To watch in HD, get ClipCafe PRO

We've been walking for hours and you still haven't answered my question

Hold Sodden, save the Continent. Are you in? Is this what we're protecting?

The Witcher • S01E08 • 2019

We've been walking for hours and you still haven'tanswered my question. If my military experiencehas taught me anything, it's that the bigger picture's leftfor history, which makes our task very clear: hold Sodden, save the Continent. Are you in? Is this what we're protecting?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

We've been walking for hours

00:00:02.583 --> 00:00:04.917

and you still haven't answered my question

00:00:05.000 --> 00:00:07.958

If my military experience has taught me anything

00:00:08.583 --> 00:00:10.958

it's that the bigger picture's left for history

00:00:11.042 --> 00:00:12.075

which makes our task very clear

00:00:14.167 --> 00:00:16.002

hold Sodden save the Continent

00:00:17.005 --> 00:00:18.005

Are you in

00:00:21.002 --> 00:00:22.708

Is this what we're protecting

00:00:01.000 --> 00:00:04.209

نحن نسير منذ ساعات ولم ت جب عن سؤالي بعد

00:00:04.792 --> 00:00:07.292

إن تعل مت شيئ ا من خبرتي العسكرية

00:00:08.375 --> 00:00:10.075

فهو أن الصورة الشاملة يكشفها التاريخ

00:00:10.834 --> 00:00:12.625

مما يجعل مهم تنا شديدة الوضوح

00:00:13.625 --> 00:00:15.959

الصمود في سودن وإنقاذ القارة

00:00:17.209 --> 00:00:18.167

هل أنت معنا

00:00:20.792 --> 00:00:22.417

أهذا ما سنحميه

00:00:01.000 --> 00:00:02.559

এতট পথ একস থ হ ট র পর ও

00:00:02.583 --> 00:00:04.913

ত ম এখন আম র প রশ ন র উত তর দ ওন

00:00:05.000 --> 00:00:07.096

যদ স মর ক অভ জ ঞত আম ক ক ছ শ খ য় থ ক

00:00:08.583 --> 00:00:10.953

ত হচ ছ ইত হ স র জন য বড় য দ ধট এখন ব ক

00:00:11.042 --> 00:00:12.742

য আম দ র লক ষ যট পর ষ ক র কর দ য় ছ

00:00:14.167 --> 00:00:16.001

স ড ন দখল কর মহ দ শট রক ষ কর

00:00:17.005 --> 00:00:18.005

ত ম স থ আছ

00:00:21.002 --> 00:00:22.702

এট ই ক আমর রক ষ করছ

00:00:01.000 --> 00:00:04.458

我们走了几个小时你还是没回答我的问题

00:00:04.875 --> 00:00:07.375

我的军事经历教会了我

00:00:08.458 --> 00:00:10.833

要纵观历史大局

00:00:10.917 --> 00:00:12.625

所以我们的任务很清楚

00:00:13.708 --> 00:00:15.917

守住索登拯救大陆

00:00:17.292 --> 00:00:18.025

一起来吗

00:00:20.875 --> 00:00:22.005

我们要守的是这里吗

00:00:01.000 --> 00:00:03.917

Jdeme už hodiny a pořád jsi mi neodpověděl

00:00:05.083 --> 00:00:07.025

Armáda mě naučila jednu věc

00:00:08.333 --> 00:00:10.417

Historii na detailech nesejde

00:00:10.917 --> 00:00:12.625

Takže náš úkol je jasný

00:00:13.917 --> 00:00:16.002

Udržet Sodden a zachránit kontinent

00:00:17.025 --> 00:00:18.998

Jdeš do toho

00:00:20.792 --> 00:00:22.375

Tohle máme udržet

00:00:01.000 --> 00:00:04.583

Vi har gået i timevis og du har stadig ikke svaret mig

00:00:04.875 --> 00:00:08.000

Min militære erfaring har i det mindste lært mig

00:00:08.458 --> 00:00:10.958

at lade eftertiden om at få overblikket

00:00:11.042 --> 00:00:13.167

Vores opgave er meget enkel

00:00:13.708 --> 00:00:16.025

forsvar Sodden frels Kontinentet

00:00:17.375 --> 00:00:18.667

Vil du hjælpe

00:00:20.875 --> 00:00:22.075

Skal vi beskytte det her

00:00:01.000 --> 00:00:04.792

We lopen al uren en je hebt nog steeds geen antwoord gegeven

00:00:04.875 --> 00:00:07.833

Wat mijn ervaring me heeft geleerd

00:00:08.458 --> 00:00:10.833

is dat het om het grote plaatje gaat

00:00:10.917 --> 00:00:12.958

Dus dat maakt onze taak duidelijk

00:00:13.708 --> 00:00:16.292

Sodden verdedigen en het continent redden

00:00:17.292 --> 00:00:18.458

Doe je mee

00:00:20.875 --> 00:00:22.667

Gaan we dat beschermen

00:00:01.000 --> 00:00:04.375

Tuntienkaan kävelyn jälkeen et ole vastannut kysymykseeni

00:00:05.000 --> 00:00:07.005

Sotilaskokemukseni on opettanut vähintään sen

00:00:08.375 --> 00:00:10.075

että historia paljastaa kokonaiskuvan

00:00:10.917 --> 00:00:12.709

Se tekee tehtävästämme selvän

00:00:13.917 --> 00:00:17.959

Pitämällä kiinni Soddenista pelastamme Mantereen Oletko mukana

00:00:20.875 --> 00:00:22.417

Tätäkö me suojelemme

00:00:01.000 --> 00:00:04.458

On marche depuis des heures et tu ne m'as pas répondu

00:00:04.875 --> 00:00:07.375

Mon expérience militaire m'a appris

00:00:08.458 --> 00:00:10.833

que l'histoire n'est jamais écrite

00:00:10.917 --> 00:00:12.625

Notre tâche est très claire

00:00:13.708 --> 00:00:15.917

défendre Sodden sauver le Continent

00:00:17.292 --> 00:00:18.025

Tu es partante

00:00:20.875 --> 00:00:22.005

C'est ça qu'on protège

00:00:01.000 --> 00:00:04.025

Wir laufen seit Stunden Wo bleibt meine Antwort

00:00:04.875 --> 00:00:07.375

Meine Militärausbildung hat mich gelehrt

00:00:08.458 --> 00:00:10.833

das Gesamtbild der Geschichte zu überlassen

00:00:10.917 --> 00:00:12.792

Das macht unsere Aufgabe klar

00:00:13.958 --> 00:00:16.375

Sodden verteidigen den Kontinent retten

00:00:17.292 --> 00:00:18.025

Bist du dabei

00:00:20.875 --> 00:00:22.005

Beschützen wir das hier

00:00:01.000 --> 00:00:04.458

Περπατάμε εδώ και ώρες και δεν μου έχεις απαντήσει ακόμα

00:00:05.208 --> 00:00:07.875

Η στρατιωτική μου εμπειρία μου έχει διδάξει

00:00:08.792 --> 00:00:10.917

πως η Ιστορία κρίνει συνολικά

00:00:11.000 --> 00:00:13.025

Και αυτό κάνει ξεκάθαρο τον στόχο μας

00:00:14.042 --> 00:00:16.075

Να υπερασπιστούμε το Σόντεν και να σώσουμε την Ήπειρο

00:00:17.375 --> 00:00:18.333

Είσαι μέσα

00:00:20.917 --> 00:00:22.075

Αυτό θα προστατεύσουμε

00:00:01.000 --> 00:00:04.458

אנחנו הולכים כבר שעות ועדיין לא ענית על השאלה שלי

00:00:04.875 --> 00:00:07.375

אם הניסיון הצבאי לימד אותי משהו

00:00:08.458 --> 00:00:10.833

זה שהתמונה הרחבה שייכת להיסטוריה

00:00:10.917 --> 00:00:12.792

מה שהופך את המשימה שלנו לברורה

00:00:14.083 --> 00:00:15.917

להגן על סודן להציל את היבשת

00:00:17.292 --> 00:00:18.025

את איתנו

00:00:20.875 --> 00:00:22.005

אז על זה אנחנו מגינים

00:00:01.000 --> 00:00:04.458

Órák óta gyalogolunk de még nem válaszoltál a kérdésemre

00:00:04.875 --> 00:00:07.375

A hadi tapasztalatom arra tanított

00:00:08.458 --> 00:00:10.833

hogy az összképet a történelem dönti el

00:00:10.917 --> 00:00:12.625

A mi feladatunk világos

00:00:13.708 --> 00:00:15.958

Soddent védeni megóvni a Kontinenst

00:00:17.292 --> 00:00:18.025

Benne vagy

00:00:20.875 --> 00:00:22.005

Ezt védjük

00:00:01.000 --> 00:00:04.458

Kita sudah berjalan berjam jam dan kau belum jawab pertanyaanku

00:00:04.875 --> 00:00:07.708

Pelajaran yang kuambil dari pengalaman militerku

00:00:08.458 --> 00:00:10.833

gambaran besarlah yang dicatat sejarah

00:00:11.000 --> 00:00:12.667

Berarti tugas kita jelas

00:00:14.042 --> 00:00:16.025

pertahankan Sodden selamatkan Benua

00:00:17.375 --> 00:00:18.025

Kau ikut

00:00:20.833 --> 00:00:22.792

Inikah tempat yang kita lindungi

00:00:01.000 --> 00:00:04.167

Camminiamo da ore e non mi hai ancora risposto

00:00:04.875 --> 00:00:07.005

Se l'esperienza militare mi ha insegnato qualcosa

00:00:08.458 --> 00:00:10.958

è che il quadro generale lo fa la storia

00:00:11.042 --> 00:00:12.917

Per cui il nostro compito è chiaro

00:00:13.917 --> 00:00:16.125

Tenere Sodden salvare il Continente

00:00:17.292 --> 00:00:18.167

Ci stai

00:00:20.875 --> 00:00:22.005

È questo che proteggiamo

00:00:01.000 --> 00:00:04.416

何時間も私の質問に答えないのね

00:00:04.833 --> 00:00:07.416

軍を率いた経験上

00:00:08.416 --> 00:00:10.791

大局は運命に任せる

00:00:10.875 --> 00:00:12.958

俺たちにできるのは

00:00:14.000 --> 00:00:16.025

ソドンを死守すること

00:00:17.291 --> 00:00:18.416

戦うか

00:00:20.833 --> 00:00:22.075

あれを守るの

00:00:01.000 --> 00:00:04.125

몇 시간째 걸으면서도 내 질문엔 답을 안 하는군

00:00:04.875 --> 00:00:07.375

군에 있으면서 배운 게 있다면

00:00:08.458 --> 00:00:10.833

큰 그림은 역사에 달려있다는 거지

00:00:10.917 --> 00:00:12.625

그러니 우리 임무는 명확해

00:00:13.708 --> 00:00:15.917

소든에서 대륙을 지키는 거지

00:00:17.292 --> 00:00:18.025

함께하겠나

00:00:20.875 --> 00:00:22.005

지키자는 게 이건가

00:00:01.000 --> 00:00:04.458

Vi har gått i timevis og du har ennå ikke svart

00:00:04.875 --> 00:00:07.375

Om min militære erfaring har lært meg noe

00:00:08.458 --> 00:00:10.833

er det at historien bestemmer til slutt

00:00:10.917 --> 00:00:12.625

Det gjør oppdraget tydelig

00:00:13.708 --> 00:00:15.917

hold Sodden redd kontinentet

00:00:17.292 --> 00:00:18.025

Er du med

00:00:20.875 --> 00:00:22.005

Er det dette vi beskytter

00:00:01.000 --> 00:00:04.375

Maszerujemy od wielu godzin i wciąż mi nie odpowiedziałeś

00:00:04.875 --> 00:00:07.005

Doświadczenie w armii nauczyło mnie jednego

00:00:08.458 --> 00:00:10.917

szersza perspektywa to domena historyków

00:00:11.000 --> 00:00:12.625

Nasze zadanie jest proste

00:00:14.042 --> 00:00:16.002

utrzymać Sodden ocalić Kontynent

00:00:17.292 --> 00:00:18.025

Wchodzisz w to

00:00:20.875 --> 00:00:22.005

To mamy ochronić

00:00:01.000 --> 00:00:04.125

Estamos a andar há horas e ainda não me respondeste

00:00:05.084 --> 00:00:07.005

Se a minha experiência militar me ensinou algo

00:00:08.375 --> 00:00:10.917

é que o panorama geral fica para a História

00:00:11.000 --> 00:00:12.917

O que torna a nossa tarefa muito clara

00:00:14.000 --> 00:00:16.025

Defender Sodden salvar o Continente

00:00:17.292 --> 00:00:18.125

Alinhas

00:00:20.792 --> 00:00:22.792

É isto que vamos proteger

00:00:01.000 --> 00:00:04.458

Mergem de ore întregi și tot nu mi ai răspuns la întrebare

00:00:04.875 --> 00:00:07.792

Dacă experiența mea militărească m a învățat ceva

00:00:08.458 --> 00:00:11.000

e că imaginea de ansamblu rămâne în istorie

00:00:11.083 --> 00:00:12.917

Sarcina noastră e foarte clară

00:00:14.083 --> 00:00:16.208

Apărăm Sodden și salvăm continentul

00:00:17.375 --> 00:00:18.025

Accepți

00:00:20.875 --> 00:00:22.005

Asta protejăm

00:00:01.000 --> 00:00:04.458

Мы уже несколько часов идем а ты не ответил мне на вопрос

00:00:04.875 --> 00:00:07.375

Если военный опыт меня чему то научил

00:00:08.458 --> 00:00:10.833

это тому что общую картину лучше оставить историкам

00:00:10.917 --> 00:00:12.625

Наша задача проста

00:00:13.708 --> 00:00:15.917

Удержать Содден спасти Континент

00:00:17.292 --> 00:00:18.125

Согласна

00:00:20.875 --> 00:00:22.005

Вот это мы должны защищать

00:00:01.000 --> 00:00:04.458

Llevamos horas caminando y aún no contestaste mi pregunta

00:00:04.875 --> 00:00:07.542

Si aprendí algo de mi experiencia militar

00:00:08.458 --> 00:00:10.958

es que la perspectiva queda para la historia

00:00:11.042 --> 00:00:13.000

Eso nos deja una tarea muy clara

00:00:13.708 --> 00:00:16.292

defender Sodden salvar el Continente

00:00:17.292 --> 00:00:18.292

Te sumas

00:00:20.833 --> 00:00:22.667

Esto es lo que protegeremos

00:00:01.000 --> 00:00:04.333

Vi har gått i timmar men du har inte besvarat min fråga

00:00:04.075 --> 00:00:07.208

Om min militära erfarenhet lärt mig nåt

00:00:08.333 --> 00:00:10.708

så tillhör den större bilden historien

00:00:10.792 --> 00:00:12.583

Vilket gör vår uppgift tydlig

00:00:13.958 --> 00:00:16.125

Försvara Sodden rädda Kontinenten

00:00:17.333 --> 00:00:18.025

Ställer du upp

00:00:20.875 --> 00:00:22.417

Är det det här vi skyddar

00:00:01.000 --> 00:00:04.458

เราเด นก นมาหลายช วโมงแล ว แต เจ าย งไม ตอบคำถามข าเลย

00:00:04.875 --> 00:00:07.375

ประสบการณ ทางทหารของข าสอนข าว า

00:00:08.458 --> 00:00:10.833

ภาพท ใหญ กว าถ กท งไว เพ อประว ต ศาสตร

00:00:10.917 --> 00:00:12.625

ซ งทำให ภารก จของเราช ดเจนมาก

00:00:13.708 --> 00:00:15.917

ตร งซอดเดน ร กษามหาทว ปไว

00:00:17.292 --> 00:00:18.292

เจ าจะเข าร วมด วยไหม

00:00:20.875 --> 00:00:22.005

น ค อส งท เราปกป องก นอย ร

00:00:01.000 --> 00:00:04.458

Saatlerdir yürüyoruz Sorumu hâlâ yanıtlamadın

00:00:04.875 --> 00:00:07.375

Askerî tecrübelerimden şunu öğrendim ki

00:00:08.458 --> 00:00:10.833

büyük resmi tarihçiler görür

00:00:10.917 --> 00:00:12.625

Bizim görevimiz çok net

00:00:13.708 --> 00:00:15.917

Sodden'i savunup Kıta'yı kurtarmak

00:00:17.292 --> 00:00:18.025

Var mısın

00:00:20.875 --> 00:00:22.005

Burayı mı koruyacağız

00:00:01.000 --> 00:00:04.458

Chúng ta đi bộ hàng giờ rồi nhưng anh vẫn chưa trả lời tôi

00:00:04.875 --> 00:00:07.417

Nếu kinh nghiệm chinh chiến dạy tôi điều gì

00:00:08.458 --> 00:00:10.833

thì đó là bức tranh toàn cảnh đi vào lịch sử

00:00:10.917 --> 00:00:12.958

Nhiệm vụ của chúng ta rất rõ ràng

00:00:13.708 --> 00:00:15.917

giữ Sodden cứu Lục Địa

00:00:17.292 --> 00:00:18.375

Cô tham gia không

00:00:20.875 --> 00:00:22.542

Đây là nơi ta sẽ bảo vệ à

Available in 27 languages

Duration

24 seconds

Views

134

Timestamp in Movie

00:10:17

Uploaded

Feb 19, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

action, adventure, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Geralt of Rivia, a solitary monster hunter, struggles to find his place in a world where people often prove more wicked than beasts.