To watch in HD, get ClipCafe PRO

You make order?

You make order?- Who this? You make order? Good yakame. - 'What?'- or no delivery. You...

The Wire • S01E09 • 2002

You make order?- Who this? You make order? Good yakame. - 'What?'- or no delivery. You make order, you come get.Good yakame, good noodle. Extra ketchup. What the fuck was that? That was my Korean counterman. Sounded Chinese. Like you can fucking tell the difference

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

You make order Who this

00:00:03.836 --> 00:00:06.213

You make order Good yakame

00:00:06.297 --> 00:00:08.424

'What ' or no delivery

00:00:08.507 --> 00:00:12.999

You make order you come get Good yakame good noodle

00:00:12.178 --> 00:00:13.596

Extra ketchup

00:00:16.432 --> 00:00:19.001

What the fuck was that

00:00:19.143 --> 00:00:21.562

That was my Korean counterman

00:00:21.645 --> 00:00:23.147

Sounded Chinese

00:00:26.999 --> 00:00:28.001

Like you can fucking tell the difference

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

آلو هل طلبت الطعام من المتصل

00:00:03.005 --> 00:00:05.009

هل طلبت الطعام

00:00:05.009 --> 00:00:08.004

ماذا لن نوصل الطعام

00:00:08.005 --> 00:00:11.009

ما دمت طلبته تعال وخذه يوكامي و نودلز

00:00:12.000 --> 00:00:13.006

مع الصلصة الإضافية

00:00:16.000 --> 00:00:18.008

ما هذا

00:00:18.008 --> 00:00:21.002

كنت أتكلم بلهجة كورية

00:00:21.002 --> 00:00:22.009

بدت لي صينية

00:00:25.007 --> 00:00:28.000

وهل تعرف الفرق

00:00:01.000 --> 00:00:03.366

Allô vous avez commandé C'est qui

00:00:03.469 --> 00:00:05.767

Vous avez commandé Des bonnes yakame

00:00:05.871 --> 00:00:08.305

Quoi Pas de livraison

00:00:08.407 --> 00:00:11.774

Vous commandez vous venez chercher Les yakame les nouilles

00:00:11.911 --> 00:00:13.208

Avec du ketchup

00:00:16.382 --> 00:00:18.247

C'était quoi ça

00:00:18.784 --> 00:00:20.979

C'était le commis coréen

00:00:21.187 --> 00:00:22.882

Ça faisait plutôt chinois

00:00:25.658 --> 00:00:27.099

Comme si tu pouvais faire la différence

00:00:01.000 --> 00:00:03.366

Hallo Sie haben bestellt Wer ist da

00:00:03.469 --> 00:00:05.494

Sie haben bestellt Gut Wakame

00:00:05.871 --> 00:00:08.305

Was Oder keine Lieferung

00:00:08.407 --> 00:00:11.672

Sie haben bestellt Sie holen ab Gut Wakame gut Nudeln

00:00:11.911 --> 00:00:13.208

Extra Ketchup

00:00:16.382 --> 00:00:18.247

Was sollte das denn darstellen

00:00:18.784 --> 00:00:20.979

Das war mein koreanischer Imbissbudenbesitzer

00:00:21.187 --> 00:00:22.745

Hörte sich eher chinesisch an

00:00:25.658 --> 00:00:27.099

Als ob du den verdammten Unterschied kennst

00:00:01.000 --> 00:00:03.366

Привет вы делать заказ Кто это

00:00:03.469 --> 00:00:05.494

Вы делать заказ Хороший якеме

00:00:05.871 --> 00:00:08.305

Что Или не доставка

00:00:08.407 --> 00:00:11.672

Вы делать заказ вы приходить забирать Хороший якеме хороший лапша

00:00:11.911 --> 00:00:13.208

Дополнительный кетчуп

00:00:16.382 --> 00:00:18.247

Что это была за херня

00:00:18.784 --> 00:00:20.979

Так говорит мой продавец кореец

00:00:21.187 --> 00:00:22.745

Похоже было на китайца

00:00:25.658 --> 00:00:27.099

Как будто ты можешь назвать отличия мать твою

00:00:01.000 --> 00:00:03.366

Hola usted hizo un pedido Quién habla

00:00:03.469 --> 00:00:05.494

Hizo un pedido Buenos fideos

00:00:05.871 --> 00:00:08.305

Qué Si no no hay entrega

00:00:08.407 --> 00:00:11.672

Si pidió algo venga a buscarlo Buenos fideos buena pasta

00:00:11.911 --> 00:00:13.208

Con mucha salsa

00:00:16.382 --> 00:00:18.247

Qué mierda dijiste

00:00:18.784 --> 00:00:20.979

Ése era mi cocinero coreano

00:00:21.187 --> 00:00:22.848

Más bien sonaba a chino

00:00:25.658 --> 00:00:27.099

Como si pudieras notar la diferencia

Available in 6 languages

Duration

29 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

00:06:57

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

Crime, Drama, Thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Told from the points of view of both the Baltimore homicide and narcotics detectives and their targets, the series captures a universe in which the national war on drugs has become a permanent, self-sustaining bureaucracy, and distinctions between good and evil are routinely obliterated.