To watch in HD, get ClipCafe PRO

You never gonna hit it, man

You never gonna hit it, man. Bomb! - Housing must think we just dumb.- Is that... - That's...

The Wire • S01E04 • 2002

You never gonna hit it, man. Bomb! - Housing must think we just dumb.- Is that... - That's your pager or mine?- That's me. - Watch that shit on my head.- It ricocheted off the fuckin' camera. Yeah, you need some aim

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

You never gonna hit it man

00:00:03.086 --> 00:00:04.212

Bomb

00:00:04.295 --> 00:00:07.002

Housing must think we just dumb Is that

00:00:07.009 --> 00:00:09.509

That's your pager or mine That's me

00:00:11.386 --> 00:00:15.999

Watch that shit on my head It ricocheted off the fuckin' camera

00:00:15.014 --> 00:00:17.006

Yeah you need some aim

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

لن تصيبها أبدا يا رجل

00:00:03.004 --> 00:00:04.003

إصابة موف قة

00:00:04.004 --> 00:00:07.001

سيعتقدون في الإسكان أننا مغف لون وحسب هل هذا

00:00:07.001 --> 00:00:09.006

أهذا جهاز النداء خاصتك إنه جهازي

00:00:11.005 --> 00:00:15.001

انتبه لهذا فوق رأسي ارتد ت عن الكاميرا

00:00:15.002 --> 00:00:17.007

أجل تحتاج إلى هدف

00:00:01.000 --> 00:00:02.934

Tu ne l'auras jamais

00:00:03.035 --> 00:00:04.127

Je l'ai eu

00:00:04.336 --> 00:00:06.998

Au logement on doit croire qu'on est cons C'est

00:00:07.106 --> 00:00:09.054

C'est ton pager ou le mien Le mien

00:00:11.644 --> 00:00:15.444

Hé fais gaffe à ma tête Ça a ricoché sur cette putain de caméra

00:00:15.548 --> 00:00:17.675

Faut apprendre à viser

00:00:01.000 --> 00:00:02.934

So wirst du die nie treffen

00:00:03.035 --> 00:00:04.127

Bumm

00:00:04.336 --> 00:00:06.827

Die Wohnungstypen müssen glauben wir sind einfach nur dämlich

00:00:07.106 --> 00:00:09.054

Ist das dein Pager oder meiner Das bin ich

00:00:11.644 --> 00:00:15.444

Yo pass auf meinen Kopf auf Alter das Teil ist von der Kamera abgeprallt

00:00:15.548 --> 00:00:17.675

Ja ja du kannst einfach nicht zielen

00:00:01.000 --> 00:00:02.934

Ты никогда не попадешь мужик

00:00:03.035 --> 00:00:04.127

Есть

00:00:04.336 --> 00:00:06.827

Жилконтора думает что мы идиоты Это

00:00:07.106 --> 00:00:09.054

Это твой пейджер или мой Это мой

00:00:11.644 --> 00:00:15.444

Йо не попади мне по башке Мужик он срикошетил от долбаной камеры

00:00:15.548 --> 00:00:17.675

Да целиться нужно

00:00:01.000 --> 00:00:02.934

No le vas a dar nunca

00:00:03.035 --> 00:00:04.127

Bomba

00:00:04.336 --> 00:00:06.998

En Vivienda deben creer que somos tontos Es

00:00:07.106 --> 00:00:09.054

Es tu bíper o el mío El mío

00:00:11.644 --> 00:00:15.444

Cuidado con esa cosa sobre mi cabeza Rebotó en la maldita cámara

00:00:15.548 --> 00:00:17.675

Tienes que mejorar tu puntería

Available in 6 languages

Duration

19 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:39:10

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

Crime, Drama, Thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Told from the points of view of both the Baltimore homicide and narcotics detectives and their targets, the series captures a universe in which the national war on drugs has become a permanent, self-sustaining bureaucracy, and distinctions between good and evil are routinely obliterated.