To watch in HD, get ClipCafe PRO

Love surprises

Love surprises. Love visitors. A surprise visitor all the more. -I've had eyes on you for...

The Witcher • S01E05 • 2019

Love surprises. Love visitors. A surprise visitor all the more. -I've had eyes on you for a while. We're very flattered. But who is this secret peeper peeping all our secrets? I know who you are

Full Transcript

00:00:03.005 --> 00:00:04.333

Love visitors

00:00:05.083 --> 00:00:07.042

A surprise visitor all the more

00:00:08.000 --> 00:00:10.167

I've had eyes on you for a while

00:00:10.875 --> 00:00:12.208

We're very flattered

00:00:13.875 --> 00:00:15.875

But who is this secret peeper

00:00:15.958 --> 00:00:17.542

peeping all our secrets

00:00:17.625 --> 00:00:18.833

I know who you are

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

أحب المفاجآت

00:00:03.005 --> 00:00:04.333

أحب الزو ار

00:00:05.083 --> 00:00:07.292

وخصوص ا الزائر المفاجئ

00:00:08.000 --> 00:00:10.000

أنا أراقبك منذ بعض الوقت

00:00:10.875 --> 00:00:12.208

نشعر بالإطراء

00:00:13.875 --> 00:00:15.875

لكن من هو مسترق النظر السر ي

00:00:15.958 --> 00:00:18.833

الذي يتجس س على كل أسرارنا أعرف من أنت

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

অত থ দ র ভ ল ব স

00:00:02.583 --> 00:00:04.542

হ ট কর আস অত থ ক আর ব শ ভ ল ব স

00:00:05.005 --> 00:00:07.667

ক ছ দ ন য বত আম ত ম দ র উপর নজর র খছ

00:00:08.375 --> 00:00:09.708

আমর খ বই অভ ভ ত

00:00:11.375 --> 00:00:13.375

ক ন ত আম দ র সকল রহস য

00:00:13.458 --> 00:00:15.042

গ পন উ ক ম রছ য স ক

00:00:15.125 --> 00:00:16.333

আম জ ন ত ম ক

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

喜欢意料之外

00:00:03.005 --> 00:00:04.333

喜欢客人

00:00:05.083 --> 00:00:07.042

更喜欢意料之外的客人

00:00:08.000 --> 00:00:09.075

我观察了你一段时间

00:00:10.875 --> 00:00:12.208

我们受宠若惊

00:00:13.875 --> 00:00:17.542

这个偷窥我们秘密的偷窥者是谁呢

00:00:17.625 --> 00:00:18.833

我知道你是谁

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Zbožňujeme překvapení

00:00:03.542 --> 00:00:04.375

A návštěvy

00:00:05.125 --> 00:00:07.025

Ze všeho nejvíc neohlášené návštěvy

00:00:08.042 --> 00:00:09.792

Už dlouho tě sleduju

00:00:10.917 --> 00:00:12.025

To nám lichotí

00:00:13.917 --> 00:00:17.584

Kdo je ale tenhle slídil co slídí po našich tajemstvích

00:00:17.667 --> 00:00:18.875

Vím kdo jsi

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Elsker overraskelser

00:00:03.005 --> 00:00:04.875

Elsker besøg

00:00:05.083 --> 00:00:07.042

Endnu mere et overraskende besøg

00:00:08.000 --> 00:00:09.075

Jeg har holdt øje med dig

00:00:10.875 --> 00:00:12.667

Vi er meget smigrede

00:00:13.875 --> 00:00:17.542

Hvem er den hemmelige belurer der aflurer vores hemmeligheder

00:00:17.625 --> 00:00:19.025

Jeg ved hvem du er

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Ik hou van verrassingen

00:00:03.005 --> 00:00:05.000

En van bezoek

00:00:05.083 --> 00:00:07.458

En nog meer van verrassingsbezoek

00:00:08.000 --> 00:00:10.167

Ik houd je al een tijdje in het oog

00:00:10.875 --> 00:00:12.458

We voelen ons gevleid

00:00:13.875 --> 00:00:17.542

Wie is de geheime gluurder die onze geheimen begluurt

00:00:17.625 --> 00:00:19.208

Ik weet wie je bent

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Pidämme yllätyksistä

00:00:03.005 --> 00:00:04.458

ja vieraista

00:00:05.083 --> 00:00:09.792

Yllätysvieraista vielä sitäkin enemmän Olen tarkkaillut sinua jo jonkin aikaa

00:00:10.875 --> 00:00:12.208

Olemme imarreltuja

00:00:13.875 --> 00:00:17.542

Mutta kuka on tämä salaisuuksiemme tirkistelijä

00:00:17.625 --> 00:00:18.833

Tiedän kuka olet

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

J'adore les surprises

00:00:03.005 --> 00:00:04.005

Et les visites

00:00:05.083 --> 00:00:07.042

Les visites surprises encore plus

00:00:08.000 --> 00:00:09.075

Je vous surveille depuis un moment

00:00:10.875 --> 00:00:12.208

Nous sommes flattés

00:00:13.875 --> 00:00:15.875

Mais qui est ce voyeur

00:00:15.958 --> 00:00:17.542

qui observe nos secrets

00:00:17.625 --> 00:00:18.833

Je sais qui vous êtes

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Wir lieben Überraschungen

00:00:03.005 --> 00:00:07.042

Und Besuch Einen Überraschungsbesuch umso mehr

00:00:07.875 --> 00:00:09.958

Ich habe dich schon länger im Auge

00:00:10.875 --> 00:00:12.583

Wir fühlen uns geschmeichelt

00:00:13.875 --> 00:00:17.542

Wer ist der Geheimspäher der all unsere Geheimnisse erspäht

00:00:17.625 --> 00:00:18.958

Ich weiß wer du bist

00:00:01.000 --> 00:00:02.708

Λατρεύω τις εκπλήξεις

00:00:03.005 --> 00:00:04.792

Και τους επισκέπτες

00:00:05.083 --> 00:00:07.005

Ακόμα περισσότερο έναν απροσδόκητο επισκέπτη

00:00:07.958 --> 00:00:10.292

Σε παρακολουθώ αρκετό καιρό

00:00:10.875 --> 00:00:12.417

Πολύ κολακευτικό

00:00:13.875 --> 00:00:17.542

Αλλά ποιος είναι ο ματάκιας που ρίχνει ματιές στα μυστικά μας

00:00:17.625 --> 00:00:18.958

Ξέρω ποιος είσαι

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

אני אוהב הפתעות

00:00:03.005 --> 00:00:04.458

אני אוהב מבקרים

00:00:05.083 --> 00:00:07.042

ואני מאוד אוהב מבקרים בהפתעה

00:00:08.000 --> 00:00:09.075

אני עוקב אחריך כבר זמן רב

00:00:10.875 --> 00:00:12.208

זה מחמיא לנו

00:00:13.875 --> 00:00:15.875

אבל מי המציצן הסודי

00:00:15.958 --> 00:00:17.542

שמציץ ומגלה את סודותינו

00:00:17.625 --> 00:00:18.833

אני יודע מי אתה

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Imádjuk a meglepetéseket

00:00:03.005 --> 00:00:04.542

És a látogatókat

00:00:05.083 --> 00:00:07.042

Főképp a váratlan látogatókat

00:00:08.000 --> 00:00:09.833

Szemmel tartalak már egy ideje

00:00:10.875 --> 00:00:12.208

Nagyon hízelgő

00:00:13.875 --> 00:00:15.875

De ki ez a titkos kukkoló

00:00:15.958 --> 00:00:17.542

aki kifigyeli titkainkat

00:00:17.625 --> 00:00:18.833

Tudom ki vagy

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Aku suka kejutan

00:00:03.005 --> 00:00:04.792

Aku suka pengunjung

00:00:05.083 --> 00:00:07.042

Apalagi pengunjung kejutan

00:00:08.000 --> 00:00:10.000

Aku sudah lama mengawasimu

00:00:10.875 --> 00:00:12.208

Kami sangat tersanjung

00:00:13.875 --> 00:00:15.875

Tapi siapa pengintip rahasia ini

00:00:15.958 --> 00:00:17.542

yang mengintip semua rahasia kami

00:00:17.625 --> 00:00:18.833

Aku tahu siapa kau

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Noi amiamo le sorprese

00:00:03.542 --> 00:00:04.459

E gli ospiti

00:00:05.000 --> 00:00:07.125

Un ospite a sorpresa ancora di più

00:00:08.042 --> 00:00:09.792

Ti tengo d'occhio da un po'

00:00:10.917 --> 00:00:12.025

Siamo molto lusingati

00:00:13.917 --> 00:00:17.584

Ma chi sarebbe questo guardone che spia tutti i nostri segreti

00:00:17.667 --> 00:00:18.875

Io so chi sei

00:00:01.000 --> 00:00:04.708

サプライズは好物だ訪問者もね

00:00:05.041 --> 00:00:07.416

両方ならなおのこと

00:00:07.916 --> 00:00:10.025

お前に目をつけていた

00:00:10.833 --> 00:00:12.005

それは光栄だ

00:00:13.833 --> 00:00:17.005

我らの秘密を探るあなたは誰だ

00:00:17.583 --> 00:00:19.998

分かってるぞ

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

뜻밖의 상황 좋죠

00:00:03.005 --> 00:00:04.333

방문객도 좋고

00:00:05.083 --> 00:00:07.042

뜻밖의 방문객이면 금상첨화

00:00:08.000 --> 00:00:09.075

너희를 꽤 오래 지켜봤다

00:00:10.875 --> 00:00:12.208

영광이군요

00:00:13.875 --> 00:00:15.875

그런데 우리 비밀을 엿보는

00:00:15.958 --> 00:00:17.542

은밀한 염탐꾼은 누구실까

00:00:17.625 --> 00:00:18.833

너희가 누군지 안다

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Elsker overraskelser

00:00:03.005 --> 00:00:04.333

Elsker besøk

00:00:05.083 --> 00:00:07.042

Spesielt overraskelsesbesøk

00:00:08.000 --> 00:00:09.075

Jeg har fulgt deg en stund

00:00:10.875 --> 00:00:12.208

Flatterende

00:00:13.833 --> 00:00:17.542

Men hvem er den hemmelige kikkeren som kikker på våre hemmeligheter

00:00:17.625 --> 00:00:18.833

Jeg vet hvem du er

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Uwielbiamy niespodzianki

00:00:03.005 --> 00:00:04.005

Uwielbiamy gości

00:00:05.083 --> 00:00:07.083

Zwłaszcza tych niezapowiedzianych

00:00:08.000 --> 00:00:09.075

Obserwowałem cię

00:00:10.875 --> 00:00:12.208

Pochlebiasz nam

00:00:13.875 --> 00:00:17.542

Cóż to za tajemniczy podglądacz podgląda nasze tajemnice

00:00:17.625 --> 00:00:18.833

Wiem kim jesteś

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Adoro surpresas

00:00:03.458 --> 00:00:04.458

Adoro visitas

00:00:05.041 --> 00:00:07.000

Uma visita surpresa ainda mais

00:00:07.958 --> 00:00:09.833

Ando de olho em ti há um tempo

00:00:10.833 --> 00:00:12.025

Sentimo nos lisonjeados

00:00:13.833 --> 00:00:17.005

Mas quem anda aqui a espreitar os nossos segredos

00:00:17.583 --> 00:00:18.791

Eu sei quem és

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Ador surprizele

00:00:03.005 --> 00:00:04.542

Ador vizitatorii

00:00:05.083 --> 00:00:07.458

Un vizitator surpriză cu atât mai mult

00:00:08.000 --> 00:00:09.075

Te urmăresc de o vreme

00:00:10.875 --> 00:00:12.208

Suntem foarte flatați

00:00:13.075 --> 00:00:17.542

Dar cine e acest iscoditor secret care ne iscodește toate secretele

00:00:17.625 --> 00:00:18.833

Știu cine ești

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Люблю неожиданности

00:00:03.005 --> 00:00:04.333

Люблю гостей

00:00:05.083 --> 00:00:07.208

А неожиданных гостей больше всего

00:00:08.000 --> 00:00:09.075

Я давно за тобой наблюдаю

00:00:10.875 --> 00:00:12.208

Мы весьма польщены

00:00:13.875 --> 00:00:15.875

Но кто же он тайный наблюдатель

00:00:15.958 --> 00:00:17.542

что наблюдает за нашими тайнами

00:00:17.625 --> 00:00:18.875

Я знаю кто ты такой

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Me encantan las sorpresas

00:00:03.542 --> 00:00:04.709

Y las visitas

00:00:05.042 --> 00:00:07.542

Y si es una visita sorpresa mucho mejor

00:00:08.000 --> 00:00:10.025

Llevo un tiempo observándote

00:00:10.917 --> 00:00:12.459

Nos halagas

00:00:13.917 --> 00:00:17.584

Pero quién es este espía secreto que espía nuestros secretos

00:00:17.667 --> 00:00:19.084

Sé quién eres

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Jag älskar överraskningar

00:00:03.005 --> 00:00:04.583

Jag älskar besök

00:00:05.083 --> 00:00:07.042

Överraskningsbesök än mer

00:00:08.000 --> 00:00:10.083

Jag har haft ögonen på dig ett tag

00:00:10.875 --> 00:00:12.375

Vi blir mycket smickrade

00:00:13.792 --> 00:00:17.542

Men vem är den hemliga smygtittaren som smyger på våra hemligheter

00:00:17.625 --> 00:00:18.833

Jag vet vem du är

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

ชอบเร องประหลาดใจ

00:00:03.005 --> 00:00:04.333

ชอบผ มาเย อน

00:00:05.083 --> 00:00:07.042

ย งผ มาเย อนอย างประหลาดใจย งชอบมาก

00:00:08.000 --> 00:00:09.075

ข าจ บตาด เจ ามาส กพ กแล ว

00:00:10.875 --> 00:00:12.208

พวกเราปลาบปล มมาก

00:00:13.875 --> 00:00:15.875

แต ผ แอบมองท เฝ ามอง

00:00:15.958 --> 00:00:17.542

ท กความล บของเราผ น ค อใครก นแน

00:00:17.625 --> 00:00:18.833

ข าร ว าเจ าเป นใคร

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Sürprizleri severim

00:00:03.005 --> 00:00:04.417

Misafirleri de

00:00:05.083 --> 00:00:07.083

Sürpriz misafirlere ise bayılırım

00:00:08.000 --> 00:00:09.075

Bir süredir seni izliyordum

00:00:10.875 --> 00:00:12.208

Gururumuz okşandı

00:00:13.875 --> 00:00:15.875

Peki sırlarımıza gözünü diken

00:00:15.958 --> 00:00:17.542

bu gizemli yabancı da kim

00:00:17.625 --> 00:00:19.000

Kim olduğunu biliyorum

00:00:01.000 --> 00:00:02.708

Tôi thích những điều bất ngờ

00:00:03.000 --> 00:00:04.625

Thích những vị khách

00:00:05.083 --> 00:00:07.458

Một vị khách đến bất ngờ lại càng tuyệt

00:00:08.000 --> 00:00:10.125

Tôi đã để mắt đến anh một thời gian

00:00:10.875 --> 00:00:12.708

Chúng tôi rất lấy làm hân hạnh

00:00:13.875 --> 00:00:16.005

Nhưng kẻ nhìn trộm mọi bí mật của chúng tôi

00:00:16.583 --> 00:00:17.542

anh là ai

00:00:17.625 --> 00:00:18.833

Tôi biết anh là ai

Available in 27 languages

Duration

20 seconds

Views

210

Timestamp in Movie

00:01:37

Uploaded

Feb 19, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

action, adventure, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Geralt of Rivia, a solitary monster hunter, struggles to find his place in a world where people often prove more wicked than beasts.