To watch in HD, get ClipCafe PRO

You got home from work early today

You got home from work early today.- Yep. Work sucks. - Are we eating dinner with you?-...

The Wire • S01E06 • 2002

You got home from work early today.- Yep. Work sucks. - Are we eating dinner with you?- Why not? - You promised we'd eat lasagne.- So we'll go to little Italy. Get some lasagne at sab's. - You never cook.- Cooking sucks, too

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.837

You got home from work early today Yep Work sucks

00:00:05.922 --> 00:00:08.883

Are we eating dinner with you Why not

00:00:10.051 --> 00:00:14.018

You promised we'd eat lasagne So we'll go to little Italy

00:00:14.263 --> 00:00:16.224

Get some lasagne at sab's

00:00:16.307 --> 00:00:19.143

You never cook Cooking sucks too

00:00:01.000 --> 00:00:05.004

ع دت إلى البيت باكرا اليوم نعم العمل مقرف

00:00:06.003 --> 00:00:09.003

هل سنتناول العشاء معك لم لا

00:00:11.000 --> 00:00:14.007

كانت أمي تطهو اللازانيا سنقصد إذا الحي الإيطالي

00:00:14.007 --> 00:00:16.007

ونتناول اللازنيا في مطعم سابس

00:00:16.008 --> 00:00:19.009

لا تطهو يوما نعم الطهو مقرف أيضا

00:00:01.000 --> 00:00:04.697

T'es rentré tôt aujourd'hui Oui le boulot c'est chiant

00:00:05.838 --> 00:00:08.005

On mange avec toi Pourquoi pas

00:00:10.676 --> 00:00:13.941

Tu nous as promis des lasagnes Allons dans le quartier italien

00:00:14.999 --> 00:00:15.946

Prenons des lasagnes chez Sab

00:00:16.148 --> 00:00:19.242

Tu cuisines jamais Cuisiner ça aussi c'est chiant

00:00:01.000 --> 00:00:04.697

Du bist heute früh von Arbeit heimgekommen Jap Arbeit ist scheiße

00:00:05.838 --> 00:00:08.005

Essen wir heute mit dir zusammen Abendbrot Warum nicht

00:00:10.676 --> 00:00:13.941

Du hast versprochen dass wir Lasagne essen Dann gehen wir nach Little Italy

00:00:14.999 --> 00:00:15.741

Holen uns etwas Lasagne bei Sab's

00:00:16.148 --> 00:00:19.174

Du kochst nie etwas Ja kochen ist auch scheiße

00:00:01.000 --> 00:00:04.697

Ты сегодня рано приехал с работы Да Работа это отстой

00:00:05.838 --> 00:00:08.005

Мы будем ужинать вместе А почему нет

00:00:10.676 --> 00:00:13.941

Ты обещал что мы будем есть лазанью Тогда поедем в Литтл Итали

00:00:14.999 --> 00:00:15.741

Поедим лазанью у Сэба

00:00:16.148 --> 00:00:19.174

Ты никогда не готовишь Да готовить это тоже отстой

00:00:01.000 --> 00:00:04.697

Hoy llegaste temprano Sí El trabajo apesta

00:00:05.838 --> 00:00:08.005

Cenaremos contigo Por qué no

00:00:10.676 --> 00:00:13.941

Prometiste que comeríamos lasaña Iremos al barrio italiano

00:00:14.999 --> 00:00:15.741

Comeremos en Sabatino's

00:00:16.148 --> 00:00:19.174

Nunca cocinas Sí también cocinar apesta

Available in 6 languages

Duration

21 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:38:57

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

Crime, Drama, Thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Told from the points of view of both the Baltimore homicide and narcotics detectives and their targets, the series captures a universe in which the national war on drugs has become a permanent, self-sustaining bureaucracy, and distinctions between good and evil are routinely obliterated.