To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Perhaps we consider sending someone therewith a bit more... spine. Stregobor, did you have anyone in mind? What about your hunchback protégé? How's her... spine? We agreedYennefer would thrive in Aedirn. King Virfurilprefers mages from his kingdom, -and Yennefer was born in Vengerberg.-Oh, we'd be spitting in Dagorad's face if we send Yenneferto their biggest trade partner. The only thing Cintra hatesmore than mages is... elves
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:05.166
Perhaps we consider sending someone there with a bit more spine
00:00:05.025 --> 00:00:07.416
Stregobor did you have anyone in mind
00:00:08.083 --> 00:00:10.416
What about your hunchback protégé
00:00:11.041 --> 00:00:13.208
How's her spine
00:00:14.375 --> 00:00:18.998
We agreed Yennefer would thrive in Aedirn
00:00:18.166 --> 00:00:20.375
King Virfuril prefers mages from his kingdom
00:00:20.458 --> 00:00:24.125
and Yennefer was born in Vengerberg Oh we'd be spitting in Dagorad's face
00:00:24.208 --> 00:00:26.708
if we send Yennefer to their biggest trade partner
00:00:27.583 --> 00:00:32.791
The only thing Cintra hates more than mages is elves
00:00:01.000 --> 00:00:04.833
ربما علينا التفكير في إرسال شخص إلى هناك يتمت ع بجرأة أكبر
00:00:05.125 --> 00:00:07.291
ستريغوبور هل كنت تفك ر في شخص محد د
00:00:07.958 --> 00:00:10.291
ماذا عن تلميذتك الحدباء
00:00:11.083 --> 00:00:13.291
ما وضع جرأتها
00:00:14.208 --> 00:00:17.625
اتفقنا على أن ينيفر ستزدهر في إيدرين
00:00:18.041 --> 00:00:21.075
يفض ل الملك فيرفوريل السحرة من مملكته و ينيفر و لدت في فينغربيرغ
00:00:21.833 --> 00:00:24.000
سنوج ه إهانة إلى داغوراد
00:00:24.998 --> 00:00:26.583
إن أرسلنا ينيفر إلى شريكهم التجاري الأكبر
00:00:27.416 --> 00:00:30.541
الشيء الوحيد الذي تكرهه سينترا أكثر من السحرة هو
00:00:31.625 --> 00:00:32.625
الـ إلفيس
00:00:01.000 --> 00:00:04.958
也许我们应该考虑派更有脊梁的人去
00:00:05.025 --> 00:00:07.416
斯崔葛布 你有属意的人选吗
00:00:08.083 --> 00:00:10.416
你那个驼背门徒怎么样
00:00:11.041 --> 00:00:13.458
她的脊梁怎么样
00:00:14.333 --> 00:00:17.075
我们说好的 叶妮芙在亚甸会发展得很好
00:00:18.166 --> 00:00:20.375
维尔福瑞尔国王更喜欢本国的术士
00:00:20.458 --> 00:00:21.875
叶妮芙出生在温格堡
00:00:21.958 --> 00:00:24.075
如果把叶妮芙 送到他们最大的贸易伙伴那里
00:00:24.833 --> 00:00:26.708
就等于对达格拉德脸上吐口水
00:00:27.541 --> 00:00:30.666
比术士更招辛特拉憎恨的是
00:00:31.075 --> 00:00:32.075
精灵
00:00:01.000 --> 00:00:04.583
Možná bychom tam měli poslat někoho kdo má nějakou páteř
00:00:05.125 --> 00:00:07.291
Stregobore nevěděl bys o někom
00:00:08.041 --> 00:00:10.166
A co tvoje hrbatá chráněnkyně
00:00:11.166 --> 00:00:13.000
Jak je na tom s páteří
00:00:14.291 --> 00:00:17.625
Shodli jsme se že Yennefer bude prospívat v Aedirnu
00:00:18.041 --> 00:00:20.025
Král Virfuril preferuje domácí mágy
00:00:20.375 --> 00:00:21.075
a ona je z Vengerbergu
00:00:21.833 --> 00:00:24.041
Dagoradovi bychom plivli do obličeje
00:00:24.125 --> 00:00:26.583
kdybychom ji poslali k jeho obchodnímu partnerovi
00:00:27.005 --> 00:00:30.541
Jediné co Cintra nesnáší víc než mágy jsou
00:00:31.708 --> 00:00:32.541
elfové
00:00:01.000 --> 00:00:05.166
Måske kan vi sende nogen med mere rygrad
00:00:05.025 --> 00:00:07.833
Stregobor har du nogen i tankerne
00:00:08.083 --> 00:00:10.666
Hvad med din pukkelryggede lærling
00:00:11.208 --> 00:00:13.416
Har hun rygrad
00:00:14.333 --> 00:00:18.998
Vi blev enige om at Yennefer ville trives i Aedirn
00:00:18.166 --> 00:00:21.875
Kong Virfuril vil have lokale magikere Yennefer er fra Vengerberg
00:00:21.958 --> 00:00:26.708
Det er en hån mod Dagorad hvis vi sender Yennefer til deres handelspartner
00:00:27.541 --> 00:00:30.666
Det eneste Cintra hader mere end magikere er
00:00:31.075 --> 00:00:32.075
elvere
00:00:01.000 --> 00:00:04.958
Misschien moet er iemand heen met iets meer ruggengraat
00:00:05.025 --> 00:00:07.666
Stregobor weet jij iemand
00:00:08.083 --> 00:00:10.958
Hoe zit 't met jouw gebochelde protegee
00:00:11.041 --> 00:00:13.416
Hoe is haar ruggengraat
00:00:14.333 --> 00:00:18.000
We waren het eens dat Yennefer naar Aedirn zou gaan
00:00:18.166 --> 00:00:21.875
Koning Virfuril ziet 't liefst een magiër uit zijn koninkrijk
00:00:21.958 --> 00:00:26.708
We zouden Dagorad diep beledigen als we Yennefer sturen
00:00:27.541 --> 00:00:30.666
Het enige wat Cintra nog meer haat dan magiërs
00:00:31.075 --> 00:00:32.875
zijn elfen
00:00:01.000 --> 00:00:04.833
Ehkä voisimme lähettää sinne jonkun jolla on enemmän selkärankaa
00:00:05.167 --> 00:00:07.333
Stregobor tiedätkö ketään
00:00:08.083 --> 00:00:10.333
Entä kyttyräselkäinen suojattisi
00:00:11.208 --> 00:00:13.042
Onko hänellä selkärankaa
00:00:14.333 --> 00:00:17.667
Olimme yhtä mieltä että hän kukoistaisi Aedirnissa
00:00:18.998 --> 00:00:21.792
Virfuril suosii valtakuntansa maageja ja Yennefer on Vengerbergistä
00:00:21.875 --> 00:00:26.625
Syljemme Dagoradin naamaan jos Yennefer päätyy heidän suurimmalle kumppanilleen
00:00:27.005 --> 00:00:30.583
Maageja enemmän Cintra vihaa vain
00:00:31.075 --> 00:00:32.667
haltioita
00:00:01.000 --> 00:00:04.958
Envoyons quelqu'un qui ne courbe pas l'échine
00:00:05.025 --> 00:00:07.416
Stregobor avez vous quelqu'un en tête
00:00:08.083 --> 00:00:10.416
Pourquoi pas votre bossue
00:00:11.208 --> 00:00:13.416
Est elle du genre à courber l'échine
00:00:14.333 --> 00:00:18.998
Nous étions d'accord que Yennefer prospérerait à Aedirn
00:00:18.166 --> 00:00:20.375
Le roi veut des mages de son royaume
00:00:20.458 --> 00:00:21.875
Yennefer est née à Vengerberg
00:00:21.958 --> 00:00:24.125
On cracherait sur Dagorad
00:00:24.208 --> 00:00:26.708
si on envoyait Yennefer chez son partenaire commercial
00:00:27.541 --> 00:00:30.666
La seule chose que Cintra déteste plus que les mages
00:00:31.075 --> 00:00:32.075
c'est les elfes
00:00:01.000 --> 00:00:04.958
Wir sollten jemanden mit etwas mehr Rückgrat dorthin schicken
00:00:05.025 --> 00:00:07.458
Stregobor habt Ihr jemanden im Sinn
00:00:08.083 --> 00:00:10.458
Was ist mit Eurem buckligen Schützling
00:00:11.041 --> 00:00:13.416
Wie geht es ihrem Rückgrat
00:00:14.333 --> 00:00:17.075
Wir waren uns einig dass Aedirn gut für Yennefer wäre
00:00:18.998 --> 00:00:20.375
König Virfuril will Magier aus seinem Reich
00:00:20.458 --> 00:00:21.875
Yennefer ist aus Vengerberg
00:00:21.958 --> 00:00:24.291
Wir würden Dagorad ins Gesicht spucken
00:00:24.375 --> 00:00:26.708
käme Yennefer zu ihrem größten Handelspartner
00:00:27.541 --> 00:00:32.666
Das Einzige was Cintra mehr hasst als Zauberer sind Elfen
00:00:01.000 --> 00:00:03.666
Ίσως πρέπει να στείλουμε κάποιον που θα
00:00:03.075 --> 00:00:05.083
ορθώσει λίγο ανάστημα
00:00:05.166 --> 00:00:07.708
Στρέγκομπορ είχες κάποιον υπόψη
00:00:08.041 --> 00:00:10.833
Τι λες για την καμπούρα προστατευόμενή σου
00:00:10.916 --> 00:00:12.958
Πώς είναι το ανάστημά της
00:00:14.025 --> 00:00:17.916
Συμφωνήσαμε πως η Γένεφερ θα διέπρεπε στο βασίλειο του Έντερν
00:00:18.000 --> 00:00:21.075
Ο Βίρφουριλ προτιμά ντόπιους μάγους κι η Γένεφερ γεννήθηκε στο Βένγκερμπεργκ
00:00:21.833 --> 00:00:24.625
Θα προσβάλουμε τον Ντάγκοραντ αν στείλουμε τη Γένεφερ
00:00:24.708 --> 00:00:26.583
στον μεγαλύτερο εμπορικό εταίρο του
00:00:27.416 --> 00:00:30.541
Το μόνο που η Σίντρα μισεί πιο πολύ από τους μάγους
00:00:31.708 --> 00:00:32.833
είναι τα ξωτικά
00:00:01.000 --> 00:00:04.792
אולי נשקול לשלוח לשם מישהו עם קצת יותר עמוד שדרה
00:00:05.084 --> 00:00:07.025
סטרגובור יש מישהי שאתה חושב עליה
00:00:07.917 --> 00:00:10.025
מה לגבי בת החסות שלך עם הגיבנת
00:00:10.875 --> 00:00:13.025
מה מצב עמוד השדרה שלה
00:00:14.025 --> 00:00:17.584
הסכמנו שינפר מתאימה לאדירן
00:00:17.959 --> 00:00:20.209
המלך וירפוריל מעדיף קוסמים מהממלכה שלו
00:00:20.292 --> 00:00:21.709
וינפר נולדה בוונגרברג
00:00:21.792 --> 00:00:26.542
נירק בפניו של דגוראד אם נשלח את ינפר לשותף הסחר הגדול ביותר שלהם
00:00:27.005 --> 00:00:30.005
הדבר היחיד ששונאים בסינטרה יותר מקוסמים הוא
00:00:31.709 --> 00:00:32.709
שדונים
00:00:01.000 --> 00:00:04.958
Talán olyasvalakit küldjünk oda aki gerincesebb
00:00:05.025 --> 00:00:07.416
Gondolsz valakire Stregobor
00:00:08.083 --> 00:00:10.416
Mi a helyzet a púpos védenceddel
00:00:11.208 --> 00:00:13.416
Hogy áll a gerincességgel
00:00:14.333 --> 00:00:17.075
Megegyeztünk hogy Yennefer Aedirnbe megy
00:00:18.166 --> 00:00:20.375
Virfuril a térségéből kért mágust
00:00:20.458 --> 00:00:21.875
és Yennefer vengerbergi
00:00:21.958 --> 00:00:24.125
Dagoradot köpjük arcon ha Yennefert
00:00:24.208 --> 00:00:26.708
küldjük a legnagyobb üzleti partneréhez
00:00:27.541 --> 00:00:30.666
Cintra a mágusoknál csak egy dolgot utál jobban
00:00:31.075 --> 00:00:32.075
a tündéket
00:00:01.000 --> 00:00:04.958
Mungkin kita bisa mengutus orang yang bisa jadi tulang punggung
00:00:05.025 --> 00:00:07.416
Stregobor kau punya ide
00:00:08.083 --> 00:00:10.416
Bagaimana dengan murid bungkukmu
00:00:11.041 --> 00:00:13.458
Bisa jadi tulang punggung
00:00:14.333 --> 00:00:17.075
Kita sepakat Yennefer akan berhasil di Aedirn
00:00:18.000 --> 00:00:20.291
Raja Virfuril lebih suka penyihir dari kerajaannya
00:00:20.375 --> 00:00:21.875
dan Yennefer lahir di Vengerberg
00:00:21.958 --> 00:00:24.041
Kita sama saja menghina Dagorad
00:00:24.125 --> 00:00:26.708
jika mengirim Yennefer ke rekan dagang terbesar mereka
00:00:27.541 --> 00:00:30.666
Yang lebih dibenci Cintra dari penyihir adalah
00:00:31.075 --> 00:00:32.075
kaum elf
00:00:01.000 --> 00:00:04.958
Forse dovremmo mandare qualcuno con più spina dorsale
00:00:05.025 --> 00:00:07.416
Stregobor hai in mente qualcuno
00:00:08.083 --> 00:00:10.416
Cosa dici della tua pupilla gobba
00:00:11.041 --> 00:00:13.416
Come va la spina dorsale
00:00:14.333 --> 00:00:17.875
Abbiamo concordato che Yennefer avrebbe prosperato ad Aedirn
00:00:18.998 --> 00:00:20.375
Re Virfuril preferisce i maghi del suo regno
00:00:20.458 --> 00:00:21.875
e Yennefer è nata a Vengerberg
00:00:21.958 --> 00:00:24.125
Sarebbe un affronto a Dagorad
00:00:24.208 --> 00:00:26.708
mandare Yennefer dal suo più grande alleato commerciale
00:00:27.333 --> 00:00:30.666
L'unica cosa che a Cintra detestano più dei maghi sono
00:00:31.075 --> 00:00:32.075
gli elfi
00:00:01.000 --> 00:00:04.958
誰か骨のある者を送るべきだ
00:00:05.208 --> 00:00:07.075
ストレゴボル 心当たりは
00:00:08.083 --> 00:00:10.708
背中の曲がった あの娘は
00:00:11.041 --> 00:00:13.458
彼女の 骨 は どうだ
00:00:14.333 --> 00:00:18.041
エイダーンに派遣すると 決めたはず
00:00:18.166 --> 00:00:21.875
王は同郷者をご所望よ 彼女は首都生まれ
00:00:21.958 --> 00:00:26.708
そうなれば取引関係にある シントラが怒る
00:00:27.541 --> 00:00:30.666
シントラが魔法使いより 憎むのは
00:00:31.791 --> 00:00:32.833
エルフだ
00:00:01.000 --> 00:00:04.791
다른 사람을 보내는 게 어떤가요 좀 더 근성이 있는 자로
00:00:05.025 --> 00:00:07.416
스트레고보르 염두에 둔 사람이 있소
00:00:08.083 --> 00:00:10.416
당신의 꼽추 제자는 어때요
00:00:11.041 --> 00:00:13.166
근성이 있는 편인가요
00:00:14.333 --> 00:00:17.075
예니퍼는 에이단으로 보내기로 했잖아요
00:00:18.166 --> 00:00:20.375
비르푸릴 왕은 자기 왕국 출신을 선호하는데
00:00:20.458 --> 00:00:21.875
예니퍼가 벤거버그 태생이에요
00:00:21.958 --> 00:00:24.166
다고라드의 얼굴에 침을 뱉는 격이죠
00:00:24.025 --> 00:00:26.708
최대 교역 상대국에 예니퍼를 보낸다면요
00:00:27.541 --> 00:00:30.666
신트라가 마법사보다 싫어하는 딱 하나가 바로
00:00:31.075 --> 00:00:32.075
엘프거든요
00:00:01.000 --> 00:00:04.958
Kanskje vi burde sende noen med mer ryggrad
00:00:05.025 --> 00:00:07.416
Har du noen i tankene
00:00:08.083 --> 00:00:10.416
Hva med pukkelryggen
00:00:11.208 --> 00:00:13.416
Hvordan er ryggraden hennes
00:00:14.333 --> 00:00:17.075
Yennefer skulle vokse i Aedirn
00:00:18.998 --> 00:00:21.875
Kong Virfuril vil ha egne magikere og hun ble født i Vengerberg
00:00:21.958 --> 00:00:24.125
Vi spytter i Dagorads ansikt
00:00:24.208 --> 00:00:26.708
om vi sender Yennefer til deres største handelspartner
00:00:27.541 --> 00:00:30.666
Det eneste Cintra hater mer enn magikere er
00:00:31.075 --> 00:00:32.075
alver
00:00:01.000 --> 00:00:04.958
Może wyślemy tam kogoś kto nie da się ugiąć
00:00:05.025 --> 00:00:07.583
Stregoborze myślisz o kimś konkretnym
00:00:08.083 --> 00:00:10.416
A ta twoja uczennica garbuska
00:00:11.041 --> 00:00:13.458
Nie da się ugiąć
00:00:14.333 --> 00:00:17.075
Ustaliliśmy że Yennefer będzie się rozwijać w Aedirn
00:00:18.166 --> 00:00:21.875
Król Virfuril woli miejscowych magów a ona jest z Vengerbergu
00:00:21.958 --> 00:00:24.000
Naplujemy Dagoradowi w twarz
00:00:24.998 --> 00:00:26.708
jeśli wyślemy ją do jego partnera handlowego
00:00:27.541 --> 00:00:30.666
Jedyne czego Cintra nienawidzi bardziej od magów to
00:00:31.075 --> 00:00:32.075
elfy
00:00:01.000 --> 00:00:04.833
Talvez seja melhor enviarmos alguém com mais tenacidade
00:00:05.125 --> 00:00:07.291
Stregobor estás a pensar em alguém
00:00:07.958 --> 00:00:10.291
E a tua protegida marreca
00:00:11.083 --> 00:00:13.291
Como está a coluna dela
00:00:14.208 --> 00:00:17.625
Concordámos que a Yennefer prosperaria em Aedirn
00:00:18.041 --> 00:00:21.075
O rei Virfuril prefere magas do seu reino A Yennefer nasceu em Vengerberg
00:00:21.833 --> 00:00:24.000
Estaríamos a cuspir na cara do Dagorad
00:00:24.998 --> 00:00:26.583
se enviássemos a Yennefer para o seu maior parceiro
00:00:27.416 --> 00:00:30.541
A única coisa que Cintra odeia mais do que magas
00:00:31.625 --> 00:00:32.625
são elfos
00:00:01.000 --> 00:00:05.000
Ar trebui să luăm în calcul trimiterea cuiva cu mai multă coloană
00:00:05.025 --> 00:00:07.416
Stregobor aveai pe cineva în gând
00:00:08.083 --> 00:00:10.416
Ce spui de favorita ta cocoșată
00:00:11.208 --> 00:00:13.416
Cum e a ei coloană
00:00:14.333 --> 00:00:17.075
Am căzut de acord că Yennefer ar fi potrivită în Aedirn
00:00:18.041 --> 00:00:20.125
Regele Virfuril preferă magii din regatul său
00:00:20.375 --> 00:00:21.875
ea e născută în Vengerberg
00:00:21.958 --> 00:00:24.998
L am scuipa în față pe Dagorad
00:00:24.166 --> 00:00:26.708
dacă am trimite o pe Yennefer partenerului cel mai mare
00:00:27.541 --> 00:00:30.666
Singurii pe care Cintra îi urăște mai tare decât magii sunt
00:00:31.075 --> 00:00:32.075
elfii
00:00:01.000 --> 00:00:04.958
Возможно стоит отправить кого нибудь потверже хребтом
00:00:05.025 --> 00:00:07.416
Стрегобор есть кто на примете
00:00:08.083 --> 00:00:10.416
Как насчет вашей горбатой протеже
00:00:11.041 --> 00:00:13.458
Как поживает ее хребет
00:00:14.333 --> 00:00:17.075
Мы договорились что Йеннифэр место в Аэдирне
00:00:18.041 --> 00:00:20.375
Король Вирфурил предпочитает магов из своего королевства
00:00:20.458 --> 00:00:21.875
А Йеннифэр из Венгерберга
00:00:21.958 --> 00:00:24.125
Дагорад будет в ярости
00:00:24.208 --> 00:00:26.708
если мы отправим Йеннифэр к их крупнейшему торговому партнеру
00:00:27.541 --> 00:00:30.666
Единственное что Цинтра ненавидит сильнее магов это
00:00:31.075 --> 00:00:32.075
эльфов
00:00:01.000 --> 00:00:05.041
Consideremos enviar a alguien un poco más firme
00:00:05.125 --> 00:00:07.583
Stregobor tenías a alguien en mente
00:00:08.083 --> 00:00:10.541
Qué hay de tu protegida jorobada
00:00:11.041 --> 00:00:13.458
Es alguien firme
00:00:14.333 --> 00:00:17.958
Acordamos que Yennefer prosperaría en Aedirn
00:00:18.041 --> 00:00:21.875
El rey Virfuril prefiere magos de su reino y Yennefer es de Vengerberg
00:00:21.958 --> 00:00:24.998
Le escupiríamos a Dagorad en la cara
00:00:24.166 --> 00:00:26.708
si enviamos a Yennefer a su mayor socio comercial
00:00:27.541 --> 00:00:30.666
Lo único que Cintra detesta más que a los magos es
00:00:31.075 --> 00:00:32.958
a los elfos
00:00:01.000 --> 00:00:04.075
Vi borde kanske skicka nån med lite mer ryggrad
00:00:05.025 --> 00:00:07.416
Stregobor har du nån i åtanke
00:00:08.166 --> 00:00:10.583
Vad sägs om din puckelryggiga skyddsling
00:00:11.025 --> 00:00:13.416
Har hon mycket ryggrad
00:00:14.416 --> 00:00:17.958
Vi var överens om att Yennefer skulle blomstra i Aedirn
00:00:18.041 --> 00:00:20.375
Kung Virfuril föredrar magiker från hans eget rike
00:00:20.458 --> 00:00:22.375
Yennefer föddes i Vengerberg
00:00:22.458 --> 00:00:24.125
Det vore ett hån mot Dagorad
00:00:24.208 --> 00:00:26.708
om vi sände Yennefer till deras största handelspartner
00:00:27.541 --> 00:00:30.666
Det enda Cintra avskyr mer än magiker är
00:00:31.833 --> 00:00:32.075
alver
00:00:01.000 --> 00:00:04.958
บางท เราอาจพ จารณา ส งคนท ม จ ตใจแข งแกร งกว าน ไป
00:00:05.025 --> 00:00:07.416
สเตรกอบอร ม ใครในใจหร อไม
00:00:08.083 --> 00:00:10.416
ส งหญ งหล งค อมในอ ปถ มภ ของท านไปด ไหม
00:00:11.208 --> 00:00:13.416
กระด กส นหล งของนางแข งแกร งไหม
00:00:14.333 --> 00:00:17.075
เราเห นตรงก นว าเยนเนเฟอร จะประสบความสำเร จในเอเด ร น
00:00:18.166 --> 00:00:20.375
กษ ตร ย เวอร ฟ ร ลต องการผ ว เศษ จากด นแดนของพระองค
00:00:20.458 --> 00:00:21.875
และเยนเนเฟอร ก เก ดในเวนเกอร เบ ร ก
00:00:21.958 --> 00:00:24.125
จะเท าก บเราถมน ำลาย รดหน าดาโกราเลยท เด ยว
00:00:24.208 --> 00:00:26.708
หากเราส งเยนเนเฟอร ไปให ค ค ารายใหญ ท ส ดของพวกเขา
00:00:27.541 --> 00:00:30.666
ส งเด ยวท ซ นทราเกล ยดย งกว าผ ว เศษค อ
00:00:31.075 --> 00:00:32.075
พวกเอลฟ
00:00:01.000 --> 00:00:04.958
Belki ihtiyacımız olan biraz daha boyun eğmeyen biridir
00:00:05.025 --> 00:00:07.416
Stregobor aklında birisi mi var
00:00:08.083 --> 00:00:10.416
Senin şu kambur kıza ne dersin
00:00:11.041 --> 00:00:13.025
Onun boynu nasıl
00:00:14.208 --> 00:00:18.041
Yennefer'in Aedirn'de daha başarılı olacağı konusunda anlaşmıştık
00:00:18.166 --> 00:00:20.375
Kral Virfuril oralı büyücüleri tercih ediyor
00:00:20.458 --> 00:00:21.875
ve Yennefer Vengerberg doğumlu
00:00:21.958 --> 00:00:24.125
Yennefer'ı en büyük ticari ortağına gönderirsek
00:00:24.208 --> 00:00:26.708
Dagorad'ın yüzüne tükürmüş oluruz
00:00:27.458 --> 00:00:30.666
Cintra'nın büyücülerden de çok nefret ettiği tek şey
00:00:31.075 --> 00:00:32.075
elflerdir
00:00:01.000 --> 00:00:04.958
Có lẽ ta nên cân nhắc việc cử ai đó có thêm một chút xương sống
00:00:05.025 --> 00:00:07.416
Stregobor anh có nghĩ tới ai không
00:00:08.083 --> 00:00:10.416
Cô gái lưng gù được cô bảo hộ thì sao
00:00:11.208 --> 00:00:13.416
Xương sống của cô ta sao rồi
00:00:14.333 --> 00:00:17.075
Chúng tôi đã quyết định Yennefer sẽ phát triển ở Aedirn
00:00:18.166 --> 00:00:20.666
Vua Virfuril thích pháp sư đến từ vương quốc của ông ta
00:00:20.075 --> 00:00:21.875
Yennefer sinh ra ở đó
00:00:21.958 --> 00:00:24.041
Ồ chúng ta sẽ làm bẽ mặt Dagorad
00:00:24.125 --> 00:00:26.708
nếu gửi Yennefer cho đối tác giao thương lớn nhất của họ
00:00:27.541 --> 00:00:30.666
Điều duy nhất Cintra ghét hơn pháp sư là
00:00:31.075 --> 00:00:32.075
yêu tinh
Available in 26 languages
Duration
34 seconds
Views
17
Timestamp in Movie
00:24:53
Uploaded
Feb 19, 2026
Season
1
Episode
3
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Geralt of Rivia, a solitary monster hunter, struggles to find his place in a world where people often prove more wicked than beasts.