To watch in HD, get ClipCafe PRO

Let's talk

Let's talk. About what? Nilfgaard. Their army's camped near Cintra,and we think they're...

The Witcher • S01E07 • 2019

Let's talk. About what? Nilfgaard. Their army's camped near Cintra,and we think they're going to attack. And they won't stop there. We need alliesfrom the Northern Kingdoms. I'll leave this to the peoplewho actually give a shit. Where's Tissaia? Tissaia can wait. Fine, I'll just follow the soundof crying girls. She has no idea you're here

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Let's talk

00:00:02.292 --> 00:00:03.125

About what

00:00:03.208 --> 00:00:04.083

Nilfgaard

00:00:04.875 --> 00:00:08.333

Their army's camped near Cintra and we think they're going to attack

00:00:08.417 --> 00:00:09.875

And they won't stop there

00:00:09.958 --> 00:00:12.042

We need allies from the Northern Kingdoms

00:00:12.125 --> 00:00:15.005

I'll leave this to the people who actually give a shit Where's Tissaia

00:00:15.917 --> 00:00:17.998

Tissaia can wait

00:00:17.167 --> 00:00:19.075

Fine I'll just follow the sound of crying girls

00:00:19.833 --> 00:00:21.542

She has no idea you're here

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

لنتكل م

00:00:02.334 --> 00:00:03.167

عم

00:00:03.025 --> 00:00:04.125

نيلفجارد

00:00:04.917 --> 00:00:08.375

أقام جيشهم معسكر ا قرب سينترا ونظن أنهم سيهاجمو نها

00:00:08.459 --> 00:00:09.792

ولن يتوق فوا عند هذا الحد

00:00:10.000 --> 00:00:12.084

نحتاج إلى حلفاء من الممالك الشمالية

00:00:12.167 --> 00:00:15.417

سأدع الأمر للأشخاص الذين يأبهون حق ا أين تيسايا

00:00:15.917 --> 00:00:17.125

بوسع تيسايا الانتظار

00:00:17.209 --> 00:00:19.792

حسن ا سأتبع صوت الفتيات الباكيات

00:00:19.875 --> 00:00:21.417

لا تعرف بأنك هنا

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

我们谈谈

00:00:02.334 --> 00:00:03.167

谈什么

00:00:03.025 --> 00:00:04.125

尼弗迦德

00:00:04.917 --> 00:00:06.375

他们的军队在辛特拉附近扎营

00:00:06.667 --> 00:00:08.000

我们觉得他们会进攻

00:00:08.459 --> 00:00:09.792

他们并不会停下脚步

00:00:10.000 --> 00:00:12.084

我们需要北方王国的盟友

00:00:12.167 --> 00:00:14.084

还是找关心这种烂事的人吧

00:00:14.375 --> 00:00:15.417

蒂莎娅在哪里

00:00:15.917 --> 00:00:17.125

蒂莎娅的事不急

00:00:17.209 --> 00:00:19.667

好那我就顺着女孩哭泣的声音去找

00:00:19.075 --> 00:00:21.025

她不知道你来了

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Pojďme si promluvit

00:00:02.334 --> 00:00:03.167

O čem

00:00:03.025 --> 00:00:04.125

O Nilfgaardu

00:00:04.917 --> 00:00:08.292

Jejich armáda táboří u Cintry a my si myslíme že zaútočí

00:00:08.459 --> 00:00:09.792

A nezastaví se tam

00:00:10.000 --> 00:00:12.125

Potřebujeme spojence ze Severních království

00:00:12.209 --> 00:00:15.459

To nechám na těch kterým na tom záleží Kde je Tissaia

00:00:15.959 --> 00:00:17.167

Tissaia může počkat

00:00:17.025 --> 00:00:19.005

Fajn půjdu za zvukem plačících holek

00:00:19.875 --> 00:00:21.025

Netuší že jsi tu

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

Vi skal tale sammen Om hvad

00:00:03.025 --> 00:00:04.125

Nilfgård

00:00:04.917 --> 00:00:08.375

Hæren ligger nær Cintra og vi forventer et angreb

00:00:08.459 --> 00:00:12.084

De vil ikke stoppe der Vi skal bruge allierede i Norden

00:00:12.167 --> 00:00:15.834

Det overlader jeg til folk det rager en skid Hvor er Tissaia

00:00:15.917 --> 00:00:19.667

Tissaia kan vente Så følger jeg lyden af grædende piger

00:00:19.075 --> 00:00:21.005

Hun ved ikke du er her

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

We moeten praten Waarover

00:00:03.025 --> 00:00:08.375

Nilfgaard Ze zijn bij Cintra wij denken dat ze gaan aanvallen

00:00:08.459 --> 00:00:12.084

En daar houdt 't niet bij op We hebben bondgenoten nodig

00:00:12.167 --> 00:00:15.834

Ik laat dit aan belanghebbenden over Waar is Tissaia

00:00:15.917 --> 00:00:17.125

Die kan wachten

00:00:17.209 --> 00:00:19.667

Goed eens kijken of ik meisjes hoor huilen

00:00:19.075 --> 00:00:21.417

Ze weet niet dat je er bent

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Jutellaan Mistä

00:00:03.166 --> 00:00:07.833

Nilfgaardista He ovat Cintran lähellä Uskomme heidän hyökkäävän

00:00:08.375 --> 00:00:12.041

Eivätkä he lopeta siihen Tarvitsemme liittolaisia pohjoisesta

00:00:12.125 --> 00:00:15.333

Jätän asian niille keitä kiinnostaa Missä Tissaia on

00:00:15.916 --> 00:00:17.041

Hän voi odottaa

00:00:17.125 --> 00:00:19.458

Selvä Seuraan itkevien tyttöjen ääntä

00:00:19.791 --> 00:00:21.291

Hän ei tiedä että tulit

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Parlons

00:00:02.334 --> 00:00:03.167

De quoi

00:00:03.025 --> 00:00:04.125

De Nilfgaard

00:00:04.917 --> 00:00:08.375

Leur armée campe près de Cintra Ils vont attaquer

00:00:08.459 --> 00:00:09.917

Ils ne s'arrêteront pas là

00:00:10.000 --> 00:00:12.084

Il nous faut des alliés du Nord

00:00:12.167 --> 00:00:15.417

Dites le à ceux que ça intéresse Où est Tissaia

00:00:15.917 --> 00:00:17.125

Tissaia attendra

00:00:17.209 --> 00:00:19.667

Je suivrai les pleurs des jeunes filles

00:00:19.075 --> 00:00:21.292

Elle ignore que tu es ici

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Lass uns reden

00:00:02.334 --> 00:00:03.167

Worüber

00:00:03.025 --> 00:00:04.125

Nilfgaard

00:00:04.875 --> 00:00:08.292

Die Armee kampiert in der Nähe von Cintra Sie werden angreifen

00:00:08.375 --> 00:00:12.084

Und das ist nicht alles Wir brauchen Verbündete aus dem Norden

00:00:12.167 --> 00:00:15.584

Das überlasse ich den Leuten denen es wichtig ist Wo ist Tissaia

00:00:15.875 --> 00:00:17.084

Tissaia kann warten

00:00:17.167 --> 00:00:19.667

Gut ich folge dem Klang heulender Mädchen

00:00:19.075 --> 00:00:21.667

Sie weiß nicht dass du da bist

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Πρέπει να μιλήσουμε

00:00:02.334 --> 00:00:03.167

Για τι

00:00:03.025 --> 00:00:04.375

Για το Νίλφγκααρντ

00:00:04.917 --> 00:00:08.334

Έχουν στρατοπεδεύσει έξω από τη Σίντρα και θα επιτεθούν

00:00:08.417 --> 00:00:09.917

Δεν θα σταματήσουν εκεί

00:00:10.000 --> 00:00:12.125

Χρειαζόμαστε συμμάχους από τα βόρεια βασίλεια

00:00:12.209 --> 00:00:14.417

Ας το αναλάβει άλλος εγώ χέστηκα

00:00:14.005 --> 00:00:15.709

Πού είναι η Τισέα

00:00:15.959 --> 00:00:17.167

Αυτό δεν επείγει

00:00:17.025 --> 00:00:19.875

Καλά θα ακολουθήσω τα κλάματα των κοριτσιών

00:00:19.959 --> 00:00:21.667

Δεν ξέρει ότι είσαι εδώ

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

בואי נדבר

00:00:02.334 --> 00:00:03.167

על מה

00:00:03.025 --> 00:00:04.125

נילפגארד

00:00:04.917 --> 00:00:08.375

הצבא שלהם חונה סמוך לסינטרה ואנחנו חושבים שהם עומדים לתקוף

00:00:08.459 --> 00:00:12.084

והם לא יעצרו שם אנחנו זקוקים לבני ברית מממלכות הצפון

00:00:12.167 --> 00:00:15.417

אשאיר את העניין לאנשים שאכפת להם איפה טיסאיה

00:00:15.917 --> 00:00:17.125

טיסאיה יכולה לחכות

00:00:17.209 --> 00:00:19.667

בסדר אלך אחרי קולות הנערות הבוכות

00:00:19.917 --> 00:00:21.025

היא לא יודעת שאת כאן

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Beszélgessünk

00:00:02.334 --> 00:00:03.167

Miről

00:00:03.025 --> 00:00:04.125

Nilfgaardról

00:00:04.917 --> 00:00:08.375

A seregük Cintránál táborozik Szerintünk támadni fognak

00:00:08.459 --> 00:00:09.792

És nem állnak meg ott

00:00:10.000 --> 00:00:12.084

Szövetségesek kellenek az északi királyságból

00:00:12.167 --> 00:00:15.417

Ezt bízzuk azokra akiket érdekel Hol van Tissaia

00:00:15.917 --> 00:00:17.125

Tissaia várhat

00:00:17.209 --> 00:00:19.667

Jó a lányok sírását követve meglelem

00:00:19.075 --> 00:00:21.025

Nem tudja hogy itt vagy

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Ayo bicara

00:00:02.334 --> 00:00:03.167

Tentang apa

00:00:03.025 --> 00:00:04.125

Nilfgaard

00:00:04.917 --> 00:00:08.375

Pasukan mereka berkemah dekat Cintra dan kami pikir mereka akan menyerang

00:00:08.459 --> 00:00:09.959

Mereka tak akan berhenti di situ

00:00:10.042 --> 00:00:12.084

Kami butuh sekutu dari Kerajaan Utara

00:00:12.167 --> 00:00:15.417

Akan kuserahkan ini pada orang yang peduli Di mana Tissaia

00:00:15.917 --> 00:00:17.125

Tissaia bisa menunggu

00:00:17.209 --> 00:00:19.667

Baik aku akan mengikuti suara gadis menangis

00:00:19.075 --> 00:00:21.025

Dia tak tahu kau ada di sini

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Parliamo

00:00:02.334 --> 00:00:03.167

Di cosa

00:00:03.025 --> 00:00:04.125

Nilfgaard

00:00:04.917 --> 00:00:08.084

Il loro esercito è vicino a Cintra e crediamo che attaccheranno

00:00:08.417 --> 00:00:09.792

E non si fermeranno lì

00:00:10.000 --> 00:00:12.084

Ci servono alleati nei Regni Settentrionali

00:00:12.167 --> 00:00:15.292

Se ne occuperà qualcuno a cui importa Dov'è Tissaia

00:00:15.917 --> 00:00:17.125

Tissaia può aspettare

00:00:17.209 --> 00:00:19.709

Seguirò il suono delle ragazze in lacrime

00:00:19.792 --> 00:00:21.025

Lei non sa che sei qui

00:00:01.000 --> 00:00:01.958

話そう

00:00:02.292 --> 00:00:03.125

何を

00:00:03.208 --> 00:00:04.417

ニルフガード

00:00:04.875 --> 00:00:08.333

彼らはシントラを攻撃する

00:00:08.417 --> 00:00:12.042

他の国もね北方諸国の同盟は必須

00:00:12.125 --> 00:00:15.375

他の人に任せるわティサイアは

00:00:15.875 --> 00:00:17.998

あとで会える

00:00:17.167 --> 00:00:19.625

生徒の泣き声をたどるわ

00:00:19.792 --> 00:00:21.458

知らせてない

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

얘기 좀 하지

00:00:02.334 --> 00:00:03.167

무슨 얘기

00:00:03.025 --> 00:00:04.125

닐프가드

00:00:04.917 --> 00:00:08.375

닐프가드 군대가 신트라 인근에 주둔했고 곧 공격할 거야

00:00:08.459 --> 00:00:09.917

그걸로 끝이 아닐 테니

00:00:10.000 --> 00:00:12.084

북쪽 왕국끼리 연합해야 해

00:00:12.167 --> 00:00:14.334

난 그딴 건 관심 없어서 말이야

00:00:14.417 --> 00:00:15.542

티사이아 어딨어

00:00:15.917 --> 00:00:17.125

티사이아는 나중에 만나

00:00:17.209 --> 00:00:19.667

됐어 여자애들 우는 소릴 따라가면 되겠네

00:00:19.075 --> 00:00:21.025

네가 온 거 몰라

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

La oss snakke

00:00:02.334 --> 00:00:03.167

Om hva

00:00:03.025 --> 00:00:08.125

Nilfgård Hæren deres har slått leir nær Cintra vi tror de vil angripe

00:00:08.459 --> 00:00:09.917

Og de stopper ikke der

00:00:10.000 --> 00:00:12.084

Vi trenger allierte fra nord

00:00:12.167 --> 00:00:15.417

Dette er opp til folk som bryr seg Hvor er Tissaia

00:00:15.917 --> 00:00:17.125

Tissaia kan vente

00:00:17.209 --> 00:00:19.667

Greit jeg følger bare lyden av gråt

00:00:19.075 --> 00:00:21.375

Hun vet ikke at du er her

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

Porozmawiajmy O czym

00:00:03.025 --> 00:00:04.167

O Nilfgaardzie

00:00:04.917 --> 00:00:08.375

Ich armia rozbiła obóz przy Cintrze Według nas zaatakują

00:00:08.459 --> 00:00:12.042

Na tym nie skończą Potrzebni nam sojusznicy z Północy

00:00:12.125 --> 00:00:14.375

Zajmą się tym ci których to obchodzi

00:00:14.459 --> 00:00:15.334

Gdzie Tissaia

00:00:16.000 --> 00:00:17.125

Tissaia poczeka

00:00:17.209 --> 00:00:19.625

Pójdę za wyciem płaczących dziewczynek

00:00:19.875 --> 00:00:21.375

Nie wie że tu jesteś

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Vamos falar

00:00:02.334 --> 00:00:03.167

Sobre o quê

00:00:03.025 --> 00:00:04.125

Nilfgaard

00:00:04.917 --> 00:00:08.375

O exército acampou perto de Cintra Achamos que vão atacar

00:00:08.459 --> 00:00:12.084

E não vão parar Precisamos de aliados dos Reinos do Norte

00:00:12.167 --> 00:00:15.542

Vou deixar isto para quem se importa Onde está a Tissaia

00:00:16.000 --> 00:00:19.075

A Tissaia pode esperar Muito bem vou seguir o som dos choros

00:00:19.917 --> 00:00:21.584

Ela não sabe que estás aqui

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Să vorbim

00:00:02.025 --> 00:00:03.083

Despre ce

00:00:03.166 --> 00:00:04.041

Nilfgaard

00:00:04.833 --> 00:00:08.166

Armata lor a poposit lângă Cintra și credem că vor ataca

00:00:08.375 --> 00:00:09.791

Și nu se vor opri acolo

00:00:09.916 --> 00:00:12.000

Ne trebuie aliați din regatele nordice

00:00:12.083 --> 00:00:15.458

Las asta în seama celor cărora le și pasă Unde e Tissaia

00:00:15.833 --> 00:00:17.041

Tissaia poate aștepta

00:00:17.125 --> 00:00:19.583

Bine Voi urma sunetul fetelor plângând

00:00:19.791 --> 00:00:21.291

N are idee că ești aici

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Давайте поговорим

00:00:02.334 --> 00:00:03.167

О чем

00:00:03.025 --> 00:00:04.125

Нильфгаард

00:00:04.917 --> 00:00:08.375

Их армия уже под Цинтрой и мы думаем что они нападут

00:00:08.459 --> 00:00:09.792

И они не остановятся

00:00:10.000 --> 00:00:12.084

Нам нужны союзники из северных королевств

00:00:12.167 --> 00:00:15.417

Мне на это совершенно наплевать Где Тиссая

00:00:15.917 --> 00:00:17.125

Тиссая подождет

00:00:17.209 --> 00:00:19.667

Ладно сама ее найду По девичьему плачу

00:00:19.075 --> 00:00:21.459

Она не в курсе что ты здесь

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Hablemos

00:00:02.292 --> 00:00:03.167

Sobre qué

00:00:03.025 --> 00:00:04.334

Nilfgaard

00:00:04.917 --> 00:00:08.375

Su ejército acampa cerca de Cintra creemos que atacarán

00:00:08.459 --> 00:00:09.917

Y no se detendrán ahí

00:00:10.000 --> 00:00:12.084

Necesitamos aliados de los reinos del norte

00:00:12.167 --> 00:00:15.459

Díganselo a quien le importe un carajo Y Tissaia

00:00:15.875 --> 00:00:17.209

Tissaia puede esperar

00:00:17.292 --> 00:00:19.075

Bien me guiaré por el sonido del llanto

00:00:19.834 --> 00:00:21.375

No sabe que viniste

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Låt oss prata

00:00:02.005 --> 00:00:04.125

Om vad Nilfgaard

00:00:04.917 --> 00:00:08.375

Deras armé har slagit läger nära Cintra Vi tror att de tänker anfalla

00:00:08.459 --> 00:00:09.917

Och de slutar inte där

00:00:10.000 --> 00:00:12.084

Vi behöver allierade från kungarikena i norr

00:00:12.167 --> 00:00:15.125

Låt de som bryr sig sköta det Var är Tissaia

00:00:16.000 --> 00:00:17.125

Tissaia kan vänta

00:00:17.209 --> 00:00:19.834

Nåväl jag följer bara ljudet av gråtande flickor

00:00:19.917 --> 00:00:21.542

Hon vet inte att du är här

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

มาค ยก นเถ ด

00:00:02.334 --> 00:00:03.167

เร องอะไร

00:00:03.025 --> 00:00:04.125

น ล ฟการ ด

00:00:04.917 --> 00:00:08.375

กองท พของพวกเขาต งค ายอย ใกล ซ นทรา และเราค ดว าพวกเขากำล งจะโจมต

00:00:08.459 --> 00:00:09.834

และพวกเขาจะไม หย ดเท าน นแน

00:00:10.000 --> 00:00:12.084

เราต องการพ นธม ตรจากอาณาจ กรตอนเหน อ

00:00:12.167 --> 00:00:15.417

ข าไม สนเร องน หรอก ท ซเซอาอย ไหน

00:00:15.917 --> 00:00:17.125

ท ซเซอารอได

00:00:17.209 --> 00:00:19.667

ได ข าก แค ต องเด นตามเส ยง ของสาวๆ ท ร องไห ไป

00:00:19.075 --> 00:00:21.025

นางไม ร ว าเจ าอย ท น

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Hadi konuşalım

00:00:02.334 --> 00:00:03.167

Ne hakkında

00:00:03.025 --> 00:00:04.125

Nilfgaard

00:00:04.792 --> 00:00:08.375

Ordusu Cintra yakınında kamp kurdu saldıracaklarını düşünüyoruz

00:00:08.459 --> 00:00:12.084

Bununla yetinmezler Kuzey Krallıklarıyla ittifak kurmalıyız

00:00:12.167 --> 00:00:15.417

Bu kimin derdiyse o düşünsün Tissaia nerede

00:00:15.875 --> 00:00:17.125

Tissaia bekleyebilir

00:00:17.209 --> 00:00:19.667

İyi ağlayan kızların sesinden bulurum

00:00:19.075 --> 00:00:21.025

Burada olduğunu bilmiyor

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Nói chuyện đi

00:00:02.334 --> 00:00:03.167

Về chuyện gì

00:00:03.025 --> 00:00:04.125

Nilfgaard

00:00:04.917 --> 00:00:08.375

Quân đội của họ dựng trại gần Cintra Chúng tôi nghĩ họ sẽ tấn công

00:00:08.459 --> 00:00:09.792

Họ sẽ không dừng ở đó

00:00:10.000 --> 00:00:12.334

Chúng tôi cần các Vương Quốc Phía Bắc làm đồng minh

00:00:12.417 --> 00:00:15.667

Tôi sẽ dành việc này cho những người thực sự quan tâm Tissaia đâu

00:00:15.917 --> 00:00:17.125

Tissaia có thể đợi

00:00:17.209 --> 00:00:19.667

Được rồi tôi sẽ đi theo tiếng mấy cô gái khóc

00:00:19.075 --> 00:00:21.334

Bà ấy không biết cô ở đây

Available in 26 languages

Duration

23 seconds

Views

26

Timestamp in Movie

00:22:37

Uploaded

Feb 19, 2026

Season

1

Episode

7

Genres

action, adventure, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Geralt of Rivia, a solitary monster hunter, struggles to find his place in a world where people often prove more wicked than beasts.