

00:00:22.555 --> 00:00:26.685

J'ai dû louper la conférence de presse Je préfère ça que d'avoir dix gars

00:00:26.793 --> 00:00:29.819

qui me font du plat sans arrêt

00:00:30.763 --> 00:00:33.061

Les flics sont des chiens Ouais

00:00:33.266 --> 00:00:35.002

C'est pas comme si je me baladais

00:00:35.168 --> 00:00:38.016

avec un badge qui disait gouine ou un truc du genre

00:00:39.906 --> 00:00:44.275

Je sais que c'est pas flagrant Ça c'est sûr

00:00:44.377 --> 00:00:47.312

Mais je tenais à ce que ce soit clair pour tout le monde

00:00:47.413 --> 00:00:50.109

J'aurais dû m'en douter Te douter de quoi

00:00:50.075 --> 00:00:54.811

J'ai déjà fait équipe avec une autre femme qui en arrachait juste une seule

00:00:54.921 --> 00:00:56.582

Une lesbienne Ouais

00:00:01.000 --> 00:00:02.058

Was hab' ich gesagt

00:00:02.168 --> 00:00:04.005

Wenn du's nicht sagst werde ich es tun Was

00:00:04.604 --> 00:00:07.266

Wenn du ein geiler Hund bist bellst du die falsche Mietze an

00:00:07.054 --> 00:00:09.001

Was also bin ich jetzt schon ein Hund

00:00:09.209 --> 00:00:11.404

Miau Bubbles

00:00:12.612 --> 00:00:13.738

Ich steh' auf Frauen

00:00:13.847 --> 00:00:16.782

Da haben wir ja noch etwas gemeinsam Ich stehe auch auf Frauen

00:00:16.883 --> 00:00:19.784

Also hat das jeder im Department schon rausgefunden außer ich

00:00:19.886 --> 00:00:22.446

Da gab es nichts rauszufinden Ich habe es ihnen gesagt

00:00:22.555 --> 00:00:26.685

Ich habe wohl die Pressekonferenz verpasst Es ist besser als wenn dir jeder Bulle

00:00:26.793 --> 00:00:29.819

in drei Schichten dir jeden verdammten Tag hinterherjagt

00:00:30.763 --> 00:00:33.061

Cops sind Köter Ja

00:00:33.266 --> 00:00:35.002

Es ist ja nicht so dass ich durch die Gegend spaziert bin

00:00:35.168 --> 00:00:37.762

mit irgend 'ner Lesbenflagge in der Hand oder so 'ne Scheiße

00:00:39.906 --> 00:00:41.731

Ich weiß ich sehe so aus als könnte ich beide Richtungen einschlagen

00:00:41.732 --> 00:00:44.275

Gott ja das tust du Ja das tust du

00:00:44.377 --> 00:00:47.312

Es war etwas das ich loswerden musste um durch den Tag zu kommen

00:00:47.413 --> 00:00:50.997

Ich hätte es wissen müssen Was hättest du wissen müssen

00:00:50.075 --> 00:00:54.811

Ich habe bisher mit nur einem weiblichen Officer gearbeitet der etwas getaugt hat Nur eine

00:00:54.921 --> 00:00:56.354

Eine Lesbe Ja

00:00:01.000 --> 00:00:02.058

Что я сказал

00:00:02.168 --> 00:00:04.005

Если не хочешь говорить скажу я Что

00:00:04.604 --> 00:00:07.266

Если бы ты был кобелем я бы сказал что ты охотишься не за той киской

00:00:07.054 --> 00:00:09.001

Я что теперь кобель

00:00:09.209 --> 00:00:11.404

Мяу Бабблс

00:00:12.612 --> 00:00:13.738

Я встречаюсь с женщинами

00:00:13.847 --> 00:00:16.782

У нас есть с тобой нечто общее Я тоже встречаюсь с женщинами

00:00:16.883 --> 00:00:19.784

Похоже что все в уголовке знают про это кроме меня

00:00:19.886 --> 00:00:22.446

А чего тут объяснять Я им просто сказала

00:00:22.555 --> 00:00:26.685

Наверное я пропустил пресс конференцию Во всяком случае так лучше чем когда каждый полицейский

00:00:26.793 --> 00:00:29.819

из всех трех смен увивается за тобой каждый божий день

00:00:30.763 --> 00:00:33.061

Полицейские это кобели Да

00:00:33.266 --> 00:00:35.002

Не то чтобы я ходила повсюду

00:00:35.168 --> 00:00:37.762

размахивая лесбийским флагом или что то в таком роде

00:00:39.906 --> 00:00:44.275

Я знаю что выгляжу так как будто я могу и так и сяк Боже да да

00:00:44.377 --> 00:00:47.312

Это было то что я должна была высказать чтобы нормально жить дальше

00:00:47.413 --> 00:00:50.997

Знал бы я раньше Знал бы раньше что

00:00:50.075 --> 00:00:54.811

Я работал раньше только с одной женщиной полицейской которая чего то стоила только с одной

00:00:54.921 --> 00:00:56.354

С лесбиянкой Да

00:00:01.000 --> 00:00:02.058

Qué dije

00:00:02.168 --> 00:00:04.005

Si no vas a decir nada lo haré yo Qué

00:00:04.604 --> 00:00:07.437

Si eres un perro le estás ladrando al gato equivocado

00:00:07.054 --> 00:00:09.001

Qué ahora soy un perro

00:00:09.209 --> 00:00:11.404

Miau Burbujas

00:00:12.612 --> 00:00:13.738

Yo salgo con mujeres

00:00:13.847 --> 00:00:16.782

Tenemos otra cosa en común Yo también salgo con mujeres

00:00:16.883 --> 00:00:19.784

Así que todos en el departamento lo adivinaron menos yo

00:00:19.886 --> 00:00:22.446

No hay nada que adivinar Yo se los dije

00:00:22.555 --> 00:00:26.685

Creo que me perdí el comunicado Es mejor que tener a cada policía

00:00:26.793 --> 00:00:29.819

de cada turno molestándote todos los malditos días

00:00:30.763 --> 00:00:33.061

Los policías son unos perros Sí

00:00:33.266 --> 00:00:35.002

No es como si caminara

00:00:35.168 --> 00:00:37.762

con una bandera de lesbiana o algo así

00:00:39.906 --> 00:00:44.275

Sé que parezco ambas cosas Sí así es

00:00:44.377 --> 00:00:47.312

Era algo que tuve que decir para que me dejaran en paz

00:00:47.413 --> 00:00:50.177

Debí haberlo sabido Debiste haber sabido qué

00:00:50.075 --> 00:00:54.811

Trabajé con otra mujer policía que no servía para nada

00:00:54.921 --> 00:00:56.354

Una lesbiana Sí

Available in 6 languages

Duration

58 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:23:23

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

Crime, Drama, Thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Told from the points of view of both the Baltimore homicide and narcotics detectives and their targets, the series captures a universe in which the national war on drugs has become a permanent, self-sustaining bureaucracy, and distinctions between good and evil are routinely obliterated.