To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
You want me to kill Stregobor for you
00:00:04.667 --> 00:00:06.000
It's the lesser evil
00:00:06.667 --> 00:00:08.292
So I keep getting told
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
تريدينني أن أقتل ستريغوبور بدل ا عنك
00:00:04.667 --> 00:00:06.000
إنه أهون الشر ين
00:00:06.667 --> 00:00:08.292
هذا ما ي قال لي باستمرار
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
ত ম চ ও আম ত ম র হয় স ট র গবরক হত য কর
00:00:04.667 --> 00:00:06.000
এট ক ষ দ রতর প প
00:00:06.667 --> 00:00:08.292
ব রব র একই কথ শ নত হচ ছ আম ক
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
你要我帮你杀斯崔葛布
00:00:04.667 --> 00:00:06.000
这是两害取其轻
00:00:06.667 --> 00:00:08.292
每个人都对我说这句话
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Chceš abych zabil Stregobora
00:00:04.792 --> 00:00:05.875
Je to menší zlo
00:00:06.075 --> 00:00:08.292
To teď slyším pořád
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Jeg skal dræbe Stregobor for dig
00:00:04.075 --> 00:00:06.209
Det er det mindst onde
00:00:06.667 --> 00:00:08.292
Det siger alle
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Jij wil dat ik Stregobor dood
00:00:04.667 --> 00:00:08.292
Het minste kwaad Dat hoor ik steeds
00:00:01.000 --> 00:00:06.000
Tappaisin siis Stregoborin puolestasi Se on pienempi paha
00:00:06.667 --> 00:00:08.292
Niin minulle väitetään
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Tu veux que je tue Stregobor
00:00:04.667 --> 00:00:06.000
C'est le moindre Mal
00:00:06.667 --> 00:00:08.292
À ce qu'il paraît
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Ich soll Stregobor für dich töten
00:00:04.667 --> 00:00:06.167
Es ist das kleinere Übel
00:00:06.667 --> 00:00:08.292
Das höre ich ständig
00:00:01.000 --> 00:00:03.584
Θες να σκοτώσω τον Στρέγκομπορ για λογαριασμό σου
00:00:04.709 --> 00:00:06.375
Θα είναι το μικρότερο κακό
00:00:06.709 --> 00:00:08.292
Όλο αυτό ακούω τελευταία
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
את רוצה שאהרוג את סטרגובור בשבילך
00:00:04.667 --> 00:00:06.000
זה הרע במיעוטו
00:00:06.667 --> 00:00:08.292
ככה כולם אומרים לי
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Megöletnéd velem Stregobort
00:00:04.667 --> 00:00:06.000
Az a kisebb rossz
00:00:06.667 --> 00:00:08.292
Folyton ezt hallom
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Kau ingin aku membunuh Stregobor
00:00:04.667 --> 00:00:06.167
Itu kejahatan yang kecil
00:00:06.667 --> 00:00:08.292
Semua berkata demikian
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Vuoi che uccida Stregobor per te
00:00:04.667 --> 00:00:06.000
È il male minore
00:00:06.667 --> 00:00:08.292
Continuo a sentirmelo dire
00:00:01.000 --> 00:00:03.083
ストレゴボルを殺せと
00:00:04.792 --> 00:00:06.208
必要な悪よ
00:00:06.075 --> 00:00:08.375
それはもう聞いた
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
나보고 너 대신 스트레고보르를 죽이라고
00:00:04.667 --> 00:00:06.000
그게 더 작은 해악이야
00:00:06.667 --> 00:00:08.292
다들 같은 소리만 하네
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Du vil at jeg dreper Stregobor
00:00:04.667 --> 00:00:06.084
Det er det minste ondet
00:00:06.667 --> 00:00:08.292
Det er det folk sier
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Mam zabić dla ciebie Stregobora
00:00:04.792 --> 00:00:05.917
To mniejsze zło
00:00:06.667 --> 00:00:08.292
Wciąż mi to powtarzają
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Queres que mate Stregobor por ti
00:00:04.075 --> 00:00:06.125
É o mal menor
00:00:06.667 --> 00:00:08.292
É o que todos me dizem
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Vrei să l omor pe Stregobor
00:00:04.075 --> 00:00:06.000
E răul cel mai mic
00:00:06.792 --> 00:00:08.292
Mi se tot spune asta
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Ты хочешь чтоб я убил Стрегобора
00:00:04.667 --> 00:00:06.000
Это меньшее зло
00:00:06.667 --> 00:00:08.292
Мне постоянно это говорят
00:00:01.000 --> 00:00:03.125
Quieres que mate a Stregobor por ti
00:00:04.834 --> 00:00:06.334
Es el mal menor
00:00:06.792 --> 00:00:08.417
Eso dicen todos
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Du vill att jag dödar Stregobor åt dig
00:00:04.792 --> 00:00:06.125
Det är det minst onda
00:00:06.792 --> 00:00:08.292
Så säger alla
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
เจ าอยากให ข าฆ าสเตรกอบอร ให เจ า
00:00:04.075 --> 00:00:06.000
ม นเลวทรามน อยกว า
00:00:06.667 --> 00:00:08.292
ข าต องได ย นเช นน อย เร อยส นะ
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Stregobor'u öldürmemi istiyorsun
00:00:04.667 --> 00:00:06.000
Bu ehvenişer
00:00:06.667 --> 00:00:08.292
Herkes öyle diyor
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Cô muốn tôi giết Stregobor cho cô
00:00:04.667 --> 00:00:06.375
Đó là lựa chọn ít tàn ác hơn
00:00:06.667 --> 00:00:08.292
Tôi cứ phải nghe vậy suốt
Available in 27 languages
Duration
10 seconds
Views
180
Timestamp in Movie
00:25:26
Uploaded
Feb 19, 2026
Season
1
Episode
1
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Geralt of Rivia, a solitary monster hunter, struggles to find his place in a world where people often prove more wicked than beasts.