To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
I envy you. To live... and never have to fall in love
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
I envy you
00:00:04.125 --> 00:00:05.167
To live
00:00:06.042 --> 00:00:07.958
and never have to fall in love
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
أنا أحسدك
00:00:04.042 --> 00:00:05.042
لأنك تعيش
00:00:06.042 --> 00:00:07.458
من دون أن ت غرم أبد ا
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
我羡慕你
00:00:04.042 --> 00:00:05.042
可以活着
00:00:06.042 --> 00:00:07.458
而永远不用堕入爱河
00:00:01.000 --> 00:00:01.833
Závidím ti
00:00:04.125 --> 00:00:04.958
Můžeš žít
00:00:06.083 --> 00:00:07.458
a nikdy se nezamilovat
00:00:01.000 --> 00:00:02.025
Jeg misunder dig
00:00:04.042 --> 00:00:05.042
At leve
00:00:06.042 --> 00:00:07.458
uden at forelske sig
00:00:01.000 --> 00:00:02.025
Ik benijd je
00:00:04.042 --> 00:00:05.042
Leven
00:00:06.042 --> 00:00:07.458
zonder verliefdheid
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Kadehdin sinua
00:00:04.125 --> 00:00:04.958
Voit elää
00:00:06.125 --> 00:00:07.458
rakastumatta koskaan
00:00:01.000 --> 00:00:01.958
Je t'envie
00:00:04.042 --> 00:00:05.042
de vivre
00:00:06.167 --> 00:00:07.458
sans tomber amoureux
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
Ich beneide dich
00:00:04.125 --> 00:00:07.458
Zu leben ohne sich je verlieben zu müssen
00:00:01.000 --> 00:00:02.167
Σε ζηλεύω
00:00:04.125 --> 00:00:05.333
Μπορείς να ζεις
00:00:06.083 --> 00:00:07.458
δίχως να ερωτευτείς ποτέ
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
אני מקנא בך
00:00:04.042 --> 00:00:05.042
לחיות
00:00:06.042 --> 00:00:07.458
ולעולם לא להתאהב
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Irigyellek
00:00:04.042 --> 00:00:05.042
Úgy élsz hogy
00:00:06.042 --> 00:00:07.458
sosem kell szeress
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
Aku iri kepadamu
00:00:04.042 --> 00:00:05.042
Bisa hidup
00:00:06.042 --> 00:00:07.458
tanpa harus jatuh cinta
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Ti invidio
00:00:04.042 --> 00:00:05.042
Vivere
00:00:05.958 --> 00:00:07.458
e non doverti innamorare
00:00:01.000 --> 00:00:02.292
うらやましい
00:00:04.125 --> 00:00:07.005
お前は愛を知らず生きられる
00:00:01.000 --> 00:00:02.042
자네가 부럽군
00:00:04.083 --> 00:00:05.083
살면서
00:00:06.208 --> 00:00:07.583
사랑에 빠질 일이 없을 테니
00:00:01.000 --> 00:00:02.083
Jeg misunner deg
00:00:04.042 --> 00:00:07.458
Å leve og aldri måtte bli forelsket
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Zazdroszczę ci
00:00:04.042 --> 00:00:05.042
Możesz żyć
00:00:06.042 --> 00:00:07.458
nie zaznając miłości
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
Tenho inveja de ti
00:00:04.042 --> 00:00:05.042
Viver
00:00:06.042 --> 00:00:07.458
sem nunca te apaixonares
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Te invidiez
00:00:04.042 --> 00:00:05.042
Să trăiești
00:00:05.958 --> 00:00:07.458
fără să te îndrăgostești
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Я тебе завидую
00:00:04.042 --> 00:00:05.042
Жить
00:00:05.958 --> 00:00:07.458
и никогда не влюбляться
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Te envidio
00:00:04.084 --> 00:00:05.084
Vives
00:00:06.084 --> 00:00:07.005
sin enamorarte nunca
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
Jag avundas dig
00:00:04.042 --> 00:00:05.042
Att få leva
00:00:06.042 --> 00:00:07.458
och aldrig behöva älska
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
ข าอ จฉาเจ านะ
00:00:04.042 --> 00:00:05.042
ม ช ว ต
00:00:06.042 --> 00:00:07.458
แต ไม เคยต องม ความร ก
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
Sana imreniyorum
00:00:04.042 --> 00:00:05.042
Yaşayıp da
00:00:06.042 --> 00:00:07.458
asla âşık olmamana
00:00:01.000 --> 00:00:02.025
Ta ghen tị với ngươi
00:00:04.042 --> 00:00:05.042
Sống
00:00:06.042 --> 00:00:07.458
và không bao giờ phải yêu
Available in 26 languages
Duration
9 seconds
Views
23
Timestamp in Movie
00:43:07
Uploaded
Feb 19, 2026
Season
1
Episode
3
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Geralt of Rivia, a solitary monster hunter, struggles to find his place in a world where people often prove more wicked than beasts.