To watch in HD, get ClipCafe PRO

Dragons avoid people

Dragons avoid people. It should have left when they attacked. I don't get it. Why the...

The Witcher • S01E06 • 2019

Dragons avoid people. It should have left when they attacked. I don't get it. Why the retaliation? When your species ison the verge of collapse, perhaps everything becomes more desperate

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.791

Dragons avoid people

00:00:02.875 --> 00:00:04.916

It should have left when they attacked

00:00:05.005 --> 00:00:07.833

I don't get it Why the retaliation

00:00:09.208 --> 00:00:11.791

When your species is on the verge of collapse

00:00:12.458 --> 00:00:14.708

perhaps everything becomes more desperate

00:00:01.000 --> 00:00:02.541

تتفادى التنانين الناس

00:00:02.875 --> 00:00:04.916

وجب أن يغادر حين هاجموه

00:00:05.005 --> 00:00:07.958

لم أفهم ما سبب الانتقام

00:00:09.208 --> 00:00:11.791

حين يكون نوعك على شفير الانهيار

00:00:12.458 --> 00:00:14.833

ربما يصبح كل شيء أكثر يأس ا

00:00:01.000 --> 00:00:02.416

Draci se lidem vyhýbají

00:00:02.075 --> 00:00:04.833

Měl odletět když na něj zaútočili

00:00:05.375 --> 00:00:07.708

Nechápu to Proč ten útok opětoval

00:00:09.166 --> 00:00:11.666

Když je tvůj druh na pokraji vyhynutí

00:00:12.333 --> 00:00:15.000

stačí ti asi málo aby tě pohltilo zoufalství

00:00:01.000 --> 00:00:02.667

Drager undgår mennesker

00:00:02.792 --> 00:00:05.333

Den burde være flygtet da de angreb

00:00:05.417 --> 00:00:08.000

Jeg forstår det ikke Hvorfor slå igen

00:00:09.125 --> 00:00:11.708

Når din art er på randen af kollaps

00:00:12.375 --> 00:00:14.875

bliver alting måske mere desperat

00:00:01.000 --> 00:00:02.791

Les dragons évitent les gens

00:00:02.875 --> 00:00:04.916

Il aurait dû partir à leur approche

00:00:05.005 --> 00:00:07.833

Pourquoi les représailles

00:00:09.208 --> 00:00:11.791

Quand votre espèce risque de disparaître

00:00:12.458 --> 00:00:14.708

vous agissez par désespoir

00:00:01.000 --> 00:00:02.416

Drachen meiden Menschen

00:00:02.875 --> 00:00:05.208

Er hätte dem Angriff entfliehen sollen

00:00:05.005 --> 00:00:08.041

Ich verstehe es nicht Warum die Vergeltung

00:00:09.208 --> 00:00:11.791

Wenn deine Art kurz vor dem Ende steht

00:00:12.458 --> 00:00:14.708

wird vielleicht alles verzweifelter

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Οι δράκοι αποφεύγουν τον άνθρωπο

00:00:03.167 --> 00:00:05.334

Έπρεπε να 'χε φύγει όταν επιτέθηκαν

00:00:05.417 --> 00:00:07.959

Δεν καταλαβαίνω γιατί αντεπιτέθηκε

00:00:09.209 --> 00:00:12.334

Όταν το είδος σου βρίσκεται στο χείλος της εξαφάνισης

00:00:12.417 --> 00:00:15.167

ίσως να γίνονται όλα πιο απεγνωσμένα

00:00:01.000 --> 00:00:02.416

דרקונים נמנעים מבני אדם

00:00:02.075 --> 00:00:04.791

הוא היה אמור לברוח כשהם תקפו

00:00:05.375 --> 00:00:07.708

אני לא מבין למה הוא תקף בחזרה

00:00:09.083 --> 00:00:11.666

כשהמין שלך עומד בפני התמוטטות

00:00:12.333 --> 00:00:14.583

אולי הכול נהיה נואש יותר

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

A sárkányok emberkerülők

00:00:02.875 --> 00:00:05.125

A támadáskor menekülnie kellett volna

00:00:05.005 --> 00:00:07.833

Nem értem Minek ez a megtorlás

00:00:09.208 --> 00:00:11.791

Amikor a fajtád a kihalás szélén áll

00:00:12.458 --> 00:00:14.708

talán minden kétségbeejtőbbé válik

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Naga menghindari orang

00:00:02.875 --> 00:00:04.916

Seharusnya sudah pergi saat diserang

00:00:05.005 --> 00:00:07.833

Aku tak mengerti Kenapa balas dendam

00:00:09.208 --> 00:00:11.791

Saat spesies kita di ambang kehancuran

00:00:12.458 --> 00:00:14.708

mungkin semua menjadi lebih nekat

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

용은 사람을 피하죠

00:00:02.875 --> 00:00:04.916

사람들이 공격했을 때 떠났어야 합니다

00:00:05.005 --> 00:00:07.833

이해가 안 되네요 왜 보복했을까요

00:00:09.208 --> 00:00:11.791

종족이 멸종하기 직전이면

00:00:12.458 --> 00:00:14.708

어느 생명체나 절박하겠지

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Dragonii evită oamenii

00:00:02.834 --> 00:00:05.334

Ar fi trebuit să dispară când l au atacat

00:00:05.459 --> 00:00:07.792

Nu înțeleg De ce a ripostat

00:00:09.025 --> 00:00:11.075

Când specia ta e în pragul dispariției

00:00:12.417 --> 00:00:14.667

poate totul devine mai disperat

00:00:01.000 --> 00:00:04.916

Драконы избегают людей Он должен был улететь когда они напали

00:00:05.005 --> 00:00:07.833

Я не понимаю Зачем он отомстил

00:00:09.208 --> 00:00:11.583

Когда твой вид на грани вымирания

00:00:12.458 --> 00:00:14.708

совершаешь самые отчаянные поступки

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

Los dragones evitan a la gente

00:00:02.917 --> 00:00:05.125

Debió haberse ido cuando lo atacaron

00:00:05.005 --> 00:00:08.042

No entiendo Por qué las represalias

00:00:09.025 --> 00:00:12.042

Cuando tu especie pende de un hilo

00:00:12.458 --> 00:00:15.083

tal vez todo se vuelve más desesperado

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Drakar undviker människor

00:00:02.709 --> 00:00:04.834

Den borde gett sig av när de anföll

00:00:05.417 --> 00:00:07.667

Jag förstår det inte Varför hämnas

00:00:09.209 --> 00:00:11.625

När ens art står inför en total kollaps

00:00:12.417 --> 00:00:14.584

blir allt kanske mer desperat

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

ม งกรหลบเล ยงผ คน

00:00:02.875 --> 00:00:04.916

ม นน าจะหน ไปตอนท พวกเขาโจมต

00:00:05.005 --> 00:00:07.833

ข าไม เข าใจเลย เหต ใดต องตอบโต ด วย

00:00:09.208 --> 00:00:11.791

เม อเผ าพ นธ ของเจ ากำล งจะล มสลาย

00:00:12.458 --> 00:00:14.708

ท กอย างอาจส นหว งกว าท เคยก ได

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Ejderhalar insanlardan uzak durur

00:00:03.084 --> 00:00:05.125

Saldırdıklarında gitmeliydi

00:00:05.709 --> 00:00:08.042

Anlamıyorum Neden misilleme yapsın

00:00:09.417 --> 00:00:12.000

Türün çökmenin eşiğine geldiğinde

00:00:12.667 --> 00:00:14.917

belki her canlı daha çaresiz olur

00:00:01.000 --> 00:00:02.708

Rồng luôn tránh xa con người

00:00:02.875 --> 00:00:04.916

Lẽ ra nó đã bỏ đi khi họ tấn công

00:00:05.005 --> 00:00:07.833

Tôi không hiểu Tại sao nó lại trả thù

00:00:09.208 --> 00:00:11.791

Khi loài của anh đang trên bờ vực biến mất

00:00:12.458 --> 00:00:14.791

chắc là mọi thứ trở nên tuyệt vọng hơn

Available in 26 languages

Duration

16 seconds

Views

79

Timestamp in Movie

00:11:30

Uploaded

Feb 19, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

action, adventure, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Geralt of Rivia, a solitary monster hunter, struggles to find his place in a world where people often prove more wicked than beasts.