To watch in HD, get ClipCafe PRO

It's a joke

It's a joke. He will survive. And recover his vocal talents. Does that satisfy you? Not in...

The Witcher • S01E05 • 2019

It's a joke. He will survive. And recover his vocal talents. Does that satisfy you? Not in the slightest. But don't reproach yourself for it,Yennefer. I'm not easily satisfied

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

It's a joke

00:00:03.333 --> 00:00:04.666

He will survive

00:00:05.166 --> 00:00:07.291

And recover his vocal talents

00:00:07.375 --> 00:00:08.075

Does that satisfy you

00:00:09.333 --> 00:00:10.833

Not in the slightest

00:00:11.333 --> 00:00:13.916

But don't reproach yourself for it Yennefer

00:00:15.708 --> 00:00:17.541

I'm not easily satisfied

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

إنها دعابة

00:00:03.416 --> 00:00:04.875

سينجو

00:00:05.166 --> 00:00:07.291

وسيستعيد مواهبه الصوتية

00:00:07.375 --> 00:00:08.075

هل يرضيك هذا

00:00:09.458 --> 00:00:10.833

على الإطلاق

00:00:11.333 --> 00:00:13.916

لكن لا تلومي نفسك على هذا يا ينيفر

00:00:15.708 --> 00:00:17.666

فأنا لست سهل الإرضاء

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

মজ করল ম

00:00:03.333 --> 00:00:04.666

ও মরব ন

00:00:05.166 --> 00:00:07.291

ওর গ ন র গল ও ফ র আসব

00:00:07.375 --> 00:00:08.075

এব র খ শ

00:00:09.333 --> 00:00:10.833

একট ও ন

00:00:11.333 --> 00:00:13.916

এই চ ষ ট করত য ও ন ইয় ন ফ র

00:00:15.708 --> 00:00:17.541

আম সহজ খ শ হই ন

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

开玩笑的

00:00:03.333 --> 00:00:04.666

他会活下来

00:00:05.166 --> 00:00:07.291

歌唱才艺也会恢复

00:00:07.375 --> 00:00:08.075

你满意了吗

00:00:09.333 --> 00:00:10.833

一点都不满意

00:00:11.333 --> 00:00:13.916

但不要为此自责叶妮芙

00:00:15.708 --> 00:00:17.416

要我满意不容易

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

To byl vtip

00:00:03.375 --> 00:00:04.667

Přežije

00:00:05.167 --> 00:00:07.208

A získá zpět i svůj hlas

00:00:07.292 --> 00:00:08.667

Spokojený

00:00:09.375 --> 00:00:10.075

Ani v nejmenším

00:00:11.025 --> 00:00:13.833

Z toho si ale nic nedělej Yennefer

00:00:15.667 --> 00:00:17.375

Mě jen tak něco neuspokojí

00:00:01.000 --> 00:00:02.416

Det er en spøg

00:00:03.333 --> 00:00:04.666

Han vil leve

00:00:05.166 --> 00:00:09.041

Og genvinde sin stemmes gaver Er du så tilfreds

00:00:09.458 --> 00:00:10.958

Ikke det mindste

00:00:11.333 --> 00:00:14.416

Men det skal du ikke tage dig af Yennefer

00:00:15.708 --> 00:00:18.998

Jeg er svær at stille tilfreds

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Grapje

00:00:03.333 --> 00:00:04.916

Hij blijft leven

00:00:05.166 --> 00:00:08.075

En hij zal weer kunnen zingen Ben je daar tevreden mee

00:00:09.333 --> 00:00:11.000

Helemaal niet

00:00:11.333 --> 00:00:14.208

Maar verwijt jezelf niets Yennefer

00:00:15.708 --> 00:00:17.666

Ik ben niet zo snel tevreden

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Se oli vitsi

00:00:03.417 --> 00:00:04.583

Hän selviää

00:00:05.167 --> 00:00:07.208

ja saa laulukykynsä takaisin

00:00:07.292 --> 00:00:08.667

Tyydyttääkö se sinua

00:00:09.375 --> 00:00:10.075

Ei sitten vähääkään

00:00:11.025 --> 00:00:13.833

Mutta älä moiti siitä itseäsi Yennefer

00:00:15.583 --> 00:00:17.417

Minua ei helpolla tyydytetä

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

C'est une blague

00:00:03.333 --> 00:00:04.666

Il vivra

00:00:05.166 --> 00:00:07.291

Et retrouvera ses talents vocaux

00:00:07.375 --> 00:00:08.075

Es tu satisfait

00:00:09.333 --> 00:00:10.833

Pas le moins du monde

00:00:11.333 --> 00:00:13.916

Mais ne te fais pas de reproches

00:00:15.708 --> 00:00:17.416

Je suis rarement satisfait

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Das war ein Witz

00:00:03.333 --> 00:00:04.666

Er wird überleben

00:00:05.166 --> 00:00:08.075

Und sein Gesangstalent zurückerlangen Bist du zufrieden

00:00:09.333 --> 00:00:10.833

Nicht im Geringsten

00:00:11.333 --> 00:00:13.916

Aber mach dir keine Vorwürfe Yennefer

00:00:15.583 --> 00:00:17.958

Ich bin nicht leicht zufriedenzustellen

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Αστειεύομαι

00:00:03.417 --> 00:00:05.084

Θα επιζήσει

00:00:05.167 --> 00:00:07.025

Όπως και το φωνητικό του ταλέντο

00:00:07.334 --> 00:00:08.959

Σε ικανοποιεί αυτό

00:00:09.459 --> 00:00:10.667

Καθόλου

00:00:11.292 --> 00:00:13.875

Αλλά μην κατηγορείς τον εαυτό σου Γένεφερ

00:00:15.667 --> 00:00:17.667

Δεν ικανοποιούμαι εύκολα

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

זו בדיחה

00:00:03.005 --> 00:00:04.666

הוא ישרוד

00:00:05.166 --> 00:00:07.291

וכישורי השירה שלו יחזרו לעצמם

00:00:07.375 --> 00:00:08.075

עכשיו אתה מרוצה

00:00:09.005 --> 00:00:10.833

אפילו לא קצת

00:00:11.333 --> 00:00:13.916

אבל אל תאשימי את עצמך ינפר

00:00:15.708 --> 00:00:17.416

לא קל לרצות אותי

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Vicceltem

00:00:03.333 --> 00:00:04.666

Túléli

00:00:05.166 --> 00:00:07.291

És visszanyeri a hangját is

00:00:07.375 --> 00:00:08.075

Ettől boldog vagy

00:00:09.333 --> 00:00:10.833

Kicsit sem

00:00:11.333 --> 00:00:13.916

De ezért ne ostorozd magad Yennefer

00:00:15.708 --> 00:00:17.625

Engem nem könnyű boldoggá tenni

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Itu lelucon

00:00:03.416 --> 00:00:04.666

Dia akan selamat

00:00:05.166 --> 00:00:07.291

Dan memulihkan bakat bernyanyinya

00:00:07.375 --> 00:00:08.075

Kau puas dengan itu

00:00:09.333 --> 00:00:10.833

Tidak sama sekali

00:00:11.333 --> 00:00:13.916

Tapi jangan menyalahkan dirimu karena itu Yennefer

00:00:15.708 --> 00:00:17.005

Aku tak mudah puas

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

È una battuta

00:00:03.333 --> 00:00:04.666

Sopravvivrà

00:00:05.166 --> 00:00:07.291

E recupererà il suo talento vocale

00:00:07.375 --> 00:00:08.075

Sei soddisfatto

00:00:09.333 --> 00:00:10.833

Per niente

00:00:11.333 --> 00:00:13.916

Ma non hai nulla da rimproverarti Yennefer

00:00:15.708 --> 00:00:17.625

Non è facile soddisfarmi

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

冗談よ

00:00:03.375 --> 00:00:07.025

彼は生き延びるし声も元に戻るわ

00:00:07.334 --> 00:00:08.917

満足かしら

00:00:09.292 --> 00:00:10.792

その逆だが

00:00:11.292 --> 00:00:13.875

自信は失わないでくれ

00:00:15.667 --> 00:00:17.875

俺は簡単に満足せん

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

농담이야

00:00:03.333 --> 00:00:04.666

당신 친구는 살 거야

00:00:05.166 --> 00:00:07.291

목소리도 되찾을 거고

00:00:07.375 --> 00:00:08.075

이제 만족하나

00:00:09.333 --> 00:00:10.833

조금도 만족 못 하오

00:00:11.333 --> 00:00:13.916

하지만 자책할 건 없소 예니퍼

00:00:15.708 --> 00:00:17.416

난 쉽게 만족하지 않으니까

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Det er en vits

00:00:03.333 --> 00:00:04.666

Han overlever

00:00:05.166 --> 00:00:07.291

Og får igjen sangstemmen

00:00:07.375 --> 00:00:08.075

Liker du det

00:00:09.333 --> 00:00:10.833

Ikke i det hele tatt

00:00:11.333 --> 00:00:13.916

Men ikke bebreide deg selv Yennefer

00:00:15.708 --> 00:00:17.958

Det er vanskelig å tilfredsstille meg

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Żartuję

00:00:03.375 --> 00:00:04.583

Będzie żyć

00:00:05.083 --> 00:00:07.208

I wróci mu głos

00:00:07.292 --> 00:00:08.667

To cię zadowala

00:00:09.025 --> 00:00:10.075

Ani trochę

00:00:11.025 --> 00:00:13.833

Ale nie rób sobie wyrzutów Yennefer

00:00:15.625 --> 00:00:17.458

Niełatwo mnie zadowolić

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

É uma piada

00:00:03.458 --> 00:00:04.791

Ele vai sobreviver

00:00:05.166 --> 00:00:07.291

E recuperar os talentos vocais

00:00:07.375 --> 00:00:08.075

Isso satisfaz te

00:00:09.458 --> 00:00:10.958

Nem um pouco

00:00:11.333 --> 00:00:13.916

Mas não te censures por isso Yennefer

00:00:15.708 --> 00:00:17.625

Não me satisfaço facilmente

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

E o glumă

00:00:03.375 --> 00:00:04.709

Va supraviețui

00:00:05.125 --> 00:00:08.709

Și își va recupera talentul vocal Ești mulțumit

00:00:09.292 --> 00:00:10.792

Deloc

00:00:11.292 --> 00:00:13.875

Dar nu ți reproșa asta Yennefer

00:00:15.667 --> 00:00:17.584

Nu sunt lesne de mulțumit

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Это шутка

00:00:03.333 --> 00:00:04.666

Он будет жить

00:00:05.166 --> 00:00:07.291

И восстановит вокальные данные

00:00:07.375 --> 00:00:08.075

Теперь ты доволен

00:00:09.333 --> 00:00:10.833

Даже близко нет

00:00:11.333 --> 00:00:13.916

Но не вини себя за это Йеннифэр

00:00:15.708 --> 00:00:17.416

Меня удовлетворить непросто

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Es un chiste

00:00:03.416 --> 00:00:04.875

Sobrevivirá

00:00:05.208 --> 00:00:07.291

Y recuperará sus talentos vocales

00:00:07.375 --> 00:00:08.916

Eso te satisface

00:00:09.333 --> 00:00:10.958

Ni en lo más mínimo

00:00:11.333 --> 00:00:13.916

Pero no te lo reproches Yennefer

00:00:15.708 --> 00:00:17.708

No suelo quedar satisfecho

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Jag skämtar

00:00:03.417 --> 00:00:04.583

Han överlever

00:00:05.083 --> 00:00:08.667

Och återfår sina sångtalanger Blir du nöjd nu

00:00:09.333 --> 00:00:10.075

Inte det minsta

00:00:11.025 --> 00:00:13.833

Men förebrå inte dig själv Yennefer

00:00:15.667 --> 00:00:17.458

Jag blir sällan nöjd

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

ล อเล นน ะ

00:00:03.333 --> 00:00:04.666

เขารอดแน

00:00:05.166 --> 00:00:07.291

และฟ นฟ ความสามารถในการใช เส ยงได

00:00:07.375 --> 00:00:08.075

แบบน นท านพอใจไหม

00:00:09.333 --> 00:00:10.833

ไม เลยส กน ด

00:00:11.333 --> 00:00:13.916

แต อย าตำหน ต วเองเลย เยนเนเฟอร

00:00:15.708 --> 00:00:17.416

ข าเป นคนไม พอใจอะไรง ายๆ

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Şakaydı

00:00:03.333 --> 00:00:04.666

Ölmeyecek

00:00:05.166 --> 00:00:07.291

ve sesini geri kazanacak

00:00:07.375 --> 00:00:08.875

Bu seni tatmin ediyor mu

00:00:09.333 --> 00:00:10.833

Biraz bile etmiyor

00:00:11.333 --> 00:00:13.916

ama kendini suçlama Yennefer

00:00:15.708 --> 00:00:17.416

Ben kolay tatmin olmam

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Đùa thôi mà

00:00:03.333 --> 00:00:04.666

Anh ta sẽ sống

00:00:05.166 --> 00:00:07.291

Và lấy lại được giọng hát

00:00:07.375 --> 00:00:08.075

Anh hài lòng chưa

00:00:09.333 --> 00:00:10.075

Không hề

00:00:11.333 --> 00:00:13.916

Nhưng đừng tự ảo tưởng Yennefer

00:00:15.708 --> 00:00:17.005

Tôi không dễ hài lòng thế đâu

Available in 27 languages

Duration

19 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:35:02

Uploaded

Feb 19, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

action, adventure, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Geralt of Rivia, a solitary monster hunter, struggles to find his place in a world where people often prove more wicked than beasts.