To watch in HD, get ClipCafe PRO

Who are you?

Who are you?-Wha-- what is all this? Am I dead? How did I get here? Well, it looks to...

The Witcher • S01E02 • 2019

Who are you?-Wha-- what is all this? Am I dead? How did I get here? Well, it looks to melike you portalled in. I what? You know, portalled. From wherever you were to here. The Tower of the Gull. Aretuza. Oh, you're a virgin

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.025

Who are you Wha what is all this

00:00:04.334 --> 00:00:05.584

Am I dead

00:00:06.459 --> 00:00:07.959

How did I get here

00:00:08.042 --> 00:00:10.025

Well it looks to me like you portalled in

00:00:11.625 --> 00:00:12.709

I what

00:00:13.334 --> 00:00:14.417

You know portalled

00:00:15.075 --> 00:00:18.584

From wherever you were to here

00:00:18.667 --> 00:00:20.084

The Tower of the Gull

00:00:21.084 --> 00:00:22.084

Aretuza

00:00:24.459 --> 00:00:25.709

Oh you're a virgin

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

من أنت

00:00:02.025 --> 00:00:03.959

ماذا ما كل هذا

00:00:04.459 --> 00:00:05.459

هل أنا ميتة

00:00:06.334 --> 00:00:07.334

كيف وصلت إلى هنا

00:00:07.875 --> 00:00:09.542

يبدو لي أنك عبرت إلى هنا

00:00:11.005 --> 00:00:12.005

ماذا فعلت

00:00:13.167 --> 00:00:14.292

عبرت

00:00:15.625 --> 00:00:19.959

من حيثما كنت إلى هنا إلى برج النورس

00:00:20.959 --> 00:00:21.959

آرتوزا

00:00:24.292 --> 00:00:25.584

أنت عذراء

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

你是谁

00:00:02.375 --> 00:00:04.084

怎么回事

00:00:04.334 --> 00:00:05.584

我死了吗

00:00:06.459 --> 00:00:07.459

我怎么到这里来了

00:00:07.875 --> 00:00:09.667

看起来像是传送来的

00:00:11.625 --> 00:00:12.459

什么

00:00:13.292 --> 00:00:14.417

传送

00:00:15.075 --> 00:00:20.084

从你之前所在的地方传送到这里海鸥之塔

00:00:21.084 --> 00:00:22.084

艾瑞图萨

00:00:24.417 --> 00:00:25.709

噢你是处女

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Kdo jsi

00:00:02.333 --> 00:00:04.042

Cože Co to má být

00:00:04.542 --> 00:00:05.542

Jsem mrtvá

00:00:06.375 --> 00:00:09.625

Jak jsem se sem dostala Zřejmě sis vytvořila portál

00:00:11.583 --> 00:00:12.417

Co že to

00:00:13.292 --> 00:00:14.375

Portál

00:00:15.708 --> 00:00:18.998

Z místa kde jsi byla sem

00:00:18.625 --> 00:00:20.002

Do Věže racka

00:00:21.002 --> 00:00:22.002

Do Arethusy

00:00:24.417 --> 00:00:25.667

Jo aha ty jsi panna

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Hvem er du

00:00:02.375 --> 00:00:05.834

Hvad er alt det her Er jeg død

00:00:06.459 --> 00:00:09.667

Hvordan er jeg kommet her Med en portal

00:00:11.625 --> 00:00:12.709

En hvad

00:00:13.292 --> 00:00:14.075

Du ved en portal

00:00:15.075 --> 00:00:20.417

Fra dér hvor du var til her Til Mågens Tårn

00:00:21.084 --> 00:00:22.459

Aretuza

00:00:24.417 --> 00:00:26.000

Nå du er en jomfru

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Wie ben jij

00:00:02.375 --> 00:00:04.025

Wat is dit allemaal

00:00:04.334 --> 00:00:05.075

Ben ik dood

00:00:06.459 --> 00:00:09.667

Hoe kom ik hier Je bent geteleporteerd

00:00:11.625 --> 00:00:12.625

Wat

00:00:13.292 --> 00:00:14.667

Geteleporteerd

00:00:15.834 --> 00:00:20.209

Van waar je ook was naar hier De Meeuwentoren

00:00:21.084 --> 00:00:22.025

Aretuza

00:00:24.417 --> 00:00:26.000

O je bent een maagd

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Kuka olet

00:00:02.291 --> 00:00:03.875

Mitä Mitä tämä on

00:00:04.005 --> 00:00:05.416

Olenko kuollut

00:00:06.375 --> 00:00:07.583

Miten päädyin tänne

00:00:07.916 --> 00:00:09.583

Näköjään portaalin kautta

00:00:11.583 --> 00:00:12.416

Että mitä

00:00:13.208 --> 00:00:14.416

Tiedäthän portaalit

00:00:15.666 --> 00:00:19.916

Siirryit olinpaikastasi tänne Lokkitorniin

00:00:21.000 --> 00:00:22.000

Aretuzaan

00:00:24.416 --> 00:00:25.625

Ai olet neitsyt

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Qui es tu

00:00:02.375 --> 00:00:04.084

Quel est cet endroit

00:00:04.584 --> 00:00:05.584

Suis je morte

00:00:06.459 --> 00:00:07.917

Comment suis je arrivée ici

00:00:08.000 --> 00:00:09.667

Tu as dû franchir un portail

00:00:11.625 --> 00:00:12.625

J'ai fait quoi

00:00:13.292 --> 00:00:14.542

Tu as franchi un portail

00:00:15.075 --> 00:00:20.084

D'où tu te trouvais jusqu'ici La tour de la Mouette

00:00:21.084 --> 00:00:22.084

Aretuza

00:00:24.417 --> 00:00:25.709

Tu es vierge

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Wer bist du

00:00:02.291 --> 00:00:04.166

Was Was ist das alles

00:00:04.025 --> 00:00:05.416

Bin ich tot

00:00:06.333 --> 00:00:09.583

Wie kam ich hierher Du hast dich hierher portalliert

00:00:11.541 --> 00:00:14.333

Wie bitte Du weißt schon dich portalliert

00:00:15.666 --> 00:00:20.000

Von wo auch immer du warst hierher Zum Möwenturm

00:00:21.000 --> 00:00:22.000

Aretusa

00:00:24.333 --> 00:00:25.666

Du bist eine Jungfrau

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Ποια είσαι εσύ

00:00:02.333 --> 00:00:03.875

Τι Τι είναι όλα αυτά εδώ

00:00:04.583 --> 00:00:05.583

Είμαι νεκρή

00:00:06.005 --> 00:00:07.542

Πώς βρέθηκα εδώ

00:00:07.958 --> 00:00:09.625

Τηλεμεταφέρθηκες μέσω πύλης

00:00:11.583 --> 00:00:12.667

Τι έκανα λέει

00:00:13.025 --> 00:00:14.375

Τηλεμεταφέρθηκες

00:00:15.708 --> 00:00:18.002

Ήρθες εδώ από εκεί που ήσουν

00:00:18.708 --> 00:00:20.292

Στον Πύργο του Γλάρου

00:00:21.002 --> 00:00:22.025

Στην Αρετούζα

00:00:24.458 --> 00:00:25.875

Κατάλαβα είσαι παρθένα

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

מי את

00:00:02.375 --> 00:00:04.084

מה מה המקום הזה

00:00:04.667 --> 00:00:05.584

אני מתה

00:00:06.459 --> 00:00:07.459

איך הגעתי לכאן

00:00:07.875 --> 00:00:09.667

ובכן נראה לי שעברת דרך שער

00:00:11.625 --> 00:00:12.625

מה

00:00:13.292 --> 00:00:14.417

את יודעת שער

00:00:15.075 --> 00:00:20.084

מהמקום שבו היית לכאן למגדל השחף

00:00:21.084 --> 00:00:22.084

ארטוזה

00:00:24.417 --> 00:00:25.709

אה את בתולה

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Te meg ki vagy

00:00:02.375 --> 00:00:04.084

Micsoda Mi ez az egész

00:00:04.584 --> 00:00:05.584

Meghaltam

00:00:06.459 --> 00:00:07.542

Hogy kerültem ide

00:00:07.875 --> 00:00:09.667

Talán portált nyitottál ide

00:00:11.625 --> 00:00:12.625

Hogy mit

00:00:13.292 --> 00:00:14.417

Tudod portált

00:00:15.075 --> 00:00:20.084

Bárhol is voltál előtte ide jöttél A Sirály toronyba

00:00:21.084 --> 00:00:22.084

Arethusa

00:00:24.417 --> 00:00:25.709

Vagy úgy Szűz vagy

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Siapa kau

00:00:02.375 --> 00:00:03.959

Apa Apa ini

00:00:04.667 --> 00:00:05.542

Apa aku mati

00:00:06.459 --> 00:00:07.584

Bagaimana aku ke sini

00:00:07.875 --> 00:00:09.667

Sepertinya kau masuk portal

00:00:11.584 --> 00:00:12.417

Masuk apa

00:00:13.292 --> 00:00:14.417

Masuk portal

00:00:15.075 --> 00:00:20.084

Dari tempat asalmu ke sini Menara Camar

00:00:21.084 --> 00:00:22.084

Aretuza

00:00:24.417 --> 00:00:25.709

Kau masih perawan

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

E tu chi sei

00:00:02.375 --> 00:00:04.084

Cosa Dove siamo

00:00:04.625 --> 00:00:05.459

Sono morta

00:00:06.417 --> 00:00:09.667

Come sono arrivata qui Sembra che tu abbia usato un portale

00:00:11.625 --> 00:00:12.459

Un cosa

00:00:13.292 --> 00:00:14.292

Un portale

00:00:15.075 --> 00:00:20.084

Da dove ti trovavi fino a qui La Torre dei Gabbiani

00:00:21.084 --> 00:00:22.000

Ad Aretuza

00:00:24.417 --> 00:00:25.709

Oh sei vergine

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

誰だ

00:00:02.291 --> 00:00:04.166

どうなってるの

00:00:04.025 --> 00:00:05.005

死んだの

00:00:06.333 --> 00:00:07.625

なぜここに

00:00:07.791 --> 00:00:09.583

門ポータルを通ったのだろう

00:00:11.541 --> 00:00:12.375

何て

00:00:13.208 --> 00:00:14.005

門ポータルだよ

00:00:15.666 --> 00:00:20.291

君がいた場所からこのカモメの塔につながる

00:00:21.000 --> 00:00:22.291

アレツザだ

00:00:24.333 --> 00:00:25.958

君は処女か

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

넌 누구야

00:00:02.375 --> 00:00:04.025

응 이게 다 뭐지

00:00:04.625 --> 00:00:05.625

나 죽은 거야

00:00:06.459 --> 00:00:07.459

어떻게 여기 왔지

00:00:07.875 --> 00:00:09.667

네가 포털을 만들어서 왔겠지

00:00:11.625 --> 00:00:12.709

내가 뭐

00:00:13.292 --> 00:00:14.417

포털을 만들었다고

00:00:15.075 --> 00:00:20.002

어디든 네가 있던 곳에서 여기 갈매기 탑이 있는

00:00:21.084 --> 00:00:22.084

아레투자까지

00:00:24.417 --> 00:00:25.709

너 처녀구나

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Hvem er du

00:00:02.375 --> 00:00:04.084

Hva er alt dette

00:00:04.584 --> 00:00:05.584

Er jeg død

00:00:06.459 --> 00:00:09.667

Hvordan havnet jeg her Du kom gjennom en portal

00:00:11.625 --> 00:00:12.625

Hva

00:00:13.292 --> 00:00:14.417

En portal

00:00:15.075 --> 00:00:20.084

Fra stedet du var og hit Til Måkens tårn

00:00:21.084 --> 00:00:22.084

Aretuza

00:00:24.417 --> 00:00:25.709

Du er jomfru

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Kim jesteś

00:00:02.375 --> 00:00:04.025

Co to za miejsce

00:00:04.584 --> 00:00:05.584

Czy ja umarłam

00:00:06.459 --> 00:00:07.792

Jak się tu znalazłam

00:00:07.875 --> 00:00:09.667

Teleportowałaś się

00:00:11.625 --> 00:00:12.709

Co zrobiłam

00:00:13.292 --> 00:00:14.417

Teleportowałaś się

00:00:15.075 --> 00:00:20.084

Z miejsca w którym byłaś wcześniej tutaj do Wieży Mewy

00:00:21.084 --> 00:00:22.084

Do Aretuzy

00:00:24.417 --> 00:00:25.709

Jesteś dziewicą

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Quem és tu

00:00:02.291 --> 00:00:04.000

O que é isto

00:00:04.005 --> 00:00:05.005

Estou morta

00:00:06.375 --> 00:00:09.583

Como cheguei aqui Parece que atravessaste o portal

00:00:11.541 --> 00:00:12.541

O quê

00:00:13.208 --> 00:00:14.333

Atravessaste o portal

00:00:15.666 --> 00:00:20.000

De onde estavas para aqui a Torre da Gaivota

00:00:21.000 --> 00:00:22.000

Aretuza

00:00:24.416 --> 00:00:25.708

És virgem

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Tu cine ești

00:00:02.291 --> 00:00:04.000

Ce Ce e locul ăsta

00:00:04.005 --> 00:00:05.005

Am murit

00:00:06.375 --> 00:00:07.458

Cum am ajuns aici

00:00:07.791 --> 00:00:09.583

Se pare că ai creat un portal

00:00:11.541 --> 00:00:12.541

Ce am făcut

00:00:13.208 --> 00:00:14.075

Ai venit printr un portal

00:00:15.666 --> 00:00:20.000

Din locul în care erai până aici în Turnul Pescărușului

00:00:21.000 --> 00:00:22.000

Aretuza

00:00:24.333 --> 00:00:25.625

Ești virgină

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Ты кто такая

00:00:02.375 --> 00:00:04.084

Что Где я

00:00:04.334 --> 00:00:05.542

Я умерла

00:00:06.459 --> 00:00:07.542

Как я сюда попала

00:00:07.792 --> 00:00:09.667

Похоже ты телепортировалась

00:00:11.625 --> 00:00:12.709

Что

00:00:13.292 --> 00:00:14.417

Телепортировалась

00:00:15.075 --> 00:00:20.084

Переместилась сюда В Тор Лара

00:00:21.084 --> 00:00:22.084

В Аретузу

00:00:24.417 --> 00:00:25.709

Так ты девственница

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Quién eres

00:00:02.375 --> 00:00:04.025

Qué Qué es todo esto

00:00:04.334 --> 00:00:05.584

Estoy muerta

00:00:06.459 --> 00:00:07.792

Cómo llegué aquí

00:00:07.875 --> 00:00:09.667

Parece que cruzaste el portal

00:00:11.625 --> 00:00:12.709

Que yo qué

00:00:13.292 --> 00:00:14.542

Ya sabes el portal

00:00:15.075 --> 00:00:20.025

Desde donde estabas hasta aquí la Torre de la Gaviota

00:00:21.000 --> 00:00:22.125

en Aretusa

00:00:24.417 --> 00:00:25.792

Eres virgen

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Vem är du

00:00:02.291 --> 00:00:04.166

Va Vad är allt det här

00:00:04.005 --> 00:00:05.005

Är jag död

00:00:06.375 --> 00:00:09.583

Hur kom jag hit Du tycks ha kommit genom en portal

00:00:11.541 --> 00:00:12.625

Genom vad

00:00:13.208 --> 00:00:14.333

En portal du vet

00:00:15.666 --> 00:00:20.000

Från var du nu var till hit Måsens torn

00:00:21.000 --> 00:00:22.000

Aretuza

00:00:24.375 --> 00:00:25.916

Jag förstår du är oskuld

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

เจ าเป นใคร

00:00:02.375 --> 00:00:04.084

อะไรก น ท งหมดน ค ออะไร

00:00:04.584 --> 00:00:05.584

ข าตายแล วร

00:00:06.459 --> 00:00:07.459

ข ามาท น ได อย างไร

00:00:07.875 --> 00:00:09.667

ด เหม อนว าเจ าจะผ านประต เข ามา

00:00:11.625 --> 00:00:12.625

ข าอะไรนะ

00:00:13.292 --> 00:00:14.417

ผ านประต น ะ

00:00:15.075 --> 00:00:20.084

จากท ท เจ าเคยอย มาส ท น หอคอยนางนวล

00:00:21.084 --> 00:00:22.084

อะเร ทท ซา

00:00:24.417 --> 00:00:25.709

เจ าย งบร ส ทธ น เอง

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Kimsin sen

00:00:02.375 --> 00:00:04.084

Tüm bunlar da ne

00:00:04.334 --> 00:00:05.334

Öldüm mü

00:00:06.334 --> 00:00:09.667

Buraya nasıl geldim Sanırım bir portaldan geçtin

00:00:11.625 --> 00:00:12.625

Ne yaptım

00:00:13.292 --> 00:00:14.417

Portaldan geçtin

00:00:15.075 --> 00:00:20.084

Olduğun yerden buraya Martı Kulesi'ne bir portal açtın

00:00:21.084 --> 00:00:22.084

Aretuza mı

00:00:24.417 --> 00:00:25.709

Demek bakiresin

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Cô là ai

00:00:02.375 --> 00:00:04.084

Cái gì Sao lại thế này

00:00:04.334 --> 00:00:05.584

Tôi chết rồi ư

00:00:06.459 --> 00:00:07.542

Sao tôi lại ở đây

00:00:07.875 --> 00:00:09.667

Tôi nghĩ cô dịch chuyển tới đây

00:00:11.625 --> 00:00:12.625

Tôi làm gì cơ

00:00:13.292 --> 00:00:14.459

Cô biết đấy dịch chuyển

00:00:15.075 --> 00:00:20.084

Từ chỗ cô đến đây Tháp Mòng Biển

00:00:21.084 --> 00:00:22.084

Aretuza

00:00:24.417 --> 00:00:25.709

Ồ cô là trinh nữ

Available in 26 languages

Duration

27 seconds

Views

39

Timestamp in Movie

00:01:59

Uploaded

Feb 19, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

action, adventure, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Geralt of Rivia, a solitary monster hunter, struggles to find his place in a world where people often prove more wicked than beasts.