To watch in HD, get ClipCafe PRO

How did you

How did you... Oh, right. Magic. And I hardly think bathing in this houseis going to leave...

The Witcher • S01E05 • 2019

How did you... Oh, right. Magic. And I hardly think bathing in this houseis going to leave me any cleaner. I insist. I can not only guess the age and breedof your horse, but also its color... by the smell. Hm

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

How did you

00:00:02.292 --> 00:00:03.583

Oh right

00:00:05.042 --> 00:00:05.875

Magic

00:00:06.075 --> 00:00:10.625

And I hardly think bathing in this house is going to leave me any cleaner

00:00:10.708 --> 00:00:11.075

I insist

00:00:13.292 --> 00:00:16.005

I can not only guess the age and breed of your horse

00:00:16.917 --> 00:00:18.002

but also its color

00:00:19.000 --> 00:00:20.000

by the smell

00:00:20.542 --> 00:00:21.583

Hm

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

كيف

00:00:03.083 --> 00:00:03.958

صحيح

00:00:05.042 --> 00:00:05.875

السحر

00:00:06.075 --> 00:00:10.625

ولا أظن أن الاستحمام في هذا المنزل سيجعلني نظيف ا

00:00:10.708 --> 00:00:11.075

أنا مصر ة

00:00:13.292 --> 00:00:16.005

يمكنني أن أخم ن عمر ونوع حصانك

00:00:16.917 --> 00:00:18.002

ولونه أيض ا

00:00:19.000 --> 00:00:20.000

من خلال الرائحة

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

ত ম ক ভ ব

00:00:02.292 --> 00:00:03.583

ওহ ভ ল ই গ য় ছ ল ম

00:00:05.042 --> 00:00:06.042

জ দ

00:00:06.075 --> 00:00:10.625

এই ব ড় ত গ সল করল পর ষ ক র হত প রব বল মন হয় ন

00:00:10.708 --> 00:00:11.075

করত ই হব

00:00:13.292 --> 00:00:16.005

আম য ত ম র ঘ ড় র শ ধ বয়স আর জ ত বলত প র ত ন

00:00:16.917 --> 00:00:18.002

এর র

00:00:19.000 --> 00:00:20.000

এর গন ধও বল দ ত প র

00:00:20.542 --> 00:00:21.583

হ ম

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

你怎么

00:00:02.292 --> 00:00:03.583

噢对

00:00:05.042 --> 00:00:05.875

魔法

00:00:06.075 --> 00:00:10.625

我不觉得在这屋里洗澡会让我变干净

00:00:10.708 --> 00:00:11.075

请一定要洗

00:00:13.292 --> 00:00:16.005

我不仅能猜到你的马的年纪和品种

00:00:16.917 --> 00:00:18.002

还能猜到马的颜色

00:00:19.000 --> 00:00:20.000

闻得出

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Jak jsi

00:00:02.292 --> 00:00:03.583

No jo vlastně

00:00:05.042 --> 00:00:05.875

Magie

00:00:06.833 --> 00:00:10.417

Po koupeli v tomhle domě asi nebudu o moc čistší

00:00:10.708 --> 00:00:11.075

Trvám na tom

00:00:13.292 --> 00:00:16.005

Dokážu uhodnout nejen věk a plemeno tvého koně

00:00:16.917 --> 00:00:18.002

ale i jeho barvu

00:00:19.000 --> 00:00:20.998

Podle toho smradu

00:00:01.000 --> 00:00:04.083

Hvordan har du Nå ja

00:00:05.042 --> 00:00:05.875

Magi

00:00:06.075 --> 00:00:10.625

Jeg bliver næppe renere af at tage et bad i dette hus

00:00:10.708 --> 00:00:11.075

Jeg insisterer

00:00:13.292 --> 00:00:16.792

Jeg kan ikke blot gætte din hests alder og race

00:00:16.917 --> 00:00:18.375

men også dens farve

00:00:19.000 --> 00:00:20.333

alene på lugten

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Hoe heb jij

00:00:02.292 --> 00:00:03.583

Juist

00:00:05.042 --> 00:00:05.875

Magie

00:00:06.075 --> 00:00:10.625

Ik denk niet dat hier in bad gaan me veel schoner maakt

00:00:10.708 --> 00:00:12.000

Ik sta erop

00:00:13.292 --> 00:00:16.542

Ik kan niet alleen de leeftijd van je paard raden

00:00:16.917 --> 00:00:18.375

maar ook zijn kleur

00:00:19.000 --> 00:00:20.375

alleen aan de geur

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Miten sinä

00:00:02.292 --> 00:00:03.583

Aivan joo

00:00:05.042 --> 00:00:05.875

Taikuudella

00:00:06.792 --> 00:00:10.625

Ja luulenpa että täällä kylpeminen tuskin juuri puhdistaa

00:00:10.708 --> 00:00:11.075

Vaadin sitä

00:00:13.208 --> 00:00:15.917

Pystyn päättelemään hevosesi iän rodun

00:00:16.958 --> 00:00:17.958

sekä värin

00:00:19.002 --> 00:00:20.167

hajusi perusteella

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Comment as tu

00:00:02.292 --> 00:00:03.583

Ah oui

00:00:05.042 --> 00:00:05.875

La magie

00:00:06.075 --> 00:00:10.625

Prendre un bain dans cette maison ne me rendra pas plus propre

00:00:10.708 --> 00:00:11.075

J'insiste

00:00:13.292 --> 00:00:16.005

Je peux deviner l'âge et la race de ton cheval

00:00:16.917 --> 00:00:18.002

ainsi que sa couleur

00:00:19.000 --> 00:00:20.000

à l'odeur

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Wie hast du

00:00:02.292 --> 00:00:03.583

Oh richtig

00:00:05.042 --> 00:00:05.875

Magie

00:00:06.075 --> 00:00:10.625

In diesem Haus zu baden wird mich kaum sauberer machen

00:00:10.708 --> 00:00:11.833

Ich bestehe darauf

00:00:13.208 --> 00:00:17.875

Ich kann nicht nur das Alter und die Rasse deines Pferdes am Geruch erraten

00:00:18.917 --> 00:00:20.417

sondern auch seine Farbe

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Πώς τα

00:00:03.125 --> 00:00:04.000

Σωστά

00:00:05.084 --> 00:00:05.917

Με μαγεία

00:00:06.792 --> 00:00:10.667

Δεν νομίζω ότι το μπάνιο σε αυτό το σπίτι θα με κάνει πιο καθαρό

00:00:10.075 --> 00:00:12.042

Επιμένω

00:00:13.025 --> 00:00:16.542

Καταλαβαίνω την ηλικία και τη ράτσα του αλόγου σου

00:00:16.917 --> 00:00:18.417

μέχρι και το χρώμα του

00:00:19.002 --> 00:00:20.084

από τη μυρωδιά

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

איך את

00:00:02.292 --> 00:00:03.583

אה נכון

00:00:05.042 --> 00:00:05.875

קסם

00:00:06.075 --> 00:00:10.625

וקשה לי להאמין שאם אתרחץ כאן אצא נקי

00:00:10.708 --> 00:00:11.075

אני מתעקשת

00:00:13.292 --> 00:00:15.917

אני יכולה לנחש לא רק את גיל ומין הסוסה שלך

00:00:16.917 --> 00:00:18.002

אלא גם את צבעה

00:00:19.000 --> 00:00:20.000

לפי הריח

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Honnan

00:00:02.292 --> 00:00:03.583

Ne is mondd

00:00:05.042 --> 00:00:05.875

Mágia

00:00:06.075 --> 00:00:10.625

Nem hiszem hogy tisztább leszek ha ebben a házban fürdök

00:00:10.708 --> 00:00:11.792

Ragaszkodom hozzá

00:00:13.292 --> 00:00:16.005

Nem csak a lovad korát és fajtáját tudom megállapítani

00:00:16.917 --> 00:00:18.125

hanem a színét is

00:00:19.000 --> 00:00:20.000

a szagról

00:00:01.000 --> 00:00:01.958

Bagaimana kau

00:00:02.292 --> 00:00:03.583

Oh benar

00:00:05.042 --> 00:00:05.875

Sihir

00:00:06.075 --> 00:00:10.375

Menurutku mandi di rumah ini tak akan membuatku lebih bersih

00:00:10.708 --> 00:00:11.075

Aku memaksa

00:00:13.292 --> 00:00:15.917

Tak cuma usia dan jenis kudamu yang bisa kutebak

00:00:16.875 --> 00:00:18.125

tapi juga warnanya

00:00:19.000 --> 00:00:20.000

dari baunya

00:00:01.000 --> 00:00:03.583

Come hai Ah giusto

00:00:05.042 --> 00:00:05.875

Magia

00:00:06.075 --> 00:00:10.625

E dubito che fare il bagno in questa casa servirà a pulirmi

00:00:10.708 --> 00:00:11.075

Insisto

00:00:13.167 --> 00:00:15.917

Posso indovinare non solo l'età e la razza del tuo cavallo

00:00:16.792 --> 00:00:18.002

ma anche il colore

00:00:18.917 --> 00:00:20.002

solo dal tuo odore

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

なぜ

00:00:02.292 --> 00:00:03.958

そういうことか

00:00:05.042 --> 00:00:05.875

魔法だ

00:00:06.075 --> 00:00:10.625

この家で風呂に入ってもキレイにならん

00:00:10.708 --> 00:00:12.042

入りなさい

00:00:13.208 --> 00:00:16.005

あなたの馬の年齢も種類も分かるわ

00:00:16.917 --> 00:00:18.125

色さえも

00:00:18.958 --> 00:00:20.208

ニオイでね

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

어떻게

00:00:02.292 --> 00:00:03.583

아 그렇지

00:00:05.042 --> 00:00:05.875

마법이군

00:00:06.075 --> 00:00:10.625

이 집에서 목욕한다고 깨끗해질 거 같지는 않은데

00:00:10.708 --> 00:00:11.075

해야 돼

00:00:13.292 --> 00:00:16.005

당신이 타고 다니는 말의 나이와 품종뿐 아니라

00:00:16.917 --> 00:00:18.002

색깔까지도

00:00:19.000 --> 00:00:20.000

냄새로 맞히겠어

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Hvordan

00:00:02.292 --> 00:00:03.583

Å ja

00:00:05.042 --> 00:00:05.875

Magi

00:00:06.075 --> 00:00:10.625

Jeg tror ikke et bad her gjør meg særlig mye renere

00:00:10.708 --> 00:00:11.075

Jeg insisterer

00:00:13.292 --> 00:00:16.005

Ikke bare kan jeg gjette din hests alder og rase

00:00:16.917 --> 00:00:18.375

men også dens farge

00:00:19.000 --> 00:00:20.998

gjennom lukten

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Jak

00:00:02.292 --> 00:00:03.583

No tak

00:00:05.042 --> 00:00:05.875

Magia

00:00:06.833 --> 00:00:10.333

Kąpiel w tym domu raczej nie sprawi że będę czystszy

00:00:10.708 --> 00:00:11.075

Nalegam

00:00:13.025 --> 00:00:16.458

Mogę domyślić się nie tylko wieku i rasy twojego konia

00:00:16.917 --> 00:00:18.002

ale też jego maści

00:00:19.000 --> 00:00:20.000

po zapachu

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Como é que

00:00:03.083 --> 00:00:03.958

Pois

00:00:05.042 --> 00:00:05.875

Magia

00:00:06.075 --> 00:00:10.625

Duvido que tomar banho nesta casa me deixe mais limpo

00:00:10.708 --> 00:00:11.075

Insisto

00:00:13.292 --> 00:00:16.005

Não só adivinho a idade e a raça do teu cavalo

00:00:16.833 --> 00:00:18.002

como também a cor

00:00:19.000 --> 00:00:20.000

pelo cheiro

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Cum ai

00:00:02.292 --> 00:00:03.583

O da

00:00:05.042 --> 00:00:05.875

Magie

00:00:06.075 --> 00:00:10.625

Și mă îndoiesc că scăldatul în casa asta mă va curăța

00:00:10.708 --> 00:00:11.075

Insist

00:00:13.083 --> 00:00:15.917

Nu numai că pot ghici vârsta și rasa calului tău

00:00:16.917 --> 00:00:18.025

dar și culoarea lui

00:00:19.000 --> 00:00:20.000

după miros

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Как ты

00:00:02.292 --> 00:00:03.583

А ну да

00:00:05.042 --> 00:00:05.875

Магия

00:00:06.075 --> 00:00:10.625

Думаю вряд ли я стану сильно чище от купания в этом доме

00:00:10.708 --> 00:00:11.075

Я настаиваю

00:00:13.292 --> 00:00:16.005

Я знаю возраст и породу твоей лошади

00:00:16.917 --> 00:00:18.002

а еще ее цвет

00:00:19.000 --> 00:00:20.000

и все по запаху

00:00:01.000 --> 00:00:02.291

Cómo es que

00:00:03.166 --> 00:00:04.000

Claro

00:00:05.125 --> 00:00:05.958

Magia

00:00:06.833 --> 00:00:10.708

Dudo que bañarme en esta casa me vaya a dejar más limpio

00:00:10.791 --> 00:00:12.000

Insisto

00:00:13.375 --> 00:00:16.583

No solo puedo adivinar la edad y la raza de tu yegua

00:00:16.958 --> 00:00:18.458

sino también su color

00:00:19.041 --> 00:00:20.166

por el olor

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Hur tog du

00:00:02.292 --> 00:00:03.583

Just det

00:00:05.042 --> 00:00:05.875

Magi

00:00:06.075 --> 00:00:10.625

Och jag betvivlar att ett bad i det här huset är renande

00:00:10.708 --> 00:00:11.075

Jag insisterar

00:00:13.292 --> 00:00:15.917

Inte nog med att jag kan gissa din hästs ålder och ras

00:00:16.917 --> 00:00:18.375

jag kan även gissa färgen

00:00:19.000 --> 00:00:20.000

på lukten

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

เจ าเอามา

00:00:02.292 --> 00:00:03.583

อ อ จร งส

00:00:05.042 --> 00:00:05.875

เวทมนตร

00:00:06.075 --> 00:00:10.625

และข าค ดว าการอาบน ำในบ านหล งน คงไม ทำให ข าสะอาดข นได

00:00:10.708 --> 00:00:11.075

อาบเถอะ

00:00:13.292 --> 00:00:16.005

ข าไม เพ ยงแค เดาอาย และสายพ นธ ม าของเจ าได

00:00:16.917 --> 00:00:18.002

แต ย งเดาส ได ด วย

00:00:19.000 --> 00:00:20.000

จากกล น

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Sen nasıl

00:00:02.292 --> 00:00:03.583

Doğru ya

00:00:05.042 --> 00:00:05.875

Büyü

00:00:06.075 --> 00:00:10.625

Ayrıca bu evde yıkanınca daha temiz olacağımı sanmıyorum

00:00:10.708 --> 00:00:11.075

Israr ediyorum

00:00:13.292 --> 00:00:16.708

Üstüne sinmiş kokudan atının sırf yaşını ve cinsini değil

00:00:16.917 --> 00:00:18.002

rengini bile

00:00:19.000 --> 00:00:20.000

anlayabiliyorum

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Làm sao cô

00:00:02.292 --> 00:00:03.583

Phải rồi

00:00:05.042 --> 00:00:05.875

Phép thuật

00:00:06.075 --> 00:00:10.625

Tôi nghĩ tắm trong nhà này sẽ không khiến tôi sạch hơn đâu

00:00:10.708 --> 00:00:11.075

Tôi năn nỉ đấy

00:00:13.292 --> 00:00:16.542

Tôi không những đoán được tuổi và giống con ngựa của anh

00:00:16.917 --> 00:00:18.375

mà còn đoán được cả màu lông

00:00:19.000 --> 00:00:20.000

nhờ vào mùi hôi

Available in 27 languages

Duration

23 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:30:47

Uploaded

Feb 19, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

action, adventure, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Geralt of Rivia, a solitary monster hunter, struggles to find his place in a world where people often prove more wicked than beasts.