To watch in HD, get ClipCafe PRO

In Rinde

In Rinde. The djinn. That's why we can't escape each other. Why I feel this way inside....

The Witcher • S01E06 • 2019

In Rinde. The djinn. That's why we can't escape each other. Why I feel this way inside. No. It's not because of anything real... or true. You made a wish. It's magic. -It's real, Yen.-How could we ever know?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

In Rinde

00:00:04.005 --> 00:00:05.667

The djinn

00:00:08.000 --> 00:00:10.125

That's why we can't escape each other

00:00:12.292 --> 00:00:13.875

Why I feel this way inside

00:00:14.542 --> 00:00:15.375

No

00:00:15.458 --> 00:00:17.333

It's not because of anything real

00:00:17.917 --> 00:00:18.958

or true

00:00:21.333 --> 00:00:22.458

You made a wish

00:00:24.002 --> 00:00:25.002

It's magic

00:00:25.792 --> 00:00:27.833

It's real Yen How could we ever know

00:00:01.000 --> 00:00:02.041

في ريندي

00:00:04.583 --> 00:00:05.075

المارد

00:00:08.166 --> 00:00:10.208

لهذا لا يمكننا الهرب من بعضنا بعض ا

00:00:12.291 --> 00:00:14.125

ولهذا يساورني هذا الشعور في أعماقي

00:00:14.625 --> 00:00:17.041

لا ليس بسبب شيء حقيقي

00:00:17.916 --> 00:00:18.916

أو صادق

00:00:21.416 --> 00:00:22.541

لقد تمن يت أمنية

00:00:24.125 --> 00:00:25.125

إنه سحر

00:00:25.833 --> 00:00:27.916

إنه حقيقي يا ين كيف سنتأكد من ذلك

00:00:01.000 --> 00:00:02.041

在林德

00:00:04.583 --> 00:00:05.075

灯神

00:00:08.166 --> 00:00:10.208

所以我们老是遇见

00:00:12.375 --> 00:00:13.875

所以我会有这种感觉

00:00:14.625 --> 00:00:18.916

不是的而不是因为真实的感情

00:00:21.416 --> 00:00:22.541

你许了愿

00:00:24.125 --> 00:00:25.125

是魔法

00:00:25.833 --> 00:00:27.916

是真实的叶我们怎么会知道呢

00:00:01.000 --> 00:00:01.958

Tehdy v Rinde

00:00:04.625 --> 00:00:05.458

Ten džin

00:00:08.083 --> 00:00:09.708

Proto se stále setkáváme

00:00:12.292 --> 00:00:13.792

Proto cítím to co cítím

00:00:14.625 --> 00:00:16.958

Ne Ne proto že je to skutečné

00:00:17.917 --> 00:00:18.833

nebo opravdové

00:00:21.333 --> 00:00:22.542

Bylo to tvoje přání

00:00:24.002 --> 00:00:24.917

Je to magie

00:00:25.833 --> 00:00:27.833

Je to skutečné Jak to poznáme

00:00:01.000 --> 00:00:02.041

I Rinde

00:00:04.458 --> 00:00:05.625

Djinnen

00:00:08.041 --> 00:00:10.083

Derfor er vi bundet til hinanden

00:00:12.025 --> 00:00:14.083

Derfor føler jeg sådan

00:00:14.005 --> 00:00:16.916

Nej Det er ikke noget ægte

00:00:17.791 --> 00:00:18.791

eller sandt

00:00:21.291 --> 00:00:22.075

Du brugte et ønske

00:00:24.000 --> 00:00:25.000

Det er magi

00:00:25.708 --> 00:00:27.791

Det er ægte Hvordan ved vi det

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

In Rinde

00:00:04.583 --> 00:00:05.075

De djinn

00:00:08.125 --> 00:00:10.025

Daarom komen we niet van elkaar los

00:00:12.375 --> 00:00:14.291

Waarom ik dat gevoel heb

00:00:14.625 --> 00:00:17.333

Nee Het is niet echt

00:00:17.916 --> 00:00:19.125

of waar

00:00:21.416 --> 00:00:22.875

Je deed een wens

00:00:24.125 --> 00:00:25.291

Het is magie

00:00:25.833 --> 00:00:27.916

Het is echt Hoe weten we dat

00:00:01.000 --> 00:00:01.916

Rindessä

00:00:04.583 --> 00:00:05.625

Se džinni

00:00:07.958 --> 00:00:09.958

Siksi emme pääse toisiamme pakoon

00:00:12.025 --> 00:00:13.075

Siksi tunnen näin

00:00:14.583 --> 00:00:16.916

Ei Se ei ole mitään todellista

00:00:17.791 --> 00:00:18.791

tai totta

00:00:21.291 --> 00:00:22.416

Teit toivomuksen

00:00:24.041 --> 00:00:25.000

Se on taikuutta

00:00:25.075 --> 00:00:27.791

Se on todellista Mistä tiedämme

00:00:01.000 --> 00:00:02.041

À Rinde

00:00:04.583 --> 00:00:05.075

Le djinn

00:00:08.166 --> 00:00:10.208

C'est pour ça qu'on est liés

00:00:12.291 --> 00:00:13.916

Ça explique mes sentiments

00:00:14.625 --> 00:00:17.041

Non Ce n'est pas réel

00:00:17.916 --> 00:00:18.916

Ni vrai

00:00:21.416 --> 00:00:22.541

Tu as fait un vœu

00:00:24.125 --> 00:00:25.125

C'est de la magie

00:00:25.833 --> 00:00:27.916

C'est réel Comment le savoir

00:00:01.000 --> 00:00:01.958

In Rinde

00:00:04.583 --> 00:00:09.667

Der Dschinn Deshalb kommen wir nicht voneinander los

00:00:12.292 --> 00:00:13.833

Deshalb fühle ich mich so

00:00:14.542 --> 00:00:17.208

Nein Es ist nicht wegen etwas Wirklichem

00:00:17.833 --> 00:00:19.998

oder Wahrhaftigem

00:00:21.333 --> 00:00:22.458

Es war dein Wunsch

00:00:24.002 --> 00:00:24.958

Es ist Magie

00:00:25.075 --> 00:00:27.833

Es ist real Wie sollen wir das wissen

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Στη Ριντ

00:00:04.583 --> 00:00:05.667

Το τζιν

00:00:08.000 --> 00:00:10.125

Γι' αυτό δεν ξεφεύγουμε ο ένας από τον άλλον

00:00:12.025 --> 00:00:14.125

Γι' αυτό νιώθω έτσι μέσα μου

00:00:14.625 --> 00:00:17.333

Όχι Όχι γιατί είναι κάτι γνήσιο

00:00:17.833 --> 00:00:18.833

ή αληθινό

00:00:21.292 --> 00:00:22.958

Αλλά επειδή έκανες την ευχή

00:00:24.998 --> 00:00:25.333

Είναι μαγεία

00:00:25.792 --> 00:00:27.833

Είναι αληθινό Δεν θα μάθουμε ποτέ

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

ברינדה

00:00:04.584 --> 00:00:05.584

הג'ין

00:00:08.000 --> 00:00:10.042

לכן אנחנו לא מצליחים לברוח זה מזו

00:00:12.209 --> 00:00:13.709

לכן אני מרגישה כך בפנים

00:00:14.459 --> 00:00:16.875

לא זה לא רגש אמיתי

00:00:17.075 --> 00:00:18.075

או נכון

00:00:21.025 --> 00:00:22.375

הבעת משאלה

00:00:23.959 --> 00:00:24.959

זה קסם

00:00:25.834 --> 00:00:27.075

זה אמיתי ין איך נוכל לדעת

00:00:01.000 --> 00:00:02.041

Rindében

00:00:04.583 --> 00:00:05.075

A dzsinn

00:00:08.166 --> 00:00:10.208

Ezért nem szabadulunk egymástól

00:00:12.375 --> 00:00:13.875

Ezért érzek így ahogy

00:00:14.625 --> 00:00:17.041

Nem Se nem valós

00:00:17.916 --> 00:00:18.916

se nem igaz

00:00:21.416 --> 00:00:22.541

Csak ezt kívántad

00:00:24.125 --> 00:00:25.125

Ez varázslat

00:00:25.833 --> 00:00:27.916

Valódi Yen Honnan tudhatjuk

00:00:01.000 --> 00:00:02.041

Di Rinde

00:00:04.583 --> 00:00:05.075

Djinn itu

00:00:08.083 --> 00:00:10.208

Itu sebabnya kita tak bisa berpisah

00:00:12.291 --> 00:00:14.208

Kenapa aku merasa seperti ini dalam diriku

00:00:14.625 --> 00:00:17.041

Tidak Bukan karena sesuatu yang nyata

00:00:17.916 --> 00:00:18.916

atau sejati

00:00:21.416 --> 00:00:22.666

Kau membuat permintaan

00:00:24.125 --> 00:00:25.125

Ini sihir

00:00:25.833 --> 00:00:27.916

Ini nyata Yen Bagaimana kita tahu

00:00:01.000 --> 00:00:02.041

A Rinde

00:00:04.583 --> 00:00:05.458

Il jinn

00:00:07.958 --> 00:00:10.041

Ecco perché continuiamo a trovarci

00:00:12.025 --> 00:00:13.875

Perché mi sento così

00:00:14.625 --> 00:00:17.041

No Non è per qualcosa di reale

00:00:17.916 --> 00:00:18.916

o vero

00:00:21.291 --> 00:00:22.625

Hai espresso un desiderio

00:00:24.000 --> 00:00:25.000

È magia

00:00:25.833 --> 00:00:27.916

È tutto vero Yen Che ne sai

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

リンデだよ

00:00:04.625 --> 00:00:05.667

ジンだ

00:00:08.000 --> 00:00:10.125

ジンが私たちに魔法を

00:00:12.167 --> 00:00:14.208

だから惹かれるのね

00:00:14.583 --> 00:00:15.208

違う

00:00:15.292 --> 00:00:17.333

本物など何一つなく

00:00:17.875 --> 00:00:19.167

真実もない

00:00:21.292 --> 00:00:22.792

あなたが願った

00:00:24.000 --> 00:00:25.333

魔法だった

00:00:25.792 --> 00:00:26.708

本物だ

00:00:26.792 --> 00:00:27.833

なぜ分かるの

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

린데에서

00:00:04.625 --> 00:00:05.792

정령한테 빈 소원

00:00:08.208 --> 00:00:10.025

그래서 우리가 계속 엮이는 거구나

00:00:12.417 --> 00:00:13.917

그래서 이런 감정인 거야

00:00:14.667 --> 00:00:17.998

아니야 진짜가 아니었던 거지

00:00:17.958 --> 00:00:18.958

진심도

00:00:21.458 --> 00:00:22.583

네가 소원을 빈 거야

00:00:24.167 --> 00:00:25.167

마법인 거지

00:00:25.875 --> 00:00:27.958

진짜야 옌 어떻게 알 수 있겠어

00:00:01.000 --> 00:00:02.041

I Rinde

00:00:04.583 --> 00:00:05.075

Djinnen

00:00:08.166 --> 00:00:13.875

Derfor slipper vi ikke unna hverandre Derfor har jeg disse følelsene

00:00:14.625 --> 00:00:17.041

Nei Det er ikke på grunn av noe ekte

00:00:17.916 --> 00:00:18.916

eller sant

00:00:21.416 --> 00:00:22.541

Du hadde et ønske

00:00:24.125 --> 00:00:25.125

Det er magi

00:00:25.833 --> 00:00:27.916

Det er ekte Hvordan vet vi det

00:00:01.000 --> 00:00:02.041

W Rinde

00:00:04.666 --> 00:00:05.005

Dżinn

00:00:08.166 --> 00:00:10.000

To dlatego wciąż się spotykamy

00:00:12.375 --> 00:00:14.083

To stąd te wszystkie uczucia

00:00:14.625 --> 00:00:17.041

Nie Bo to wcale nie jest prawdziwe

00:00:17.916 --> 00:00:18.916

ani szczere

00:00:21.416 --> 00:00:22.541

To twoje życzenie

00:00:24.125 --> 00:00:25.000

Magia

00:00:25.833 --> 00:00:27.916

To prawdziwe Skąd mamy wiedzieć

00:00:01.000 --> 00:00:01.958

Em Rinde

00:00:04.625 --> 00:00:05.667

O djinn

00:00:08.042 --> 00:00:10.125

Daí não podermos fugir um do outro

00:00:12.208 --> 00:00:13.917

O sentir me assim por dentro

00:00:14.542 --> 00:00:16.958

Não Não é por causa de algo real

00:00:17.833 --> 00:00:18.833

nem verdadeiro

00:00:21.333 --> 00:00:22.458

Pediste um desejo

00:00:24.002 --> 00:00:25.002

É magia

00:00:25.075 --> 00:00:27.833

É real Yen Como podemos saber

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

În Rinde

00:00:04.584 --> 00:00:05.584

D'jinnul

00:00:07.834 --> 00:00:10.042

De asta nu putem scăpa unul de altul

00:00:12.209 --> 00:00:13.709

De ce mă simt așa

00:00:14.584 --> 00:00:16.875

Nu Nu e pentru că e ceva real

00:00:17.834 --> 00:00:18.075

sau adevărat

00:00:21.025 --> 00:00:22.459

Ți ai pus o dorință

00:00:23.959 --> 00:00:24.959

E magie

00:00:25.792 --> 00:00:27.075

E real Yen Cum putem ști vreodată

00:00:01.000 --> 00:00:02.041

В Ринде

00:00:04.583 --> 00:00:05.075

Джинн

00:00:08.041 --> 00:00:10.208

Вот почему мы не можем друг от друга сбежать

00:00:12.375 --> 00:00:14.166

И у меня такое чувство внутри

00:00:14.625 --> 00:00:17.041

Нет Это не из за чего то настоящего

00:00:17.916 --> 00:00:18.916

или истинного

00:00:21.416 --> 00:00:22.541

Ты загадал желание

00:00:24.125 --> 00:00:24.958

Это магия

00:00:25.833 --> 00:00:27.916

Это реально Йен Откуда нам знать

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

En Rinde

00:00:04.583 --> 00:00:05.667

El djinn

00:00:07.958 --> 00:00:10.125

Por eso no me libro de ti

00:00:12.208 --> 00:00:14.000

Y por eso me siento así

00:00:14.542 --> 00:00:16.958

No No es por nada real

00:00:17.833 --> 00:00:19.002

o verdadero

00:00:21.292 --> 00:00:22.542

Pediste un deseo

00:00:24.000 --> 00:00:25.002

Es magia

00:00:25.833 --> 00:00:27.833

Es real Yen Cómo saberlo

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

I Rinde

00:00:04.584 --> 00:00:05.584

Djinnen

00:00:07.875 --> 00:00:10.042

Det är därför vi inte slipper från varann

00:00:12.084 --> 00:00:14.167

Och jag känner mig så här inombords

00:00:14.584 --> 00:00:16.834

Nej Det är inget äkta

00:00:17.834 --> 00:00:18.075

eller ärligt

00:00:21.292 --> 00:00:22.417

Det var din önskan

00:00:24.000 --> 00:00:24.959

Det är magi

00:00:25.667 --> 00:00:27.075

Det är äkta Hur kan vi veta säkert

00:00:01.000 --> 00:00:02.041

ในร นด

00:00:04.583 --> 00:00:05.075

จ นน

00:00:08.166 --> 00:00:10.208

น นค อเหต ผลท เราหล กหน ก นไม ได

00:00:12.375 --> 00:00:13.875

เหต ผลท ข าร ส กเช นน อย ข างใน

00:00:14.625 --> 00:00:17.041

ไม ใช ไม ใช เพราะส งใดท จร งแท

00:00:17.916 --> 00:00:18.916

หร อเป นเร องจร ง

00:00:21.416 --> 00:00:22.541

ท านอธ ษฐาน

00:00:24.125 --> 00:00:25.125

ม นค อเวทมนตร

00:00:25.833 --> 00:00:27.916

ม นจร งแท เยน เราจะร ได อย างไร

00:00:01.000 --> 00:00:02.041

Rinde'de

00:00:04.583 --> 00:00:05.075

Cin

00:00:08.083 --> 00:00:10.208

Bu yüzden birbirimizden kopamıyoruz

00:00:12.375 --> 00:00:14.083

Bu yüzden böyle hissediyorum

00:00:14.625 --> 00:00:17.041

Hayır Yani bu gerçek

00:00:17.916 --> 00:00:18.916

veya doğru değil

00:00:21.416 --> 00:00:22.541

Bir dilek tuttun

00:00:24.125 --> 00:00:25.125

Bu sadece büyü

00:00:25.005 --> 00:00:27.916

Bu gerçek Yen Nasıl bilebiliriz ki

00:00:01.000 --> 00:00:02.041

Ở Rinde

00:00:04.583 --> 00:00:05.075

Thần Djinn

00:00:07.916 --> 00:00:10.208

Đó là lý do tại sao ta không thể thoát khỏi nhau

00:00:12.375 --> 00:00:14.458

Tại sao em lại có cảm giác thế này

00:00:14.625 --> 00:00:17.041

Không Không phải vì bất cứ điều gì

00:00:17.916 --> 00:00:18.916

có thật

00:00:21.416 --> 00:00:22.541

Anh đã ước

00:00:24.125 --> 00:00:25.125

Đó là phép thuật

00:00:25.005 --> 00:00:27.916

Là thật mà Yen Sao ta có thể biết được

Available in 26 languages

Duration

29 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:51:32

Uploaded

Feb 19, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

action, adventure, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Geralt of Rivia, a solitary monster hunter, struggles to find his place in a world where people often prove more wicked than beasts.