To watch in HD, get ClipCafe PRO

You could be down there, with the others

You could be down there, with the others. No. I can't. I lost my farm not a sennight...

The Witcher • S01E08 • 2019

You could be down there, with the others. No. I can't. I lost my farm not a sennight ago... to soldiers who... claimed it belonged to them. Took all me sucklin's, the bastards. I raised 'em, all on me own after me husband died. But now I have to fight back

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

You could be down there

00:00:03.708 --> 00:00:04.583

with the others

00:00:05.025 --> 00:00:06.167

No

00:00:07.005 --> 00:00:08.333

I can't

00:00:08.875 --> 00:00:11.025

I lost my farm not a sennight ago

00:00:12.292 --> 00:00:13.458

to soldiers who

00:00:14.208 --> 00:00:15.875

claimed it belonged to them

00:00:16.005 --> 00:00:18.542

Took all me sucklin's the bastards

00:00:19.625 --> 00:00:20.458

I raised 'em

00:00:21.583 --> 00:00:23.833

all on me own after me husband died

00:00:25.708 --> 00:00:27.005

But now I have to fight back

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

يمكنك أن تكوني في الأسفل

00:00:03.541 --> 00:00:04.416

مع الآخرين

00:00:05.083 --> 00:00:06.000

لا

00:00:07.333 --> 00:00:08.166

لا أستطيع

00:00:08.708 --> 00:00:11.083

خسرت مزرعتي قبل أقل من 7 أيام

00:00:12.125 --> 00:00:13.291

لجنود

00:00:14.041 --> 00:00:15.708

زعموا أنها ملك ا لهم

00:00:16.333 --> 00:00:18.375

أخذ أولئك السفلة كل أطفالي

00:00:19.458 --> 00:00:20.291

أنا رب يتهم

00:00:21.416 --> 00:00:23.416

بمفردي بعد وفاة زوجي

00:00:25.541 --> 00:00:27.333

والآن علي أن أقاوم

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

ত ম অন যদ র স থ

00:00:03.708 --> 00:00:04.708

ম র য ত প র

00:00:05.025 --> 00:00:06.025

ন

00:00:07.005 --> 00:00:08.005

মরব ন

00:00:08.875 --> 00:00:11.245

১ সপ ত হও হয় ন আম আম র খ ম রট হ র য় ছ

00:00:12.292 --> 00:00:13.452

স ইসব স ন দ র হ ত

00:00:14.208 --> 00:00:15.878

য র ওট ক ন জ দ র বল দ ব কর ছ ল

00:00:16.005 --> 00:00:18.055

জ রজগ ল আম র সবকট দ গ ধপ ষ যক ন য় গ য় ছ ল

00:00:19.625 --> 00:00:20.625

আম ওগ ল ক ল লন প লন কর ছ

00:00:21.583 --> 00:00:23.833

স ব ম র ম ত য র পর সব ই আম র প ছ পড় ছ ল

00:00:25.708 --> 00:00:27.498

ক ন ত এখন আম ক প ল ট জব ব দ ত হব

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

你可以下去

00:00:03.666 --> 00:00:04.541

和其他人一起

00:00:05.208 --> 00:00:06.125

不

00:00:07.458 --> 00:00:08.291

不行

00:00:08.833 --> 00:00:11.208

不到一周前我的田没了

00:00:12.025 --> 00:00:15.833

士兵说是他们的

00:00:16.458 --> 00:00:18.005

把我的孩子们都抢走了王八蛋

00:00:19.583 --> 00:00:20.416

我把孩子们养大

00:00:21.541 --> 00:00:23.541

我丈夫死后都是我一个人照顾他们

00:00:25.666 --> 00:00:27.458

现在我必须反击

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Mohla bys být dole

00:00:03.541 --> 00:00:04.416

s ostatními

00:00:05.083 --> 00:00:05.916

Ne

00:00:07.333 --> 00:00:08.166

Nemůžu

00:00:08.708 --> 00:00:11.041

Ani ne před týdnem jsem přišla o farmu

00:00:12.025 --> 00:00:13.333

Přišli vojáci

00:00:14.041 --> 00:00:15.005

a tvrdili že patří jim

00:00:16.333 --> 00:00:18.458

Ti parchanti mi vzali všechny děti

00:00:19.458 --> 00:00:20.291

Po smrti muže

00:00:21.005 --> 00:00:23.416

jsem je vychovala úplně sama

00:00:25.625 --> 00:00:27.998

Teď ale musím bojovat

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Du kunne være dernede

00:00:03.666 --> 00:00:06.125

Sammen med de andre Nej

00:00:07.458 --> 00:00:11.208

Det kan jeg ikke Jeg mistede min gård for en uge siden

00:00:12.025 --> 00:00:15.833

Til soldater der påstod den tilhørte dem

00:00:16.458 --> 00:00:18.958

De tog alle mine grislinger de uslinge

00:00:19.075 --> 00:00:23.541

Jeg har selv opdrættet dem helt alene efter min mand døde

00:00:25.666 --> 00:00:27.708

Nu må jeg tage kampen op

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Je had daar kunnen zijn

00:00:03.075 --> 00:00:04.792

Bij de anderen

00:00:07.542 --> 00:00:11.292

Dat kan ik niet Ik ben mijn boerderij kwijt

00:00:12.334 --> 00:00:15.917

De soldaten zeiden dat ie van hen was

00:00:16.542 --> 00:00:18.709

Ze namen al mijn speenvarkens mee

00:00:19.667 --> 00:00:23.875

Ik had ze grootgebracht Helemaal alleen na mijn mans dood

00:00:25.075 --> 00:00:27.075

Nu moet ik terugvechten

00:00:01.000 --> 00:00:04.125

Voisit olla tuolla muiden seurassa

00:00:05.125 --> 00:00:06.042

Ei

00:00:07.375 --> 00:00:10.917

En voi Menetin maatilani viikko sitten

00:00:12.208 --> 00:00:15.075

Sotilaille jotka väittivät sen kuuluvan heille

00:00:16.375 --> 00:00:20.333

He veivät imeväiseni ne paskiaiset Kasvatin ne

00:00:21.005 --> 00:00:23.458

yksin mieheni kuoltua

00:00:25.583 --> 00:00:27.375

Mutta nyt taistelen vastaan

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Vous pourriez être en bas

00:00:03.666 --> 00:00:04.541

avec les autres

00:00:05.208 --> 00:00:06.125

Non

00:00:07.458 --> 00:00:08.291

Je ne peux pas

00:00:08.833 --> 00:00:11.208

J'ai perdu ma ferme il y a une semaine

00:00:12.025 --> 00:00:13.416

Des soldats

00:00:14.166 --> 00:00:15.833

se la sont appropriée

00:00:16.458 --> 00:00:18.666

Ils ont pris mes petits

00:00:19.583 --> 00:00:20.416

Je les ai élevés

00:00:21.541 --> 00:00:23.541

à la mort de mon mari

00:00:25.666 --> 00:00:27.458

Alors je dois riposter

00:00:01.000 --> 00:00:04.292

Du könntest da unten sein bei den anderen

00:00:05.167 --> 00:00:06.084

Nein

00:00:07.417 --> 00:00:11.167

Ich kann nicht Ich verlor meinen Hof vor einer Woche

00:00:12.209 --> 00:00:15.792

Soldaten nahmen ihn mir die behaupteten er gehöre ihnen

00:00:16.417 --> 00:00:18.542

Sie haben all meine Ferkel genommen

00:00:19.542 --> 00:00:23.075

Ich habe sie aufgezogen ganz allein als mein Mann starb

00:00:25.625 --> 00:00:27.542

Aber jetzt muss ich mich wehren

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Γιατί δεν πας κάτω

00:00:03.583 --> 00:00:04.542

με τους άλλους

00:00:05.458 --> 00:00:06.375

Όχι

00:00:07.375 --> 00:00:08.208

Δεν μπορώ

00:00:08.075 --> 00:00:11.125

Πριν λίγες μέρες έχασα τη φάρμα μου

00:00:12.167 --> 00:00:13.542

Την πήραν στρατιώτες

00:00:14.083 --> 00:00:15.075

λέγοντας ότι τους ανήκει

00:00:16.025 --> 00:00:18.958

Οι μπάσταρδοι πήραν τα μικρά γουρουνάκια μου

00:00:19.005 --> 00:00:20.333

Τα μεγάλωσα

00:00:21.005 --> 00:00:23.708

ολομόναχη μετά τον θάνατο του άνδρα μου

00:00:25.583 --> 00:00:27.875

αλλά τώρα ήρθε η ώρα να αντισταθώ

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

את יכולה להיות שם

00:00:03.005 --> 00:00:04.375

עם כולם

00:00:05.042 --> 00:00:05.959

לא

00:00:07.292 --> 00:00:08.125

אני לא יכולה

00:00:08.667 --> 00:00:11.042

איבדתי את החווה שלי לפני בקושי שבוע

00:00:12.084 --> 00:00:13.025

לידי חיילים ש

00:00:14.000 --> 00:00:15.667

טענו שהיא שייכת להם

00:00:16.292 --> 00:00:18.334

לקחו את כל העגלים שלי הבני זונות

00:00:19.417 --> 00:00:20.025

גידלתי אותם

00:00:21.375 --> 00:00:23.375

לגמרי בעצמי אחרי שבעלי מת

00:00:25.005 --> 00:00:27.292

אבל עכשיו אני חייבת להילחם

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Lehetnél odalent

00:00:03.666 --> 00:00:04.541

a többiekkel

00:00:05.208 --> 00:00:06.125

Nem

00:00:07.458 --> 00:00:08.291

Nem lehet

00:00:08.833 --> 00:00:11.208

Egy hete veszett oda a farmom

00:00:12.025 --> 00:00:13.416

A katonák

00:00:14.166 --> 00:00:15.833

azt mondták őket illeti

00:00:16.458 --> 00:00:18.005

Elvitték a malacaimat átkozottak

00:00:19.583 --> 00:00:21.000

Én neveltem őket

00:00:21.541 --> 00:00:23.541

egymagam miután meghalt a férjem

00:00:25.666 --> 00:00:27.458

de most vissza kell vágnom

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Kau bisa ke bawah

00:00:03.666 --> 00:00:04.541

bersama yang lain

00:00:05.208 --> 00:00:06.125

Tidak

00:00:07.458 --> 00:00:08.291

Aku tak bisa

00:00:08.833 --> 00:00:11.208

Aku kehilangan kebunku seminggu lalu

00:00:12.025 --> 00:00:13.416

Oleh prajurit yang

00:00:14.166 --> 00:00:15.833

mengaku tanah itu milik mereka

00:00:16.458 --> 00:00:18.005

Bajingan itu merenggut anak anakku

00:00:19.625 --> 00:00:21.000

Aku membesarkan mereka

00:00:21.541 --> 00:00:23.791

sendirian setelah suamiku meninggal

00:00:25.666 --> 00:00:27.458

tapi kini aku harus melawan

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Potresti essere laggiù

00:00:03.708 --> 00:00:04.542

con gli altri

00:00:05.025 --> 00:00:06.167

No

00:00:07.005 --> 00:00:08.333

Non posso

00:00:08.875 --> 00:00:11.025

Ho perso la fattoria una settimana fa

00:00:12.208 --> 00:00:13.458

I soldati dicevano

00:00:14.208 --> 00:00:15.708

che apparteneva a loro

00:00:16.333 --> 00:00:18.667

Hanno preso tutti i miei maiali i bastardi

00:00:19.625 --> 00:00:20.458

Li ho cresciuti

00:00:21.542 --> 00:00:23.583

da sola dopo la morte di mio marito

00:00:25.625 --> 00:00:27.417

Ma ora devo reagire

00:00:01.000 --> 00:00:04.125

みんなと一緒に楽しめば

00:00:05.125 --> 00:00:06.125

いいや

00:00:07.375 --> 00:00:08.375

やめとく

00:00:08.075 --> 00:00:11.375

１週間前に農場を失ってさ

00:00:12.025 --> 00:00:13.005

兵が来て

00:00:14.083 --> 00:00:15.075

奪われちまった

00:00:16.292 --> 00:00:18.792

動物たちも取られた

00:00:19.625 --> 00:00:23.708

１人で育てたんだよ夫が死んだあと

00:00:25.583 --> 00:00:27.542

今度はやり返す

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

저기 가서 좀 쉬어요

00:00:03.666 --> 00:00:04.541

다른 사람들과

00:00:05.208 --> 00:00:06.125

아뇨

00:00:07.458 --> 00:00:08.291

그럴 순 없어요

00:00:08.833 --> 00:00:11.208

농장을 잃은 지 일주일도 안 됐어요

00:00:12.025 --> 00:00:13.416

군인들이

00:00:14.166 --> 00:00:15.833

이제 자기들 거랬죠

00:00:16.458 --> 00:00:18.005

가축 새끼까지 다 가져갔어요

00:00:19.583 --> 00:00:20.416

남편 죽고

00:00:21.541 --> 00:00:23.541

혼자 힘으로 키운 것들인데

00:00:25.666 --> 00:00:27.458

이제 맞서 싸워야 해요

00:00:01.000 --> 00:00:04.541

Du kan være der nede med de andre

00:00:05.208 --> 00:00:06.125

Nei

00:00:07.458 --> 00:00:08.458

Det kan jeg ikke

00:00:08.833 --> 00:00:11.208

Jeg mistet gården min for en uke siden

00:00:12.025 --> 00:00:13.416

Til soldater som

00:00:14.166 --> 00:00:15.833

sa den var deres

00:00:16.458 --> 00:00:18.005

Jævlene tok alle grisene

00:00:19.583 --> 00:00:23.541

Jeg oppdro dem på egen hånd da mannen min døde

00:00:25.666 --> 00:00:27.458

men nå må jeg kjempe imot

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Mogłabyś tam zejść

00:00:03.666 --> 00:00:04.541

Do reszty

00:00:05.208 --> 00:00:06.125

Nie

00:00:07.458 --> 00:00:08.291

Nie mogę

00:00:08.833 --> 00:00:11.083

Tydzień temu straciłam gospodarstwo

00:00:12.025 --> 00:00:13.416

Żołnierze uznali

00:00:14.166 --> 00:00:15.833

że je sobie wezmą

00:00:16.458 --> 00:00:18.708

Zabrali mi wszystkie prosiaki dranie

00:00:19.583 --> 00:00:20.416

Hodowałam je

00:00:21.541 --> 00:00:23.541

zupełnie sama po śmierci męża

00:00:25.666 --> 00:00:27.291

Więc teraz muszę walczyć

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Podia estar lá em baixo

00:00:03.541 --> 00:00:04.583

Com os outros

00:00:05.083 --> 00:00:06.000

Não

00:00:07.333 --> 00:00:08.166

Não podia

00:00:08.708 --> 00:00:11.208

Perdi a minha quinta nem há uma semana

00:00:12.125 --> 00:00:13.005

Para os soldados que

00:00:14.041 --> 00:00:15.708

disseram que era deles

00:00:16.333 --> 00:00:18.583

Levaram me os filhotes os cabrões

00:00:19.458 --> 00:00:20.291

Eu criei os

00:00:21.416 --> 00:00:23.666

sozinha depois de ficar viúva

00:00:25.541 --> 00:00:27.583

E agora tenho de retaliar

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Ai putea fi acolo

00:00:03.541 --> 00:00:04.416

cu ceilalți

00:00:05.083 --> 00:00:06.000

Nu

00:00:07.333 --> 00:00:08.166

Nu pot

00:00:09.166 --> 00:00:11.583

Mi am pierdut ferma nici acum o săptămână

00:00:12.025 --> 00:00:13.291

Soldații care

00:00:14.041 --> 00:00:15.708

mi au luat o erau de ai lor

00:00:16.333 --> 00:00:18.583

Mi ai luat toți purcelușii ticăloșii

00:00:19.458 --> 00:00:20.291

I am crescut

00:00:21.005 --> 00:00:23.005

singură după moartea soțului

00:00:25.583 --> 00:00:27.375

dar acum trebuie să ripostez

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Ты могла бы быть там

00:00:03.666 --> 00:00:04.005

с остальными

00:00:05.208 --> 00:00:06.125

Нет

00:00:07.458 --> 00:00:08.291

Я не могу

00:00:08.833 --> 00:00:11.208

Я потеряла ферму меньше недели назад

00:00:12.025 --> 00:00:13.025

Пришли солдаты

00:00:14.166 --> 00:00:15.833

и отобрали ее

00:00:16.458 --> 00:00:18.005

Всех поросей забрали ублюдки

00:00:19.583 --> 00:00:20.416

Я их растила

00:00:21.541 --> 00:00:23.541

Сама после смерти мужа

00:00:25.666 --> 00:00:27.458

А теперь приходится драться

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Podrías estar abajo

00:00:03.666 --> 00:00:04.708

con el resto

00:00:05.208 --> 00:00:06.375

No

00:00:07.458 --> 00:00:08.416

No puedo

00:00:08.833 --> 00:00:11.458

Perdí mi granja hace menos de una semana

00:00:12.025 --> 00:00:15.833

Porque unos soldados decían que les pertenecía

00:00:16.375 --> 00:00:18.791

Los infelices se llevaron a mis hijos

00:00:19.583 --> 00:00:20.416

Yo los crie

00:00:21.541 --> 00:00:23.791

Sola porque mi esposo murió

00:00:25.625 --> 00:00:27.583

Pero ahora tengo que defenderme

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Du kunde vara där nere

00:00:03.666 --> 00:00:04.541

Med de andra

00:00:05.208 --> 00:00:06.125

Nej

00:00:07.458 --> 00:00:08.291

Det går inte

00:00:08.833 --> 00:00:11.333

Jag miste min gård för en knapp vecka sen

00:00:12.416 --> 00:00:13.625

Till soldater som

00:00:14.125 --> 00:00:15.833

hävdade att den var deras

00:00:16.458 --> 00:00:18.005

De jävlarna tog alla mina didjur

00:00:19.583 --> 00:00:20.416

Jag födde upp dem

00:00:21.666 --> 00:00:23.791

helt på egen hand när min make dog

00:00:25.708 --> 00:00:27.291

Nu måste jag slå tillbaka

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

เจ าลงไปอย ข างล างได นะ

00:00:03.666 --> 00:00:04.541

ก บคนอ นๆ

00:00:05.208 --> 00:00:06.125

ไม หรอก

00:00:07.458 --> 00:00:08.291

ไม ได

00:00:08.833 --> 00:00:11.208

ข าเส ยไร ของข าไปไม ถ งหน งส ปดาห ท แล ว

00:00:12.025 --> 00:00:13.416

ให ก บทหารท

00:00:14.166 --> 00:00:15.833

อ างว าม นเป นของพวกเขา

00:00:16.458 --> 00:00:18.005

เอาส ตว ของข าไปหมด ไอ พวกช ว

00:00:19.583 --> 00:00:20.416

ข าเล ยงพวกม น

00:00:21.541 --> 00:00:23.541

ด วยต วเองคนเด ยวหล งจากสาม ข าตาย

00:00:25.666 --> 00:00:27.458

แต ตอนน ข าต องส กล บแล ว

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Diğerleriyle birlikte

00:00:03.083 --> 00:00:04.541

aşağıda olabilirsin

00:00:05.208 --> 00:00:06.125

Hayır

00:00:07.458 --> 00:00:08.291

Yapamam

00:00:08.833 --> 00:00:11.333

Bir hafta kadar önce çiftliğimi kaybettim

00:00:12.025 --> 00:00:13.416

Onlara ait olduğunu

00:00:14.166 --> 00:00:15.833

iddia eden askerlere

00:00:16.458 --> 00:00:18.005

O piçler tüm bebeklerimi aldılar

00:00:19.583 --> 00:00:20.416

Kocam ölünce

00:00:21.541 --> 00:00:23.541

onları tek başıma büyütmüştüm

00:00:25.666 --> 00:00:27.458

Şimdiyse savaşmam gerek

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Cô có thể ở dưới đó

00:00:03.666 --> 00:00:04.075

cùng những người khác

00:00:05.208 --> 00:00:06.125

Không

00:00:07.458 --> 00:00:08.291

Tôi không thể

00:00:08.833 --> 00:00:11.708

Tôi mất trang trại của mình chưa đầy một tuần trước

00:00:12.025 --> 00:00:13.416

Vì những tên giặc

00:00:14.166 --> 00:00:15.833

tuyên bố nó thuộc về họ

00:00:16.458 --> 00:00:18.666

Bọn khốn đó cướp hết gia súc của tôi

00:00:19.583 --> 00:00:20.416

Tự tay tôi

00:00:21.541 --> 00:00:23.541

nuôi chúng sau khi chồng tôi mất

00:00:25.666 --> 00:00:27.458

giờ đây tôi phải chống trả

Available in 27 languages

Duration

29 seconds

Views

22

Timestamp in Movie

00:13:30

Uploaded

Feb 19, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

action, adventure, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Geralt of Rivia, a solitary monster hunter, struggles to find his place in a world where people often prove more wicked than beasts.