To watch in HD, get ClipCafe PRO

Nilfgaard is gaining on us

Nilfgaard is gaining on us. Get back to the keep if you can! Coral, take the path back to...

The Witcher • S01E08 • 2019

Nilfgaard is gaining on us. Get back to the keep if you can! Coral, take the path back to us,do not stop. Get out of the way! - No! Atlan! Coral! Save yourself! -No!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

Nilfgaard is gaining on us

00:00:02.875 --> 00:00:05.333

Get back to the keep if you can

00:00:05.417 --> 00:00:06.025

Coral

00:00:06.792 --> 00:00:08.833

take the path back to us do not stop

00:00:08.917 --> 00:00:11.125

Get out of the way

00:00:13.958 --> 00:00:15.583

No

00:00:17.998 --> 00:00:17.917

Atlan

00:00:20.998 --> 00:00:21.000

Coral

00:00:21.583 --> 00:00:22.792

Save yourself

00:00:24.958 --> 00:00:26.002

No

00:00:01.000 --> 00:00:04.541

تقترب نيلفجارد منا عودي إلى الحصن إن استطعت

00:00:05.375 --> 00:00:06.208

كورال

00:00:06.075 --> 00:00:08.791

اسلكي الطريق المؤد ي إلينا لا تتوق في

00:00:17.041 --> 00:00:18.041

أتلان

00:00:20.041 --> 00:00:20.958

كورال

00:00:21.541 --> 00:00:22.075

أنقذي نفسك

00:00:24.916 --> 00:00:26.000

لا

00:00:01.000 --> 00:00:02.008

ন লফগ র ড জয় হয় য চ ছ

00:00:02.875 --> 00:00:05.335

যদ প র দ র গ ফ র এস

00:00:05.417 --> 00:00:06.417

ক র ল

00:00:06.792 --> 00:00:08.832

আম দ র ক ছ ফ র এস থ মব ন

00:00:08.917 --> 00:00:11.127

স মন থ ক সর য ও

00:00:13.958 --> 00:00:15.588

ন

00:00:17.998 --> 00:00:18.998

আতল ন

00:00:20.998 --> 00:00:21.998

ক র ল

00:00:21.583 --> 00:00:22.793

ন জ ক রক ষ কর

00:00:24.958 --> 00:00:26.998

ন

00:00:01.000 --> 00:00:04.541

尼弗迦德占了上风如果可以赶紧回要塞

00:00:05.375 --> 00:00:06.208

珊瑚

00:00:06.075 --> 00:00:08.791

回来不要停下

00:00:17.041 --> 00:00:17.875

亚特兰

00:00:20.041 --> 00:00:20.958

珊瑚

00:00:21.541 --> 00:00:22.075

救自己

00:00:24.916 --> 00:00:26.000

不要

00:00:01.000 --> 00:00:04.005

Nilfgaard získává navrch Vraťte se do tvrze jestli můžete

00:00:05.292 --> 00:00:06.125

Korál

00:00:06.792 --> 00:00:08.708

vrať se zpátky a nezastavuj se

00:00:16.958 --> 00:00:17.792

Atlane

00:00:20.002 --> 00:00:20.875

Korál

00:00:21.458 --> 00:00:22.667

Zachraň se

00:00:24.833 --> 00:00:25.917

Ne

00:00:01.000 --> 00:00:04.875

Nilfgård vinder terræn Kom tilbage til fortet hvis I kan

00:00:05.375 --> 00:00:08.791

Coral følg vejen tilbage Stop ikke op

00:00:17.041 --> 00:00:17.875

Atlan

00:00:20.041 --> 00:00:21.291

Coral

00:00:21.541 --> 00:00:22.075

Red dig selv

00:00:24.916 --> 00:00:26.000

Nej

00:00:01.000 --> 00:00:04.541

Nilfgaard on voitolla Palatkaa linnoitukseen jos voitte

00:00:05.375 --> 00:00:06.208

Koralli

00:00:06.075 --> 00:00:08.791

palaa suoraan tänne Älä pysähdy

00:00:17.041 --> 00:00:17.875

Atlan

00:00:20.041 --> 00:00:20.958

Koralli

00:00:21.541 --> 00:00:22.075

Pelasta itsesi

00:00:24.916 --> 00:00:26.000

Ei

00:00:01.000 --> 00:00:04.541

Nilfgaard avance Revenez à la forteresse si vous pouvez

00:00:05.375 --> 00:00:06.208

Corail

00:00:06.075 --> 00:00:08.791

reviens sans t'arrêter

00:00:17.041 --> 00:00:17.875

Atlan

00:00:20.041 --> 00:00:20.958

Corail

00:00:21.541 --> 00:00:22.075

Sauve toi

00:00:24.916 --> 00:00:26.000

Non

00:00:01.000 --> 00:00:04.791

Nilfgaard ist auf dem Vormarsch Geht zur Festung wenn ihr könnt

00:00:05.375 --> 00:00:06.208

Koralle

00:00:06.075 --> 00:00:08.791

lauf zurück zu uns halt nicht an

00:00:17.041 --> 00:00:17.875

Atlan

00:00:20.041 --> 00:00:20.958

Koralle

00:00:21.541 --> 00:00:22.075

Rette dich

00:00:24.916 --> 00:00:26.000

Nein

00:00:01.000 --> 00:00:04.541

Το Νίλφγκααρντ πλησιάζει Αν μπορείτε επιστρέψτε στο κάστρο

00:00:05.025 --> 00:00:08.666

Κόραλ πάρε το μονοπάτι που θα σε φέρει πίσω και μη σταματήσεις

00:00:16.916 --> 00:00:17.875

Άτλαν

00:00:20.000 --> 00:00:20.916

Κόραλ

00:00:21.416 --> 00:00:22.625

Σώσε τον εαυτό σου

00:00:25.041 --> 00:00:25.875

Όχι

00:00:01.000 --> 00:00:04.541

כוחות נילפגארד מתקרבים אלינו חזרו למצודה אם אתם יכולים

00:00:05.375 --> 00:00:06.208

קורל

00:00:06.075 --> 00:00:08.791

חזרי אלינו דרך השביל אל תעצרי

00:00:17.041 --> 00:00:17.875

אטלן

00:00:20.041 --> 00:00:20.958

קורל

00:00:21.541 --> 00:00:22.075

הצילי את עצמך

00:00:24.416 --> 00:00:25.541

לא

00:00:01.000 --> 00:00:04.625

Nilfgaard körbevett minket Gyertek vissza a várba ha tudtok

00:00:05.375 --> 00:00:06.208

Korall

00:00:06.075 --> 00:00:08.791

gyere vissza hozzánk ne állj meg

00:00:17.041 --> 00:00:17.875

Atlan

00:00:20.041 --> 00:00:20.958

Korall

00:00:21.541 --> 00:00:22.075

Mentsd magad

00:00:24.916 --> 00:00:26.000

Ne

00:00:01.000 --> 00:00:04.541

Nilfgaard mulai mengepung kita Kembalilah selagi kau bisa

00:00:05.375 --> 00:00:06.208

Coral

00:00:06.075 --> 00:00:08.791

kembalilah ke sini jangan berhenti

00:00:17.041 --> 00:00:17.875

Atlan

00:00:20.041 --> 00:00:20.958

Coral

00:00:21.541 --> 00:00:22.075

Selamatkan dirimu

00:00:24.916 --> 00:00:26.000

Tidak

00:00:01.000 --> 00:00:04.541

Nilfgaard si avvicina Tornate alla fortezza se potete

00:00:05.375 --> 00:00:06.208

Corallo

00:00:06.075 --> 00:00:08.791

torna da noi non fermarti

00:00:17.041 --> 00:00:17.875

Atlan

00:00:20.041 --> 00:00:20.958

Corallo

00:00:21.541 --> 00:00:22.075

Mettiti in salvo

00:00:24.916 --> 00:00:26.000

No

00:00:01.000 --> 00:00:04.958

ニルフガードが迫ってる砦に戻って

00:00:05.375 --> 00:00:06.208

コーラル

00:00:06.075 --> 00:00:08.791

戻るのよ走り続けて

00:00:17.041 --> 00:00:18.998

アトラン

00:00:20.998 --> 00:00:21.998

コーラル

00:00:21.541 --> 00:00:22.075

自分を守って

00:00:24.916 --> 00:00:26.000

ダメ

00:00:01.000 --> 00:00:04.541

닐프가드가 조여와요 가능하면 성으로 돌아와요

00:00:05.375 --> 00:00:06.208

코랄

00:00:06.791 --> 00:00:08.791

성으로 돌아와요 멈추면 안 돼요

00:00:17.041 --> 00:00:17.875

아틀란

00:00:20.041 --> 00:00:20.958

코랄

00:00:21.541 --> 00:00:22.075

그냥 돌아와요

00:00:24.916 --> 00:00:26.000

안 돼

00:00:01.000 --> 00:00:04.541

Nilfgaard nadchodzi Wracajcie do warowni

00:00:05.375 --> 00:00:06.208

Koral

00:00:06.075 --> 00:00:08.791

wracaj do nas nie zatrzymuj się

00:00:17.041 --> 00:00:17.875

Atlan

00:00:20.041 --> 00:00:20.958

Koral

00:00:21.541 --> 00:00:22.075

Ratuj się

00:00:24.916 --> 00:00:26.000

Nie

00:00:01.000 --> 00:00:04.708

Nilfgaard está a ganhar Voltem para a fortaleza se puderem

00:00:05.375 --> 00:00:08.791

Coral segue o caminho de volta não pares

00:00:17.041 --> 00:00:18.375

Atlan

00:00:20.041 --> 00:00:21.208

Coral

00:00:21.541 --> 00:00:22.075

Salva te

00:00:24.916 --> 00:00:26.000

Não

00:00:01.000 --> 00:00:04.833

Nilfgaard câștigă teren Întoarceți vă la fortăreață dacă puteți

00:00:05.375 --> 00:00:06.208

Coral

00:00:06.833 --> 00:00:08.791

întoarce te nu te opri

00:00:17.041 --> 00:00:17.875

Atlan

00:00:20.125 --> 00:00:20.958

Coral

00:00:21.541 --> 00:00:22.075

Salvează te

00:00:24.916 --> 00:00:26.000

Nu

00:00:01.000 --> 00:00:04.541

Нильфгаард теснит нас Возвращайтесь в твердыню если можете

00:00:05.375 --> 00:00:08.791

Коралл возвращайся назад Не останавливайся

00:00:17.041 --> 00:00:17.875

Атлан

00:00:20.041 --> 00:00:20.958

Коралл

00:00:21.541 --> 00:00:22.075

Спасайся

00:00:24.916 --> 00:00:26.000

Нет

00:00:01.000 --> 00:00:04.005

Nilfgaard tar in på oss Återvänd till borgen om ni kan

00:00:05.025 --> 00:00:06.083

Coral

00:00:06.625 --> 00:00:08.666

Ta stigen tillbaka till oss Stanna inte

00:00:16.916 --> 00:00:17.075

Atlan

00:00:20.041 --> 00:00:20.875

Coral

00:00:21.416 --> 00:00:22.625

Rädda dig själv

00:00:24.791 --> 00:00:25.875

Nej

00:00:01.000 --> 00:00:04.541

น ล ฟการ ดได เปร ยบเราอย กล บไปท ป อมปราการหากเจ าทำได

00:00:05.375 --> 00:00:06.208

คอร ล

00:00:06.075 --> 00:00:08.791

ใช เส นทางกล บมาหาเรา อย าหย ดเด ดขาด

00:00:17.041 --> 00:00:17.875

อ ตแลน

00:00:20.041 --> 00:00:20.958

คอร ล

00:00:21.541 --> 00:00:22.075

ปกป องต วเองก อน

00:00:24.916 --> 00:00:26.000

ไม

00:00:01.000 --> 00:00:04.708

Nilfgaard savunmalarımızı aşıyor Yapabiliyorsanız kaleye dönün

00:00:05.375 --> 00:00:06.208

Coral

00:00:06.075 --> 00:00:08.791

Kaleye gelen yolu izle Durma

00:00:17.041 --> 00:00:17.875

Atlan

00:00:20.041 --> 00:00:20.958

Coral

00:00:21.541 --> 00:00:22.075

Kurtar kendini

00:00:24.916 --> 00:00:26.000

Hayır

00:00:01.000 --> 00:00:04.833

Nilfgaard đang áp đảo Mọi người hãy quay lại pháo đài nếu có thể

00:00:05.375 --> 00:00:06.208

Coral

00:00:06.075 --> 00:00:08.791

mở đường về đi đừng dừng lại

00:00:17.041 --> 00:00:17.875

Atlan

00:00:20.041 --> 00:00:20.958

Coral

00:00:21.541 --> 00:00:22.075

Hãy tự cứu mình

00:00:24.916 --> 00:00:26.000

Không

Available in 27 languages

Duration

27 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:35:20

Uploaded

Feb 19, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

action, adventure, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Geralt of Rivia, a solitary monster hunter, struggles to find his place in a world where people often prove more wicked than beasts.