To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
So tired. But I can't sleep, either. You're still scared, aren't you? Well, you're safe now. I've got you
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.083
So tired
00:00:03.833 --> 00:00:05.208
But I can't sleep either
00:00:07.583 --> 00:00:09.208
You're still scared aren't you
00:00:12.125 --> 00:00:13.025
Well you're safe now
00:00:14.005 --> 00:00:15.666
I've got you
00:00:01.000 --> 00:00:02.083
أنا متعبة جد ا
00:00:03.833 --> 00:00:05.333
لكنني عاجزة عن النوم
00:00:07.005 --> 00:00:09.166
ما زلت خائفة أليس كذلك
00:00:12.125 --> 00:00:13.025
أنت بأمان الآن
00:00:14.005 --> 00:00:15.005
فأنا أحميك
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
ত ম অন ক বছর এই পর ব র র ফ টফরম শ খ ট ছ
00:00:03.083 --> 00:00:05.458
স নস য় ক ন প রক র ক ল য দ র স থ সম প ক ত ছ ল
00:00:05.542 --> 00:00:07.375
ন অবশ যই নয়
00:00:08.125 --> 00:00:09.917
অ য ড র স থ ত ম র ক সম পর ক ছ ল
00:00:10.708 --> 00:00:14.208
আম র মন হয় ত র চ খ আম অন ক ব শ বস ত ছ ল ম
00:00:15.833 --> 00:00:17.542
স ই স থ রক ষ কর ত ও
00:00:01.000 --> 00:00:02.083
好累
00:00:03.833 --> 00:00:05.208
但我也睡不着
00:00:07.005 --> 00:00:09.166
你还是很害怕 是吧
00:00:12.125 --> 00:00:13.025
你现在安全了
00:00:14.005 --> 00:00:15.005
有我在
00:00:01.000 --> 00:00:02.025
Jsem strašně unavená
00:00:03.875 --> 00:00:05.125
Taky ale nemůžu spát
00:00:07.542 --> 00:00:09.083
Pořád se bojíš že jo
00:00:12.167 --> 00:00:13.292
Už jsi v bezpečí
00:00:14.417 --> 00:00:15.333
Jsi se mnou
00:00:01.000 --> 00:00:02.416
Jeg er så træt
00:00:03.833 --> 00:00:05.791
Men jeg kan heller ikke sove
00:00:07.005 --> 00:00:09.375
Du er stadig bange ikke
00:00:12.125 --> 00:00:13.625
Du er i sikkerhed nu
00:00:14.005 --> 00:00:15.005
Du er hos mig
00:00:01.000 --> 00:00:02.083
Ik ben zo moe
00:00:03.833 --> 00:00:05.458
Maar ik kan niet slapen
00:00:07.005 --> 00:00:09.291
Je bent nog bang hè
00:00:12.125 --> 00:00:13.583
Maar je bent nu veilig
00:00:14.005 --> 00:00:15.583
Ik ben ben bij je
00:00:01.000 --> 00:00:02.083
Olen tosi väsynyt
00:00:03.833 --> 00:00:05.125
Mutten saa unta
00:00:07.542 --> 00:00:08.875
Etkö pelkääkin yhä
00:00:12.125 --> 00:00:15.083
Olet nyt turvassa Pidän sinusta huolen
00:00:01.000 --> 00:00:02.083
Je suis épuisée
00:00:03.833 --> 00:00:05.625
Mais je n'arrive pas à dormir
00:00:07.005 --> 00:00:09.166
Tu as encore peur
00:00:12.125 --> 00:00:13.025
Tu es en sécurité
00:00:14.005 --> 00:00:15.005
Je suis là
00:00:01.000 --> 00:00:02.083
So müde
00:00:03.833 --> 00:00:05.541
Aber ich kann nicht schlafen
00:00:07.005 --> 00:00:09.333
Du hast immer noch Angst oder
00:00:12.125 --> 00:00:13.458
Du bist in Sicherheit
00:00:14.005 --> 00:00:15.666
Jetzt hast du mich
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
Είμαι τόσο κουρασμένη
00:00:03.916 --> 00:00:05.791
Αλλά δεν μπορώ και να κοιμηθώ
00:00:07.666 --> 00:00:09.375
Είσαι ακόμα φοβισμένη
00:00:12.025 --> 00:00:13.666
Τώρα είσαι ασφαλής
00:00:14.541 --> 00:00:15.666
Είσαι μαζί μου
00:00:01.000 --> 00:00:02.083
אני כל כך עייפה
00:00:03.833 --> 00:00:05.208
אבל אני גם לא נרדמת
00:00:07.666 --> 00:00:09.166
את עדיין מפחדת נכון
00:00:12.125 --> 00:00:13.025
את בטוחה עכשיו
00:00:14.005 --> 00:00:15.005
אני אגן עלייך
00:00:01.000 --> 00:00:02.083
Nagyon elfáradtam
00:00:03.833 --> 00:00:05.208
De én sem tudok aludni
00:00:07.005 --> 00:00:09.166
Még mindig félsz igaz
00:00:12.125 --> 00:00:13.025
Biztonságban vagy
00:00:14.005 --> 00:00:15.005
Vigyázok rád
00:00:01.000 --> 00:00:02.083
Lelah sekali
00:00:03.833 --> 00:00:05.208
Aku juga sulit tidur
00:00:07.005 --> 00:00:09.166
Kau masih takut ya
00:00:12.025 --> 00:00:13.333
Kau aman sekarang
00:00:14.416 --> 00:00:15.416
Aku melindungimu
00:00:01.000 --> 00:00:02.083
Sono stanchissima
00:00:03.833 --> 00:00:05.291
Ma neanch'io riesco a dormire
00:00:07.005 --> 00:00:09.166
Hai ancora paura vero
00:00:12.025 --> 00:00:13.333
Ora sei al sicuro
00:00:14.166 --> 00:00:15.166
Ci penso io a te
00:00:01.000 --> 00:00:02.416
すごく疲れた
00:00:03.875 --> 00:00:05.541
なのに眠れない
00:00:07.583 --> 00:00:09.375
まだ怖いのね
00:00:12.166 --> 00:00:13.025
安心して
00:00:14.005 --> 00:00:15.541
守るわ
00:00:01.000 --> 00:00:02.083
너무 피곤한데
00:00:03.833 --> 00:00:05.375
잠도 안 오는구나
00:00:07.005 --> 00:00:09.166
아직도 무서운 거지
00:00:12.125 --> 00:00:13.025
이제 안전해
00:00:14.005 --> 00:00:15.005
내가 있잖아
00:00:01.000 --> 00:00:02.083
Så trøtt
00:00:03.833 --> 00:00:05.583
Men jeg får heller ikke sove
00:00:07.005 --> 00:00:09.166
Er du fortsatt redd
00:00:12.125 --> 00:00:13.025
Du er trygg nå
00:00:14.005 --> 00:00:15.583
Jeg passer på deg
00:00:01.000 --> 00:00:02.025
Jestem taka zmęczona
00:00:03.833 --> 00:00:05.208
Ale też nie mogę spać
00:00:07.005 --> 00:00:09.166
Pewnie wciąż się boisz
00:00:12.125 --> 00:00:13.458
Już jesteś bezpieczna
00:00:14.005 --> 00:00:15.005
Jestem z tobą
00:00:01.000 --> 00:00:02.083
Estou tão cansada
00:00:03.916 --> 00:00:05.625
Mas também não consigo dormir
00:00:07.625 --> 00:00:09.291
Ainda tens medo não tens
00:00:12.025 --> 00:00:13.005
Agora estás a salvo
00:00:14.005 --> 00:00:15.005
Eu protejo te
00:00:01.000 --> 00:00:02.025
Sunt atât de obosită
00:00:03.792 --> 00:00:05.292
dar nici nu pot dormi
00:00:07.542 --> 00:00:09.209
Tot îți e frică nu
00:00:12.209 --> 00:00:13.459
Acum ești în siguranță
00:00:14.459 --> 00:00:15.459
Te protejez
00:00:01.000 --> 00:00:02.083
Я так устала
00:00:03.833 --> 00:00:05.208
Но мне тоже не уснуть
00:00:07.005 --> 00:00:09.166
Тебе всё еще страшно да
00:00:12.125 --> 00:00:13.625
Теперь ты в безопасности
00:00:14.458 --> 00:00:15.666
Я о тебе позабочусь
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
Estoy agotada
00:00:03.833 --> 00:00:05.416
Pero no puedo dormir
00:00:07.005 --> 00:00:09.025
Sigues asustada no
00:00:12.125 --> 00:00:13.075
Bueno ahora estás a salvo
00:00:14.005 --> 00:00:15.666
Yo te cuidaré
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
Så trött
00:00:03.075 --> 00:00:05.458
Men jag kan heller inte sova
00:00:07.005 --> 00:00:09.292
Du är fortfarande rädd inte sant
00:00:12.125 --> 00:00:13.125
Du är trygg nu
00:00:14.542 --> 00:00:15.583
Jag skyddar dig
00:00:01.000 --> 00:00:02.083
เหน อยเหล อเก น
00:00:03.833 --> 00:00:05.208
แต ข าก นอนไม หล บเช นก น
00:00:07.005 --> 00:00:09.166
เจ าย งกล วอย ใช ไหม
00:00:12.125 --> 00:00:13.025
เจ าปลอดภ ยแล วนะ
00:00:14.005 --> 00:00:15.005
ข าจะคอยช วยเจ าเอง
00:00:01.000 --> 00:00:02.083
Çok yorgunum
00:00:03.833 --> 00:00:05.208
ama uyuyamıyorum da
00:00:07.005 --> 00:00:09.166
Hâlâ korkuyorsun değil mi
00:00:12.025 --> 00:00:13.666
Artık güvendesin
00:00:14.005 --> 00:00:15.666
Seni korurum
00:00:01.000 --> 00:00:02.083
Mệt quá
00:00:03.833 --> 00:00:05.625
Nhưng bác cũng không ngủ được
00:00:07.005 --> 00:00:09.166
Cháu vẫn còn sợ phải không
00:00:12.125 --> 00:00:13.025
Giờ cháu an toàn rồi
00:00:14.005 --> 00:00:15.005
Có bác ở đây rồi
Available in 27 languages
Duration
17 seconds
Views
22
Timestamp in Movie
00:32:08
Uploaded
Feb 19, 2026
Season
1
Episode
2
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Geralt of Rivia, a solitary monster hunter, struggles to find his place in a world where people often prove more wicked than beasts.