To watch in HD, get ClipCafe PRO

I have it far worse

I have it far worse. People look at you for who you are,not for what you can give them....

The Witcher • S01E04 • 2019

I have it far worse. People look at you for who you are,not for what you can give them. You made the right choice,giving all that nonsense up. To this baby, I am the whole world. If only it weren't so boring

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

I have it far worse

00:00:04.542 --> 00:00:08.792

People look at you for who you are not for what you can give them

00:00:10.792 --> 00:00:13.167

You made the right choice giving all that nonsense up

00:00:15.209 --> 00:00:17.834

To this baby I am the whole world

00:00:19.459 --> 00:00:20.959

If only it weren't so boring

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

ما لدي أسوأ بكثير

00:00:04.542 --> 00:00:06.025

ينظر الناس إليك لهويتك

00:00:07.625 --> 00:00:08.792

وليس لما يمكنك تقديمه

00:00:10.792 --> 00:00:13.125

اتخذت القرار الصحيح بالتخل ي عن كل هذا الهراء

00:00:15.209 --> 00:00:17.709

بالنسبة إلى هذ ه الطفلة أنا عالمها بأكمله

00:00:19.459 --> 00:00:21.084

ليت الأمر لم يكن ممل ا جد ا

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

আম র অবস থ আর খ র প

00:00:04.542 --> 00:00:09.792

ত ম ক করল ত দ খ ই ম ন ষ ত ম ক ব চ র করব ত ম ত দ রক ক দ ল ত দ খব ন

00:00:10.792 --> 00:00:13.172

ঐসব হতচ ছ ড় ক জ ব দ দ য় ত ম সঠ ক স দ ধ ন তই ন য় ছ

00:00:15.209 --> 00:00:17.839

এই ব চ চ ট র প র প থ ব হল ম আম

00:00:19.459 --> 00:00:20.959

এট যদ একট কম একঘ য় হত

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

我比你惨多了

00:00:04.542 --> 00:00:08.792

别人是看你这个人而不是看你能给他们什么

00:00:10.792 --> 00:00:13.125

你这样选择是对的放弃之前那些乱七八糟的

00:00:15.209 --> 00:00:17.709

对这个孩子来说我就是整个世界

00:00:19.459 --> 00:00:21.084

要是不这么无聊就好了

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Já to mám horší

00:00:04.542 --> 00:00:08.792

Lidé se na tebe dívají a vidí tebe ne jen to co jim můžeš přinést

00:00:10.792 --> 00:00:13.042

Udělala jsi dobře že ses toho vzdala

00:00:15.417 --> 00:00:17.709

Pro tohle dítě jsem celý svět

00:00:19.459 --> 00:00:21.167

Kdyby to jen nebyla taková nuda

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Jeg har det værre

00:00:04.542 --> 00:00:08.792

Folk ser dig for hvem du er ikke for hvad du kan give dem

00:00:10.792 --> 00:00:13.125

Du gjorde ret i at opgive det pjat

00:00:15.209 --> 00:00:18.002

For denne baby er jeg hele verden

00:00:19.542 --> 00:00:21.625

Hvis bare ikke den var så kedelig

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Voor mij is het erger

00:00:04.625 --> 00:00:08.875

Mensen kijken naar wie jij bent niet naar wat je ze kunt geven

00:00:10.875 --> 00:00:13.208

Je hebt de juiste keuze gemaakt

00:00:15.292 --> 00:00:18.125

Voor deze baby ben ik alles

00:00:19.542 --> 00:00:21.292

Was het maar niet zo saai

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Minulla on huonommin

00:00:04.583 --> 00:00:08.833

Sinua arvostetaan henkilönä ei sen perusteella mitä voit antaa

00:00:10.916 --> 00:00:12.916

Siitä hömpästä kannatti luopua

00:00:15.416 --> 00:00:17.075

Tälle vauvalle olen koko maailma

00:00:19.541 --> 00:00:21.025

Kunpa se ei olisi niin tylsä

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Tu n'es pas à plaindre

00:00:04.542 --> 00:00:08.792

On te regarde pour ce que tu es pas pour ce que tu peux leur donner

00:00:10.792 --> 00:00:13.125

Tu as eu raison de tout abandonner

00:00:15.209 --> 00:00:17.709

Pour ce bébé je suis le monde entier

00:00:19.459 --> 00:00:21.084

Mais il est si ennuyeux

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Ich habe es schlimmer

00:00:04.667 --> 00:00:08.917

Die Leute sehen wer du wirklich bist nicht das was du geben kannst

00:00:10.959 --> 00:00:13.375

Es war gut auf den Unsinn zu verzichten

00:00:15.334 --> 00:00:20.917

Für das Baby bin ich die ganze Welt Wenn es nur nicht so langweilig wäre

00:00:01.000 --> 00:00:02.834

Για μένα είναι πολύ χειρότερα

00:00:04.542 --> 00:00:08.792

Εσένα σε βλέπουν ως αυτή που είσαι όχι τι μπορείς να τους δώσεις

00:00:10.875 --> 00:00:13.025

Έπραξες σωστά παρατώντας αυτές τις ανοησίες

00:00:15.209 --> 00:00:18.002

Για αυτό το μωρό είμαι όλος του ο κόσμος

00:00:19.005 --> 00:00:21.334

Μακάρι να μην ήταν τόσο βαρετό

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

מצבי גרוע בהרבה

00:00:04.542 --> 00:00:08.792

אנשים שופטים אותך לפי מי שאת לא לפי מה שאת יכולה לתת להם

00:00:10.959 --> 00:00:12.959

בחרת היטב כשוויתרת על השטויות ההן

00:00:15.209 --> 00:00:17.709

עבור התינוקת הזו אני עולם ומלואו

00:00:19.459 --> 00:00:21.084

חבל שהיא כזאת משעממת

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Nekem nehezebb

00:00:04.542 --> 00:00:08.792

Az emberek azt látják benned ami vagy nem azt amit adhatsz nekik

00:00:10.792 --> 00:00:13.125

Helyesen döntöttél hogy feladtad ezt

00:00:15.209 --> 00:00:17.709

Számára én vagyok az egész világ

00:00:19.459 --> 00:00:21.084

De olyan szörnyen unalmas

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Pengalamanku lebih buruk

00:00:04.542 --> 00:00:08.792

Orang memandang jati dirimu bukan kontribusimu pada mereka

00:00:10.792 --> 00:00:13.125

Meninggalkan omong kosong itu adalah pilihan tepat

00:00:15.209 --> 00:00:17.709

Bagi bayi ini aku adalah segalanya

00:00:19.459 --> 00:00:21.209

Andai ini tak terlalu membosankan

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

A me va molto peggio

00:00:04.583 --> 00:00:08.833

La gente ti guarda per quello che sei non per quello che puoi dargli

00:00:10.833 --> 00:00:13.041

Hai fatto bene a rinunciare a quelle sciocchezze

00:00:15.025 --> 00:00:17.791

Per questa bambina io sono il mondo intero

00:00:19.005 --> 00:00:20.958

Se solo non fosse così noioso

00:00:01.000 --> 00:00:02.292

私よりマシよ

00:00:04.625 --> 00:00:08.875

子を産めるか否かでは判断されないもの

00:00:10.958 --> 00:00:13.292

犠牲を払って正解ね

00:00:15.292 --> 00:00:18.125

でも娘にとっては私が全て

00:00:19.583 --> 00:00:21.375

退屈な母でもね

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

내가 훨씬 더 우울해

00:00:04.542 --> 00:00:06.025

그래도 넌 사람들이 너 자체를 봐주잖아

00:00:07.709 --> 00:00:08.792

네가 내주는 것보다

00:00:10.792 --> 00:00:13.000

시시껄렁한 것들은 잘 포기한 거야

00:00:15.209 --> 00:00:17.709

이 아기한테는 내가 세상 전부지

00:00:19.459 --> 00:00:21.084

조금만 덜 따분하면 좋겠어

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Jeg har det verre

00:00:04.542 --> 00:00:08.792

Folk ser på deg som den du er ikke hva du kan gi dem

00:00:10.792 --> 00:00:13.125

Du gjorde rett i å gi opp alt det

00:00:15.209 --> 00:00:17.709

For denne babyen er jeg hele verden

00:00:19.459 --> 00:00:21.375

Synd den er så kjedelig

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Ja mam gorzej

00:00:04.542 --> 00:00:08.792

Ludzie oceniają cię za to kim jesteś nie za to co możesz im dać

00:00:10.792 --> 00:00:13.125

Dobrze zrobiłaś porzucając te bzdury

00:00:15.209 --> 00:00:17.709

Dla tej małej jestem całym światem

00:00:19.459 --> 00:00:21.084

Szkoda że to takie nudne

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Eu estou bem pior

00:00:04.542 --> 00:00:08.792

As pessoas olham para ti pelo que és não pelo que lhes podes dar

00:00:10.792 --> 00:00:13.125

Fizeste a escolha certa em abdicar desse disparate

00:00:15.209 --> 00:00:17.917

Eu sou tudo o que há no mundo para esta bebé

00:00:19.459 --> 00:00:21.084

Se não fosse tão aborrecido

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

Pentru mine e și mai rău

00:00:04.542 --> 00:00:08.792

Oamenii te văd așa cum ești nu pentru ceea ce le poți oferi

00:00:10.625 --> 00:00:13.667

Ai făcut alegerea bună renunțând la toate prostiile

00:00:15.209 --> 00:00:17.709

Pentru acest copil sunt totul

00:00:19.459 --> 00:00:21.417

Dacă n ar fi atât de plictisitor

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

У меня всё намного хуже

00:00:04.075 --> 00:00:09.000

Люди любят тебя за то кто ты есть а не за то что ты можешь им дать

00:00:11.000 --> 00:00:13.333

Ты сделала правильный выбор в жизни

00:00:15.417 --> 00:00:17.917

Для этой малышки я целый мир

00:00:19.667 --> 00:00:21.292

Но как же это всё скучно

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

A mí me tocó peor

00:00:04.583 --> 00:00:08.833

La gente te juzga por quién eres no por lo que puedes dar

00:00:10.833 --> 00:00:13.333

Hiciste lo correcto al renunciar a esas bobadas

00:00:15.025 --> 00:00:18.998

Para esta bebé yo soy el mundo entero

00:00:19.005 --> 00:00:21.208

Ojalá no fuera tan aburrido

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Det är värre för mig

00:00:04.583 --> 00:00:08.833

Folk ser dig för den du är inte för vad du kan ge dem

00:00:10.833 --> 00:00:13.166

Det var rätt att offra allt sånt nonsens

00:00:15.416 --> 00:00:18.998

Jag är den här bebisens hela värld

00:00:19.005 --> 00:00:21.291

Om det bara inte vore så tråkigt

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

ข าเจอมาแย กว าน นอ ก

00:00:04.542 --> 00:00:08.792

ผ คนมองเจ าว าเจ าเป นใคร ม ได มองหาส งท เจ ามอบให พวกเขาได

00:00:10.792 --> 00:00:13.125

เจ าต ดส นใจถ กแล ว ท ท งเร องไร สาระเหล าน นไป

00:00:15.209 --> 00:00:17.709

ข าค อโลกท งใบสำหร บเด กคนน

00:00:19.459 --> 00:00:21.084

หากม นไม น าเบ อน กก คงด

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Benim durumum daha kötü

00:00:04.667 --> 00:00:08.917

En azından senin kim olduğuna bakıyorlar verebileceğin şeylere değil

00:00:10.917 --> 00:00:13.025

O saçmalıklardan vazgeçerek doğru seçimi yaptın

00:00:15.334 --> 00:00:17.834

Bu bebeğin tüm dünyası benim

00:00:19.584 --> 00:00:21.005

Keşke bu kadar sıkıcı olmasaydı

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Ta còn khổ hơn nhiều

00:00:04.583 --> 00:00:08.833

Mọi người nhìn vào cô vì bản thân cô không phải vì những gì cô có thể cho họ

00:00:10.833 --> 00:00:13.125

Cô đưa ra lựa chọn đúng từ bỏ những điều vớ vẩn

00:00:15.025 --> 00:00:17.075

Với đứa bé này ta là cả thế giới

00:00:19.005 --> 00:00:21.333

Giá mà thế giới này không tẻ nhạt

Available in 27 languages

Duration

22 seconds

Views

10

Timestamp in Movie

00:22:16

Uploaded

Feb 19, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

action, adventure, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Geralt of Rivia, a solitary monster hunter, struggles to find his place in a world where people often prove more wicked than beasts.