To watch in HD, get ClipCafe PRO

Istredd

Istredd. You were right. She found me. And you found me. My name. It's Yennefer. It's good...

The Witcher • S01E02 • 2019

Istredd. You were right. She found me. And you found me. My name. It's Yennefer. It's good to meet you properly... Yennefer

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Istredd

00:00:03.625 --> 00:00:06.000

You were right She found me

00:00:06.958 --> 00:00:08.025

And you found me

00:00:10.667 --> 00:00:11.667

My name

00:00:12.875 --> 00:00:13.875

It's Yennefer

00:00:16.792 --> 00:00:18.458

It's good to meet you properly

00:00:20.625 --> 00:00:21.667

Yennefer

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

إستريد

00:00:03.625 --> 00:00:06.000

كنت محق ا لقد وجدتني

00:00:06.958 --> 00:00:08.083

وأنت وجدتني

00:00:10.583 --> 00:00:11.583

أ دعى

00:00:12.875 --> 00:00:13.875

ينيفر

00:00:16.792 --> 00:00:18.458

يسر ني التعر ف إليك كما يجب

00:00:20.625 --> 00:00:21.458

ينيفر

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

ত হল ক ত ক অভ শ প দ য় ছ ল স ট হয়ত জ ন য ব

00:00:03.458 --> 00:00:06.375

উইচ র র জক ম র ক ঘ ম র মধ য খ ন কর

00:00:06.005 --> 00:00:08.917

সকল পয়স ব গ য় ন ব ত ক র জক ম র বল ন

00:00:10.000 --> 00:00:11.833

আর ইউন কর নই বল ন আপন দ র য মর জ আরক

00:00:12.792 --> 00:00:15.458

স অ য ড র মধ য ই ব ড় উঠ ছ ত র প থর হয় য ওয় জর য় ত থ ক

00:00:15.542 --> 00:00:17.417

সম ম ন দ য় ড কত প র ন ম উট য ট

00:00:18.208 --> 00:00:20.625

এতবছর ওইখ ন থ কল ত খ দ ল গ রই কথ

00:00:22.125 --> 00:00:23.917

ত ই স ন প র ই ওইখ ন থ ক ব র হয় আস

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

伊斯崔德

00:00:03.625 --> 00:00:06.000

你说得没错她找到了我

00:00:06.958 --> 00:00:08.083

你也找到了我

00:00:10.583 --> 00:00:13.875

我的名字叫叶妮芙

00:00:16.792 --> 00:00:18.458

很高兴能正式认识你

00:00:20.625 --> 00:00:21.458

叶妮芙

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Istredde

00:00:03.625 --> 00:00:05.958

Měl jsi pravdu Našla mě

00:00:06.958 --> 00:00:08.041

A ty jsi našla mě

00:00:10.625 --> 00:00:11.541

Jmenuju se

00:00:12.833 --> 00:00:13.833

Já jsem Yennefer

00:00:16.833 --> 00:00:18.416

Rád tě řádně poznávám

00:00:20.583 --> 00:00:21.416

Yennefer

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Istredd

00:00:03.625 --> 00:00:06.000

Du havde ret Hun fandt mig

00:00:06.958 --> 00:00:08.375

Og du fandt mig

00:00:10.583 --> 00:00:11.583

Mit navn

00:00:12.875 --> 00:00:14.125

Det er Yennefer

00:00:16.875 --> 00:00:18.792

Det glæder mig at møde dig

00:00:20.625 --> 00:00:21.625

Yennefer

00:00:01.000 --> 00:00:01.958

Istredd

00:00:03.625 --> 00:00:06.000

Je had gelijk Ze heeft me gevonden

00:00:06.958 --> 00:00:08.167

En jij mij

00:00:10.583 --> 00:00:11.875

Mijn naam

00:00:12.875 --> 00:00:13.875

is Yennefer

00:00:16.792 --> 00:00:18.708

Aangenaam kennis te maken

00:00:20.625 --> 00:00:21.542

Yennefer

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Istredd

00:00:03.584 --> 00:00:05.917

Olit oikeassa Hän löysi minut

00:00:06.917 --> 00:00:07.875

Ja sinä minut

00:00:10.625 --> 00:00:11.005

Nimeni

00:00:12.834 --> 00:00:13.667

on Yennefer

00:00:16.834 --> 00:00:18.334

Mukava tutustua kunnolla

00:00:20.542 --> 00:00:21.375

Yennefer

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Istredd

00:00:03.625 --> 00:00:06.000

Tu avais raison Elle m'a trouvée

00:00:06.958 --> 00:00:08.083

Et tu m'as trouvé

00:00:10.583 --> 00:00:11.583

Je m'appelle

00:00:12.875 --> 00:00:13.875

Yennefer

00:00:16.792 --> 00:00:18.458

Ravi de faire ta connaissance

00:00:20.625 --> 00:00:21.458

Yennefer

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Istredd

00:00:03.625 --> 00:00:06.000

Du hattest recht Sie hat mich gefunden

00:00:06.958 --> 00:00:08.083

Und du mich

00:00:10.583 --> 00:00:11.583

Mein Name

00:00:12.875 --> 00:00:13.875

ist Yennefer

00:00:16.792 --> 00:00:18.005

Schön dich kennenzulernen

00:00:20.625 --> 00:00:21.458

Yennefer

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Ίστρεντ

00:00:03.542 --> 00:00:05.875

Είχες δίκιο Με βρήκε

00:00:06.833 --> 00:00:08.292

Και εσύ βρήκες εμένα

00:00:10.542 --> 00:00:11.542

Το όνομά μου

00:00:12.792 --> 00:00:14.000

είναι Γένεφερ

00:00:16.075 --> 00:00:18.075

Χαίρομαι που συστηνόμαστε σωστά

00:00:20.005 --> 00:00:21.583

Γένεφερ

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

איסטרד

00:00:03.625 --> 00:00:06.000

צדקת היא מצאה אותי

00:00:06.958 --> 00:00:08.083

ואת מצאת אותי

00:00:10.583 --> 00:00:11.583

שמי

00:00:12.875 --> 00:00:13.875

הוא ינפר

00:00:16.792 --> 00:00:18.005

נעים להכיר אותך באופן רשמי

00:00:20.625 --> 00:00:21.458

ינפר

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Istredd

00:00:03.625 --> 00:00:06.000

Igazad volt Rám talált

00:00:06.958 --> 00:00:08.083

Te pedig énrám

00:00:10.583 --> 00:00:11.583

A nevem

00:00:12.875 --> 00:00:13.875

Yennefer

00:00:16.792 --> 00:00:18.458

Örülök a találkozásnak

00:00:20.625 --> 00:00:21.458

Yennefer

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Istredd

00:00:03.625 --> 00:00:06.000

Kau benar Dia menemukanku

00:00:06.958 --> 00:00:08.167

Dan kau menemukanku

00:00:10.583 --> 00:00:11.583

Namaku

00:00:12.875 --> 00:00:13.833

Yennefer

00:00:16.792 --> 00:00:18.708

Senang menemuimu dengan benar

00:00:20.625 --> 00:00:21.458

Yennefer

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Istredd

00:00:03.625 --> 00:00:06.000

Avevi ragione Mi ha trovato

00:00:06.875 --> 00:00:08.083

E tu hai trovato me

00:00:10.583 --> 00:00:11.583

Il mio nome

00:00:12.875 --> 00:00:13.875

è Yennefer

00:00:16.792 --> 00:00:18.458

È un piacere conoscerti

00:00:20.625 --> 00:00:21.458

Yennefer

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

イストレド

00:00:03.542 --> 00:00:05.917

彼女に見つかったわ

00:00:06.875 --> 00:00:08.709

君は僕を見つけた

00:00:10.584 --> 00:00:11.917

私の名前は

00:00:12.075 --> 00:00:14.042

イェネファー

00:00:16.075 --> 00:00:18.709

改めてよろしく

00:00:20.005 --> 00:00:21.709

イェネファー

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

이스트레드

00:00:03.625 --> 00:00:06.000

네 말이 맞았어 그 여자가 날 찾아냈어

00:00:06.958 --> 00:00:08.083

넌 날 찾아냈네

00:00:10.583 --> 00:00:11.583

내 이름은

00:00:12.875 --> 00:00:14.125

예니퍼야

00:00:16.792 --> 00:00:18.458

제대로 인사하니 좋다

00:00:20.625 --> 00:00:21.458

예니퍼

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Istredd

00:00:03.625 --> 00:00:06.000

Du hadde rett Hun fant meg

00:00:06.958 --> 00:00:08.083

Og du fant meg

00:00:10.583 --> 00:00:11.583

Navnet mitt

00:00:12.875 --> 00:00:13.875

Det er Yennefer

00:00:16.792 --> 00:00:18.458

Hyggelig å møte deg

00:00:20.625 --> 00:00:21.458

Yennefer

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Istredd

00:00:03.625 --> 00:00:04.625

Miałeś rację

00:00:05.125 --> 00:00:06.042

Odnalazła mnie

00:00:06.958 --> 00:00:08.208

A ty odnalazłaś mnie

00:00:10.583 --> 00:00:11.583

Mam na imię

00:00:12.875 --> 00:00:13.875

Yennefer

00:00:16.792 --> 00:00:18.458

Miło cię w końcu poznać

00:00:20.625 --> 00:00:21.458

Yennefer

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Istredd

00:00:03.625 --> 00:00:06.000

Tinhas razão Ela encontrou me

00:00:06.958 --> 00:00:08.083

E tu encontraste me

00:00:10.583 --> 00:00:11.583

Chamo me

00:00:12.875 --> 00:00:13.875

Yennefer

00:00:16.917 --> 00:00:18.075

É bom conhecer te como deve ser

00:00:20.625 --> 00:00:21.458

Yennefer

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Istredd

00:00:03.625 --> 00:00:04.708

Ai avut dreptate

00:00:05.125 --> 00:00:06.000

M a găsit

00:00:06.958 --> 00:00:08.083

Și tu pe mine

00:00:10.667 --> 00:00:11.667

Numele meu

00:00:12.875 --> 00:00:13.875

e Yennefer

00:00:16.792 --> 00:00:19.002

Mă bucur să te cunosc cum se cuvine

00:00:20.625 --> 00:00:21.458

Yennefer

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Истредд

00:00:03.625 --> 00:00:06.000

Ты был прав Она нашла меня

00:00:06.958 --> 00:00:08.083

А ты нашла меня

00:00:10.583 --> 00:00:11.583

Меня зовут

00:00:12.875 --> 00:00:13.875

Йеннифэр

00:00:16.792 --> 00:00:18.917

Рад с тобой наконец познакомиться

00:00:20.625 --> 00:00:21.458

Йеннифэр

00:00:01.000 --> 00:00:01.958

Istredd

00:00:03.625 --> 00:00:06.000

Tenías razón Me encontró

00:00:06.875 --> 00:00:08.458

Y tú me encontraste a mí

00:00:10.583 --> 00:00:11.075

Mi nombre

00:00:12.833 --> 00:00:14.125

es Yennefer

00:00:16.792 --> 00:00:18.458

Me alegra conocerte

00:00:20.583 --> 00:00:21.458

Yennefer

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Istredd

00:00:03.584 --> 00:00:05.917

Du hade rätt Hon hittade mig

00:00:06.959 --> 00:00:08.084

Och du hittade mig

00:00:10.584 --> 00:00:11.005

Mitt namn

00:00:12.834 --> 00:00:13.792

är Yennefer

00:00:16.792 --> 00:00:18.459

Fint att hälsa ordentligt

00:00:20.542 --> 00:00:21.375

Yennefer

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

อ สทร ด

00:00:03.625 --> 00:00:06.000

เจ าพ ดถ ก นางหาข าพบ

00:00:06.958 --> 00:00:08.083

และเจ าหาข าพบ

00:00:10.583 --> 00:00:11.583

ข าช อ

00:00:12.875 --> 00:00:13.875

เยนเนเฟอร

00:00:16.792 --> 00:00:18.458

ย นด ท ได พบเจ าอย างเป นทางการ

00:00:20.625 --> 00:00:21.458

เยนเนเฟอร

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Istredd

00:00:03.625 --> 00:00:06.000

Haklıydın Beni buldu

00:00:06.958 --> 00:00:08.083

Sen de beni buldun

00:00:10.583 --> 00:00:11.583

Benim adım

00:00:12.875 --> 00:00:13.875

Yennefer

00:00:16.792 --> 00:00:18.833

Resmen tanıştığımıza memnun oldum

00:00:20.625 --> 00:00:21.458

Yennefer

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Istredd

00:00:03.625 --> 00:00:06.000

Anh nói đúng Bà ta đã tìm thấy em

00:00:06.958 --> 00:00:08.333

Và em đã tìm thấy anh

00:00:10.583 --> 00:00:11.583

Tên em

00:00:12.875 --> 00:00:13.875

Yennefer

00:00:16.792 --> 00:00:18.667

Rất vui được gặp em một cách đàng hoàng

00:00:20.625 --> 00:00:21.458

Yennefer

Available in 27 languages

Duration

23 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:20:49

Uploaded

Feb 19, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

action, adventure, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Geralt of Rivia, a solitary monster hunter, struggles to find his place in a world where people often prove more wicked than beasts.