To watch in HD, get ClipCafe PRO

Yeah? - One of ours on the line. - 'Got him.' - ls carv still there? - Hold a second

Yeah? - One of ours on the line.- 'Got him.' - ls carv still there?- Hold a second. Carv,...

The Wire • S01E06 • 2002

Yeah? - One of ours on the line.- 'Got him.' - ls carv still there?- Hold a second. Carv, call for you! - 'Hello?'- you ain't gonna believe who I'm looking at. Again he walks off? Ding! Round three

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Yeah

00:00:02.626 --> 00:00:05.996

One of ours on the line 'Got him '

00:00:06.063 --> 00:00:08.966

ls carv still there Hold a second

00:00:09.999 --> 00:00:10.884

Carv call for you

00:00:10.968 --> 00:00:14.093

'Hello ' you ain't gonna believe who I'm looking at

00:00:15.681 --> 00:00:17.006

Again he walks off

00:00:18.999 --> 00:00:20.436

Ding Round three

00:00:01.000 --> 00:00:03.005

أحد رجالنا على الخط أسمعه

00:00:04.008 --> 00:00:07.003

هل ما زال كارف هناك لحظة واحدة

00:00:07.003 --> 00:00:09.002

كارف اتصال لك

00:00:09.002 --> 00:00:13.002

نعم مرحبا لن تصد ق من أرى الآن

00:00:13.009 --> 00:00:16.003

هرب مجددا

00:00:16.003 --> 00:00:18.006

انتهت جولة الملاكمة الثالثة

00:00:01.000 --> 00:00:01.967

Allô

00:00:02.268 --> 00:00:04.862

Y en a un qui appelle C'est bon je l'ai

00:00:06.272 --> 00:00:08.502

Carv est toujours là Un instant

00:00:09.991 --> 00:00:10.475

Carv t'as un appel

00:00:10.809 --> 00:00:14.404

Oui allô Devine qui je suis en train de mater

00:00:15.447 --> 00:00:17.142

Il a encore été relâché

00:00:17.683 --> 00:00:19.081

Gong Round numéro trois

00:00:01.000 --> 00:00:01.967

Ja

00:00:02.268 --> 00:00:04.702

Einer von unseren Leuten in der Leitung Hab' ihn

00:00:06.272 --> 00:00:08.365

Ist Carv noch bei euch Bleib kurz dran

00:00:09.991 --> 00:00:10.475

Carv Anruf für dich

00:00:10.809 --> 00:00:14.404

Ja hallo Du wirst nicht glauben wen ich gerade anschaue

00:00:15.447 --> 00:00:16.937

Er ist schon wieder abgehauen

00:00:17.683 --> 00:00:19.081

Ding Runde drei

00:00:01.000 --> 00:00:01.967

Да

00:00:02.268 --> 00:00:04.702

Один из наших на линии Засек его

00:00:06.272 --> 00:00:08.365

Карв еще там Подожди секунду

00:00:09.991 --> 00:00:10.475

Карв тебя зовут

00:00:10.809 --> 00:00:14.404

Да алло Ты не поверишь что я вижу

00:00:15.447 --> 00:00:16.937

Он опять объявился

00:00:17.683 --> 00:00:19.081

Дзынь Третий раунд

00:00:01.000 --> 00:00:01.967

Sí

00:00:02.268 --> 00:00:05.032

Uno de los nuestros está en la línea Lo tengo

00:00:06.272 --> 00:00:08.763

Carv todavía está ahí Espera un segundo

00:00:09.991 --> 00:00:10.475

Carv te llaman

00:00:10.809 --> 00:00:14.404

Sí hola No vas a creer a quién estoy viendo

00:00:15.447 --> 00:00:17.999

Otra vez salió libre

00:00:17.683 --> 00:00:19.081

Ring Tercer round

Available in 6 languages

Duration

22 seconds

Views

25

Timestamp in Movie

00:21:34

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

Crime, Drama, Thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Told from the points of view of both the Baltimore homicide and narcotics detectives and their targets, the series captures a universe in which the national war on drugs has become a permanent, self-sustaining bureaucracy, and distinctions between good and evil are routinely obliterated.