To watch in HD, get ClipCafe PRO

You do not make it easy, Jimmy

You do not make it easy, Jimmy.I have to admit, I am deeply ambivalent. - Excuse me?- Sit....

The Wire • S01E13 • 2002

You do not make it easy, Jimmy.I have to admit, I am deeply ambivalent. - Excuse me?- Sit. Sit. - Here.- I heard from bunk. Philly. Great work. You all did great work. And the numberof clearances I'm looking at here... Christ, for the first time this year,we got the clearance rate up over 40%. That's on the one hand. On the other hand, the deputy opsgot a call from the deputy us attorney asking whether an asshole such as yourselfreally works for us. This is the first the deputy hears histroops are creeping behind his back to take a case federalwhen they were told it was closed

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.505

You do not make it easy Jimmy I have to admit I am deeply ambivalent

00:00:06.422 --> 00:00:08.383

Excuse me Sit

00:00:09.217 --> 00:00:10.551

Sit

00:00:12.553 --> 00:00:16.999

Here I heard from bunk

00:00:16.391 --> 00:00:18.081

Philly Great work

00:00:19.394 --> 00:00:23.094

You all did great work And the number of clearances I'm looking at here

00:00:24.023 --> 00:00:27.402

Christ for the first time this year we got the clearance rate up over 40

00:00:28.653 --> 00:00:29.946

That's on the one hand

00:00:31.001 --> 00:00:34.617

On the other hand the deputy ops got a call from the deputy us attorney

00:00:34.784 --> 00:00:38.955

asking whether an asshole such as yourself really works for us

00:00:40.832 --> 00:00:44.335

This is the first the deputy hears his troops are creeping behind his back

00:00:44.419 --> 00:00:47.422

to take a case federal when they were told it was closed

00:00:01.000 --> 00:00:06.000

أنت تسه ل الأمور يا جيمي أقر بأن ني محتار في هذا الشأن

00:00:06.006 --> 00:00:09.000

المعذرة اجلس

00:00:13.000 --> 00:00:16.003

تفضل سمعت من بانك

00:00:16.004 --> 00:00:19.004

أعلمني بانك في فيلادلفيا أحسنتم صنعا

00:00:19.005 --> 00:00:24.002

جميعكم أبليتم حسنا هناك عد ة تصاريح ومذك رات

00:00:24.003 --> 00:00:28.007

لأو ل مر ة هذه السنة تكون نسبة التصاريح أكثر من 40

00:00:28.007 --> 00:00:30.008

هذا من جهة

00:00:30.009 --> 00:00:35.001

من جهة أخرى نائب رئيس العملي ات تلق ى اتصالا هذا الصباح من نائب المد عي العام

00:00:35.002 --> 00:00:39.004

ليسأله إن كان حقير مثلك يعمل لدينا

00:00:40.008 --> 00:00:44.003

وبالطبع انزعج نائب الرئيس لدى سماعه أن جماعته تتسل ل من وراء ظهره

00:00:44.003 --> 00:00:48.000

لعرض قضية على المباحث الفدرالي ة بينما قيل لهم إن القضي ة انتهت

00:00:01.000 --> 00:00:05.835

Vous ne me facilitez pas les choses Je dois dire que je suis ambivalent

00:00:06.539 --> 00:00:08.507

Pardon Asseyez vous

00:00:09.375 --> 00:00:10.603

Asseyez vous

00:00:12.645 --> 00:00:16.024

Tenez Bunk m'a dit

00:00:16.449 --> 00:00:18.849

Philadelphie Beau boulot

00:00:19.319 --> 00:00:21.999

Vous avez tous bien bossé

00:00:21.855 --> 00:00:24.001

Et le taux d'affaires classées que je vois là

00:00:24.019 --> 00:00:28.524

Pour la première fois de l'année on passe au dessus de 40

00:00:28.628 --> 00:00:30.061

Voilà pour un côté

00:00:30.296 --> 00:00:33.959

Mais de l'autre je sais que le préfet adjoint a eu un appel

00:00:34.067 --> 00:00:35.005

du procureur général ce matin

00:00:35.602 --> 00:00:39.197

demandant si un connard comme vous travaillait bien pour nous

00:00:40.707 --> 00:00:43.335

Bien sûr c'est la première fois que l'adjoint apprend

00:00:43.443 --> 00:00:45.877

que ses hommes bossent dans son dos avec le F B I

00:00:45.979 --> 00:00:49.001

alors qu'on leur a déjà dit que l'affaire est classée

00:00:01.000 --> 00:00:05.835

Sie machen es einem nicht einfach Jimmy ich muss zugeben ich bin hin und her gerissen

00:00:06.539 --> 00:00:08.507

Wie bitte Setzen Sie sich

00:00:09.375 --> 00:00:10.535

Setzen Sie sich

00:00:12.645 --> 00:00:16.024

Hier Bunk hat es mir erzählt

00:00:16.449 --> 00:00:18.849

Philly Gute Arbeit

00:00:19.319 --> 00:00:20.946

Sie haben alle gute Arbeit geleistet

00:00:21.855 --> 00:00:23.985

Und diese Anzahl von Aufklärungen die ich hier vor mir habe

00:00:23.099 --> 00:00:28.524

Gott die Aufklärungsrate ist zum ersten Mal in diesem Jahr bei über 40

00:00:28.628 --> 00:00:29.959

Das ist die eine Seite

00:00:30.296 --> 00:00:32.959

Andererseits weiß ich dass der Deputy Ops heute Morgen einen Anruf vom

00:00:33.067 --> 00:00:35.005

stellvertretenden Bundesstaatsanwalt bekommen hat

00:00:35.602 --> 00:00:39.197

der wissen wollte ob so ein Arschloch wie Sie tatsächlich für uns arbeitet

00:00:40.707 --> 00:00:43.335

Und natürlich ist es das erste Mal dass der Deputy davon hört dass seine Leute

00:00:43.443 --> 00:00:45.877

hinter seinem Rücken einen Fall auf die bundesstaatliche Ebene bringen wollen

00:00:45.979 --> 00:00:49.001

obwohl denen bereits gesagt wurde dass der Fall abgeschlossen ist

00:00:01.000 --> 00:00:05.835

С тобой не бывает просто Джимми Признаюсь я в раздвоенных чувствах

00:00:06.539 --> 00:00:08.507

Прошу прощения Сядь

00:00:09.375 --> 00:00:10.535

Садись

00:00:12.645 --> 00:00:16.024

Вот Я узнал от Банка

00:00:16.449 --> 00:00:18.849

Фили Отличная работа

00:00:19.319 --> 00:00:20.946

Вы все отлично поработали

00:00:21.855 --> 00:00:24.001

Я тут смотрю на данные по раскрываемости

00:00:24.019 --> 00:00:28.524

Господи впервые за последний год уровень раскрываемости превысил 40

00:00:28.628 --> 00:00:29.959

Это с одной стороны

00:00:30.296 --> 00:00:33.959

С другой я знаю что помощнику сегодня утром звонил

00:00:34.067 --> 00:00:35.005

первый помощник прокурора штата

00:00:35.602 --> 00:00:39.197

спрашивая в самом ли деле этот засранец работает на нас

00:00:40.707 --> 00:00:43.335

Конечно помощник только тогда узнал что его подчиненные

00:00:43.443 --> 00:00:45.877

за его спиной пытались передать дело федералам

00:00:45.979 --> 00:00:49.001

хотя им было сказано что дело закрыто

00:00:01.000 --> 00:00:05.835

No facilitas las cosas Jimmy Debo admitir que no sé qué hacer

00:00:06.539 --> 00:00:08.507

Perdón Siéntate

00:00:09.375 --> 00:00:10.535

Siéntate

00:00:12.645 --> 00:00:16.024

Ya está Me enteré por Bunk

00:00:16.449 --> 00:00:18.849

Excelente trabajo en Filadelfia

00:00:19.319 --> 00:00:21.999

Todos estuvieron muy bien

00:00:21.855 --> 00:00:24.001

Y el número de casos resueltos

00:00:24.019 --> 00:00:28.524

supera el 40 por primera vez en el año Vaya

00:00:28.628 --> 00:00:29.959

Eso es bueno

00:00:30.296 --> 00:00:33.959

Pero sé que fiscal adjunto de EE UU Ilamó esta mañana

00:00:34.067 --> 00:00:35.005

al Subdirector de Operaciones

00:00:35.602 --> 00:00:39.197

para preguntarle si un imbécil como tú nos sirve de verdad

00:00:40.707 --> 00:00:43.335

Claro que el Subdirector no sabía que su equipo

00:00:43.443 --> 00:00:45.877

había contactado al FBI a sus espaldas

00:00:45.979 --> 00:00:49.001

cuando ya se le había dicho que el caso estaba cerrado

Available in 6 languages

Duration

49 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:47:45

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

13

Genres

Crime, Drama, Thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Told from the points of view of both the Baltimore homicide and narcotics detectives and their targets, the series captures a universe in which the national war on drugs has become a permanent, self-sustaining bureaucracy, and distinctions between good and evil are routinely obliterated.