To watch in HD, get ClipCafe PRO

We can't trust her

We can't trust her. She hid her identity, her past, her ties to Cintra... Shan-Kayan is...

The Witcher • S01E05 • 2019

We can't trust her. She hid her identity, her past, her ties to Cintra... Shan-Kayan is the only reasonwe know who she is. Ciri was scared. Perhaps she can't yet trust us. We still don't know her intent. She's a girl... Who possesses the power of a weapon. In Brokilon, she can be molded. She can become one of us. She's not one of us

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.958

We can't trust her

00:00:03.042 --> 00:00:05.375

She hid her identity her past

00:00:06.125 --> 00:00:07.417

her ties to Cintra

00:00:07.875 --> 00:00:10.458

Shan Kayan is the only reason we know who she is

00:00:10.917 --> 00:00:12.625

Ciri was scared

00:00:13.458 --> 00:00:16.125

Perhaps she can't yet trust us

00:00:16.208 --> 00:00:17.708

We still don't know her intent

00:00:18.375 --> 00:00:19.625

She's a girl

00:00:19.708 --> 00:00:22.002

Who possesses the power of a weapon

00:00:22.125 --> 00:00:24.792

In Brokilon she can be molded

00:00:26.000 --> 00:00:28.875

She can become one of us

00:00:28.958 --> 00:00:30.583

She's not one of us

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

لغة القدماء لا يمكننا أن نثق بها

00:00:02.958 --> 00:00:06.000

أخفت هويتها وماضيها

00:00:06.083 --> 00:00:07.792

وارتباطها بـ سينترا

00:00:07.875 --> 00:00:10.708

ما كنا لنعرف هويتها لولا شان كايان

00:00:10.917 --> 00:00:12.625

كانت سيري خائفة

00:00:13.458 --> 00:00:16.125

ربما لا يمكنها الوثوق بنا بعد

00:00:16.333 --> 00:00:17.708

ما زلنا نجهل نواياها

00:00:18.375 --> 00:00:19.625

إنها فتاة

00:00:19.708 --> 00:00:21.708

تملك قوة سلاح

00:00:22.167 --> 00:00:24.792

في بروكيلون يمكن تشكيلها

00:00:26.000 --> 00:00:28.875

قد تصبح واحدة منا

00:00:28.958 --> 00:00:30.583

ليست واحدة منا

00:00:01.000 --> 00:00:02.958

আমর ওক ব শ ব স করত প র ন

00:00:03.042 --> 00:00:05.017

ও ওর পর চয় ওর অত ত

00:00:06.125 --> 00:00:07.417

স ন ত র র স থ ওর সম পর ক গ পন কর ছ

00:00:07.875 --> 00:00:10.458

একম ত র শ ন ক য় ন র ক রণ ই ওর পর চয় জ নত প র ছ আমর

00:00:10.917 --> 00:00:12.625

স র ভয় প য় ছ ল

00:00:13.458 --> 00:00:16.125

সম ভবত স এখন আম দ র ব শ ব স করত প র ন

00:00:16.208 --> 00:00:17.707

আমর এখন ত র উদ দ শ য জ ন ন

00:00:18.375 --> 00:00:19.625

স এমন একট ম য

00:00:19.708 --> 00:00:22.002

য ক ন ব ধ ব স অস ত র র মত ক ষমত শ ল

00:00:22.125 --> 00:00:24.792

ব র ক ল ন ওক গড় ত ল য ব

00:00:26.000 --> 00:00:28.875

ও আম দ র একজন হয় উঠত প রব

00:00:28.958 --> 00:00:30.583

ও আম দ র একজন ন

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

上古语我们不能信任她

00:00:02.958 --> 00:00:06.042

上古语她隐藏自己的身份过去

00:00:06.125 --> 00:00:07.792

上古语她与辛特拉的关系

00:00:07.875 --> 00:00:10.708

上古语因为善卡央我们才知道她是谁

00:00:10.917 --> 00:00:12.625

上古语希瑞很害怕

00:00:13.458 --> 00:00:16.125

上古语也许她还没办法信任我们

00:00:16.333 --> 00:00:18.292

上古语我们还不知道她的意图

00:00:18.375 --> 00:00:19.625

上古语她是一个女孩

00:00:19.708 --> 00:00:21.708

上古语她有杀伤力

00:00:22.167 --> 00:00:24.792

上古语在布洛克莱昂就可以塑造她

00:00:26.000 --> 00:00:28.875

上古语她可以成为我们中的一员

00:00:28.958 --> 00:00:30.583

上古语她不是我们中的一员

00:00:01.000 --> 00:00:02.667

starší mluva Nemůžeme jí věřit

00:00:03.083 --> 00:00:05.375

Tajila před námi svou minulost

00:00:06.025 --> 00:00:07.583

a napojení na Cintru

00:00:08.000 --> 00:00:10.075

Víme kdo je jen díky Shan Kayanovi

00:00:11.125 --> 00:00:12.667

Ciri měla strach

00:00:13.583 --> 00:00:16.025

Možná jsme si ještě nezískaly její důvěru

00:00:16.333 --> 00:00:17.833

Neznáme její úmysly

00:00:18.005 --> 00:00:19.075

Je to jen dívka

00:00:19.958 --> 00:00:21.833

Která je mocnou zbraní

00:00:22.333 --> 00:00:24.917

Brokilon ji může změnit

00:00:26.125 --> 00:00:29.000

Může se stát jednou z nás

00:00:29.998 --> 00:00:30.005

Není jednou z nás

00:00:01.000 --> 00:00:03.025

Oldsprog Vi kan ikke stole på hende

00:00:03.333 --> 00:00:07.875

Oldsprog Hun skjuler sin identitet sin fortid sine bånd til Cintra

00:00:07.958 --> 00:00:10.916

Oldsprog Vi ved det kun takket være Shan Kayan

00:00:11.000 --> 00:00:12.708

Oldsprog Ciri var bange

00:00:13.541 --> 00:00:16.041

Oldsprog Kan hun stole på os endnu

00:00:16.125 --> 00:00:18.375

Oldsprog Hendes hensigter er ukendte

00:00:18.458 --> 00:00:20.998

Oldsprog Hun er en pige

00:00:20.208 --> 00:00:22.208

Oldsprog Med magt som et våben

00:00:22.291 --> 00:00:25.416

Oldsprog Her i Brokilon kan hun formes

00:00:26.998 --> 00:00:28.958

Oldsprog Hun kan blive en af os

00:00:29.041 --> 00:00:31.208

Oldsprog Hun er ikke en af os

00:00:01.000 --> 00:00:02.958

Oude Taal Ze is niet te vertrouwen

00:00:03.041 --> 00:00:06.125

Ze verborg haar identiteit haar verleden

00:00:06.208 --> 00:00:07.875

haar banden met Cintra

00:00:07.958 --> 00:00:10.791

Dankzij Shan Kayan weten we wie ze is

00:00:11.000 --> 00:00:12.708

Ciri was bang

00:00:13.541 --> 00:00:16.208

Misschien kan ze ons nog niet vertrouwen

00:00:16.333 --> 00:00:19.708

We weten haar bedoeling niet Ze is nog een meisje

00:00:19.791 --> 00:00:21.958

Met de kracht van een wapen

00:00:22.025 --> 00:00:25.000

Ze kan gevormd worden in Brokilon

00:00:26.998 --> 00:00:28.958

Ze kan een van ons worden

00:00:29.041 --> 00:00:30.666

Ze is niet een van ons

00:00:01.000 --> 00:00:07.333

Vanhakieli Häneen ei voi luottaa Hän salasi siteensä Cintraan

00:00:08.000 --> 00:00:10.958

Vanhakieli Shan Kayan sai sen selville

00:00:11.042 --> 00:00:12.075

Vanhakieli Ciri pelkäsi

00:00:13.583 --> 00:00:16.025

Vanhakieli Ehkä hän ei luota vielä meihin

00:00:16.333 --> 00:00:19.917

Vanhakieli Aikeet ovat arvoitus Vanhakieli Hän on tyttö

00:00:20.000 --> 00:00:22.998

Vanhakieli Jolla on aseen voimat

00:00:22.292 --> 00:00:24.917

Vanhakieli Brokilonissa häntä voi muokata

00:00:26.998 --> 00:00:29.000

Vanhakieli Hänestä voi tulla yksi meistä

00:00:29.998 --> 00:00:30.875

Vanhakieli Ei hän kuulu meihin

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Langage ancien Elle est indigne de confiance

00:00:03.166 --> 00:00:05.005

Elle a caché son identité son passé

00:00:06.333 --> 00:00:08.000

ses liens avec Cintra

00:00:08.083 --> 00:00:10.916

C'est grâce à Shan Kayan qu'on l'a découvert

00:00:11.125 --> 00:00:12.833

Ciri avait peur

00:00:13.666 --> 00:00:16.333

Elle se méfie encore de nous

00:00:16.416 --> 00:00:17.916

On ignore ses intentions

00:00:18.583 --> 00:00:19.833

C'est une fille

00:00:19.916 --> 00:00:21.916

Aussi puissante qu'une arme

00:00:22.375 --> 00:00:25.000

Elle peut s'adapter à Brokilone

00:00:26.208 --> 00:00:29.998

Elle peut devenir l'une des nôtres

00:00:29.166 --> 00:00:30.791

Elle n'est pas des nôtres

00:00:01.000 --> 00:00:04.541

ältere Rede Wir können ihr nicht trauen Sie verbarg ihre Identität

00:00:04.625 --> 00:00:07.666

ihre Vergangenheit ihre Verbindung zu Cintra

00:00:08.083 --> 00:00:10.916

Wir wissen nur wegen Shan Kayan wer sie ist

00:00:11.125 --> 00:00:12.833

Ciri hatte Angst

00:00:13.666 --> 00:00:16.333

Vielleicht kann sie uns noch nicht vertrauen

00:00:16.416 --> 00:00:19.916

Wir kennen ihre Absichten nicht Sie ist ein Mädchen

00:00:20.000 --> 00:00:22.000

Das eine mächtige Waffe sein kann

00:00:22.375 --> 00:00:25.000

Im Brokilon kann sie geformt werden

00:00:26.208 --> 00:00:29.998

Sie kann eine von uns werden

00:00:29.166 --> 00:00:30.791

Sie ist keine von uns

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Αρχαία Δεν μπορούμε να την εμπιστευτούμε

00:00:03.084 --> 00:00:05.667

Έκρυψε την ταυτότητά της το παρελθόν της

00:00:06.292 --> 00:00:07.959

τη σχέση της με τη Σίντρα

00:00:08.042 --> 00:00:11.000

Μόνο χάρη στη Σαν Κάιαν μάθαμε ποια είναι

00:00:11.084 --> 00:00:12.792

Η Σίρι ήταν φοβισμένη

00:00:13.542 --> 00:00:16.025

Ίσως γι' αυτό δεν μας έχει εμπιστευτεί ως τώρα

00:00:16.334 --> 00:00:18.459

Μα ακόμα δεν ξέρουμε τις προθέσεις της

00:00:18.542 --> 00:00:19.875

Είναι ένα κορίτσι

00:00:19.959 --> 00:00:22.167

Οι δυνάμεις της είναι ένα όπλο

00:00:22.334 --> 00:00:25.334

Εδώ στην Μπρόκιλον μπορούμε να τη διαμορφώσουμε

00:00:26.167 --> 00:00:29.002

Και θα γίνει μία από μας

00:00:29.125 --> 00:00:30.917

Δεν είναι μία από μας

00:00:01.000 --> 00:00:05.375

לשון קדומים אסור לסמוך עליה היא הסתירה את זהותה את עברה

00:00:06.208 --> 00:00:07.541

את קשריה לסינטרה

00:00:07.958 --> 00:00:10.916

גילינו את זהותה רק בזכות שן קיאן

00:00:11.000 --> 00:00:12.708

סירי פחדה

00:00:13.541 --> 00:00:16.208

אולי היא עוד לא סומכת עלינו

00:00:16.291 --> 00:00:17.791

אנחנו לא יודעים מה רצונה

00:00:18.458 --> 00:00:19.708

היא ילדה

00:00:19.958 --> 00:00:21.791

חזקה כמו כלי נשק

00:00:22.208 --> 00:00:24.875

בברוקילון יחנכו אותה

00:00:26.998 --> 00:00:28.958

היא תוכל להפוך לאחת מאיתנו

00:00:29.041 --> 00:00:30.875

היא לא אחת מאיתנו

00:00:01.000 --> 00:00:02.917

Ősi Nyelv Nem bízhatunk benne

00:00:03.000 --> 00:00:07.834

Titkolta hogy ki ő a múltját a kapcsolatát Cintrával

00:00:07.917 --> 00:00:10.075

Csak Shan Kayantól tudjuk ki ő

00:00:10.959 --> 00:00:12.667

Ciri félt

00:00:13.005 --> 00:00:16.167

Talán még nem bízik bennünk

00:00:16.025 --> 00:00:18.334

Nem ismert a szándéka

00:00:18.417 --> 00:00:19.667

Egy lány

00:00:19.075 --> 00:00:22.125

De egy fegyver erejével bír

00:00:22.209 --> 00:00:24.834

Borkilonban formálhatjuk

00:00:26.002 --> 00:00:28.917

Közülünk valóvá válhat

00:00:29.000 --> 00:00:30.667

Nem való közénk

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

Bahasa Tetua Dia tak bisa dipercaya

00:00:03.208 --> 00:00:06.125

Dia menutupi identitasnya masa lalunya

00:00:06.292 --> 00:00:08.042

hubungannya dengan Cintra

00:00:08.125 --> 00:00:10.958

Hanya berkat Shan Kayan kita tahu siapa dia

00:00:11.167 --> 00:00:12.583

Ciri ketakutan

00:00:13.708 --> 00:00:16.333

Mungkin dia belum percaya kita

00:00:16.417 --> 00:00:18.542

Kita masih belum tahu tujuannya

00:00:18.625 --> 00:00:19.917

Dia seorang gadis

00:00:20.000 --> 00:00:21.958

Yang memiliki kekuatan berbahaya

00:00:22.417 --> 00:00:25.002

Di Brokilon dia bisa dibentuk

00:00:26.025 --> 00:00:29.125

Dia bisa menjadi bagian dari kita

00:00:29.208 --> 00:00:30.917

Dia bukan bagian dari kita

00:00:01.000 --> 00:00:02.708

Lingua Antica Non possiamo fidarci

00:00:03.166 --> 00:00:06.025

Ha nascosto la sua identità il suo passato

00:00:06.333 --> 00:00:08.000

il suo legame con Cintra

00:00:08.083 --> 00:00:10.916

Sappiamo chi è solo grazie a Shan Kayan

00:00:11.125 --> 00:00:12.833

Ciri era spaventata

00:00:13.583 --> 00:00:17.916

Forse non può ancora fidarsi di noi Non conosciamo le sue intenzioni

00:00:18.583 --> 00:00:19.833

È una ragazza

00:00:19.916 --> 00:00:21.833

Con il potere di un'arma

00:00:22.375 --> 00:00:25.000

A Brokilon possiamo plasmarla

00:00:26.208 --> 00:00:29.998

Può diventare una di noi

00:00:29.166 --> 00:00:30.791

Non è una di noi

00:00:01.000 --> 00:00:05.583

古代語信用できない素性を隠していた

00:00:06.025 --> 00:00:10.833

シントラの姫だとシャンカヤンで分かった

00:00:11.042 --> 00:00:16.025

怖かったのだろう我らを信用しきれず

00:00:16.333 --> 00:00:18.417

目的も不明だ

00:00:18.005 --> 00:00:19.075

少女だ

00:00:19.833 --> 00:00:22.002

強大な攻撃力がある

00:00:22.292 --> 00:00:25.998

この森で育てば

00:00:26.998 --> 00:00:29.000

我らの仲間になる

00:00:29.998 --> 00:00:30.833

ならない

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

고대어 그 애는 믿을 수 없습니다

00:00:02.958 --> 00:00:05.292

자신의 정체와 과거를 숨겼어요

00:00:06.125 --> 00:00:07.792

신트라와의 관계도요

00:00:07.875 --> 00:00:10.833

샨 카얀이 정체를 밝혀주셨죠

00:00:10.917 --> 00:00:12.625

시리는 두려웠던 거다

00:00:13.458 --> 00:00:16.125

아직 우릴 못 믿는 거겠지

00:00:16.208 --> 00:00:18.292

그 애 의도도 모르잖습니까

00:00:18.375 --> 00:00:19.625

아직 어린애야

00:00:19.708 --> 00:00:22.002

하지만 가공할 능력이 있죠

00:00:22.125 --> 00:00:24.792

브로킬론에서 다시 태어나면 된다

00:00:26.000 --> 00:00:28.875

시리도 우리처럼 될 수 있어

00:00:28.958 --> 00:00:30.583

저 애는 우리가 아닙니다

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

Oldspråk Hun kan ikke stoles på

00:00:02.958 --> 00:00:07.792

Hun har skjult hvem hun er tidligere hennes bånd til Cintra

00:00:07.875 --> 00:00:10.708

Vi vet hvem hun er bare takket være Shan Kayan

00:00:10.917 --> 00:00:12.625

Ciri var redd

00:00:13.458 --> 00:00:16.125

Kanskje hun ikke kan stole på oss

00:00:16.333 --> 00:00:18.292

Vi vet ikke hva hun vil

00:00:18.375 --> 00:00:19.625

Hun er en jente

00:00:19.708 --> 00:00:21.708

Som innehar et stort våpen

00:00:22.167 --> 00:00:24.792

Hun kan formes i Brokilon

00:00:26.000 --> 00:00:28.875

Hun kan bli en av oss

00:00:28.958 --> 00:00:30.583

Hun er ikke en av oss

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

starsza mowa Nie można jej ufać

00:00:03.083 --> 00:00:05.025

Zataiła swoją tożsamość przeszłość

00:00:06.333 --> 00:00:07.541

powiązania z Cintrą

00:00:08.083 --> 00:00:10.708

Tylko dzięki Shan Kayan wiemy kim jest

00:00:11.125 --> 00:00:12.583

Zrobiła to ze strachu

00:00:13.666 --> 00:00:16.375

Jeszcze nie potrafi nam zaufać

00:00:16.458 --> 00:00:17.916

Nie znamy jej zamiarów

00:00:18.583 --> 00:00:21.075

To tylko dziecko Które włada ogromną mocą

00:00:22.416 --> 00:00:24.875

W Brokilonie można ją ukształtować

00:00:26.208 --> 00:00:29.998

Może stać się jedną z nas

00:00:29.166 --> 00:00:30.625

Nie jest jedną z nas

00:00:01.000 --> 00:00:02.958

Elder Não podemos confiar nela

00:00:03.041 --> 00:00:06.125

Elder Ela escondeu a identidade o passado

00:00:06.208 --> 00:00:07.875

Elder a ligação a Cintra

00:00:07.958 --> 00:00:10.791

Elder Sabemos quem ela é graças a Shan Kayan

00:00:11.000 --> 00:00:12.708

Elder Ciri estava com medo

00:00:13.541 --> 00:00:16.208

Elder Talvez ainda não confie em nós

00:00:16.291 --> 00:00:18.375

Elder Desconhecemos as intenções dela

00:00:18.458 --> 00:00:19.791

Elder É uma miúda

00:00:19.875 --> 00:00:21.791

Elder Com o poder de uma arma

00:00:22.025 --> 00:00:24.875

Elder Em Brokilon pode ser transformada

00:00:26.998 --> 00:00:28.958

Elder Pode tornar se uma de nós

00:00:29.041 --> 00:00:30.075

Elder Ela não é uma de nós

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

Limba Veche Nu ne putem încrede în ea

00:00:03.084 --> 00:00:05.792

Limba Veche Și a ascuns identitatea trecutul

00:00:06.025 --> 00:00:07.959

Limba Veche legătura ei cu Cintra

00:00:08.042 --> 00:00:11.042

Limba veche Doar grație lui Shan Kayan știm cine e

00:00:11.125 --> 00:00:12.792

Limba Veche Ciri era speriată

00:00:13.625 --> 00:00:16.025

Limba Veche Poate că încă nu se încrede în noi

00:00:16.334 --> 00:00:17.875

Limba Veche Nu i știm intențiile

00:00:18.005 --> 00:00:19.917

Limba Veche E o fată

00:00:20.000 --> 00:00:22.084

Limba Veche Cu puterea unei arme

00:00:22.334 --> 00:00:24.959

Limba Veche În Brokilon poate fi modelată

00:00:26.167 --> 00:00:29.002

Limba Veche Poate deveni de a noastră

00:00:29.125 --> 00:00:31.002

Limba Veche Nu e de a noastră

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Старшая Речь Нельзя ей доверять

00:00:03.083 --> 00:00:06.167

Она скрывает личность свое прошлое

00:00:06.025 --> 00:00:07.917

Связи с Цинтрой

00:00:08.000 --> 00:00:10.833

Только благодаря Шан Кайан мы знаем кто она

00:00:11.042 --> 00:00:12.075

Цири испугана

00:00:13.542 --> 00:00:16.025

Может она пока нам не доверяет

00:00:16.333 --> 00:00:18.417

Мы не знаем что ей нужно

00:00:18.005 --> 00:00:19.075

Эта девочка

00:00:19.833 --> 00:00:21.833

владеет великой силой

00:00:22.292 --> 00:00:24.917

В Брокилоне мы ее направим

00:00:26.125 --> 00:00:29.000

Она может стать одной из нас

00:00:29.998 --> 00:00:30.075

Она не одна из нас

00:00:01.000 --> 00:00:02.917

Vieja Lengua No podemos confiar en ella

00:00:03.042 --> 00:00:05.708

Ocultó su identidad su pasado

00:00:06.375 --> 00:00:08.042

sus lazos con Cintra

00:00:08.125 --> 00:00:11.042

Solo sabemos quién es gracias a Shan Kayan

00:00:11.125 --> 00:00:12.875

Ciri estaba asustada

00:00:13.667 --> 00:00:16.292

Tal vez todavía no confía en nosotras

00:00:16.375 --> 00:00:18.583

Aún no sabemos qué intenciones tiene

00:00:18.667 --> 00:00:19.875

Es una niña

00:00:19.958 --> 00:00:21.958

Con el poder de un arma

00:00:22.417 --> 00:00:25.208

En Brokilón podemos moldearla

00:00:26.208 --> 00:00:29.125

Podría convertirse en una de nosotras

00:00:29.208 --> 00:00:30.833

No es una de nosotras

00:00:01.000 --> 00:00:05.167

Alvspråk Vi kan inte lita på henne Hon dolde sin identitet sitt förflutna

00:00:06.125 --> 00:00:07.792

Hennes band till Cintra

00:00:07.875 --> 00:00:10.708

Utan Shan Kayan skulle vi inte veta vem hon är

00:00:10.958 --> 00:00:12.625

Ciri var rädd

00:00:13.458 --> 00:00:17.708

Hon kanske inte kan lita på oss än Vi vet inte vad hennes avsikter är

00:00:18.375 --> 00:00:21.005

Hon är en flicka som äger ett vapens styrka

00:00:22.025 --> 00:00:24.792

Här i Brokilon kan vi forma henne

00:00:26.000 --> 00:00:28.875

Hon kan bli en av oss

00:00:28.958 --> 00:00:30.583

Hon är inte en av oss

00:00:01.000 --> 00:00:02.709

ภาษาบรรพบ ร ษ เราไว ใจนางไม ได

00:00:03.125 --> 00:00:05.459

นางป ดบ งต วตนของนาง อด ตของนาง

00:00:06.292 --> 00:00:07.959

ความเก ยวข องของนางก บซ นทรา

00:00:08.042 --> 00:00:10.875

ชานคาย นค อเหต ผลเด ยวท เราร ว านางค อใคร

00:00:11.084 --> 00:00:12.792

ซ ร หวาดกล ว

00:00:13.625 --> 00:00:16.292

บางท นางอาจจะย งไว ใจเราไม ได

00:00:16.005 --> 00:00:18.459

เราย งไม ร เจตนาของนางเลย

00:00:18.542 --> 00:00:19.792

นางเป นเด กผ หญ ง

00:00:19.875 --> 00:00:21.875

ซ งม อำนาจใท ใช เป นอาว ธได

00:00:22.334 --> 00:00:24.959

ในโบรค ลอน เราหล อหลอมนางได

00:00:26.167 --> 00:00:29.002

นางสามารถเป นพวกเด ยวก บเราได

00:00:29.125 --> 00:00:30.075

นางไม ใช พวกเด ยวก บเรา

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

Eski lisan Ona güvenemeyiz

00:00:02.958 --> 00:00:07.792

Eski lisan Kimliğini geçmişini Cintra'yla bağlarını bizden gizledi

00:00:07.875 --> 00:00:10.833

Eski lisan Kimliğini Shan Kayan sayesinde öğrendik

00:00:10.917 --> 00:00:12.625

Eski lisan Ciri korkuyordu

00:00:13.458 --> 00:00:16.125

Eski lisan Belki bize daha güvenemiyordur

00:00:16.208 --> 00:00:18.333

Eski lisan Niyetini hâlâ bilmiyoruz

00:00:18.417 --> 00:00:21.708

Eski lisan O bir silahın gücüne sahip bir genç kız

00:00:22.167 --> 00:00:24.792

Eski lisan Brokilon'da eğitilebilir

00:00:26.000 --> 00:00:28.875

Eski lisan Bizden biri olabilir

00:00:28.958 --> 00:00:31.002

Eski lisan Ama bizden biri değil

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

Yêu Tinh Không thể tin con bé

00:00:02.958 --> 00:00:05.708

Yêu Tinh Con bé che giấu danh tính quá khứ

00:00:05.792 --> 00:00:07.792

Yêu Tinh giấu việc có liên hệ với Cintra

00:00:07.875 --> 00:00:10.708

Yêu Tinh Nhờ có Shan Kayan ta mới biết được con bé là ai

00:00:10.917 --> 00:00:12.625

Yêu Tinh Ciri đã sợ hãi

00:00:13.458 --> 00:00:16.125

Yêu Tinh Có lẽ con bé chưa thể tin chúng ta

00:00:16.025 --> 00:00:18.333

Yêu Tinh Ta không biết nó định làm gì

00:00:18.417 --> 00:00:19.625

Yêu Tinh Con bé

00:00:19.708 --> 00:00:21.917

Yêu Tinh Sở hữu sức mạnh chiến đấu

00:00:22.167 --> 00:00:25.000

Yêu Tinh Ở Brokilon ta có thể rèn giũa con bé

00:00:26.000 --> 00:00:28.875

Yêu Tinh Con bé có thể trở thành người của chúng ta

00:00:28.958 --> 00:00:31.167

Yêu Tinh Nó không phải là chúng ta

Available in 27 languages

Duration

32 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:12:11

Uploaded

Feb 19, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

action, adventure, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Geralt of Rivia, a solitary monster hunter, struggles to find his place in a world where people often prove more wicked than beasts.