To watch in HD, get ClipCafe PRO

Where'd they go?

Where'd they go?- Who? Lieutenant, we need a file cabinet or two.The papennork from this,...

The Wire • S01E06 • 2002

Where'd they go?- Who? Lieutenant, we need a file cabinet or two.The papennork from this, I mean... There's a lot of it. Lieutenant? Sir. I'm going to

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Where'd they go Who

00:00:06.172 --> 00:00:12.386

Lieutenant we need a file cabinet or two The papennork from this I mean

00:00:13.262 --> 00:00:14.805

There's a lot of it

00:00:15.097 --> 00:00:16.349

Lieutenant

00:00:18.267 --> 00:00:19.518

Sir

00:00:20.728 --> 00:00:22.396

I'm going to

00:00:01.000 --> 00:00:03.002

إلى أين ذهبوا من

00:00:06.004 --> 00:00:12.002

أيها الملازم تلزمنا بضع خزائن للملف ات المعاملات لهذا

00:00:13.004 --> 00:00:15.000

إنها كثيرة

00:00:15.007 --> 00:00:17.000

أيها الملازم

00:00:18.005 --> 00:00:19.006

سيدي

00:00:20.009 --> 00:00:22.006

سوف

00:00:01.000 --> 00:00:02.991

Où sont les autres Qui ça

00:00:06.106 --> 00:00:07.539

Lieutenant

00:00:08.508 --> 00:00:12.467

il nous faut des dossiers de rangement Toute cette paperasse

00:00:13.246 --> 00:00:14.577

y en a beaucoup

00:00:15.382 --> 00:00:16.061

Lieutenant

00:00:18.184 --> 00:00:19.276

Monsieur

00:00:20.653 --> 00:00:22.211

je vais aller

00:00:01.000 --> 00:00:02.865

Wo sind alle hin Wer

00:00:06.106 --> 00:00:07.539

Lieutenant

00:00:08.508 --> 00:00:12.467

wir brauchen einen Aktenschrank oder zwei Ich meine der ganze Papierkram darüber

00:00:13.246 --> 00:00:14.508

es ist eine Menge

00:00:15.382 --> 00:00:16.061

Lieutenant

00:00:18.184 --> 00:00:19.276

Sir

00:00:20.653 --> 00:00:22.211

Ich werd' mal

00:00:01.000 --> 00:00:02.865

Куда они пошли Кто

00:00:06.106 --> 00:00:07.539

Лейтенант

00:00:08.508 --> 00:00:12.467

нам нужен шкаф или даже два Я хочу сказать бумажной работы у нас

00:00:13.246 --> 00:00:14.508

ее много

00:00:15.382 --> 00:00:16.061

Лейтенант

00:00:18.184 --> 00:00:19.276

сэр

00:00:20.653 --> 00:00:22.211

Я пойду

00:00:01.000 --> 00:00:02.865

Adónde fueron Quiénes

00:00:06.106 --> 00:00:07.539

Teniente

00:00:08.508 --> 00:00:12.467

necesitamos uno o dos archiveros La documentación de esto es decir

00:00:13.246 --> 00:00:14.508

hay muchísima

00:00:15.382 --> 00:00:16.061

Teniente

00:00:18.184 --> 00:00:19.276

señor

00:00:20.653 --> 00:00:22.211

Voy a

Available in 6 languages

Duration

24 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:30:24

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

Crime, Drama, Thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Told from the points of view of both the Baltimore homicide and narcotics detectives and their targets, the series captures a universe in which the national war on drugs has become a permanent, self-sustaining bureaucracy, and distinctions between good and evil are routinely obliterated.