To watch in HD, get ClipCafe PRO

You just use that phone?

You just use that phone?- Yeah, a little earlier. - You might wanna go to mosher street.-...

The Wire • S01E11 • 2002

You just use that phone?- Yeah, a little earlier. - You might wanna go to mosher street.- Just now? Yeah. - A man downtown needs to talk to you.- Man downtown? Make some sense for this man, please. - I ain't never been so clean in my life.- I'm just doing my job

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

You just use that phone Yeah a little earlier

00:00:03.961 --> 00:00:06.422

You might wanna go to mosher street Just now

00:00:07.002 --> 00:00:08.257

Yeah

00:00:10.217 --> 00:00:13.179

A man downtown needs to talk to you Man downtown

00:00:13.262 --> 00:00:15.806

Make some sense for this man please

00:00:15.089 --> 00:00:18.767

I ain't never been so clean in my life I'm just doing my job

00:00:01.000 --> 00:00:03.009

هل استعملت ذلك الهاتف للتو لقد وصلت باكرا

00:00:04.000 --> 00:00:06.009

قد تريد الذهاب هل استعملته للتو

00:00:07.000 --> 00:00:08.003

أجل

00:00:10.002 --> 00:00:13.003

يريد رجل في المركز التكل م إليك في المركز

00:00:13.003 --> 00:00:15.008

حسنا كن منطقيا

00:00:15.008 --> 00:00:19.006

لم أكن نظيفا طوال حياتي أنا أنف ذ الأوامر فحسب

00:00:01.000 --> 00:00:02.558

Tu viens d'utiliser la cabine

00:00:02.668 --> 00:00:03.726

Oui

00:00:03.836 --> 00:00:06.669

Vous devriez aller rue Mosher Juste maintenant

00:00:06.772 --> 00:00:07.864

Oui

00:00:10.109 --> 00:00:12.839

Viens au commissariat Au commissariat

00:00:13.179 --> 00:00:15.579

Il faudrait m'expliquer là D'accord

00:00:15.714 --> 00:00:18.706

J'ai jamais été aussi clean Je ne fais que mon boulot

00:00:18.818 --> 00:00:19.842

D'accord

00:00:01.000 --> 00:00:02.399

Haben Sie gerade dieses Telefon benutzt

00:00:02.668 --> 00:00:03.726

Ja vorhin

00:00:03.836 --> 00:00:06.669

Sie können auch in die Mosher Street Nur gerade eben haben Sie es benutzt

00:00:06.772 --> 00:00:07.864

Ja

00:00:10.109 --> 00:00:12.839

Downtown möchte jemand mit Ihnen reden Downtown

00:00:13.179 --> 00:00:15.579

Erklären Sie mir bitte was hier los ist klar

00:00:15.714 --> 00:00:18.706

Ich war nie in meinem Leben so clean Ich mache hier nur meinen Job

00:00:01.000 --> 00:00:02.399

Вы звонили по этому телефону только что

00:00:02.668 --> 00:00:03.726

Да немного раньше

00:00:03.836 --> 00:00:06.669

Если хотите я пойду на Мошер Стрит Вы звонили только что

00:00:06.772 --> 00:00:07.864

Да

00:00:10.109 --> 00:00:12.839

Человек в цетре хочет с тобой поговорить Человек в центре

00:00:13.179 --> 00:00:15.579

Пожалуйста объясните что происходит Хорошо

00:00:15.714 --> 00:00:18.706

Я в жизни еще не был настолько чист Я только делаю свою работу

00:00:18.818 --> 00:00:19.842

ОК

00:00:01.000 --> 00:00:02.558

Acabas de usar ese teléfono

00:00:02.668 --> 00:00:03.726

Sí más temprano

00:00:03.836 --> 00:00:06.669

Quizá quiera ir a la calle Mosher Lo usaste recién

00:00:06.772 --> 00:00:07.864

Sí

00:00:10.109 --> 00:00:13.999

Alguien en el cuartel quiere hablarte En el cuartel

00:00:13.179 --> 00:00:15.579

Sea razonable viejo por favor Quiere

00:00:15.714 --> 00:00:18.706

Nunca estuve tan limpio en mi vida Sólo hago mi trabajo

00:00:18.818 --> 00:00:19.842

Bueno

Available in 6 languages

Duration

20 seconds

Views

10

Timestamp in Movie

00:23:33

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

11

Genres

Crime, Drama, Thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Told from the points of view of both the Baltimore homicide and narcotics detectives and their targets, the series captures a universe in which the national war on drugs has become a permanent, self-sustaining bureaucracy, and distinctions between good and evil are routinely obliterated.